Tabla de contenido
-
-
-
Dichiarazione DI Conformitá
5
-
Caratteristiche Tecniche
6
-
Schema DI Installazione
7
-
-
Misure DI Installazione
8
-
Fissaggio Degli Attuatori
9
-
Collegamenti Elettrici
10
-
-
-
Declaration Of Conformity
11
-
-
-
Electrical Connections
16
-
-
-
Declaration de Conformité
17
-
Caractéristiques Techniques
18
-
-
Opérations Préliminaires
19
-
Mesures D'installation
20
-
Connexions Électriques
22
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Conformidade Com As Normas
29
-
-
Operações Preliminares
31
-
-
Fixação Dos Actuadores
33
-
-
Desbloqueio de Emergência
34
-
-
Dichiarazione DI Conformità
40
-
Descrizione Della Centrale
41
-
Caratteristiche Tecniche
41
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Tabella Collegamenti Elettrici
46
-
Montaggio Dei Passacavi
47
-
Regolazione Della Potenza E Dei Tempi DI Lavoro
48
-
Indicatori (Led) Sulla Centrale
48
-
Programmazione Della Logica DI Funzionamento
49
-
-
Declaration Of Conformity
52
-
Description Of The Control Unit
53
-
Technical Specifications
53
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Electrical Connection Table
58
-
-
Adjustment Of The Power And Operational Times
60
-
Control Unit Indicators (Leds)
60
-
Programming The Operational Logic
61
-
-
Déclaration de Conformité
65
-
Description de L'armoire de Commande
65
-
Caractéristiques Techniques
65
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Tableau Branchements Électriques
70
-
Montage Des Passe-Câbles
71
-
Réglage de la Puissance Et Des Temps de Travail
72
-
INDICATEURS (Dels) SUR L'ARMOIRE de COMMANDE
72
-
Programmation de la Logique de Fonctionnement
73
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Declaração de Conformidade
88
-
-
Características Técnicas
89
-
-
-
-
-
-
Células Fotoeléctricas
91
-
-
-
-
-
-
-
-
Tabela Conexões Eléctricas
94
-
Montagem Dos Passadores de Cabos
95
-
Regulação Da Potência E Dos Tempos de Trabalho
96
-
Indicadores (Led) no Quadro
96
-
Programação Da Lógica de Funcionamento
97
-
-
Konformitätserklärung
101
-
Beschreibung Der Steuerung
101
-
Technische Eigenschaften
101
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Tabelle ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE
106
-
Montage Der Kabeldurchgänge
107
-
Einstellung Der Leistung Und Der Betriebszeiten
108
-
Anzeigen (Led) An Der Steuerung
108
-
Programmierung Der Betriebslogik
109
-
Belangrijke Waarschuwingen
112
-
Overeenstemming Met de Normen
113
-
Beschrijving Van de Stuurcentrale
113
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Elektrische Vergrendeling
117
-
Elektrische Aansluitingen
118
-
Montage Van de Kabeldoorgangen
119
-
Instelling Van Het Vermogen en Van de Werktijden
120
-
Indicators (Led's) Op de Stuurcentrale
120
-
Programmering Van de Werklogica
121
-
Apprendimento Radio a Distanza
129
-
Trasmettitore Sostitutivo
129
-
Programmation de la Fonction Bistable
134
-
Programmation de la Fonction Monostable
134
-
Programmation de la Fonction Timer
134
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
INTERRUPTORES DIP E JUMPER (Fig. 3)
157
-
Elektrische Anschlüsse
158
-