Tabla de contenido
-
-
-
Accessories & Prepare On Site
5
-
Remote Control Installation Procedure
5
-
Determine Where To Install The Remote Control
5
-
-
Main/Sub Setting When More Than One Remote Controls Are Used
8
-
-
The Indication When Power Source Is Supplied
14
-
-
Installation Settings ( ◇ )
16
-
-
-
-
Static Pressure Adjustment
16
-
-
Address Setting Of Main IU
16
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Heating Thermo-OFF Temp Adjustment
31
-
Return Air Sensor Adjustment
31
-
Fan Control In Cooling Thermo-OFF
31
-
Fan Control In Heating Thermo-OFF
31
-
-
-
-
Residual Fan Operation In Cooling
32
-
Residual Fan Operation In Heating
33
-
Intermittent Fan Operation In Heating
33
-
Fan Circulator Operation
33
-
Control Pressure Adjust
33
-
-
-
Auto Fan Speed Control
38
-
-
-
-
-
-
-
-
Touch Panel Calibration
46
-
-
-
Zubehör & Vorbereitung Vor Ort
52
-
Installationsverfahren Für Die
52
-
-
Festlegung Des Installationsortes Für Die
52
-
Installationsverfahren
53
-
Konfiguration Als Master-/Slave
55
-
-
Installationseinstellungen
63
-
-
-
Adresseinstellung Des Master-IG
63
-
Funktionseinstellungen Der
68
-
-
-
-
Fernbedienungssensor-Abgleich
70
-
Luefterstufe Einstellung
72
-
Autom. Temp. Einstellung
73
-
-
-
Externer Eingang 1 Signal
74
-
Heizen Thermo-OFF-Abgleich
74
-
Rueckluftfuehler-Abgleich
78
-
Lueftersteuerung Kuehlen Bei Thermo-OFF
78
-
Lueftersteuerung Heizen Bei Thermo-OFF
78
-
Frostschutztemperatur IG
79
-
Frostschutzsteuerung IG
79
-
Kondensatpumpenbetrieb
79
-
Ventilatornachlauf Nach Kuehlbetrieb
79
-
Ventilatornachlauf Nach Heizbetrieb
80
-
Intermitt. Vent.-Nachlauf Nach Heizbetr
80
-
Ventilator Umluftbetrieb
80
-
Steuerung Zieldruck Bei Aussenluftbetr
80
-
-
Thermo-Steuerungseinst. (Kuehlen Heizen)
84
-
Autom. Luefterstufensteuerung
85
-
Innengeraet-Ueberlastalarm
85
-
Service & Inbetriebnahme
86
-
Service & Inbetriebnahme ( ◇ )
86
-
Naechstes Servicedatum
86
-
Innengeraeteeinstellungen Speichern
90
-
-
-
-
-
Installation de la Télécommande À Distance
99
-
-
Procédure D'installation
100
-
Menu Et Fonctions de la
104
-
Les Indications Lors de la Mise Sous
108
-
-
-
Réglage Installation ( ◇ )
110
-
⑪ Test de Fonctionnement
112
-
⑫ Test de Fonctionnement en Froid
112
-
⑬ Test de Fonctionnement Pompe de Relevage
112
-
Réglage de la Pression Statique
113
-
Modi Cation Adresse Auto
113
-
Adressage de L'unité Intérieure Principale
113
-
Fonction Sauvegarde Unité Intérieure
114
-
Réglages Fonction Télécommande
115
-
-
⑪ Adaptation de la Sonde de la TD
117
-
⑫ Ajustement en Froid
118
-
⑬ Ajustement en Chauffage
118
-
⑭ Mode de Fonctionnement
118
-
⑯ Vitesse de Ventilation
118
-
Temp. de Consigne Automatique
120
-
Vitesse de Ventilation Automatique
120
-
Sauvegarder Le Réglage de L'unité Int
121
-
Sauvegarder Le Réglage de L'unité Int. ( ◇ )
121
-
Ajustment de la Sonde de Reprise
125
-
Régulation Ventilateur en T° Off en Clim
125
-
Régulation Du Ventilateur en OFF Thermo
125
-
Température Anti-Givre
126
-
-
Fonctionnement Pompe de Relevage
126
-
Fonctionnement Circulateur D'air
127
-
Ajustment Contrôle de Pression
127
-
Mode de Fonctionnement Auto
128
-
Paramétrage Des Règles de Température
131
-
Contrôle de la Vitesse de Ventilation Automatique
132
-
Alarme de Surcharge Unité Intérieure
132
-
Service & Maintenance
133
-
Service & Maintenance ( ◇ )
133
-
L'adresse de L'unité Interiéure
134
-
Prochaine Date Pour L'entretien
134
-
Données de Fonctionnement
135
-
⑬ Données de Fonctionnement
136
-
⑰ Effacer Les Annales de Fonctionnement
136
-
Sauvegarde Le Réglage de L'unité Int
137
-
⑲ Effacer Les Anomalies de Fonctionnement
137
-
-
Sélectionner la Langue
141
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Precauzioni DI Sicurezza
191
-
Accessori E Componenti Da
193
-
Procedura DI Installazione del
193
-
-
Selezionare Il Luogo DI Installazione del Filocomando
193
-
Procedura DI Installazione
194
-
Settaggio Principale/Secondario In Caso DI Utilizzo DI Più DI un Filocomando
196
-
Indicazione DI Fornitura
202
-
Impostazioni DI Installazione
204
-
Impostazioni Funzione R/C
209
-
-
-
Regolazione Della Pressione
221
-
Servizio E Manutenzione
227
-
Impostazioni Speciali
233
-
Selezione Della Lingua
235
-
Veiligheidsinstructies
238
-
Toebehoren & Voorbereiding Op
240
-
-
Bepaal Waar U de Afstandsbediening Wilt Installeren
240
-
-
Hoofd/Sub-Instelling Bij Gebruik Van Meerdere Afstandsbedieningen
243
-
Functies en Menuopties Van
245
-
Indicator Voor Netspanning
249
-
Installatie-Instellingen
251
-
Binnendeelinstellingen
262
-
-
-
-
Aksesuarlar Ve Saha Hazırlığı
287
-
Uzaktan Kumandanın Kurulacağı Yerin
287
-
-
Güç Kaynağı Sağlama Göstergesi
296
-
-
Uzaktan Kumanda Fonksiyon Ayarları
303
-
IC Unite Ayarlarını Kaydet
309
-
-
-
Precauções de Segurança
332
-
Acessórios E Preparação no Local
334
-
Procedimento de Instalação
335
-
-
Definições Da Instalação
345
-
⑪ Teste de Funcionamento
347
-
⑫ Teste de Funcionamento Em Arrefecimento
347
-
⑬ Teste de Funcionamento Á Bomba de Drenagem
347
-
⑭ Teste de Func Ao Compressor Em HZ Selec
347
-
Definições Funções C/R
350
-
-
⑭ Modo de Funcionamento
353
-
-
Guardar Definições U/I
356
-
-
-
Controlo Automático Da Velocidade Do Vent
367
-
-
Assistência E Manutenção
368
-
⑫ Dados de Funcionamento
370
-
⑮⑯ Histórico de Erros
371
-
⑰ Apagar Relatório de Erros
371
-
⑱ Visualiz de Relatório de Erros
372
-
⑲ Apagar Relatório de Erros
372
-
-
-
-
Правила Техники Безопасности
379
-
-
-
-
Индикация Подачи Питания
390
-
-
Настройки Функций ПДУ
397
-
-
Сервис И Обслуживание
415
-
Восстановление Настроек По Умолчанию
421
-
Калибровка Сенсорной Панели
422
-