Manuales
Marcas
Dynapac Manuales
Sembradoras
DF 115 P/D
Dynapac DF 115 P/D Manuales
Manuales y guías de usuario para Dynapac DF 115 P/D. Tenemos
1
Dynapac DF 115 P/D manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manejo & Mantenimiento
Dynapac DF 115 P/D Manejo & Mantenimiento (234 páginas)
Marca:
Dynapac
| Categoría:
Sembradoras
| Tamaño: 7.16 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Prefacio
11
Instrucciones Generales de Seguridad
12
Leyes, Directivas, Prescripciones de Prevención de Accidentes
12
Instrucciones de Advertencia
12
Señales Prohibitivos
14
Aparejos de Protección
15
Protección del Medio Ambiente
16
Prevención de Incendios
16
Instrucciones Adicionales
17
A Uso Apropiado
19
B Descripción del Vehículo
21
Modo de Empleo
21
Grupos Constructivos y Descripción de Funcionamiento
22
Vehículo
23
Construcción
23
Zonas de Peligro
26
Instalaciones de Seguridad
27
Pulsador de Paro de Emergencia
27
Freno de Servicio („Freno de Pie")
27
Dirección
27
Bocina
27
Llave de Encendido / Alumbramiento
27
Interruptor Principal (17)
28
Seguros de Transporte de la Caja de Carga (18)
28
Seguro de Transporte de la Regla (19)
28
Enclavamiento del Techo Rebatible (20)
28
Datos Técnicos del Modelo Base
30
Medidas (todo en MM.)
30
Ángulo de Inclinación Autorizada
31
Ángulo de Subida Autorizado
31
Giro Entorno
31
Datos de Peso DF115P/D (todos Los Datos en T)
32
Datos de Peso DF125P/D (todos Los Datos en T)
32
Datos de Rendimiento DF115P/D
33
Datos de Rendimiento DF125P/D
34
Mecanismo de Traslación/Mecanismo de Marcha
35
Motor DF115P/D
35
Motor DF125P/D
35
Instalación Hidráulica
35
Depósito de Material Mixto (Caja de Carga)
36
Distribución de Mezcla
36
Distribución de la Mezcla
36
Instalación de Elevación de la Regla
37
Instalación Eléctrica
37
Lugares de Señalamiento de las Placas de Tipo
38
Placa de Tipo de la Terminadora (6)
40
Normas en
41
Nivel de Ruido Continuo DF115P/D, Deutz TCD2013L04
41
Condiciones de Servicio Durante las Mediciones
41
Distribución de Los Puntos de Medición
41
Nivel de Ruido Continuo DF125P/D, Deutz TCD 2013L06
42
Condiciones de Servicio Durante las Mediciones
42
Distribución de Los Puntos de Medición
42
Vibraciones que Se Transmiten en todo el Cuerpo
43
Vibraciones sobre las Manos y Brazos
43
Compatibilidad Electromagnética (EMV)
43
C1.0 Transporte
45
Reglas de Seguridad para el Transporte
45
Transporte con Remolque de Plataforma Baja
46
Preparativos
46
Subir a un Remolque de Plataforma Baja
48
Asegurar la Terminadora en el Remolque
49
Después del Transporte
49
Transporte
50
Preparativos
50
Mecanismo de Traslación
52
Elevar con Grúa
53
Remolcar
54
Estacionar de Manera Segura
56
D1.3 Manejo
57
Reglas de Seguridad
57
Elementos de Manejo
58
Consola de Mando
58
Mando a Distancia
78
Lado Delantero
79
Parte Trasera
80
D3.0 Manejo
81
Elementos de Manejo de la Terminadora
81
Baterías (71)
81
Interruptor General de la Bateria (72)
81
Seguros de Transporte de la Caja de Carga (73)
82
Seguro de Transporte Mecánico de la Regla (a la Izquierda y Derecha Bajo el Asiento del Conductor) (74)
83
Retención del Asiento (Detrás del Asiento del Conductor) (75)
83
Freno de Manejo („Freno de Pie") (76)
84
Instalación Rociador de Desmoldante (80) (O)
85
Interruptor del Proyector Suplementario que Está en el Techo (85)
86
Interruptor de la Bomba de Relleno Tanque de Combustible (85A)
86
Interruptor Alumbramiento Adicional (85B)
86
Interruptor Aspiración de Vapores del Asfalto (85C)
86
Interruptor de Los Faros de Trabajo (85D)
87
Interruptor del Fulgidor (85E)
87
Interruptor de 230 V Enchufes de Conexión (85F)
87
Bloqueo del Techo Protector Rebatible (en el Lado Izquierdo y Derecho del Soporte del Techo) (86)
87
Techo Rebatible Hidráulicamente (87) (O)
88
Ajuste Eléctrico de la Cantidad Transportada por la Rejilla
89
Interruptor Limite Ultrasónico del Tornillo Sinfin (90) (a la Izquierda y Derecha)
90
Enchufes de Los Faros de Trabajo en el Lado Derecho/Izquierdo (92)
90
Presión de Carga/Descarga de la Regla/ -Descarga (93)
91
Válvula Regulador de Presión para Paro de Regla con Pretensión (93A)
91
Manómetro para Carga/Descarga de Regla y para la Parada de la Regla con Pretensión (93B)
91
Válvula(94) Regulación de Presión de la Tracción Delantera (O)
92
Manómetro (94) de la Tracción Delantera)
92
Unidad Central de Engrase (O) (100)
93
Luz de Control - Filtro de Partículas (102) (O)
94
Ajuste de Excéntrico de Regla (O) (104)
96
D4.5 Manejo
97
Preparativos para el Servicio
97
Aparatos Necesarios y Medios Auxiliares
97
Antes de Comenzar el Trabajo (en la Mañana O al Empezar con un Tramo de Pavimentación)
97
Lista de Controles para el Conductor de la Máquina
98
Arranque de la Terminadora de Firmes
100
Antes del Arranque de la Terminadora
100
Arranque „Normal
100
Arranque Externo (Arranque Auxiliar)
101
Después del Arranque
102
Observar las Luces de Control
102
Control de Carga de Batería (1)
102
Control de la Presión de Aceite de la Unidad de Tracción (2)
102
Preparativos para la Pavimentación
104
Desmoldeante
104
La Calefacción de la Regla
104
Marca de Dirección
104
Carga y Transporte de Material Mixto
105
Avance para Pavimentar
107
Controles Durante la Pavimentación
109
Funcionamiento de la Terminadora
109
Calidad del Pavimento
109
Pavimentación Funciones de „Mando de la Regla al Paro de la Terminadora" y „Carga / Descarga Regla
110
Información General
110
Carga/Descarga de la Regla
111
Mando de la Regla con Terminadora Parada (Posición de Flotación con y sin Pretensión)
111
Mando de la Regla con Terminadora Parada - Posición de Flotación con Pretensión
112
Ajuste de la Presión
112
Ajuste de Presión para Carga/Descarga de Regla
113
Presión de Mando de la Regla en Caso de Terminadora Parada - Ajuste la Posición de Flotante con Pretensión (O)
113
Interrumpir el Servicio, Terminar el Servicio
114
En Pausas Durante la Pavimentación (P.ej. Demora Debido a Los Camiones de Material Mixto)
114
En Interrupciones Largas (P. Ej. Hora de Comer)
114
Después de Finalizado el Trabajo
115
Averías
117
Consulta de Código de Fallo Motor de Accionamiento
117
Emisión del Código de Números
117
Códigos de Error
120
Códigos FMI
125
Problemas en la Pavimentación
126
Averías en la Terminadora y en Regla
128
Ajuste y Reequipamiento
131
Instrucciones de Seguridad Especiales
131
Tornillo Sinfín Distribuidor
132
Ajuste de Altura
132
En Caso de un Montaje Fijo de la Viga del Tornillo Distribuidor
132
En Caso de Ajuste con Mecanismo de Trinquete (Opcional)
133
En Caso de Ajuste Hidráulico (Opcional)
133
Ensanchamiento del Tornillo Sinfín, Tipo Tornillo Sinfín I
135
Montar Piezas de Ensanchamiento
136
Montar las Prolongaciones del Tubo Portante
137
Montar Chapas de Túnel
138
Montar Arriostramientos Adicionales
139
Plano de Reequipamiento del Tornillo Sinfín, Tornillo Sinfín de Ø 310 MM
140
Plano de Reequipamiento del Tornillo Sinfín, Tornillo Sinfín de Ø 380 MM
141
Montar Piezas de Ensanchamiento
143
Plano de Ensamblaje del Sinfín
145
Regla
147
Conexiones Eléctricas
147
Conectar Los Mandos a Distancia
147
Conectar Los Transmisores de Altura
147
Conectar el Interruptor Final del Tornillo Sinfín
147
Conectar Los Faros de Trabajo
147
F1.0 Mantenimiento
149
Indicaciones de Seguridad para el Mantenimiento
149
Resumen de Mantenimiento
151
Mantenimiento - Rejilla de Alimentación
153
Periodos de Mantenimiento
154
Puntos de Mantenimiento
155
Tensión de la Cadena de la Rejilla de Alimentación (1)
155
Engranaje de la Rejilla de Alimentación a
156
Mantenimiento - Tornillo Sinfín
157
Periodos de Mantenimiento
158
Puntos de Mantenimiento
158
Cojinete Externo Tornillo Sinfín (1)
159
Engranaje Planetario del Tornillo Sinfín- (2)
159
Cadena de Tracción (3) de Los Tornillos de Alimentación
160
Caja del Tornillo Sinfín (4)
162
F5.1 Mantenimiento - Motor
165
Mantenimiento - Motor
165
Periodos de Mantenimiento
166
Puntos de Mantenimiento
166
Sistema de Lubricación del Motor (2)
166
Sistema de Combustión del Motor (3)
166
Sistema de Refrigeración del Motor (5)
167
Correa Motriz del Motor (6)
167
Sistema de Escape del Motor (7)
175
F6.0 Mantenimiento - Unidad Hidráulica
177
Mantenimiento - Unidad Hidráulica
177
Periodos de Mantenimiento
178
Puntos de Mantenimiento
178
Depósito Aceite Hidráulico (1)
179
Filtro Hidráulico de Admisión/Retorno (2)
180
Purgado del Filtro
181
Filtro de Alta Presión (3)
182
Engranaje Distribuidor de la Bomba (4)
183
Mangueras Hidráulicas (5)
184
F7.4 Mantenimiento - Mecanismo de Rodadura, Dirección
185
Mantenimiento - Mecanismo de Rodadura, Dirección
185
Periodos de Mantenimiento
186
Puntos de Mantenimiento
186
Engranaje Planetario (1)
187
Presión del Aire (Ruedas de Tracción) (2)
188
Puntos de Engrase (3)
189
Dirección
189
F8.0 Mantenimiento - Electrónica
191
Mantenimiento - Electrónica
191
Periodos de Mantenimiento
192
Puntos de Mantenimiento
192
Generador (2)
193
Ajuste de la Tensión de la Correa
198
Recambiar las Correas
199
Fusibles Eléctricos (3)
201
Construcción de la Máquina: Electrónica Tradicional
201
Caja de Bornes
201
Fusibles en la Caja de Bornes (B)
202
Relés en la Caja de Bornes (C)
203
Fusibles en la Consola de Mando
204
Relé en el Pupitre de Mando
205
Versión de la Máquina: Sistema Eléctrico PLC
206
Caja de Bornes
206
Fusibles en la Caja de Bornes
207
Relés en la Caja de Bornes (C)
209
Fusibles en la Consola de Mando
210
F9.0 Mantenimiento - Puntos de Engrase
211
Mantenimiento - Puntos de Engrase
211
Periodos de Mantenimiento
212
Puntos de Mantenimiento
212
Unidad Central de Engrase (1)
214
Cojinetes (2)
217
F10.0 Verificaciones, Paro
219
Verificaciones, Controles, Limpieza, Paro
219
Periodos de Mantenimiento
220
Verificación Visual General
220
Verificación por un Experto
221
Limpieza
222
Conservación de la Terminadora de Firmes
223
En Periodo sin Uso hasta 6 Meses
223
Período sin Uso entre 6 Meses y 1 Año
223
Puesta en Funcionamiento Repetido
223
F11.3 Combustibles y Lubricantes
225
Combustibles y Lubricantes
225
Aceite Hidráulico
226
Cantidades de Relleno
227
Avisos para el Cambio de Aceite Mineral a Aceite Sintético / Aceite Sintético a Aceite Mineral
231
Engranaje Planetario Mecanismo de Traslación
231
Productos relacionados
Dynapac DF 125 P/D
Dynapac Svedala Demag DF 145 C
Dynapac Svedala Demag DF 145 CS
Dynapac DFP7AX
Dynapac DFP8
Dynapac DFP12D
Dynapac DRP25D
Dynapac DR6X
Dynapac DTR75
Dynapac DRP20
Dynapac Categorias
Equipos de Construccion
Vehículos Industriales
Apisonadores Vibratorios
Pavimentadoras
Equipo Industrial
Más Dynapac manuales