Manuales
Marcas
Danfoss Manuales
Variadores de Velocidad
VLT AutomationDrive FC 302 Serie
Danfoss VLT AutomationDrive FC 302 Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Danfoss VLT AutomationDrive FC 302 Serie. Tenemos
5
Danfoss VLT AutomationDrive FC 302 Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guía De Programación, Manual De Funcionamiento, Guia De Funcionamiento
Danfoss VLT AutomationDrive FC 302 Serie Guía De Programación (285 páginas)
Marca:
Danfoss
| Categoría:
Convertidores de Frecuencia
| Tamaño: 7.06 MB
Tabla de contenido
Introduccion
6
Versión de Software
6
Homologaciones
6
Definiciones
6
Orden de Control
6
Referencias
7
Inicialización
7
Seguridad
9
Arranque Accidental
10
Tiempo de Descarga
10
Cableado Eléctrico
11
Arranque/Parada por Pulsos
13
Referencia de Potenciómetro
14
Cómo Realizar la Programación
15
Paneles de Control Local Gráfico y Numérico
15
Pantalla LCD
16
Transferencia Rápida de Ajustes de Parámetros entre Varios Convertidores de Frecuencia
18
Modo Display: Selección de Lecturas de Datos
18
Ajuste de Parámetros
20
Funciones de la Tecla Quick Menu
20
Puesta en Marcha Inicial
21
Modo Menú Principal
22
Selección de Parámetros
22
Cambio de Datos
22
Cambio de un Valor de Texto
23
Cambio Infinitamente Variable de Valores de Datos Numéricos
23
Cambio de un Valor de Dato
23
Valor, Escalonadamente
23
Lectura de Datos y Programación de Parámetros Indexados
24
Programación en el Panel de Control
24
Teclas del LCP
25
Inicialización a Los Ajustes Predeterminados
26
Descripciones de Parámetros
27
Ajustes Básicos
27
Editar Ajuste
29
Para Obtener Información sobre Cómo Escribir Textos de Display, Consulte
31
Línea de Pantalla Pequeña
32
Parámetros: 1-** Carga y Motor
39
Ajustes Generales
39
Selección de Motor
41
Ajuste del Motor Asíncrono
41
Configuración del Motor PM
42
Datos de Motor
46
Ajustes de Parada
57
Temperatura Motor
59
Protección Térmica Motor
60
Conexión Termistor PTC
60
Conexión Sensor KTY
61
Parámetros: 2-** Frenos
66
Intensidad Estacionamiento
66
Comprobación Freno
68
Freno Mecánico
69
Velocidad Activación Freno [RPM]
70
Activar Velocidad Freno [Hz]
70
Activar Retardo de Freno
70
Tiempo Liberación de Freno
71
Freno Mecánico para Elevador
71
El Control de Freno Mecánico para Elevación Cuenta con las Siguientes Funciones
71
Límites Referencia
73
Recurso de Referencia
77
Rampa 1 Tipo
79
Otras Rampas
83
Tipo Rampa de Parada Rápida
84
Tiempo Rampa Parada Rápida
84
Parámetros: 5-** E/S Digital
95
Modo E/S Digital
95
Entradas Digitales
95
Todas las Entradas Digitales Pueden Programarse para las Siguientes Funciones
96
Terminal 33 Entrada Digital
101
Salidas Digitales
103
Terminal 27 Salida Digital
106
Terminal 29 Salida Digital
106
Relé de Función
109
Entrada de Pulsos
114
Salida de Pulsos
115
Salida de Encoder
118
Controlado por Bus
118
Parámetros: 6-** E/S Analógica
120
Entrada Analógica
120
Salida Analógica
123
Parámetros: 7-** Controladores
130
Calibración de la Velocidad
132
Control de PI de Par
136
Parámetros: 8-** Comunic. y Opciones
141
Para Cambiar el Ajuste tras un Restablecimiento, Realice la Siguiente Configuración
141
Código de Estado Configurable STW
143
Dirección
146
Contador Errores de Esclavo
151
Parámetros: 9-** PROFIBUS
151
Parámetros: 13-** Smart Logic Control
152
Evento Arranque
152
Evento Parada
155
Reiniciar SLC
156
Comparadores
156
Operando Comparador
158
Temporizadores
162
Reglas Lógicas
162
Operador Regla Lógica
164
Evento Controlador SL
169
Acción Controlador SL
170
Parámetros: 14-** Func. Especiales
172
Modo Funcionamiento
177
Convertidor de Frecuencia
181
Compatibilidad
182
Parámetros: 15-** Información Drive
184
Sobretensión
184
Registro Histórico
186
Alarm Log
186
Parámetros Definidos
189
Parámetros Modificados
189
Parámetros: 16-** Lecturas de Datos
190
Estado General
190
Estado Motor
191
Intensidad Motor
191
Ángulo Motor
191
Estado Drive
192
Entradas y Salidas
194
Parámetros: 17-** Opcs.realim. Motor
197
Parámetros: 19-** Application Parameters
207
Parámetros: 30-** Características Especiales
207
Frecuencia Central
208
Unit Configuration
209
Compatibilidad (I)
209
Parámetros: 34-** Lectura Datos MCO
211
Parámetros: 35-** Op. Entr. Sensor
211
Parámetros: 42-** Safety Functions
216
Parámetros: 43-** Unit Readouts
216
Controlador de Movimiento Integrado
219
Introducción
219
Colocación
220
Sincronización
221
Lazos de Control
222
Señales de Estado y de Control
223
Listas de Parámetros
225
Opciones y Listas de Parámetros
225
Parámetros Activos/Inactivos en Distintos Modos de Control
226
Carga y Motor
237
Controladores
245
Comunic. y Opciones
246
Lógica Inteligente
250
Func. Especiales
251
Información Drive
252
Lecturas de Datos
253
Características Especiales
257
Lectura Datos MCO
261
Solución de Problemas
264
Mensajes de Estado
264
Número Descripción
265
Tensión Alta
271
Anexo
279
Símbolos, Abreviaturas y Convenciones
279
Danfoss VLT AutomationDrive FC 302 Serie Guía De Programación (254 páginas)
Marca:
Danfoss
| Categoría:
Variadores de Frecuencia
| Tamaño: 6.31 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Introduccion
5
Versión de Software
5
Homologaciones
5
Definiciones
5
Convertidor de Frecuencia
5
Entrada
5
Motor
5
Referencias
6
Varios
6
Inicialización
6
Seguridad
8
Tensión Alta
8
Arranque Accidental
8
Tiempo de Descarga
9
Cableado Eléctrico
10
Arranque/Parada por Pulsos
12
Referencia de Potenciómetro
12
2 Cómo Realizar la Programación
13
Los Paneles de Control Local Gráfico y Numérico
13
La Pantalla LCD
14
Transferencia Rápida de Ajustes de Parámetros entre Varios Convertidores de Frecuencia
16
Modo Display
16
Modo Display: Selección de Lecturas de Datos
16
Ajuste de Parámetros
18
Funciones de la Tecla Quick Menu
18
Puesta en Marcha Inicial
19
Modo Menú Principal
20
Selección de Parámetros
20
Cambio de Datos
21
Cambio de un Valor de Texto
21
Cambio de un Valor de Dato
21
Cambio Infinitamente Variable de Valores de Datos Numéricos
22
Valor, Escalonadamente
22
Lectura de Datos y Programación de Parámetros Indexados
22
Programación en el Panel de Control Local Numérico
22
Teclas del LCP
24
Inicialización con Los Ajustes Predeterminados
24
3 Descripciones de Parámetros
26
Selección de Parámetros
26
Parámetros: 0-** Func./Display
27
Ajustes Básicos
27
Estado Operación en Arranque (Manual)
28
Ajuste Activo
28
Editar Ajuste
28
Línea de Pantalla Pequeña
31
Parámetros: 1-** Carga y Motor
39
Ajustes Generales
39
Selección de Motor
41
Ajuste del Motor Asíncrono
41
Configuración del Motor PM
42
Datos de Motor
46
Ajustes de Parada
57
Función de Parada
58
Función de Parada Precisa
58
Protección Térmica Motor
60
Parámetros: 2-** Frenos
66
Intensidad Estacionamiento
66
Comprobación Freno
68
Freno Mecánico
69
Velocidad Activación Freno [RPM]
70
Activar Velocidad Freno [Hz]
70
Activar Retardo de Freno
70
Tiempo Liberación de Freno
71
Freno Mecánico para Elevador
71
Parámetros: 3-** Ref./Rampas
74
Límites Referencia
74
Otras Rampas
82
Parámetros: 4-** LíM./Advert
85
Parámetros: 5-** E/S Digital
93
Modo E/S Digital
93
Entradas Digitales
93
Todas las Entradas Digitales Pueden Programarse para las Siguientes Funciones
94
Salidas Digitales
100
Relé de Función
105
Entrada de Pulsos
110
Term. 29 Valor Bajo Ref./Realim
110
Salida de Pulsos
111
Termina 27 Salida Pulsos Variable
112
Termina 29 Salida Pulsos Variable
112
Salida de Encoder
114
Controlado por Bus
114
Parámetros: 6-** E/S Analógica
116
Entrada Analógica
116
Salida Analógica
119
Terminal X45/3 Control Bus de Salida
125
Parámetros: 7-** Controladores
126
Control de PI de Par
131
PID de Proceso PID Ampliado
134
Parámetros: 8-** Comunic. y Opciones
135
Código de Estado Configurable STW
137
Dirección
139
Selección Freno CC
143
Parámetros: 9-** PROFIBUS
145
Parámetros: 10-** Fieldbus CAN
145
Parámetros: 12-** Ethernet
145
Parámetros: 13-** Smart Logic Control
145
Comparadores
149
Operando Comparador
151
Temporizadores
155
Temporizador Smart Logic Controller
155
Reglas Lógicas
155
Operador Regla Lógica
157
Evento Controlador SL
161
Acción Controlador SL
162
Parámetros: 14-** Func. Especiales
165
Modo Reset
169
Modo Funcionamiento
170
Código de Servicio
171
Optimización Energ
172
Compatibilidad
175
Parámetros: 15-** Información Drive
177
Sobretensión
177
Registro Histórico
179
Alarm Log
179
Parámetros: 16-** Lecturas de Datos
183
Estado General
183
Estado Motor
183
Intensidad Motor
183
Estado Drive
184
Entradas y Salidas
186
Parámetros: 17-** Opcs.realim. Motor
190
Parámetros: 18-** Lecturas de Datos
193
Parámetros: 19-** Application Parameters
194
Parámetros: 30-** Características Especiales
194
Frecuencia Central
194
Compatibilidad (I)
196
Parámetros: 32-** Aj. MCO Básicos
197
Parámetros: 33-** Ajustes MCO Avanz
197
Parámetros: 34-** Lectura Datos MCO
197
Parámetros: 35-** Op. Entr. Sensor
197
Parámetros: 36-** Op. E/S Program
200
Terminal X49/11 Control de Bus
202
Parámetros: 42-** Safety Functions
202
4 Listas de Parámetros
203
Opciones y Listas de Parámetros
203
Introducción
203
Conversión
203
Parámetros Activos / Inactivos en Distintos Modos de Control de la Unidad
204
Carga y Motor
213
Controladores
221
Comunic. y Opciones
222
Lógica Inteligente
226
Func. Especiales
227
Información Drive
228
Lecturas de Datos
230
Características Especiales
233
5 Solución de Problemas
236
Mensajes de Estado
236
Advertencias / Mensajes de Alarma
236
Resolución de Problemas
245
6 Anexo
250
Símbolos, Abreviaturas y Convenciones
250
Índice
251
Danfoss VLT AutomationDrive FC 302 Serie Manual De Funcionamiento (173 páginas)
Marca:
Danfoss
| Categoría:
Convertidores de Frecuencia
| Tamaño: 7.64 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
1
1 Seguridad
3
Advertencia de Alta Tensión
3
Instrucciones de Seguridad
3
Antes de Iniciar Tareas de Reparación
4
Clasificaciones Eléctricas
4
Condiciones Especiales
4
Requisitos de Instalación
4
Evitar Arranques Accidentales
5
Instalación en Altitudes Elevadas (PELV)
5
Parada Segura del Convertidor de Frecuencia
5
Instrucciones de Eliminación
7
Red de Alimentación IT
7
Versión de Software y Homologaciones: Convertidor VLT HVAC
7
2 Introducción
9
Documentación Disponible
9
Identificación del Convertidor de Frecuencia
10
Código Descriptivo
11
Abreviaturas y Convenciones
12
3 Instalación Mecánica
13
Antes de Empezar
13
Lista de Comprobación
13
Montaje Mecánico
17
Requisitos de Seguridad de la Instalación Mecánica
17
4 Instalación Eléctrica
19
Cómo Realizar la Conexión
19
Cables en General
19
Protección contra Sobreintensidad
20
Conformidad con UL
21
Tablas de Fusibles de Alta Potencia
22
Conexión a Tierra y Redes de Alimentación IT
23
Cómo Conectar un Motor: Prólogo
29
Ejemplo y Prueba del Cableado
35
Conexión de Bus de CC
35
Conexión de Relés
37
Salida de Relé
40
Acceso a Los Terminales de Control
43
Terminales de Control
44
Instalación Eléctrica y Cables de Control
44
Descripción del Terminal
45
Ajuste Predeterminado
45
Optimización Final y Prueba
46
Detención del AMA Durante el Funcionamiento
47
AMA Correcto
47
AMA Incorrecto
48
Uso del Convertidor de Frecuencia
49
Tres Modos de Funcionamiento
49
Como Utilizar el LCP Numérico (NLCP)
49
Tecla Menu
50
[Auto On] (Automático)
51
Cómo Conectar un PC al Convertidor de Frecuencia
51
Herramientas de Software para PC
52
Consejos Prácticos
53
Transferencia Rápida de Ajustes de Parámetros Mediante GLCP
53
Inicializacióna Los Ajustes Predeterminados
54
Inicialización Manual
54
Programación del Convertidor de Frecuencia
57
Instrucciones de Programación
57
Parámetros de Ajuste Rápido
60
Ajustes de Funciones
65
Línea de Pantalla Pequeña
68
Modo Configuración
76
Características de Par
76
Adaptación Automática del Motor (AMA)
77
Fuente de Termistor
79
Entradas Digitales
84
Selección
84
Terminal 27 Entrada Digital
87
Terminal 29 Entrada Digital
88
Terminal 32 Entrada Digital
88
Terminal 33 Entrada Digital
89
Relé de Función
89
Tiempo Límite Cero Activo
90
Terminal 54 Cero Activo
93
Terminal 42 Salida
93
Sobremodulación
96
Fuente Realim
97
Intervalo entre Arranques
104
Ajuste de Parámetros
105
Modo Menú Principal
107
Cambio de Datos
107
Cambio de un Valor de Texto
108
Cambio de un Grupo de Valores de Datos Numéricos
108
Cambio de Valor de Datos, Paso a Paso
108
Lectura y Programación de Parámetros Indexados
108
Lista de Parámetros
109
Estructura de Menú Principal
109
Localización de Averías
141
Alarmas y Advertencias
141
Advertencia Alarma Bloqueo por Alarma
143
Mensajes de Fallo
144
Ruido Acústico O Vibración
147
Especificaciones Generales
149
Intensidad de Entrada Máxima
149
Condiciones Especiales
167
Propósito de la Reducción de Potencia
167
Reducción de Potencia Debido a la Temperatura Ambiente
167
Adaptaciones Automáticas para Asegurar el Rendimiento
167
Reducción de Potencia Debido a la Baja Presión Atmosférica
167
Reducción de Potencia Debido a Funcionamiento a Velocidad Lenta
168
Reducción de Potencia por la Instalación de Cables de Motor Largos O de Mayor Sección
168
Danfoss VLT AutomationDrive FC 302 Serie Guia De Funcionamiento (121 páginas)
Marca:
Danfoss
| Categoría:
Transductores
| Tamaño: 14.55 MB
Tabla de contenido
Introducción
5
Objetivo de Este Manual
5
Homologaciones y Certificados
5
Recursos Adicionales
5
Versión del Manual y del Software
5
Conformidad con ADN
5
Eliminación
5
Símbolos de Seguridad
6
Personal Cualificado
6
Medidas de Seguridad
6
Vista General de Producto
8
Uso Previsto
8
Vista Interior de Los Alojamientos E1H y E2H
9
Vista Interior de Los Alojamientos E3H y E4H
10
Unidad de Control
11
Panel de Control Local (LCP)
12
Instalación Mecánica
14
Elementos Suministrados
14
Herramientas Necesarias
14
Almacenamiento
14
Entorno de Funcionamiento
15
Entornos Potencialmente Explosivos
15
Requisitos de Instalación y Refrigeración
16
Elevación de la Unidad
17
Fijación del Pedestal al Suelo
17
Fijación del Alojamiento E1H/E2H al Pedestal
17
Instalación Mecánica de Los Alojamientos E1H/E2H
17
Creación de Aberturas para Cable
18
Fijación de Alojamientos E3H/E4H a una Placa de Montaje O a una Pared
19
Instalación Eléctrica
23
Instrucciones de Seguridad
23
Instalación Conforme a CEM
23
Esquema de Cableado
26
Conexión del Motor
27
Conexión de la Red de CA
29
Dimensiones de Los Terminales
33
Dimensiones de Los Terminales del E1H
33
Cableado de Control
43
Tipos de Terminal de Control
43
Recorrido de Los Cables de Control
43
Cableado a Los Terminales de Control
45
Cableado de Safe Torque off (STO)
46
Cableado del Calefactor
46
Cableado de Los Contactos Auxiliares al Dispositivo de Desconexión
46
Cableado del Termistor de la Resistencia de Frenado
47
Selección de la Señal de Entrada de Tensión/Corriente
47
Lista de Verificación Previa al Arranque
48
Puesta en Servicio
50
Conexión de Potencia
50
Menú del LCP
51
Modo de Menú Rápido
51
Modo Menú Principal
51
Programación del Convertidor
52
Ejemplo de Programación de una Aplicación de Lazo Abierto
52
Introducción de la Información del Sistema
54
Configuración de la Optimización Automática de Energía
55
Configuración de la Adaptación Automática del Motor
55
Pruebas Previas al Arranque del Sistema
55
Giro del Motor
55
Giro del Encoder
55
Arranque del Sistema
56
Ajustes de Parámetros
56
Carga y Descarga de Los Ajustes de Parámetros
56
Ejemplos de Configuración del Cableado
58
Cableado para el Control de Velocidad de Lazo Abierto
58
Cableado de Arranque/Parada
59
Cableado para el Reinicio de Alarma Externa
61
Cableado para un Termistor del Motor
61
Cableado de Regeneración
61
Mantenimiento, Diagnóstico y Resolución de Problemas
62
Mantenimiento y Servicio
62
Panel de Acceso a Disipador
62
Desmontaje del Panel de Acceso al Disipador
62
Mensajes de Estado
63
Tipos de Advertencias y Alarmas
66
Lista de Advertencias y Alarmas
66
Resolución de Problemas
77
Especificaciones
80
Datos Eléctricos
80
Fuente de Alimentación de Red
84
Salida del Motor y Datos del Motor
85
Condiciones Ambientales
85
Especificaciones del Cable
85
Entrada/Salida de Control y Datos de Control
86
Dimensiones del Alojamiento
90
Dimensiones Exteriores del E1H
90
Dimensiones Exteriores del E2H
94
Dimensiones Exteriores del E3H
98
Dimensiones Exteriores del E4H
102
Flujo de Aire del Alojamiento
106
Clasificaciones de Par de las Sujeciones
107
Anexo
108
Abreviaturas y Convenciones
108
Ajustes de Parámetros Predeterminados Internacionales / Norteamericanos
109
Estructura de Menú de Parámetros
109
Danfoss VLT AutomationDrive FC 302 Serie Manual De Funcionamiento (93 páginas)
0,25-75 kW
Marca:
Danfoss
| Categoría:
Convertidores de Frecuencia
| Tamaño: 2.72 MB
Tabla de contenido
Introducción
5
Finalidad del Manual
5
Versión de Software y Documento
5
Recursos Adicionales
5
Vista General del Producto
5
Uso Previsto
5
Denominación
8
Área Denominación
8
Tipos de Protección y Potencias de Salida
8
Aprobaciones y Certificados
8
Instrucciones de Eliminación
9
Símbolos de Seguridad
10
Personal Cualificado
10
Medidas de Seguridad
10
Instalación Mecánica
12
Desembalaje
12
Elementos Suministrados
12
Almacenamiento
12
Entornos de Instalación
12
Montaje
13
Refrigeración
13
Instalación Eléctrica
14
Instrucciones de Seguridad
14
Instalación Conforme a EMC
14
Toma de Tierra
14
Ecualización de Potencial
15
Esquema del Cableado
15
Conexión del Motor
17
Procedimiento
17
Conexión de Red de CA
18
Cableado de Control
18
Tipos de Terminal de Control
19
Descripción
19
Cableado a Los Terminales de Control
20
Selección de la Entrada de Tensión / Intensidad (Interruptores)
21
Desconexión Segura de Par (STO)
21
Control de Freno Mecánico
22
Comunicación Serie RS-485
22
Lista de Verificación de la Instalación
23
Inspección
23
Puesta en Marcha
25
Alta Tensión
25
Conexión de Potencia
25
Arranque Accidental
25
Panel de Control Local
26
Diseño del LCP
26
Cambio de Los Ajustes de Parámetros
28
Restablecimiento de Los Ajustes Predeterminados
28
Programación Básica
29
Puesta en Marcha con Smartstart
29
Puesta en Marcha Mediante [Main Menu]
29
Ajuste del Motor Asíncrono
30
Ajuste Motor PM en VVC Plus
30
Estacionamiento
31
Adaptación Automática del Motor (AMA)
32
Comprobación del Giro del Motor
32
Comprobación del Giro del Encoder
32
Prueba de Control Local
33
Arranque del Motor
33
Arranque del Sistema
33
Ejemplos de Configuración de la Aplicación
34
Ejemplos de Aplicaciones
34
Velocidad
34
Reinicio de Alarma Externa
37
Termistor del Motor
38
Utilice Únicamente Termistores con Aislamiento Reforzado
38
Diagnóstico y Resolución de Problemas
40
Mantenimiento y Servicio
40
Mensajes de Estado
40
Tipos de Advertencias y Alarmas
42
Lista de Advertencias y Alarmas
43
Resolución del Problema
53
Causa Posible
53
Especificaciones
56
Datos Eléctricos
56
Alimentación de Red
68
Salida del Motor y Datos del Motor
68
Condiciones Ambientales
69
Especificaciones del Cable
69
Entrada / Salida de Control y Datos de Control
69
Fusibles y Magnetotérmicos
73
Cumplimiento de la Normativa CE
74
Conformidad con UL
77
Pares de Apriete de Conexión
80
Potencias de Salida, Peso y Dimensiones
81
Anexo
83
Símbolos, Abreviaturas y Convenciones
83
Estructura de Menú de Parámetros
83
Productos relacionados
Danfoss FCD 300 DeviceNet
Danfoss VLT Midi Drive FC 280 Serie
Danfoss VLT Midi Drive FC 280 NEMA 1
Danfoss VLT HVAC Drive FC 100
Danfoss VLT DriveMotor FCP 106
Danfoss VLT DriveMotor FCM 106
Danfoss FC 300 Profibus
Danfoss VLT AutomationDrive FC Serie
Danfoss VLT FC 302
Danfoss FC 302
Danfoss Categorias
Controladores
Convertidores de Frecuencia
Termostatos
Unidades de Control
Variadores de Velocidad
Más Danfoss manuales