Manuales
Marcas
Dentsply Sirona Manuales
Equipos Dentales
Cavitron 300 Serie
Dentsply Sirona Cavitron 300 Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Dentsply Sirona Cavitron 300 Serie. Tenemos
3
Dentsply Sirona Cavitron 300 Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Instrucciones De Uso, Guía De Mantenimiento
Dentsply Sirona Cavitron 300 Serie Instrucciones De Uso (50 páginas)
Marca:
Dentsply Sirona
| Categoría:
Equipos Dentales
| Tamaño: 3 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Product Overview
3
Technical Support
3
Supplies & Replacement Parts
3
Indications for Use
3
Contraindications
3
Warnings
3
Precautions
3
Adverse Reactions
3
Infection Control
3
Installation Instructions
3
Water Supply Line Connection
4
Cavitron
4
System Controls
4
Diagnostic Display Indicators and Control
5
System Setup, Operation and Techniques for Use
6
Patient Comfort Considerations
7
System Care
7
Daily Maintenance
7
Weekly Maintenance
7
Monthly Maintenance
7
Troubleshooting
7
Troubleshooting Guide
7
Technical Support and Repairs
7
Warranty Period
8
Warranty Statement
8
Warranty Terms
8
Specifications
8
Symbol Identification
9
Classifications
9
Disposal of Unit
9
Electro-Magnetic Compatibility Precautions
9
Français
10
Aperçu Général du Produit
11
Avertissements
11
Contre-Indications
11
Fournitures et Pièces de Rechange
11
Indications D'utilisation
11
Instructions D'installation
11
Raccordement de la Canalisation D'eau
12
Activation/Désactivation de la Pédale
12
Chargement de la Pédale
12
Synchronisation de la Pédale
12
Lutte Contre les Infections
11
Précautions D'utilisation
11
Réactions Indésirables
11
Support Technique
11
Série 300
12
Écran Principal
13
Configuration du Détartreur, Fonctionnement et Techniques D'utilisation
14
Considérations Sur le Confort du Patient
15
Dépannage
15
Guide de Dépannage
15
Assistance Technique et Réparations
15
Entretien du Détartreur
15
Entretien Quotidien
15
Entretien Hebdomadaire
15
Entretien Mensuel
15
Caractéristiques
16
Période de Garantie
16
Déclaration de Garantie
16
Conditions de Garantie
16
Classifications
17
Mise au Rebut de L'appareil
17
Précautions en Matière de Compatibilité Électromagnétique
17
Signification des Symboles
17
Alimentation Secteur
17
Équipement Partie Appliquée de Type B
17
Italiano
18
Assistenza Tecnica
19
Avvertenze
19
Controindicazioni
19
Controllo Delle Infezioni
19
Collegamento del Cavo DI Alimentazione
20
Accensione/Spegnimento del Pedale
20
Ricarica del Pedale
20
Forniture E Parti DI Ricambio
19
Indicazioni Per L'uso
19
Panoramica del Prodotto
19
Precauzioni
19
Disposizioni Generali
19
Reazioni Avverse
19
Scaler a Ultrasuoni Cavitron
20
Comandi DI Sistema
20
Controllo E Indicatori del Display Diagnostico
21
Schermata Principale
21
Installazione, Funzionamento E Tecniche DI Utilizzo del Sistema
22
Considerazioni Sul Comfort del Paziente
23
Manutenzione del Sistema
23
Manutenzione Giornaliera
23
Manutenzione Settimanale
23
Manutenzione Mensile
23
Risoluzione Dei Problemi
23
Guida Alla Risoluzione Dei Problemi
23
Periodo DI Garanzia
24
Dichiarazione DI Garanzia
24
Termini DI Garanzia
24
Specifiche Tecniche
24
Classificazioni
25
Identificazione Dei Simboli
25
Precauzioni DI Compatibilità Elettromagnetica
25
Smaltimento Dell'unità
25
Deutsch
26
Indikationen
27
Infektionskontrolle
27
Installationsanweisungen
27
Bedienelemente des Systems
28
Kontraindikationen
27
Nebenwirkungen
27
Produktübersicht
27
Technischer Support
27
Verbrauchsmaterial und Ersatzteile
27
Vorsichtsmaßnahmen
27
Warnhinweise
27
Systemeinrichtung, Bedienung und Anwendungstechniken
30
Fehlerbehebung
31
Anweisungen zur Fehlersuche
31
Pflege und Wartung des Systems
31
Tägliche Wartung
31
Wöchentliche Wartung
31
Monatliche Wartung
31
Garantiezeitraum
32
Garantiebedingungen
32
Technische Daten
32
Beschreibung der Verwendeten Symbole
33
Entsorgung des Geräts
33
Klassifizierung
33
Vorsichtsmaßnahmen zur Elektromagnetischen Verträglichkeit
33
Español
34
Advertencias
35
Asistencia Técnica
35
Contraindicaciones
35
Control de Infecciones
35
Conexión del Conducto de Suministro de Agua
36
Encendido/Apagado del Pedal
36
Carga del Pedal
36
Sincronización del Pedal
36
Escarificador Ultrasónico Cavitron
36
Controles del Sistema
36
Descripción General del Producto
35
Indicaciones de Uso
35
Uso en Procedimientos Ultrasónicos
35
Precauciones
35
Reacciones Adversas
35
Suministros y Piezas de Sustitución
35
Serie 300
36
Indicadores de Pantalla de Diagnóstico y Control
37
Insertar/Seleccionar Nivel de Potencia
37
Sarro Leve a Moderado
37
Sarro Moderado a Grave
37
Pantalla de Ajustes
37
Configuración del Sistema, Funcionamiento y Técnicas de Uso
38
Consideraciones para la Comodidad del Paciente
39
Cuidado del Sistema
39
Mantenimiento Diario
39
Mantenimiento Semanal
39
Mantenimiento Mensual
39
Solución de Problemas
39
Guía de Solución de Problemas
39
Soporte Técnico y Reparaciones
39
Especificaciones
40
Periodo de Garantía
40
Declaración de Garantía
40
Condiciones de la Garantía
40
Clasificaciones
41
Eliminación de la Unidad
41
Identificación de Símbolos
41
Equipo de Pieza Aplicada Tipo B
41
Toma de Tierra de Protección (Masa)
41
Precauciones sobre Compatibilidad Electromagnética
41
Русский
42
Инструкции По Установке
43
Подключение Линии Подачи Воды
44
Элементы Управления Системой
44
Главный Экран
45
Меры Предосторожности
43
Нежелательные Реакции
43
Описание Продукта
43
Показания К Применению
43
Предупреждения
43
Противопоказания
43
Профилактика Инфекций
43
Расходные Материалы И Запасные Части
43
Техническая Поддержка
43
Настройки, Эксплуатация И Порядок Применения Системы
46
Вопросы Комфорта Пациента
47
Поиск И Устранение Неисправностей
47
Руководство По Поиску И Устранению Неисправностей
47
Техническая Поддержка И Ремонт
47
Уход За Системой
47
Ежедневное Техобслуживание
47
Еженедельное Техобслуживание
47
Ежемесячное Техобслуживание
47
Срок Действия Гарантии
48
Гарантийные Обязательства
48
Условия Гарантии
48
Технические Характеристики
48
Классификации
49
Условные Обозначения
49
Утилизация Устройства
49
Электромагнитная Совместимость - Меры Предосторожности
49
Dentsply Sirona Cavitron 300 Serie Manual Del Usuario (51 páginas)
Marca:
Dentsply Sirona
| Categoría:
Equipos Dentales
| Tamaño: 3 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Precautions
4
Installation Instructions
4
Water Supply Line Connection
5
Infection Control
4
Adverse Reactions
4
Product Overview
4
Warnings
4
Contraindications
4
Indications for Use
4
Supplies & Replacement Parts
4
Technical Support
4
Cavitron
5
System Controls
5
Diagnostic Display Indicators and Control
6
Settings Screen
6
System Setup, Operation and Techniques for Use
7
Patient Comfort Considerations
8
System Care
8
Daily Maintenance
8
Weekly Maintenance
8
Monthly Maintenance
8
Troubleshooting
8
Troubleshooting Guide
8
Technical Support and Repairs
8
Warranty Period
9
Specifications
9
Symbol Identification
10
Classifications
10
Disposal of Unit
10
Electro-Magnetic Compatibility Precautions
10
Français
11
Aperçu Général du Produit
12
Avertissements
12
Contre-Indications
12
Fournitures et Pièces de Rechange
12
Indications D'utilisation
12
Instructions D'installation
12
Raccordement de la Canalisation D'eau
13
Activation/Désactivation de la Pédale
13
Chargement de la Pédale
13
Synchronisation de la Pédale
13
Lutte Contre les Infections
12
Précautions D'utilisation
12
Réactions Indésirables
12
Support Technique
12
Série 300
13
Écran Principal
14
Configuration du Détartreur, Fonctionnement et Techniques D'utilisation
15
Considérations Sur le Confort du Patient
16
Dépannage
16
Guide de Dépannage
16
Assistance Technique et Réparations
16
Entretien du Détartreur
16
Entretien Quotidien
16
Entretien Hebdomadaire
16
Entretien Mensuel
16
Caractéristiques
17
Période de Garantie
17
Classifications
18
Mise au Rebut de L'appareil
18
Précautions en Matière de Compatibilité Électromagnétique
18
Signification des Symboles
18
Italiano
19
Assistenza Tecnica
20
Avvertenze
20
Controindicazioni
20
Controllo Delle Infezioni
20
Forniture E Parti DI Ricambio
20
Indicazioni Per L'uso
20
Istruzioni Per L'installazione
20
Collegamento del Cavo DI Alimentazione
21
Accensione/Spegnimento del Pedale
21
Ricarica del Pedale
21
Panoramica del Prodotto
20
Precauzioni
20
Reazioni Avverse
20
Scaler a Ultrasuoni Cavitron
21
Comandi DI Sistema
21
Controllo E Indicatori del Display Diagnostico
22
Schermata Principale
22
Installazione, Funzionamento E Tecniche DI Utilizzo del Sistema
23
Considerazioni Sul Comfort del Paziente
24
Manutenzione del Sistema
24
Manutenzione Giornaliera
24
Manutenzione Settimanale
24
Manutenzione Mensile
24
Risoluzione Dei Problemi
24
Guida Alla Risoluzione Dei Problemi
24
Periodo DI Garanzia
25
Dichiarazione DI Garanzia
25
Specifiche Tecniche
25
Classificazioni
26
Identificazione Dei Simboli
26
Precauzioni DI Compatibilità Elettromagnetica
26
Smaltimento Dell'unità
26
Deutsch
27
Indikationen
28
Infektionskontrolle
28
Installationsanweisungen
28
Bedienelemente des Systems
29
Kontraindikationen
28
Nebenwirkungen
28
Produktübersicht
28
Technischer Support
28
Verbrauchsmaterial und Ersatzteile
28
Vorsichtsmaßnahmen
28
Warnhinweise
28
Systemeinrichtung, Bedienung und Anwendungstechniken
31
Fehlerbehebung
32
Anweisungen zur Fehlersuche
32
Pflege und Wartung des Systems
32
Tägliche Wartung
32
Wöchentliche Wartung
32
Monatliche Wartung
32
Garantiezeitraum
33
Garantiebedingungen
33
Technische Daten
33
Beschreibung der Verwendeten Symbole
34
Entsorgung des Geräts
34
Klassifizierung
34
Vorsichtsmaßnahmen zur Elektromagnetischen Verträglichkeit
34
Español
35
Advertencias
36
Asistencia Técnica
36
Contraindicaciones
36
Control de Infecciones
36
Descripción General del Producto
36
Indicaciones de Uso
36
Instrucciones de Instalación
36
Conexión del Conducto de Suministro de Agua
37
Encendido/Apagado del Pedal
37
Carga del Pedal
37
Sincronización del Pedal
37
Escarificador Ultrasónico Cavitron
37
Controles del Sistema
37
Precauciones
36
Reacciones Adversas
36
Suministros y Piezas de Sustitución
36
Serie 300
37
Indicadores de Pantalla de Diagnóstico y Control
38
Insertar/Seleccionar Nivel de Potencia
38
Pantalla de Ajustes
38
Configuración del Sistema, Funcionamiento y Técnicas de Uso
39
Consideraciones para la Comodidad del Paciente
40
Cuidado del Sistema
40
Mantenimiento Diario
40
Mantenimiento Semanal
40
Mantenimiento Mensual
40
Solución de Problemas
40
Guía de Solución de Problemas
40
Soporte Técnico y Reparaciones
40
Especificaciones
41
Periodo de Garantía
41
Clasificaciones
42
Eliminación de la Unidad
42
Identificación de Símbolos
42
Precauciones sobre Compatibilidad Electromagnética
42
Русский
43
Инструкции По Установке
44
Подключение Линии Подачи Воды
45
Меры Предосторожности
44
Нежелательные Реакции
44
Описание Продукта
44
Показания К Применению
44
Предупреждения
44
Противопоказания
44
Профилактика Инфекций
44
Расходные Материалы И Запасные Части
44
Техническая Поддержка
44
300-Й Серии
45
Элементы Управления Системой
45
Настройки, Эксплуатация И Порядок Применения Системы
47
Вопросы Комфорта Пациента
48
Поиск И Устранение Неисправностей
48
Руководство По Поиску И Устранению Неисправностей
48
Техническая Поддержка И Ремонт
48
Уход За Системой
48
Ежедневное Техобслуживание
48
Еженедельное Техобслуживание
48
Ежемесячное Техобслуживание
48
Срок Действия Гарантии
49
Гарантийные Обязательства
49
Условия Гарантии
49
Технические Характеристики
49
Классификации
50
Условные Обозначения
50
Утилизация Устройства
50
Электромагнитная Совместимость - Меры Предосторожности
50
Dentsply Sirona Cavitron 300 Serie Guía De Mantenimiento (14 páginas)
Marca:
Dentsply Sirona
| Categoría:
Equipos Dentales
| Tamaño: 0 MB
Tabla de contenido
Daily Maintenance
2
Guide D'entretien
4
Entretien Quotidien
4
Guida Alla Manutenzione
6
Manutenzione Giornaliera
6
Tägliche Wartung
8
Wöchentliche Wartung
8
Guía de Mantenimiento
10
Mantenimiento Diario
10
Mantenimiento Semanal
10
Guía de Mantenimiento del Filtro de Agua
11
Calidad del Agua
11
Ежедневное Техобслуживание
12
Еженедельное Техобслуживание
12
Productos relacionados
Dentsply Sirona Cavitron
Dentsply Sirona Cavitron Touch - G310
Dentsply Sirona 0800
Dentsply Sirona 540501
Dentsply Sirona 540503
Dentsply Sirona 550700
Dentsply Sirona A1030 000 001 00
Dentsply Sirona A175X
Dentsply Sirona A241X
Dentsply Sirona Adaptador para DAC Universal
Dentsply Sirona Categorias
Equipos Dentales
Equipo Medico
Sillas de Ruedas
Herramientas Eléctricas
Computadoras de Escritorio
Más Dentsply Sirona manuales