Dometic CK 2000 Manuales

Manuales y guías de usuario para Dometic CK 2000. Tenemos 4 Dometic CK 2000 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Montaje, Instrucciones De Instalacion Y Uso, Instrucciones De Montaje Y De Uso

Dometic CK 2000 Instrucciones De Montaje (152 páginas)

Marca: Dometic | Categoría: Campanas de Ventilación | Tamaño: 11.48 MB

Tabla de contenido

English

8
- Tabla de Contenido
  8
- Explanation of Symbols
  9
- Safety Instructions
  9
- Control Elements
  11
- Intended Use
  11
- Scope of Delivery
  11
- Technical Description
  11
- Installing and Connecting the Extractor Hood
  12
- Cleaning the Air Filter
  13
- Using the Extractor Hood
  13
- Replacing the Lamps
  14
- Cleaning
  15
- Disposal
  15
- Warranty
  15
- Technical Data
  16
Deutsch

17
- Erklärung der Symbole
  18
- Sicherheitshinweise
  18
- Bedienelemente
  20
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  20
- Lieferumfang
  20
- Technische Beschreibung
  20
- Dunstabzugshaube Elektrisch Anschließen
  21
- Dunstabzugshaube Montieren und Anschließen
  21
- Dunstabzugshaube Verwenden
  22
- Entsorgung
  24
- Lampen Auswechseln
  24
- Reinigung
  24
- Gewährleistung
  25
- Technische Daten
  25
Français

26
- Consignes de Sécurité
  27
- Explication des Symboles
  27
- Contenu de la Livraison
  28
- Description Technique
  29
  - Éléments de Commande
    29
- Usage Conforme
  29
- Montage et Raccordement de la Hotte
  30
- Utilisation de la Hotte Aspirante
  31
  - Remplacement des Lampes
    32
- Garantie
  33
- Nettoyage
  33
- Élimination
  33
- Caractéristiques Techniques
  34
Español

35
- Explicación de Los Símbolos
  36
- Indicaciones de Seguridad
  36
- Volumen de Entrega
  37
- Descripción Técnica
  38
  - Elementos de Mando
    38
- Uso Adecuado
  38
- Montar y Conectar el Extractor de Humos
  39
- Uso del Extractor de Humos
  40
- Garantía Legal
  42
- Gestión de Residuos
  42
- Limpieza
  42
- Datos Técnicos
  43
Português

44
- Explicação Dos Símbolos
  45
- Indicações de Segurança
  45
- Material Fornecido
  46
- Descrição Técnica
  47
  - Elementos de Comando
    47
- Utilização Adequada
  47
- Montar E Conetar O Exaustor
  48
  - Indicações sobre O Local de Montagem
    48
- Utilizar O Exaustor
  49
  - Limpar O Filtro de Gordura
    49
  - Substituir O Filtro de Carvão Ativado
    50
- Eliminação
  51
- Garantia
  51
- Limpeza
  51
- Dados Técnicos
  52
Italiano

53
- Indicazioni DI Sicurezza
  54
- Spiegazione Dei Simboli
  54
- Dotazione
  55
- Conformità D'uso
  56
- Descrizione Tecnica
  56
  - Elementi DI Comando
    56
- Montaggio E Collegamento Della Cappa Aspirante
  57
- Uso Della Cappa Aspirante
  58
  - Pulizia del Filtro Antigrasso
    58
  - Sostituzione Delle Lampade
    59
- Garanzia
  60
- Pulizia
  60
- Smaltimento
  60
- Specifiche Tecniche
  61
Dutch

62
- Veiligheidsinstructies
  63
- Verklaring Van de Symbolen
  63
- Omvang Van de Levering
  64
- Gebruik Volgens de Voorschriften
  65
- Technische Beschrijving
  65
- Afzuigkap Monteren en Aansluiten
  66
  - Instructies Voor de Montageplaats
    66
  - Afzuigkap Elektrisch Aansluiten
    66
- Afzuigkap Gebruiken
  67
  - Lampen Vervangen
    68
- Afvoer
  69
- Garantie
  69
- Reiniging
  69
- Technische Gegevens
  70
Dansk

71
- Forklaring Af Symbolerne
  72
- Sikkerhedshenvisninger
  72
- Leveringsomfang
  73
- Korrekt Brug
  74
- Teknisk Beskrivelse
  74
- Montering Og Tilslutning Af Emhætten
  75
  - Henvisninger Vedr. Monteringsstedet
    75
  - Elektrisk Tilslutning Af Emhætten
    75
- Anvendelse Af Emhætten
  76
  - Rengøring Af Fedtfilteret
    76
  - Udskiftning Af Pærer
    77
- Bortskaffelse
  78
- Garanti
  78
- Rengøring
  78
- Tekniske Data
  79
Svenska

80
- Förklaring Av Symboler
  81
- Säkerhetsanvisningar
  81
- Leveransomfattning
  82
- Teknisk Beskrivning
  83
  - Reglage, Knappar
    83
- Ändamålsenlig Användning
  83
- Montera Och Ansluta Spisfläkten
  84
  - Information Om Monteringsplatsen
    84
- Använda Spisfläkten
  85
  - Rengöra Fettfiltret
    85
  - Byta Lampa
    86
- Avfallshantering
  87
- Garanti
  87
- Rengöra
  87
- Tekniska Data
  88
Norsk

89
- Sikkerhetsregler
  90
- Symbolforklaringer
  90
- Leveringsomfang
  91
- Teknisk Beskrivelse
  92
- Tiltenkt Bruk
  92
- Montere Og Koble Til Avtrekkshetten
  93
  - Tips for Monteringsstedet
    93
  - Koble Strømmen Til Avtrekkshetten
    93
- Bruke Avtrekkshetten
  94
- Deponering
  96
- Garanti
  96
- Rengjøring
  96
- Tekniske Spesifikasjoner
  97
Suomi

98
- Symbolien Selitykset
  99
- Turvallisuusohjeet
  99
- Toimituskokonaisuus
  100
- Tarkoituksenmukainen Käyttö
  101
- Tekninen Kuvaus
  101
- Liesituulettimen Asennus Ja Liittäminen
  102
  - Asennuspaikkaa Koskevia Ohjeita
    102
  - Liesituulettimen Liittäminen Sähköisesti
    102
- Liesituulettimen Käyttäminen
  103
  - Rasvasuodattimen Puhdistaminen
    103
  - Lamppujen Vaihtaminen
    104
- Hävittäminen
  105
- Puhdistus
  105
- Tuotevastuu
  105
- Tekniset Tiedot
  106
Русский

107
Polski

116
- Objaśnienie Symboli
  117
- Zasady Bezpieczeństwa
  117
- Zakres Dostawy
  118
- Opis Techniczny
  119
  - Elementy Obsługi
    119
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  119
- Montaż I Podłączanie Okapu Kuchennego
  120
  - Uwagi Dotyczące Miejsca Montażu
    120
- Stosowanie Okapu Kuchennego
  121
- Czyszczenie
  123
- Gwarancja
  123
- Utylizacja
  123
- Dane Techniczne
  124
Slovenčina

125
- Bezpečnostné Pokyny
  126
- Vysvetlenie Symbolov
  126
- Rozsah Dodávky
  127
- Používanie V Súlade S UrčenýM Účelom Použitia
  128
- Technický Opis
  128
  - Ovládacie Prvky
    128
- Montáž a Pripojenie Odsávača Pár
  129
  - Pokyny Týkajúce Sa Miesta Montáže
    129
- Používanie Odsávača Pár
  130
  - Výmena Žiaroviek
    131
- Likvidácia
  132
- Záruka
  132
- Čistenie
  132
- Technické Údaje
  133
Čeština

134
- Bezpečnostní Pokyny
  135
- Vysvětlení Symbolů
  135
- Obsah Dodávky
  136
- Použití V Souladu Se StanovenýM Účelem
  137
- Technický Popis
  137
  - Ovládací Prvky
    137
- Montáž a Připojení Odsavače Par
  138
  - Pokyny K Místu Montáže
    138
- PoužíVání Odsavače Par
  139
  - VýMěna Filtru S AktivníM UhlíM
    140
  - VýMěna Žárovek
    140
- Likvidace
  141
- Záruka
  141
- ČIštění
  141
- Technické Údaje
  142
  - Szimbólumok Magyarázata
    144
  - Biztonsági Tudnivalók
    144
  - Szállítási Terjedelem
    145
  - Rendeltetésszerű Használat
    146
  - Műszaki Leírás
    146
  - PáraelszíVó Beszerelése És Csatlakoztatása
    147
  - PáraelszíVó Használata
    148
  - Tisztítás
    150
  - Ártalmatlanítás
    150
  - Szavatosság
    150
  - Műszaki Adatok
    151

Dometic CK 2000 Instrucciones De Montaje (148 páginas)

Extractor de humos con circulación de aire

Marca: Dometic | Categoría: Campanas de Ventilación | Tamaño: 9.01 MB

Tabla de contenido

Deutsch

8
- Tabla de Contenido
  8
- Erklärung der Symbole
  8
- Sicherheitshinweise
  9
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  10
- Lieferumfang
  10
- Bedienelemente
  11
- Technische Beschreibung
  11
- Dunstabzugshaube Montieren und Anschließen
  12
- Dunstabzugshaube Verwenden
  13
- Halogenlampen Auswechseln
  14
- Entsorgung
  15
- Reinigung
  15
- Gewährleistung
  16
- Technische Daten
  16
English

17
- Explanation of Symbols
  17
- Safety Instructions
  18
- Intended Use
  19
- Scope of Delivery
  19
- Control Elements
  20
- Technical Description
  20
- Installing and Connecting the Extractor Hood
  21
- Cleaning the Air Filter
  22
- Using the Extractor Hood
  22
- Replacing the Halogen Lamps
  23
- Cleaning
  24
- Disposal
  24
- Warranty
  24
- Technical Data
  25
Français

26
- Explication des Symboles
  26
- Consignes de Sécurité
  27
- Contenu de la Livraison
  28
- Usage Conforme
  28
- Description Technique
  29
- Montage et Raccordement de la Hotte
  30
  - Ouverture de la Hotte Aspirante
    30
  - Raccordement Électrique de la Hotte Aspirante
    30
- Utilisation de la Hotte Aspirante
  31
- Remplacement des Lampes Halogènes
  32
- Garantie
  33
- Nettoyage
  33
- Élimination
  33
- Caractéristiques Techniques
  34
Español

35
- Explicación de Los Símbolos
  35
- Indicaciones de Seguridad
  36
- Uso Adecuado
  37
- Volumen de Entrega
  37
- Descripción Técnica
  38
- Montar y Conectar el Extractor de Humos
  39
- Limpiar el Filtro para Grasa
  40
- Uso del Extractor de Humos
  40
  - Cambiar el Filtro de Carbón Activo
    41
  - Sustituir las Lámparas Halógenas
    41
- Garantía Legal
  42
- Gestión de Residuos
  42
- Limpieza
  42
- Datos Técnicos
  43
Italiano

44
- Spiegazione Dei Simboli
  44
- Indicazioni DI Sicurezza
  45
- Conformità D'uso
  46
- Dotazione
  46
- Descrizione Tecnica
  47
- Montaggio E Collegamento Della Cappa Aspirante
  48
- Pulizia del Filtro Antigrasso
  49
- Uso Della Cappa Aspirante
  49
- Sostituzione Delle Lampadine Alogene
  50
- Garanzia
  51
- Pulizia
  51
- Smaltimento
  51
- Specifiche Tecniche
  52
Dutch

53
- Verklaring Van de Symbolen
  53
- Veiligheidsinstructies
  54
- Gebruik Volgens de Voorschriften
  55
- Omvang Van de Levering
  55
- Afzuigkap Monteren en Aansluiten
  56
- Instructies Voor de Montageplaats
  56
- Technische Beschrijving
  56
- Afzuigkap Gebruiken
  57
  - Tips Voor Het Gebruik
    58
  - Halogeenlampen Vervangen
    59
- Afvoer
  60
- Garantie
  60
- Reiniging
  60
- Technische Gegevens
  61
Dansk

62
- Forklaring Af Symbolerne
  62
- Sikkerhedshenvisninger
  63
- Korrekt Brug
  64
- Leveringsomfang
  64
- Teknisk Beskrivelse
  65
  - Elektrisk Tilslutning Af Emhætten
    66
  - Henvisninger Vedr. Monteringsstedet
    66
- Montering Og Tilslutning Af Emhætten
  66
- Anvendelse Af Emhætten
  67
- Rengøring Af Fedtfilteret
  67
- Bortskaffelse
  69
- Garanti
  69
- Rengøring
  69
- Tekniske Data
  70
Svenska

71
- Förklaring Av Symboler
  71
- Säkerhetsanvisningar
  72
- Leveransomfattning
  73
- Teknisk Beskrivning
  73
- Ändamålsenlig Användning
  73
- Information Om Monteringsplatsen
  74
- Montera Och Ansluta Spisfläkten
  74
  - Reglage, Knappar
    74
  - Ansluta Spisfläkten Till Elsystemet
    75
- Använda Spisfläkten
  75
  - Montera Spisfläkten
    75
  - Rengöra Fettfiltret
    75
- Avfallshantering
  77
- Rengöra
  77
- Garanti
  78
- Tekniska Data
  78
Norsk

79
- Symbolforklaringer
  79
- Sikkerhetsregler
  80
- Leveringsomfang
  81
- Teknisk Beskrivelse
  81
- Tiltenkt Bruk
  81
- Montere Og Koble Til Avtrekkshetten
  82
- Tips for Monteringsstedet
  82
- Bruke Avtrekkshetten
  83
- Deponering
  85
- Rengjøring
  85
- Garanti
  86
- Tekniske Spesifikasjoner
  86
Suomi

87
- Symbolien Selitykset
  87
- Turvallisuusohjeet
  88
- Tarkoituksenmukainen Käyttö
  89
- Tekninen Kuvaus
  89
- Toimituskokonaisuus
  89
- Asennuspaikkaa Koskevia Ohjeita
  90
- Liesituulettimen Asennus Ja Liittäminen
  90
- Liesituulettimen Käyttäminen
  91
- Rasvasuodattimen Puhdistaminen
  92
- Puhdistus
  93
- Hävittäminen
  94
- Tekniset Tiedot
  94
- Tuotevastuu
  94
Português

95
- Explicação Dos Símbolos
  95
- Indicações de Segurança
  96
- Descrição Técnica
  97
- Material Fornecido
  97
- Utilização Adequada
  97
  - Elementos de Comando
    98
  - Indicações sobre O Local de Montagem
    98
- Montar E Conetar O Exaustor
  98
- Utilizar O Exaustor
  99
  - Limpar O Filtro de Gordura
    100
  - Substituir O Filtro de Carvão Ativado
    100
- Limpeza
  101
- Dados Técnicos
  102
- Eliminação
  102
- Garantia
  102
Русский

103
Polski

112
- Objaśnienie Symboli
  112
- Zasady Bezpieczeństwa
  113
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  114
- Zakres Dostawy
  114
- Elementy Obsługi
  115
- Opis Techniczny
  115
- Montaż I Podłączanie Okapu Kuchennego
  116
- Uwagi Dotyczące Miejsca Montażu
  116
- Stosowanie Okapu Kuchennego
  117
- Czyszczenie
  119
- Utylizacja
  119
- Dane Techniczne
  120
- Gwarancja
  120
Čeština

121
- Vysvětlení Symbolů
  121
- Bezpečnostní Pokyny
  122
- Obsah Dodávky
  123
- Použití V Souladu Se StanovenýM Účelem
  123
- Ovládací Prvky
  124
- Technický Popis
  124
- Montáž a Připojení Odsavače Par
  125
- Pokyny K Místu Montáže
  125
- PoužíVání Odsavače Par
  126
- VýMěna Filtru S AktivníM UhlíM
  127
- Likvidace
  128
- Záruka
  128
- ČIštění
  128
- Technické Údaje
  129
Slovenčina

130
- Vysvetlenie Symbolov
  130
- Bezpečnostné Pokyny
  131
- Používanie V Súlade S UrčenýM Účelom Použitia
  132
- Rozsah Dodávky
  132
- Technický Opis
  132
- Montáž a Pripojenie Odsávača Pár
  133
  - Ovládacie Prvky
    133
  - Pokyny Týkajúce Sa Miesta Montáže
    133
- Používanie Odsávača Pár
  134
- Čistenie
  136
- Likvidácia
  137
- Technické Údaje
  137
  - Szimbólumok Magyarázata
    138
    
    Biztonsági Tudnivalók
    139
    
    Szállítási Terjedelem
    140
    
    Rendeltetésszerű Használat
    140
    
    Műszaki Leírás
    141
    
    PáraelszíVó Beszerelése És Csatlakoztatása
    142
    
    PáraelszíVó Használata
    143
    
    Tisztítás
    145
    
    Ártalmatlanítás
    145
  - Szavatosság
    145
  - Műszaki Adatok
    146
- Záruka
  137

Dometic CK 2000 Instrucciones De Instalacion Y Uso (81 páginas)

Marca: Dometic | Categoría: Campanas de Ventilación | Tamaño: 5.18 MB

Tabla de contenido

Dometic CK 2000 Instrucciones De Montaje Y De Uso (17 páginas)

Marca: Dometic | Categoría: Campanas de Ventilación | Tamaño: 0.32 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
8
Explicación de Los Símbolos
9
Indicaciones de Seguridad
9
Volumen de Entrega
10
Elementos de Mando
11
Uso Adecuado
11
Descripción Técnica
11
Montar y Conectar el Extractor de Humos
12
- Encender y Apagar el Extractor de Humos
  13
- Limpiar el Filtro para Grasa
  13
Uso del Extractor de Humos
13
- Cambiar el Filtro de Carbón Activo
  14
- Cambiar las Lámparas
  14
Limpieza
15
Gestión de Residuos
15
Garantía Legal
15
Datos Técnicos
16

Productos relacionados

Dometic Categorias

Refrigeradores Enfriadores

Acondicionadores de Aire Accesorios de Automóviles Accesorios

Más Dometic manuales

Dometic CK 2000 Manuales

Dometic CK 2000 Instrucciones De Montaje (152 páginas)

Tabla de contenido

English

Deutsch

Français

Español

Português

Italiano

Dutch

Dansk

Svenska

Norsk

Suomi

Русский

Polski

Slovenčina

Čeština

Dometic CK 2000 Instrucciones De Montaje (148 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

English

Français

Español

Italiano

Dutch

Dansk

Svenska

Norsk

Suomi

Português

Русский

Polski

Čeština

Slovenčina

Dometic CK 2000 Instrucciones De Instalacion Y Uso (81 páginas)

Tabla de contenido

Dometic CK 2000 Instrucciones De Montaje Y De Uso (17 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

Dometic Categorias