Manuales
Marcas
DeguDent Manuales
Equipos Dentales
53 5154 0001
DeguDent 53 5154 0001 Manuales
Manuales y guías de usuario para DeguDent 53 5154 0001. Tenemos
1
DeguDent 53 5154 0001 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones Para El Uso
DeguDent 53 5154 0001 Instrucciones Para El Uso (64 páginas)
Fresadora
Marca:
DeguDent
| Categoría:
Equipos Dentales
| Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
Deutsch
3
Tabla de Contenido
3
Produktbeschreibung
4
Schnellübersicht/Geräteabbildung Links
4
Schnellübersicht/Geräteabbildung Rechts
4
Lieferumfang
5
Auspacken und Aufstellen
5
Gerätebeschreibung/Technische Merkmale
6
Sicherheit
7
Bestimmungsgemäße Anwendung
7
Anforderungen an den Einsatzort- Bzw. Aufstellplatz
7
Sicherheitshinweise
8
Inbetriebnahme
8
Gerät Anschließen
8
Gerät Einschalten
9
Handhabung des Gelenkarmes mit Spindelhalterung
10
Handhabung der Bohreinrichtung
10
Bedienhinweis
10
Gerät Ausschalten
10
Magnettisch
10
Wartung und Pflege
11
Wartungspositionen
11
Pflege
11
Auswechseln der Schmelzsicherung
11
Überlastabschaltung
11
Lieferbares Zubehör
12
Konformitätserklärung
13
English
15
Description of Product
16
Fig 2: Right Side of Machine
16
Quick Overview / View of Machine from Left Side
16
Quick Overview / View of Machine from Right Side
16
Scope of Delivery
17
Unpacking and Installation
17
Description of Machine/Technical Features
18
Intended Use
19
Requirements for the Place of Installation
19
Safety
19
Connecting the Machine
20
Getting Started
20
Safety Tips
20
Fig 3: Membrane Keyboard
21
Powering up
21
Handling the Articulated Arm with Spindle Support
22
Handling the Drill Attachment
22
Magnetic Table
22
Operating Information
22
Shutting down
22
Care
23
Care and Maintenance
23
Fig 4: Support Arm, Swivelling
23
Overload Shutdown
23
Positions for Maintenance
23
Replacing the Safety Fuse
23
Available Accessories
24
Declaration of Conformity
25
Italiano
27
Descrizione del Prodotto
28
Vista D'insieme/ Vista Destra Dell'apparecchio
28
Vista D'insieme/ Vista Sinistra Dell'apparecchio
28
Disimballaggio E Installazione
29
Materiale in Dotazione
29
Descrizione Dell'apparecchio/Caratteristiche Tecniche
30
Requisiti Per Il Luogo D'impiego O D'installazione
31
Sicurezza
31
Uso Conforme
31
Avvertenze DI Sicurezza
32
Collegamento Dell'apparecchio
32
Messa in Funzione
32
Accensione Dell'apparecchio
33
Base Magnetica
34
Istruzioni Per L'uso
34
Spegnimento Dell'apparecchio
34
Uso del Braccio Articolato con Supporto Dell'asta
34
Uso del Trapano
34
Manutenzione E Pulizia
35
Posizioni DI Manutenzione
35
Protezione Contro I Sovraccarichi
35
Pulizia
35
Sostituzione del Fusibile
35
Accessori Disponibili
36
Dichiarazione DI Conformità
37
Español
39
Descripción del Producto
40
Esquema General/Vista del Lado Derecho del Aparato
40
Esquema General/Vista del Lado Izquierdo del Aparato
40
Alcance del Suministro
41
Desembalar y Emplazar
41
Descripción del Aparato/Características Técnicas
42
Requisitos del Lugar de Ubicación y Uso
43
Seguridad
43
Uso del Aparato de Acuerdo a las Reglamentaciones
43
Conectar el Aparato
44
Indicaciones de Seguridad
44
Puesta en Funcionamiento
44
Encender el Aparato
45
Apagar el Aparato
46
Indicaciones para el Uso
46
Manejo del Brazo Articulado del Soporte de Husillo
46
Manejo del Dispositivo para Taladrar
46
Mesa Magnética
46
Cuidado
47
Desconexión por Sobrecarga
47
Mantenimiento y Cuidado
47
Reemplazo de Los Fusibles
47
Situación del Mantenimiento
47
Accesorios Suministrables
48
Declaración de Conformidad
49
Fresadora F4 Basic
49
Français
51
Description du Produit
52
Tableau Synoptique/Illustration de L'appareil : Vue de Droite
52
Tableau Synoptique/Illustration de L'appareil : Vue de Gauche
52
Déballage et Installation
53
Étendue de la Livraison
53
Description de L'appareil / Caractéristiques Techniques
54
Conditions du Lieu D'exploitation Et/Ou du Site D'implantation
55
Sécurité
55
Utilisation Conforme à L'affectation Prévue
55
Connecter L'appareil
56
Consignes de Sécurité
56
Mise en Marche
56
Mettre L'appareil en Circuit
57
Consigne de Maniement
58
Maniement du Bras Articulé Avec Support de Broche
58
Maniement du Dispositif de Forage
58
Mettre L'appareil Hors Circuit
58
Plateau Magnétique
58
Maintenance et Entretien
59
Mise Hors Circuit Par Surcharge
59
Positions de Maintenance
59
Remplacer le Coupe-Circuit à Fusible
59
Soins
59
Accessoires Disponibles
60
Déclaration de Conformité
61
Productos relacionados
DeguDent Biosint Extra
DeguDent Cergo Kiss
DeguDent Deguvest L
DeguDent F4 basic
DeguDent Optivest
DeguDent Optivest SR
DeguDent Solaris
DeguDent Categorias
Equipos Dentales
Más DeguDent manuales