Manuales
Marcas
Efco Manuales
Motosierras
MT 1800E
Efco MT 1800E Manuales
Manuales y guías de usuario para Efco MT 1800E. Tenemos
1
Efco MT 1800E manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Efco MT 1800E Manual De Instrucciones (202 páginas)
Marca:
Efco
| Categoría:
Motosierras
| Tamaño: 2.55 MB
Tabla de contenido
Italiano
9
Tabla de Contenido
9
Avvertenze DI Sicurezza
9
Componenti Dell'elettrosega
10
Norme DI Sicurezza
10
Abbigliamento Protettivo
14
Montaggio Barra E Catena
14
Avviamento
15
Allacciamento Alla Rete
16
Avviamento Motore
16
Rodaggio Catena
16
Arresto Motore
17
Utilizzo
17
Manutenzione
18
Manutenzione Straordinaria
19
Rimessaggio
20
Dati Tecnici
21
Tutela Ambientale
21
Dichiarazione DI Conformità
22
Certificato DI Garanzia
23
Risoluzione Dei Problemi
24
English
25
Explanation of Symbols and
25
Safety Warnings
25
Elettric Saw Components
26
Safety Precaution
26
Fitting the Bar and Chain
30
Safety Protective Clothing
30
Connection to the Network
31
Oil Filling and Chain Lubrication
31
Starting
31
Stopping the Engine
32
Use
32
Prohibited Use
33
Maintenance
34
Guide Bar
35
Maintenance Chart
36
Storage
36
Environmental Protection
37
Technical Data
37
Declaration of Conformity
38
Warranty Certificate
39
Trouble Shooting Chart
40
Français
41
Attention Risque de Dommages Auditifs
41
Explication des Symboles et Regles de Securite
41
Information aux Utilisateurs
41
Composants de la
42
Normes de Securite
42
Tronconneuse Electrique
42
Montage Guide et Chaine
46
Vêtements de Protection
46
Mise in Route
47
Branchement au Reseau
48
Demarrage du Moteur
48
Rodage de Chaine
48
Arret du Moteur
49
Utilisation
49
Entretien
50
Affutage de la Chaine
51
Entretien Exceptionnel
51
Remissage
52
Donnees Techniques
53
Protection de L'environnement
53
Declaration de Conformité
54
Certificat de Garantie
55
Résolution des Problèmes
56
Deutsch
57
Erläuterung der Symbole
57
Bauteile der Elektrosäge
58
Sicherheitshinweise
58
Sicherheitsvorkerungen
58
Schwert- und Kettenmontage
62
Anlassen
63
Ölauffüllen und Kettenschmierung
63
Einlaufzeit der Kette
64
Motor Abstellen
64
Gebrauch
65
Wartung
66
Ausserordentliche Wartung
67
Längerung
68
Technische Angaben
69
Konformitats-Erklarung
70
Garantieschein
71
Störungsbehebung
72
Español
73
Advertencias de Seguridad
73
Explicacion Simbolos Yadvertenciâs de Seguridad
73
Información a Los Usuarios
73
Introducción
73
Traducción de las Instrucciones Originales
73
Componentes de la Electrosierra
74
Normas de Seguridad
74
Indumentos de Seguridad
78
Montaje de la Barra y la Cadena
78
Atencion
79
Puesta en Marcha
79
Funcionamiento de la Electrosierra
80
Parada del Motor
81
Utilizacion
81
Mantenimiento
82
Precauciones en el Área de Trabajo
82
Mantenimiento Extraordinario
83
Almacenaje
84
Tabla de Mantenimiento
84
Datos Tecnicos
85
Protección del Ambiente
85
Declaracion de Conformidad
86
Certificado de Garantia
87
Resolución de Problemas
88
Dutch
89
Informatie Voor de Gebruikers
89
Uitleg Van de Veiligheidssymbolen
89
Vertaling Van de Originele Instructies
89
Kettingzaag
90
Onderdelen Van de
90
Veilighidsvoorschriften
90
Beschermende Veiligheidskleding
94
Zaagblad- en Kettingmontage
94
Olieverversing en Kettingsmeren
95
Starten
95
Motor Starten
96
Gebruik
97
Stoppen Van de Motor
97
De Handgrepen Altijd Droog en Schoon
98
Onderhoud
98
Buitengewoon Onderhoud
99
Kettingslijpen
99
Opslag
100
Milieubescherming
101
Technische Gegevens
101
Conformiteits-Erklaring
102
Garantiebewijs
103
Oplossen Van Problemen
104
Português
105
Advertências de Segurança
105
Introdução
105
Componentes da Elettroserra
106
Normas de Segurança
106
Eléctrica
106
Montagem da Barra E Corrente
110
Para Dar Partida
111
Rodagem da Corrente
112
Volte a Controlar O Tensionamento da Corrente (Ver Pág.107 - Tensionamento da Corrente)
112
Paragem Do Motor
113
Utilização
113
Manutenção
114
Afiamento da Corrente
115
Manutenção Extraordinária
115
Transporte
115
Armazenagem
116
Tabela de Manutenção
116
Dados Tecnico
117
Protecção Ambiental
117
Declaração de Conformidade
118
Certificado de Garantia
119
Resolução de Problemas
120
Κανονεσ Ασφαλειασ
122
Πινακασ Συντηρησησ
132
Προστασια Του Περιβαλλοντοσ
133
Τεχνικα Στοιχεια
133
Πιστοποιητικο Εγγυησησ
135
Αντιμετωπιση Προβληματων
136
Türkçe
137
Semboller Ve İkaz İşaretleri̇ni̇n Açiklamalari
137
Elektri̇kli̇ Testereni̇n Parçalari
138
Güvenlik Önlemleri
138
Testereni̇n Ve Zi̇nci̇r Montaji
142
Çaliştirmaya Geçİş
143
Kullanim
144
Motor Durdurulmasi
144
Zi̇nci̇r Freni̇ni̇n Kontrolü
145
Bakim
146
Zincirin Bilenmesi
147
Bakim Tablosu
148
Muhafaza
148
Tekni̇k Özellikler
149
Uygunluk Beyani
150
Garanti Şartlari
151
Problem Gi̇derme
152
Čeština
153
Informace Pro Uživatele
153
Vysvětlení Symbolů Abezpečnostních Upozornění
153
Pravidla Bezpečnosti
154
Části Elektrické Pily
154
Montáž Lišty a Řetězu
158
Ochranný OděV
158
Spouštění
159
Vypnutí Motoru
160
Zastavení Motoru
160
Použití
161
Mimořádná Údržba
162
Údržba
162
Skladování
164
Tabulka Údržby
164
Ochrana Životního Prostředí
165
Technické Údaje
165
Es Prohlášení O Shodě
166
Záruční List
167
Záruční Podmínky
167
Řešení ProbléMů
168
Русский
169
Знaчение Предупред И Тельных Cимвoлoв И Прaвилa Безoпacнocти
169
Мeры Прeдосторожности
170
Составные Части Электропилы
170
Монтаж Шины И Цепи
174
Пуск
175
Остановка Двигателя
177
Остановка Двигатeля
177
Правила Пользования
177
Тeхничeскоe Обслуживаниe
178
Xранение
180
Охрана Окружающей Среды
181
Тeхничeскиe Характeристики
181
Заявление О Соответствии
182
Гарантийное Свидетельство
183
Серийный Номер
183
Гарантийный Сeртификат
183
Поиск И Устранение Неисправностей
184
Polski
185
Znaczenie Symboli I Ostrzeżeń Przed Zagrożeniami
185
CzęśCI Składowe Piły Elektrycznej
186
Normy Bezpieczeństwa
186
I Łańcuchac
190
Montaż Prowadnicy
190
Uruchamienie
191
Podłączenie Do Sieci
192
Uruchomienie Silnika
192
Hamulec Łańcucha
193
Użytkowanie
193
Zatrzymanie Silnika
193
Konserwacja
194
Konserwacja Nadzwyczajna
195
Ostrzenie Łańcucha
195
Przechowywanie
196
Tabela Konserwacji
196
Dane Techniczne
197
Ochrona Środowiska
197
Deklaracja ZgodnośCI
198
Certyfikat Gwarancyjny
199
Rozwiązywanie Problemów
200
Productos relacionados
Efco MT 2600
Efco MT 3500S
Efco MT 4100S
Efco MT 4100SP
Efco MT 4000
Efco MT 2000E
Efco MT 350S
Efco MT 4400
Efco MT 3750
Efco MT 5200
Efco Categorias
Motosierras
Trimmers
Desbrozadoras
Sopladores
Cortacéspedes
Más Efco manuales