Manuales
Marcas
EGO Manuales
Recortadoras
CHT2000E
EGO CHT2000E Manuales
Manuales y guías de usuario para EGO CHT2000E. Tenemos
2
EGO CHT2000E manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Operador
EGO CHT2000E Manual Del Operador (308 páginas)
Cortasetos con batería de ion de litio de 12 voltios
Marca:
EGO
| Categoría:
Herramientas Eléctricas
| Tamaño: 41.51 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
1
Symbol Meaning
4
Safety Alert Symbol
4
Safety Instructions
4
12-Volt Lithium-Ion Grass/Shrub Shear
4
Operator's Manual
4
Safety Warnings
5
Battery Pack
7
Packing List
8
Lubricating the Blade
11
Lesen Sie alle Anweisungen
13
Sicherheitshinweise
13
Sicherheit IM Arbeitsbereich
14
Elektrische Sicherheit
14
Technische Daten
18
Aufladen des Akkus
19
Consignes de Securite
24
Symboles de Sécurité
24
Signification des Symboles
24
Utilisation et Entretien de L'outil Électrique
26
Contenu de L'emballage
29
Recharger la Batterie
30
Allumer L'outil
31
Indicateur de Puissance
31
Lea Todas las Instrucciones
35
Significado de Los Símbolos
35
Seguridad Personal
36
Seguridad Eléctrica
36
Seguridad en la Zona de Trabajo
36
Uso y Cuidado de la Batería
37
Servicio Técnico
38
Lista de Embalaje
40
Especificaciones
40
Descripción
40
Montaje
40
Utilización
41
INSTALAR/QUITAR la BATERÍA (Fig. D)
41
Instalación
41
Indicador de Potencia
42
USO del CORTASEROS (Fig. F)
42
Puesta en Marcha
42
Puesta en Marcha/Parada de la Herramienta
42
Mantenimiento
43
Resolución de Problemas
45
Garantía
45
Leia Todas as Instruções
46
Instruções de Segurança
46
Símbolos de Segurança
46
Significado Dos Símbolos
46
Segurança Na Área de Trabalho
47
Segurança Elétrica
47
Segurança Pessoal
47
Carregador
49
Características Técnicas
50
Lista de Peças
51
Para Ligar
52
Indicador de Energia
52
Manutenção
53
Lubrificar a Lâmina
54
Transporte E Armazenamento
54
Resolução de Problemas
55
Política de Garantia Ego
55
Istruzioni DI Sicurezza
56
Simboli DI Sicurezza
56
Significato Dei Simboli
56
IT Tosaerba/Tagliasiepi Ioni-Litio 12 Volt
56
Sicurezza Personale
57
Sicurezza Elettrica
57
Sicurezza Dell'area DI Lavoro
57
Uso E Manutenzione Della Batteria
58
Pacco Batterie
59
Caricabatteria
59
Specifiche Tecniche
60
Contenuto Della Confezione
61
Lubrificazione Della Lama
64
Trasporto E Conservazione
64
Risoluzione Dei Problemi
65
Lees alle Instructies
66
Veiligheidsvoorschriften
66
Betekenis Van de Symbolen
66
NL 12-Volt Lithium-Ion Gras-/Struikschaar
66
Algemene Veiligheidswaarschuwingen
67
Specificaties
70
Inhoud Van de Verpakking
71
Probleemoplossing
75
DK 12-V Lithium-Ion Græstrimmer/Buskrydder
76
Sikkerhed I Arbejdsområdet
77
Personlig Sikkerhed
77
Specifikationer
80
Opladning Af Batteri
81
Fejlfinding
85
Säkerhetsinstruktioner
86
SE 12 Volts Litiumjon Gräs- Och Busksax
86
Elektrisk Säkerhet
87
Personlig Säkerhet
87
Symbolien Merkitykset
96
Työalueen Turvallisuus
97
Henkilökohtainen Turvallisuus
97
He גוזם דשא/שיחים ליתיום-יון 21 וול ט
98
Tekniset Tiedot
100
Akun Lataaminen
101
NO 12 Volts Litium-Ion Gressklipper/Buskklipper
105
Bruk Og Vedlikehold Av Batteriverktøy
107
Spesifikasjoner
109
Lading Av Batteri
110
Символы Безопасности
115
Значение Символов
115
Личная Безопасность
116
Особые Правила Техники Безопасности
118
Технические Характеристики
120
Зарядка Аккумулятора
121
Транспортировка И Хранение
124
Устранение Неполадок
125
Symbole Bezpieczeństwa
126
Znaczenie Symboli
126
Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
126
Bezpieczeństwo Elektryczne
127
Bezpieczeństwo W Miejscu Pracy
127
Bezpieczeństwo Osobiste
127
Ładowanie Akumulatora
132
Rozwiązywanie Problemów
136
Bezpečnostní Pokyny
137
Význam Symbolů
137
Bezpečnostní Symboly
137
CZ 12Voltové Lithium-Iontové Nůžky Na Trávu a Keře
137
Bezpečnost Na Pracovišti
138
Elektrická Bezpečnost
138
Bezpečnost Osob
138
Obsah Balení
141
Přeprava a Skladování
144
Odstraňování Závad
145
Bezpečnostné Pokyny
146
Bezpečnostné Symboly
146
SK 12 Voltové Lítium-Iónové Nožnice Na ŽIVý Plot/Trávu
146
Elektrická Bezpečnosť
147
Technické Údaje
150
Obsah Balenia
150
Odstraňovanie Porúch
154
Biztonsági Utasítások
155
Biztonsági Szimbólumok
155
HU 12-Voltos Lítium-Ion Fű- És SöVénynyíró
155
Elektromos Biztonság
156
Személyi Biztonság
156
Műszaki Adatok
159
Karbantartás
162
A Penge Kenése
163
Szállítás És Tárolás
163
Instrucțiuni Privind Siguranța
165
Siguranţa Personală
166
Siguranţa Zonei de Lucru
166
Siguranţa Electrică
166
Indicator de Alimentare
171
Protejarea Mediului Înconjurător
173
Varnostna Navodila
175
Varnostni Simboli
175
SL 12-Voltne Litij-Ionske Škarje Za Travo in Grmičevje
175
Tehnični Podatki
179
Vsebina Paketa
179
Odpravljanje Težav
184
Saugos Nurodymai
185
LT 12 Voltų Ličio Jonų Žolės-KrūMų Žirklės
185
Asmeninė Sauga
186
Elektros Sauga
186
Darbo Vietos Sauga
186
Techninė PriežIūra
187
Techniniai Duomenys
189
Transportavimas Ir Sandėliavimas
192
Drošības NorāDījumi
194
12 Voltu Litija-Jonu Akumulatora Zāles/ Krūmu Dzirkles
194
Asmens Eļļošana
202
Transportēšana un Uzglabāšana
202
Problēmu Novēršana
203
Οδηγιεσ Ασφαλειασ
204
GR Χλοοκοπτικο/Θαμνοκοπτικο Ψαλιδι Ιοντων Λιθιου 12 Volt
204
Ηλεκτρικη Ασφαλεια
205
Τεχνικεσ Προδιαγραφεσ
209
Φορτιση Μπαταριασ
210
Αντιμετωπιση Προβληματων
214
Güvenli̇k Tali̇matlari
215
Güvenli̇k Sembolleri̇
215
TR 12-Volt Lityum-Iyon ÇIM/Çali Makasi
215
Elektri̇k Güvenli̇ğİ
216
Ki̇şİsel Güvenli̇k
216
Elektri̇kli̇ Alet Kullanimi Ve Bakimi
216
Teknik Özellikler
219
Akünün Şarj Edi̇lmesi̇
220
Sorun Giderme
223
ET 12 V Liitiumioonakuga Muru-/Põõsakäärid
224
Aku Laadimine
229
Вказівки З Техніки Безпеки
234
UK Ножиці Для Трави Та Кущів Із 12-Вольтним Літій- Іонним Акумулятором
234
Електрична Безпека
235
Заряджання Акумулятора
240
Технічне Обслуговування
242
Усунення Несправностей
244
Инструкции За Безопасност
245
BG 12 Волтова Литиево-Йонна Ножица За Трева И Храсти
245
Електрическа Безопасност
246
Лична Безопасност
246
Употреба И Грижа За Електрическия Инструмент
247
Опаковъчен Лист
250
Зареждане На Батерията
251
Транспортиране И Съхранение
254
Смазване На Ножа
254
Отстраняване На Проблеми
255
Sigurnosne Napomene
256
Sigurnosni Simboli
256
Značenje Simbola
256
HR 12-Voltni Litij-Ionski ŠIšač Za Travu/Grmlje
256
Otklanjanje Smetnji
265
საკრეჭი
273
Sigurnosni Simboli
280
Značenje Simbola
280
Sigurnosna Uputstva
280
Rešavanje Problema
288
Tehnički Podaci
293
Otklanjanje Problema
297
EGO CHT2000E Manual Del Operador (308 páginas)
Marca:
EGO
| Categoría:
Recortadoras
| Tamaño: 4.23 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
1
Residual Risk
4
Symbol Meaning
4
Safety Alert Symbol
4
Safety Instructions
4
12-Volt Lithium-Ion Grass/Shrub Shear
4
Safety Warnings
5
Battery Pack
7
Packing List
8
Sharpening the Cutting Blade
11
Lubricating the Blade
11
Lesen Sie alle Anweisungen
13
Sicherheitshinweise
13
Elektrische Sicherheit
14
Sicherheit IM Arbeitsbereich
14
Technische Daten
18
Aufladen des Akkus
19
Symboles de Sécurité
24
Signification des Symboles
24
Symbole de Mise en Garde de Sécurité
24
Consignes de Securite
24
Cisaille a Gazon/Haie 12 V Lithium-Ion
24
Sécurité de L'aire de Travail
25
Sécurité Électrique
25
Sécurité des Personnes
25
Utilisation et Entretien de L'outil Électrique
26
Utilisation et Entretien de L'outil Sur Batterie
26
Contenu de L'emballage
29
Recharger la Batterie
30
Allumer L'outil
31
Indicateur de Puissance
31
Transport et Rangement
32
Lea Todas las Instrucciones
35
Símbolo de Aviso de Seguridad
35
Significado de Los Símbolos
35
Seguridad en la Zona de Trabajo
36
Seguridad Eléctrica
36
Seguridad Personal
36
Utilización y Cuidado de las Herramientas Eléctricas
37
Uso y Cuidado de la Batería
37
Servicio Técnico
38
Normas de Seguridad Específicas para Cortabordes
38
Normas de Seguridad Específicas para Cortasetos
38
Advertencias de Seguridad Relacionadas con el Cargador y la Batería
39
Descripción
40
Montaje
40
Especificaciones
40
Lista de Embalaje
40
Utilización
41
Cargar la Batería
41
INSTALAR/QUITAR la BATERÍA (Fig. D)
41
Indicador de Potencia
42
USO del CORTASEROS (Fig. F)
42
Puesta en Marcha
42
Puesta en Marcha/Parada de la Herramienta
42
Mantenimiento
43
Limpieza
43
Lubricación de la Cuchilla
43
Transporte y Almacenamiento
43
Protección del Medio Ambiente
44
Resolución de Problemas
45
Garantía
45
Instruções de Segurança
46
Significado Dos Símbolos
46
Símbolos de Segurança
46
Leia Todas as Instruções
46
Corta-Sebes/Aparador de Relva de Ião de Lítio de 12 Volts
46
Segurança Na Área de Trabalho
47
Segurança Elétrica
47
Segurança Pessoal
47
Carregador
49
Características Técnicas
50
Lista de Peças
51
Indicador de Energia
52
Manutenção
53
Lubrificar a Lâmina
54
Transporte E Armazenamento
54
Resolução de Problemas
55
Política de Garantia Ego
55
Istruzioni DI Sicurezza
56
Significato Dei Simboli
56
Simboli DI Sicurezza
56
Tosaerba/Tagliasiepi Ioni-Litio 12 Volt
56
Sicurezza Dell'area DI Lavoro
57
Sicurezza Elettrica
57
Sicurezza Personale
57
Uso E Manutenzione Della Batteria
58
Pacco Batterie
59
Caricabatteria
59
Specifiche Tecniche
60
Contenuto Della Confezione
61
Lubrificazione Della Lama
64
Trasporto E Conservazione
64
Protezione Dell'ambiente
64
Risoluzione Dei Problemi
65
Betekenis Van de Symbolen
66
Veiligheidsvoorschriften
66
Lees alle Instructies
66
NL 12-Volt Lithium-Ion Gras-/Struikschaar
66
Algemene Veiligheidswaarschuwingen
67
Elektrisch Gereedschap Gebruiken en Onderhouden
68
Accugereedschap Gebruiken en Onderhouden
68
Specificaties
70
Inhoud Van de Verpakking
71
Probleemoplossing
75
DK 12-V Lithium-Ion Græstrimmer/Buskrydder
76
Sikkerhed I Arbejdsområdet
77
Personlig Sikkerhed
77
Specifikationer
80
Opladning Af Batteri
81
Beskyttelse Af Miljøet
84
Fejlfinding
85
Säkerhetsinstruktioner
86
SE 12 Volts Litiumjon Gräs- Och Busksax
86
Säkerhet I Arbetsområdet
87
Elektrisk Säkerhet
87
Personlig Säkerhet
87
Symbolien Merkitykset
96
Työalueen Turvallisuus
97
Henkilökohtainen Turvallisuus
97
Tekniset Tiedot
100
Akun Lataaminen
101
Bruk Og Vedlikehold Av Batteriverktøy
107
Spesifikasjoner
109
Lading Av Batteri
110
Ochrana Životného Prostredia
153
A Környezet Védelme
163
Liitiumioonakuga Muru-/Põõsakäärid
224
Productos relacionados
EGO CH2100E
EGO Power+ CH2100-FC
EGO CHV1600
EGO CHV1600-FC
EGO CHX5500E
EGO CH7000
EGO CH7000-FC
EGO CH2800D-FC
EGO POWER+ CH5500E
EGO CH3200
EGO Categorias
Trimmers
Cargadores de Batería
Cortacéspedes
Sopladores
Recortadoras
Más EGO manuales