Dometic SILENCIO HC DS601H Manuales

Manuales y guías de usuario para Dometic SILENCIO HC DS601H. Tenemos 1 Dometic SILENCIO HC DS601H manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Montaje Y De Uso

Dometic SILENCIO HC DS601H Instrucciones De Montaje Y De Uso

Dometic SILENCIO HC DS601H Instrucciones De Montaje Y De Uso (244 páginas)

Nevera para medicamentos

Marca: Dometic | Categoría: Refrigeradores | Tamaño: 6.43 MB

Tabla de contenido

English

9
- Explanation of Symbols
  9
  - Tabla de Contenido
    9
  - General Safety
    10
- Safety Instructions
  10
- Operating the Refrigerator Safely
  11
- Scope of Delivery
  12
- Intended Use
  13
  - Control Elements
    14
  - Function Description
    14
- Technical Description
  14
- Installing and Connecting the Refrigerator
  15
- Using the Refrigerator
  18
  - Switching off and Storing the Refrigerator
    19
  - Temperature Values
    19
- Cleaning and Maintenance
  20
- Removing the Drawers
  20
- Disposal
  21
- Troubleshooting
  21
- Warranty
  21
- Technical Data
  22
Deutsch

23
- Erläuterung der Symbole
  23
- Grundlegende Sicherheit
  24
- Sicherheitshinweise
  24
- Sicherheit Beim Betrieb des Kühlgeräts
  26
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  27
- Lieferumfang
  27
- Technische Beschreibung
  28
  - Bedienelemente
    29
  - Interne Belüftung
    29
  - Anleitung zum Einbau des Kühlschranks
    30
  - Kühlschrank Aufstellen
    30
- Kühlschrank Aufstellen und Anschließen
  30
  - Kühlschrank Auspacken
    30
  - Kühlschrank Elektrisch Anschließen
    31
  - Türanschlag Ändern
    31
  - Türgriff Montieren und Entfernen
    31
  - Energie Sparen
    32
- Kühlschrank Verwenden
  32
- Reinigung und Pflege
  35
- Störungsbeseitigung
  35
- Entsorgung
  36
- Garantie
  36
- Technische Daten
  37
Français

38
- Signification des Symboles
  38
- Consignes de Sécurité
  39
- Sécurité Générale
  39
- Contenu de la Livraison
  42
- Usage Conforme
  42
- Description du Fonctionnement
  43
- Description Technique
  43
  - Éléments de Commande
    43
  - Ventilation Interne
    44
  - Déballage du Réfrigérateur
    45
- Installation et Raccordement du Réfrigérateur
  45
  - Modification du Côté D'ouverture de la Porte
    46
  - Avant la Première Utilisation
    47
- Utilisation du Réfrigérateur
  47
  - Économie D'énergie
    47
  - Mise en Marche
    48
  - Réglage de la Température
    48
  - Dégivrage du Réfrigérateur
    49
  - Démontage des Tiroirs
    49
- Guide de Dépannage
  50
- Nettoyage et Maintenance
  50
- Garantie
  51
- Mise au Rebut
  51
- Caractéristiques Techniques
  52
Español

53
- Explicación de Los Símbolos
  53
- Indicaciones de Seguridad
  54
  - Seguridad General
    54
  - Seguridad Durante el Funcionamiento de la Nevera
    55
- Uso Previsto
  57
- Volumen de Entrega
  57
- Descripción de la Función
  58
- Descripción Técnica
  58
  - Elementos de Mando
    58
  - Ventilación Interna
    59
  - Desembalaje de la Nevera
    60
  - Instalación de la Nevera
    60
- Instalación y Conexión de la Nevera
  60
- Uso de la Nevera
  62
- Limpieza y Mantenimiento
  65
- Resolución de Problemas
  65
- Garantía
  66
- Gestión de Residuos
  66
- Datos Técnicos
  67
Português

68
- Explicação Dos Símbolos
  68
- Indicações de Segurança
  69
  - Princípios Básicos de Segurança
    69
  - Segurança Durante a Utilização Do Aparelho de Refrigeração
    71
- Material Fornecido
  72
- Utilização Adequada
  72
- Descrição Do Funcionamento
  73
- Descrição Técnica
  73
  - Elementos de Comando
    73
  - Ventilação Interna
    74
- Montar E Conectar O Frigorífico
  75
- Utilizar O Frigorífico
  77
- Retirar as Gavetas
  79
- Limpeza E Manutenção
  80
- Resolução de Falhas
  80
- Eliminação
  81
- Garantia
  81
- Dados Técnicos
  82
Italiano

83
Dutch

98
- Verklaring Van de Symbolen
  98
- Algemene Veiligheid
  99
- Veiligheidsaanwijzingen
  99
- Veiligheid Bij Gebruik Van de Koelkast
  101
- Beoogd Gebruik
  102
- Omvang Van de Levering
  102
- Technische Beschrijving
  103
  - Interne Ventilatie
    104
  - Instructies Voor Het Opstellen Van de Koelkast
    105
- Koelkast Installeren en Aansluiten
  105
  - Koelkast Opstellen
    105
  - Koelkast Uitpakken
    105
  - Deuraanslag Wijzigen
    106
  - Deurgreep Monteren en Demonteren
    106
  - Koelkast Aansluiten Op de Stroomvoorziening
    106
  - Deurdecor Vervangen
    107
  - Energie Besparen
    107
- Koelkast Gebruiken
  107
  - Voor Het Eerste Gebruik
    107
  - Koelkast Uitschakelen en Stilleggen
    109
  - Laden Verwijderen
    109
- Reiniging en Onderhoud
  110
- Verhelpen Van Storingen
  110
- Afvoer
  111
- Garantie
  111
- Technische Gegevens
  112
Dansk

113
- Forklaring Af Symboler
  113
- Grundlæggende Sikkerhed
  114
- Sikkerhedshenvisninger
  114
- Sikkerhed under Anvendelse Af Køleapparatet
  115
- Leveringsomfang
  116
- Korrekt Brug
  117
- Teknisk Beskrivelse
  118
- Intern Ventilation
  119
- Opstilling Og Tilslutning Af Køleskabet
  119
- Anvendelse Af Køleapparatet
  122
  - Før Første Brug
    122
  - Frakobling Og Ud-Af-Drifttagning Af Køleskabet
    123
  - Fjernelse Af Skufferne
    124
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  124
- Bortskaffelse
  125
- Garanti
  125
- Udbedring Af Fejl
  125
- Tekniske Data
  126
Svenska

127
- Förklaring Av Symboler
  127
- Allmänna Säkerhetsanvisningar
  128
- Säkerhetsanvisningar
  128
- Säkerhet VID Användning Av Kylprodukten
  129
- Leveransomfattning
  130
- Avsedd Användning
  131
- Teknisk Beskrivning
  132
- Packa Upp Kylen
  133
- Ställa Upp Och Ansluta Kylskåpet
  133
  - Ansluta el Till Kylskåpet
    134
  - Anvisningar För Att Ställa Upp Kylskåpet
    134
  - Ställa Upp Kylskåpet
    134
  - Byta Dörrdekor
    135
  - Montera Och Ta Bort Dörrhandtaget
    135
  - Ändra Dörren
    135
- Använda Kylskåpet
  136
  - Före den Första Användningen
    136
  - Spara Energi
    136
  - Stänga Av Och Ta Kylskåpet Ur Bruk
    137
- Rengöring Och Skötsel
  138
- Ta Bort Lådorna
  138
- Avfallshantering
  139
- Felsökning
  139
- Garanti
  139
- Tekniska Data
  140
Norsk

141
- Symbolforklaring
  141
- Grunnleggende Sikkerhet
  142
- Sikkerhetsregler
  142
- Sikkerhet Ved Bruk Av Kjølesystemet
  143
- Leveringsomfang
  144
- Tiltenkt Bruk
  145
- Teknisk Beskrivelse
  146
- Intern Ventilasjon
  147
- Montere Og Koble Til Kjøleskapet
  147
  - Pakke Ut Kjøleskapet
    147
  - Elektrisk Tilkobling Av Kjøleskapet
    148
  - Instruksjoner for Installering Av Kjøleskapet
    148
  - Plassere Kjøleskapet
    148
  - Endre Dørhengsel
    149
  - Montering Og Fjerning Av Dørhåndtaket
    149
  - Skifte Dørpanel
    149
- Bruk Av Kjøleapparatet
  150
  - Før Første Gangs Bruk
    150
  - Spare StrøM
    150
  - Slå Av Kjøleskapet for Lengre Tid
    151
- Feilretting
  152
- Fjerne Skuffene
  152
- Rengjøring Og Vedlikehold
  152
- Avfallsbehandling
  153
- Garanti
  153
- Tekniske Spesifikasjoner
  154
Suomi

155
- Symbolien Selitykset
  155
- Turvallisuusohjeet
  156
- Kylmälaitteen Käyttöturvallisuus
  157
- Toimituskokonaisuus
  158
- Käyttötarkoitus
  159
- Tekninen Kuvaus
  160
  - Toiminnon Kuvaus
    160
  - Sisäinen Tuuletus
    161
  - Jääkaapin Liittäminen Sähköisesti
    162
  - Jääkaapin Purkaminen Pakkauksesta
    162
- Jääkaapin Sijoittaminen Ja Liittäminen
  162
  - Ohjeet Jääkaapin Asennukseen
    162
  - Oven Koristepaneelin Vaihto
    163
  - Oven Kätisyyden Vaihto
    163
  - Ovenkahvan Asentaminen Ja Poistaminen
    163
- Kylmälaitteen Käyttäminen
  164
  - Päälle Kytkeminen
    164
  - Jääkaapin Sammuttaminen Ja Käytöstä Poisto
    165
  - Laatikoiden Poistaminen
    166
- Puhdistus Ja Hoito
  166
- Vianetsintä
  166
- Hävittäminen
  167
- Takuu
  167
- Tekniset Tiedot
  168
Русский

169
Polski

184
- Objaśnienie Symboli
  184
- Podstawowe Zasady Bezpieczeństwa
  185
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  185
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  188
- Zestawie
  188
- Opis Działania
  189
- Opis Techniczny
  189
  - Elementy Obsługi
    190
  - Wewnętrzna Wentylacja
    190
- Instalowanie I Podłączanie Lodówki
  191
  - Montaż I Demontaż Uchwytu Drzwi
    192
  - Przełożenie Zawiasu Drzwiowego
    192
- Korzystanie Z Lodówki
  193
  - Oszczędzanie Energii
    193
  - Przed Pierwszym Użyciem
    193
  - Wymiana Panelu Dekoracyjnego Drzwi
    193
  - WartośCI Temperatury
    194
  - Wyjmowanie Szuflad
    195
- Czyszczenie I Konserwacja
  196
- Usuwanie Usterek
  196
- Gwarancja
  197
- Utylizacja
  197
- Dane Techniczne
  198
Slovenčina

199
- Vysvetlenie Symbolov
  199
- Bezpečnostné Pokyny
  200
  - Základy Bezpečnosti
    200
  - Bezpečnosť Pri Prevádzke Chladničky
    201
- Rozsah Dodávky
  202
- Používanie V Súlade S UrčeníM
  203
  - Opis Funkcie
    204
  - Ovládacie Prvky
    204
- Technický Opis
  204
- Inštalácia a Pripojenie Chladničky
  205
  - Vybalenie Chladničky
    205
  - Inštalácia Chladničky
    206
  - Pokyny K InštaláCII Chladničky
    206
- Používanie Chladničky
  208
  - Hodnoty Teploty
    209
  - Vypnutie a Odstavenie Chladničky
    209
  - Vytiahnutie Zásuviek
    210
- Čistenie a Údržba
  210
- Likvidácia
  211
- Odstraňovanie Porúch
  211
- Záruka
  211
- Technické Údaje
  212
Čeština

213
- Vysvětlení Symbolů
  213
- Bezpečnostní Pokyny
  214
  - Základní Bezpečnost
    214
  - Bezpečnost Za Provozu Chladničky
    215
- Obsah Dodávky
  216
- Použití V Souladu S Účelem
  217
  - Ovládací Prvky
    218
  - Popis Funkce
    218
- Technický Popis
  218
- Instalace a Připojení Chladničky
  219
  - Instalace Chladničky
    220
  - Pokyny Ohledně Instalace Chladničky
    220
- Obsluha Chladničky
  222
- Odstraňování Poruch a Závad
  224
- ČIštění a Péče
  224
- Likvidace
  225
- Odpovědnost Za Vady
  225
- Technické Údaje
  226
  - Szimbólumok Magyarázata
    227
    
    Biztonsági Útmutatások
    228
    
    Alapvető Biztonság
    228
    
    Csomag Tartalma
    230
    
    A Csomag Tartalma
    230
    
    Rendeltetésszerű Használat
    231
    
    Műszaki Leírás
    232
    
    Hűtőszekrény Elhelyezése És Csatlakoztatása
    233
    
    A Hűtőszekrény Elhelyezése És Csatlakoztatása
    233
    
    Hűtőszekrény Használata
    236
    
    A Hűtőszekrény Használata
    236
    
    A HőMérséklet Beállítása
    237
    
    A Hűtőszekrény Leolvasztása
    237
    
    Tisztítás És Karbantartás
    238
    
    Hibaelhárítás
    239
  - Szavatosság
    239
  - Ártalmatlanítás
    239
  - Műszaki Adatok
    240
  - Your Local Sales Office
    244

Productos relacionados

Dometic Categorias

Refrigeradores

Refrigeradores Enfriadores

Acondicionadores de Aire

Acondicionadores de Aire Accesorios de Automóviles Accesorios

Más Dometic manuales