EINHELL 34.019.73 Manuales

Manuales y guías de usuario para EINHELL 34.019.73. Tenemos 3 EINHELL 34.019.73 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones Original

EINHELL 34.019.73 Manual De Instrucciones Original

EINHELL 34.019.73 Manual De Instrucciones Original (204 páginas)

Desbrozadora con motor de gasolina

Marca: EINHELL | Categoría: Trimmers | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

Deutsch

7
- Tabla de Contenido
  7
- Sicherheitshinweise
  8
  - Sicherheitsvorrichtungen
    8
- Gerätebeschreibung und Lieferumfang
  8
  - Lieferumfang
    9
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  9
- Technische Daten
  9
- Montage
  10
- Vor Inbetriebnahme
  11
- Betrieb
  11
  - Motor Abstellen
    12
- Arbeiten mit der Benzin-Motorsense
  12
- Wartung
  13
- Reinigung, Lagerung, Transport und Ersatzteilbestellung
  15
- Entsorgung und Wiederverwertung
  15
- Fehlersuchplan
  16
  - Safety Regulations
    21
  - Layout and Items Supplied
    21
  - Intended Use
    22
  - Technical Data
    22
  - Before Starting
    23
  - Fuel Mixing Table
    24
  - Switching off the Engine
    24
  - Working with the Petrol Power Scythe
    25
  - Setting the Idling Speed
    27
  - Cleaning, Storage, Transport and Ordering of Spare Parts
    27
  - Ordering Spare Parts
    28
  - Disposal and Recycling
    28
  - Troubleshooting Guide
    29
  - Service Information
    30
  - Warranty Certificate
    31
Français

32
- Consignes de Sécurité
  33
- Description de L'appareil et Volume de Livraison
  33
- Utilisation Conforme à L'affectation
  34
- Volume de Livraison
  34
- Caractéristiques Techniques
  35
- Montage
  35
  - Montage/Remplacement de la Lame
    35
- Avant la Mise en Service
  36
  - Carburant et Huile
    36
- Fonctionnement
  36
  - Démarrage à Froid
    36
  - Mettre le Moteur Hors Circuit
    37
  - Mettre la Ceinture de Port
    37
  - Consignes de Travail
    37
- Travailler Avec la Débroussailleuse à Essence
  37
- Maintenance
  38
- Mise au Rebut et Recyclage
  40
- Nettoyage, Stockage, Transport et Commande de Pièces de Rechange
  40
- Plan de Recherche des Erreurs
  41
  - Informations Service Après-Vente
    42
  - Bon de Garantie
    43
Svenska

44
- Beskrivning Av Maskinen Samt Leveransomfattning
  45
- Säkerhetsanvisningar
  45
- Tekniska Data
  46
- Ändamålsenlig Användning
  46
- Innan du Använder Maskinen
  47
- Montera Maskinen
  47
- Använda Maskinen
  48
  - Stänga Av Motorn
    48
- Arbeta Med den Bensindrivna Röjsågen
  49
- Underhåll
  50
- Rengöring, Förvaring, Transport Och Reservdelsbeställning
  51
- Skrotning Och Återvinning
  51
- Felsökning
  52
Hrvatski

55
- Opis Uređaja I Sadržaj Isporuke
  56
- Sigurnosne Napomene
  56
- Namjenska Uporaba
  57
- Tehnički Podaci
  57
- Montaža
  58
- Prije Puštanja U Rad
  58
  - Ulje Za Dvotaktni Motor
    58
- Pogon
  59
  - Isključivanje Motora
    59
  - Napomene Za Rad
    59
- Rad S Kosilicom S Benzinskim Motorom
  59
- Održavanje
  60
- Zbrinjavanje U Otpad I Recikliranje
  62
  - Plan Traženja Grešaka
    63
  - Jamstveni List
    65
  - Sigurnosna Uputstva
    67
  - Namensko Korišćenje
    68
  - Pre Puštanja U Pogon
    69
  - Beschrijving Van Het Gereedschap en Leveringsomvang
    78
  - Reglementair Gebruik
    79
  - Technische Gegevens
    79
  - Vóór Inbedrijfstelling
    80
  - Starten Bij Koude Motor
    81
  - Motor Afzetten
    81
  - Werken Met de Benzinemotorzeis
    82
  - Reiniging, Opbergen, Transport en Bestellen Van Wisselstukken
    84
  - Bestellen Van Wisselstukken
    85
  - Verwijdering en Recyclage
    85
  - Garantiebewijs
    88
- ČIšćenje, Održavanje, Transport I Narudžba Rezervnih Dijelova
  62
  - Naručivanje Rezervnih Dijelova:
    62
Español

89
Português

101
- Instruções de Segurança
  102
  - Descrição Do Aparelho E Material a Fornecer
    102
  - Material a Fornecer
    103
- Dados Técnicos
  103
- Utilização Adequada
  103
- Montagem
  104
  - Montagem Do Punho
    104
- Antes da Colocação Em Funcionamento
  105
  - Combustível E Óleo
    105
  - Tabela de Mistura de Combustível
    105
- Funcionamento
  105
  - Desligar O Motor
    106
  - Indicações de Trabalho
    106
- Trabalhos Com a Moto-Roçadora a Gasolina
  106
- Manutenção
  107
- Eliminação E Reciclagem
  109
- Limpeza, Armazenagem, Transporte E Encomenda de Peças Sobressalentes
  109
- Plano de Localização de Falhas
  110
Suomi

113
- Laitteen Kuvaus Ja Toimituksen Sisältö
  114
- Turvallisuusmääräykset
  114
- Määräysten Mukainen Käyttö
  115
- Tekniset Tiedot
  115
- Asennus
  116
  - Ennen Käyttöönottoa
    116
  - Kylmän Moottorin Käynnistäminen
    117
  - Moottorin Sammuttaminen
    117
- Työskentely Bensiini-Moottoriviikatteella
  117
- Huolto
  118
- Käytöstäpoisto Ja Uusiokäyttö
  120
- Puhdistus, Säilytys, Kuljetus Ja Varaosatilaus
  120
- Vianhakukaavio
  121
Slovenščina

124
- Varnostni Napotki
  125
  - Opis Naprave Na Obseg Dobave
    125
- Predpisana Namenska Uporaba
  126
- Tehnični Podatki
  126
- Montaža
  127
- Pred Prvim Zagonom
  127
- Delo Z Bencinsko Motorno Koso
  128
- Obratovanje
  128
  - Zagon Pri Hladnem Motorju
    128
  - Napotki Za Delo
    128
- Vzdrževanje
  129
- ČIščenje, Skladiščenje, Transport in Naročanje Nadomestnih Delov
  130
  - Odstranjevanje in Ponovna Uporaba
    131
  - Naročanje Nadomestnih Delov:
    131
  - Načrt Iskanja Napak
    132
  - Garancijska Listina
    134
  - Biztonsági Utasítások
    136
  - A Készülék Leírása És a Szállítás Terjedelme
    136
  - RendeltetésszerűI Használat
    137
  - Technikai Adatok
    137
  - Beüzemeltetés Előtt
    138
  - Leállítani a Motort
    139
  - Dolgozni a Benzín-Motoros Kaszával
    140
  - Karbantartás
    141
  - Megsemmisítés És Újrahasznosítás
    143
  - Hibakeresési Terv
    144
  - IndicaţII de Siguranţă
    148
  - Descrierea Aparatului ŞI Cuprinsul Livrării
    148
  - Cuprinsul Livrării
    149
  - Utilizarea Conform Scopului
    149
  - Date Tehnice
    149
  - Pornirea Cu Motorul Rece
    151
  - Pornirea Cu Motorul Cald (Aparatul a Fost Oprit Mai Puţin de 15-20 Min)
    151
  - Oprirea Motorului
    151
  - IndicaţII de Lucru
    152
  - Evitarea Reculului
    153
  - Ascuţirea Cuţitului Fi Xat la Masca de Protecţie
    153
  - Reglarea Carburatorului
    154
  - Reglarea Cablului de Acceleraţie:
    154
  - Comanda Pieselor de Schimb
    155
  - Eliminarea ŞI Reciclarea
    155
  - Plan de Căutare a Erorilor
    156
  - InformaţII de Service
    157
  - Certifi Cat de Garanţie
    158
  - Υποδείξεις Ασφαλείας
    160
  - Περιγραφή Της Συσκευής
    160
  - Σωστή Χρήση
    161
  - Τεχνικά Χαρακτηριστικά
    161
  - Πριν Τη Θέση Σε Λειτουργία
    163
  - Λάδι Δίχρονου Κινητήρα
    163
  - Υποδείξεις Για Την Εργασία
    164
  - Παραγγελία Ανταλλακτικών
    167
  - Güvenlik Uyarıları
    172
  - Alet Açıklaması Ve Sevkiyatın IçeriğI
    172
  - KullanıM Amacına Uygun KullanıM
    173
  - Teknik Özellikler
    173
  - Çalıştırmadan Önce
    174
  - Soğuk Motoru Çalıştırma
    175
  - Motoru Durdurma
    175
  - Çalışma Uyarıları
    175
  - Karbüratörün Ayarlanması
    177
  - Yedek Parça SiparişI:
    179
  - Arıza Arama Planı
    180
  - Servis Bilgileri
    181
  - Garanti Belgesi
    182
  - Konformitätserklärung
    202

EINHELL 34.019.73 Manual De Instrucciones Original

EINHELL 34.019.73 Manual De Instrucciones Original (88 páginas)

Desbrozadora con motor de gasolina

Marca: EINHELL | Categoría: Desbrozadoras | Tamaño: 3 MB

Tabla de contenido

Deutsch

7
- Tabla de Contenido
  7
- Sicherheitshinweise
  8
  - Sicherheitsvorrichtungen
    8
- Gerätebeschreibung und Lieferumfang
  8
  - Lieferumfang
    9
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  9
- Technische Daten
  9
- Montage
  10
- Vor Inbetriebnahme
  11
- Betrieb
  11
  - Motor Abstellen
    12
- Arbeiten mit der Benzin-Motorsense
  12
- Wartung
  13
- Reinigung, Lagerung, Transport und Ersatzteilbestellung
  15
- Entsorgung und Wiederverwertung
  15
- Fehlersuchplan
  16
Français

20
- Consignes de Sécurité
  21
  - Description de L'appareil et Volume de Livraison
    21
  - Volume de Livraison
    22
- Utilisation Conforme à L'aﬀ Ectation
  22
- Caractéristiques Techniques
  23
- Montage
  23
  - Montage/Remplacement de la Lame
    23
- Avant la Mise en Service
  24
  - Carburant et Huile
    24
- Fonctionnement
  24
  - Démarrage à Froid
    24
  - Mettre le Moteur Hors Circuit
    25
  - Mettre la Ceinture de Port
    25
  - Consignes de Travail
    25
- Travailler Avec la Débroussailleuse à Essence
  25
- Maintenance
  26
- Mise au Rebut et Recyclage
  28
- Nettoyage, Stockage, Transport et Commande de Pièces de Rechange
  28
- Plan de Recherche des Erreurs
  29
  - Informations Service Après-Vente
    30
  - Bon de Garantie
    31
Dutch

32
- Beschrijving Van Het Gereedschap en Leveringsomvang
  33
- Veiligheidsaanwijzingen
  33
- Reglementair Gebruik
  34
- Technische Gegevens
  34
- Montage
  35
- Vóór Inbedrijfstelling
  35
- Bedrijf
  36
  - Starten Bij Koude Motor
    36
  - Motor Afzetten
    36
- Werken Met de Benzinemotorzeis
  37
- Onderhoud
  38
- Reiniging, Opbergen, Transport en Bestellen Van Wisselstukken
  39
  - Bestellen Van Wisselstukken
    40
- Verwijdering en Recyclage
  40
- Foutopsporing
  41
  - Garantiebewijs
    43
Español

44
- Descripción del Aparato y Volumen de Entrega
  45
  - Volumen de Entrega
    46
- Instrucciones de Seguridad
  45
- Características Técnicas
  46
- Uso Adecuado
  46
- Montaje
  47
  - Montaje de la Cubierta de Protección de la Cuchilla
    47
  - Montaje/Cambio de la Cuchilla
    47
- Antes de la Puesta en Marcha
  48
  - Combustible y Aceite
    48
  - Tabla de Mezcla de Combustible
    48
- Funcionamiento
  48
- Trabajar con la Desbrozadora con Motor de Gasolina
  49
- Mantenimiento
  50
  - Sustituir Bobina de Hilo/Hilo de Corte
    50
- Eliminación y Reciclaje
  52
- Limpieza, Almacenamiento, Transporte y Pedido de Piezas de Repuesto
  52
  - Pedido de Piezas de Recambio
    52
- Plan para Localización de Averías
  53
  - Información de Servicio
    54
  - Certificado de Garantía
    55
  - Instruções de Segurança
    57
  - Descrição Do Aparelho E Material a Fornecer
    57
  - Material a Fornecer
    58
  - Utilização Adequada
    58
  - Dados Técnicos
    58
  - Montagem Do Punho
    59
  - Antes da Colocação Em Funcionamento
    60
  - Combustível E Óleo
    60
  - Tabela de Mistura de Combustível
    60
  - Desligar O Motor
    61
  - Indicações de Trabalho
    61
  - Manutenção
    62
  - Encomenda de Peças Sobressalentes
    64
  - Eliminação E Reciclagem
    64
  - Plano de Localização de Falhas
    65
  - Konformitätserklärung
    87

EINHELL 34.019.73 Manual De Instrucciones Original

EINHELL 34.019.73 Manual De Instrucciones Original (24 páginas)

Desbrozadora con motor de gasolina

Marca: EINHELL | Categoría: Desbrozadoras | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

EINHELL Categorias

Sierras Taladros

Cortacéspedes

Cortacéspedes Lijadoras Destornilladores Eléctricos

Más EINHELL manuales