Dräger X-act 5000 Basic Manuales

Dräger X-act 5000 Basic Manuales

Manuales y guías de usuario para Dräger X-act 5000 Basic. Tenemos 1 Dräger X-act 5000 Basic manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

Dräger X-act 5000 Basic Instrucciones De Uso

Dräger X-act 5000 Basic Instrucciones De Uso (108 páginas)

Marca: Dräger | Categoría: Bombas | Tamaño: 9 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 For Your Safety
  
  4
  - General Safety Instructions
    4
  - Definition of the Alert Icons in the Text
    5
- 2 Description
  
  5
  - Product Overview
    5
  - Feature Description
    6
  - Intended Use
    8
  - Approvals
    8
  - Labeling
    9
    
    Year of Manufacture
    9
  - Explanation of the Icons
    10
- 3 Use
  
  10
  - Preparation for Use
    11
    
    Preparing the Dräger X-Act 5000 Basic for Use
    11
    
    Switching on the Dräger X-Act 5000 Basic
    11
    
    How to Navigate the Menu
    11
    
    General Settings of the Password-Protected Menu
    11
    
    Leak Tests
    12
  - During Use
    13
    
    To be Considered During Use
    13
    
    Making a Measurement with a Tube
    13
    
    Measurement in Air
    13
    
    Measurement with Tubes in Technical Gases
    14
    
    Adjustment and Measurement
    14
  - After Use
    15
  - Power Supply
    16
    
    Charging the Rechargeable Battery
    16
    
    Replacing the Rechargeable Battery
    17
  - Errors
    17
- 4 Errors and Warnings
  
  17
  - Warnings
    18
- 5 Maintenance
  
  18
  - Maintenance Table
    18
  - Cleaning
    19
  - Maintenance Work
    19
    
    Calibrate Flow
    19
    
    Replacing the so 3 Filter
    19
- 6 Storage
  
  19
- 7 Disposal
  
  20
  - Disposal in Europe
    20
- 8 Technical Data
  
  20
  - Order List
    21
  - Dräger-Tube for Measurements in Technical Gases
    22
Deutsch

23
- 1 Zu Ihrer Sicherheit
  
  24
  - Allgemeine Sicherheitshinweise
    24
  - Definition der Warnsymbole IM Text
    25
- 2 Beschreibung
  
  25
  - Produktübersicht
    25
  - Funktionsbeschreibung
    26
  - Verwendungszweck
    28
  - Zulassungen
    28
  - Kennzeichnung
    29
  - Erläuterungen der Icons
    30
- 3 Gebrauch
  
  30
  - Vorbereitungen für den Gebrauch
    31
    
    Dräger X-Act 5000 Basic Vorbereiten
    31
    
    Dräger X-Act 5000 Basic Einschalten
    31
    
    Navigation IM Menü
    31
  - IM Einsatz
    33
    
    Messung mit einem Röhrchen Durchführen
    33
    
    Messung in Luft
    33
    
    Messungen in Technischen Gasen mit Röhrchen
    34
    
    Justierung und Messung Durchführen
    34
  - Nach dem Einsatz
    35
    
    Dräger X-Act 5000 Basic Ausschalten
    35
  - Spannungsversorgung
    36
    
    Akku Laden
    36
    
    Akku Wechseln
    37
- 4 Fehler und Warnungen
  
  37
  - Fehler
    37
  - Warnungen
    38
- 5 Wartung
  
  38
  - Wartungstabelle
    38
  - Reinigung
    39
  - Wartungsarbeiten
    39
    
    Durchfluss Kalibrieren
    39
    
    SO 3 -Filter Wechseln
    39
- 6 Lagerung
  
  39
- 7 Entsorgung
  
  40
  - Entsorgung in Europa
    40
- 8 Technische Daten
  
  40
- 9 Bestellliste
  
  41
- Dräger Röhrchen für Messungen in Technischen Gasen
  
  42
Français

43
- 1 Pour Votre Sécurité
  
  44
  - Consignes Générales de Sécurité
    44
  - Signification des ICônes D'alarmes Dans le Texte
    45
- 2 Description
  
  45
  - Aperçu du Produit
    45
  - Description du Fonctionnement
    46
  - Domaine D'application
    48
  - Homologations
    48
  - Étiquettes
    49
    
    Année de Fabrication
    49
  - Explication des ICônes
    50
- 3 Utilisation
  
  50
  - Préparation à L'utilisation
    51
    
    Mise en Marche du Dräger X-Act 5000 Basic
    51
    
    Comment Naviguer Dans le Menu
    51
  - Pendant L'utilisation
    53
    
    Mesure Dans L'air
    53
  - Après Utilisation
    55
  - Bloc D'alimentation
    56
    
    Chargement de la Batterie Rechargeable
    56
- 4 Erreurs et Avertissements
  
  57
  - Erreurs
    57
  - Avertissements
    58
- 5 Maintenance
  
  59
  - Plan de Maintenance
    59
  - Nettoyage
    59
  - Travaux de Maintenance
    59
- 6 Stockage
  
  60
- 7 Élimination
  
  60
  - Élimination en Europe
    60
- 8 Caractéristiques Techniques
  
  60
- 9 Liste de Commande
  
  61
- Dräger-Tube pour la Mesure Dans les Gaz Techniques
  
  62
Español

63
- 1 Para Su Seguridad
  
  64
  - Indicaciones Generales de Seguridad
    64
  - Definición de Los Iconos de Alerta en el Texto
    65
- 2 Descripción
  
  65
  - Vista General del Producto
    65
  - Descripción del Funcionamiento
    66
  - Uso Previsto
    68
  - Homologaciones
    68
  - Etiqueta
    69
    
    Año de Construcción
    69
  - Explicación de Los Iconos
    70
- 3 Uso
  
  70
- 4 Errores y Advertencias
  
  77
  - Errores
    77
  - Advertencias
    78
- 5 Mantenimiento
  
  78
  - Tabla de Mantenimiento
    79
  - Limpieza
    79
  - Trabajos de Mantenimiento
    79
    
    Calibrar Flujo
    79
- 6 Almacenamiento
  
  79
- 7 Eliminación
  
  80
  - Eliminación en Europa
    80
- 8 Datos Técnicos
  
  80
- 9 Lista de Pedidos
  
  81
- 10 Dräger-Tube para Mediciones en Gases Técnicos
  
  82
Português

83
- 1 Para Sua Segurança
  
  84
  - Indicações Gerais de Segurança
    84
  - Definição Dos Ícones de Alerta no Texto
    85
- 2 Descrição
  
  85
  - Visão Geral Do Produto
    85
  - Descrição de Funções
    86
  - Finalidade
    88
  - Certificações
    88
  - Etiquetagem
    89
    
    Ano de Fabricação
    89
  - Explicação Dos Ícones
    90
- 3 Utilização
  
  90
  - Preparação para Uso
    91
    
    Preparar a Dräger X-Act 5000 Basic
    91
    
    Ligar a Dräger X-Act 5000 Basic
    91
    
    Como Navegar no Menu
    91
    
    Definições Gerais Do Menu Protegido por Senha
    91
    
    Teste de Estanqueidade
    92
  - Durante O Uso
    93
    
    Executando Medições Com um Tubo
    93
    
    Realizar O Ajuste E a Medição
    94
  - Após a Utilização
    95
  - Alimentação de Tensão
    96
    
    Carregar a Bateria
    96
    
    Substituir a Bateria
    97
- 4 Erros E Advertências
  
  97
  - Erros
    97
  - Advertências
    98
- 5 Manutenção
  
  99
  - Tabela de Manutenção
    99
  - Limpeza
    99
  - Trabalhos de Manutenção
    99
    
    Calibrar O Fluxo
    99
- 6 Armazenamento
  
  100
- 7 Descarte
  
  100
  - Descarte Na Europa
    100
- 8 Dados Técnicos
  
  101
- 9 Lista de Encomenda
  
  102
- 10 Dräger-Tube para Medições Em Gases Técnicos
  
  103
  - Declaration of Conformity
    104
- Declaración de Conformidad
  
  104
- Declaração de Conformidade
  
  104
- Déclaration de Conformité
  
  104

Productos relacionados

Dräger Categorias

Equipo Medico Equipo Respiratorio Instrumentos de Medición Equipo de Pruebas Detectores de Gas

Más Dräger manuales