Manuales
Marcas
Dometic Manuales
Estufas
CCK09
Dometic CCK09 Manuales
Manuales y guías de usuario para Dometic CCK09. Tenemos
1
Dometic CCK09 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
Dometic CCK09 Instrucciones De Uso (148 páginas)
Marca:
Dometic
| Categoría:
Estufas
| Tamaño: 7.15 MB
Tabla de contenido
English
4
Tabla de Contenido
4
Notes on Using the Manual
4
General Safety Instructions
5
General Safety
6
Operating the Device Safely
7
Safety Precautions When Handling Liquid Gas
7
Intended Use
8
Scope of Delivery
8
Technical Description
9
Installing the Hob
10
Selecting the Installation Location
10
Connecting the Electrical Power to the Hob
13
Using the Hob
14
Replacing the Gas Cylinder
17
Troubleshooting
17
Cleaning and Maintaining the Hob
18
Regular Cleaning
19
Cleaning the Hob
18
Disposal
20
Warranty
20
Technical Data
21
Deutsch
22
Hinweise zum Benutzen der Anleitung
22
Allgemeine Sicherheitshinweise
23
Grundlegende Sicherheit
24
Sicherheit Beim Betrieb des Geräts
25
Sicherheit Beim Umgang mit Flüssiggas
25
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
27
Lieferumfang
27
Technische Beschreibung
27
Kochfeld Einbauen
28
Einbau des Kochfelds
29
Kochfeld Elektrisch Anschließen
31
Kochfeld Benutzen
32
Fehlerbehebung
35
Gasflasche Auswechseln
35
Kochfeld Reinigen und Pflegen
36
Regelmäßige Pflege
37
Kochfeld Warten
36
Entsorgung
38
Garantie
38
Technische Daten
39
Français
40
Remarques Relatives à L'utilisation de Cette Notice
40
Consignes Générales de Sécurité
41
Contenu de la Livraison
44
Description Technique
45
Usage Conforme
45
Montage du Plan de Cuisson
47
Raccordement Électrique du Plan de Cuisson
49
Utilisation du Plan de Cuisson
50
Remplacement de la Bouteille de Gaz
53
Résolution des Pannes
53
Maintenance du Plan de Cuisson
54
Nettoyage et Entretien du Plan de Cuisson
55
Entretien Régulier
55
Elimination
57
Garantie
57
Caractéristiques Techniques
58
Español
59
Indicaciones Generales de Seguridad
60
Notas Relativas al Uso de las Instrucciones
60
Seguridad Básica
61
Seguridad al Manipular el Gas Licuado
62
Seguridad Durante el Funcionamiento del Aparato
62
Volumen de Entrega
63
Descripción Técnica
64
Uso Adecuado
64
Empotrar el Hornillo
65
Selección del Lugar de Montaje
65
Conectar el Hornillo a la Alimentación de Gas
66
Montaje del Hornillo
66
Conexión Eléctrica del Hornillo
68
Uso del Hornillo
69
Cambiar la Bombona de Gas
71
Solución de Fallos
72
Limpieza y Cuidado del Hornillo
73
Cuidados a Intervalos Regulares
74
Restos de Comida Incrustados
74
Eliminar Marcas de Metal
75
Mantenimiento del Hornillo
73
Garantía
75
Gestión de Residuos
75
Datos Técnicos
76
Dutch
77
Instructies Voor Het Gebruik Van de Handleiding
77
Algemene Veiligheidsinstructies
78
Fundamentele Veiligheid
79
Veiligheid Bij Het Gebruik Van Het Toestel
80
Omvang Van de Levering
81
Gebruik Volgens de Voorschriften
82
Technische Beschrijving
82
Kookplaat Inbouwen
83
Kookplaat Aansluiten Op de Gastoevoer
84
Kookplaat Elektrisch Aansluiten
86
Kookplaat Gebruiken
87
Oplossing
90
Kookplaat Onderhouden
91
Kookplaat Reinigen en Onderhouden
91
Regelmatig Onderhoud
92
Afvoeren
93
Garantie
93
Technische Gegevens
94
Italiano
95
Indicazioni DI Sicurezza Generali
96
Indicazioni Per L'uso del Manuale DI Istruzioni
96
Sicurezza DI Base
97
Sicurezza Durante Il Funzionamento Dell'apparecchio
98
Descrizione Tecnica
100
Dotazione
100
Uso Conforme Alla Destinazione
100
Montaggio del Piano Cottura
101
Scelta del Luogo DI Montaggio
101
Allacciamento Elettrico del Piano Cottura
104
Utilizzo del Piano Cottura
105
Rimedio
108
Sostituzione Della Bombola del Gas
108
Manutenzione del Piano Cottura
109
Pulizia E Cura del Piano Cottura
109
Garanzia
111
Smaltimento
111
Specifiche Tecniche
112
Suomi
113
Neuvoja Käyttöohjeen Käyttämiseen
113
Yleisiä Turvallisuusohjeita
114
Laitteen Käyttöturvallisuus
116
Toimituskokonaisuus
117
Määräysten Mukainen Käyttö
118
Tekninen Kuvaus
118
Asennuspaikan Valinta
119
Keittolevyn Asentaminen
119
Keittolevyn Sähköinen Liittäminen
122
Keittolevyn Käyttäminen
123
Kaasupullon Vaihtaminen
126
Virheen Poisto
126
Keittolevyn Huolto
127
Keittolevyn Puhdistus Ja Hoito
127
Hävittäminen
129
Takuu
129
Tekniset Tiedot
130
Svenska
131
Information Om Anvisningen
131
Allmän Säkerhet
132
Allmänna Säkerhetsanvisningar
132
Säkerhet under Drift
134
Leveransomfattning
135
Teknisk Beskrivning
135
Ändamålsenlig Användning
135
Montera Hällen
136
Elanslutning
139
Använda Hällen
140
Felsökning
143
Underhåll
143
Rengöring Och Skötsel
144
Avfallshantering
146
Garanti
146
Tekniska Data
147
Productos relacionados
Dometic CC09
Dometic CC11
Dometic ORIGO C200
Dometic CE99-DF
Dometic CE99-ZF
Dometic CVH1350
Dometic CVH1350G
Dometic CVH1525G
Dometic CVH1525LG
Dometic CVH1700G
Dometic Categorias
Refrigeradores
Enfriadores
Acondicionadores de Aire
Accesorios de Automóviles
Accesorios
Más Dometic manuales