Manuales
Marcas
Danfoss Manuales
Acondicionadores de Aire
VACON NXP
Danfoss VACON NXP Manuales
Manuales y guías de usuario para Danfoss VACON NXP. Tenemos
1
Danfoss VACON NXP manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guia De Funcionamiento
Danfoss VACON NXP Guia De Funcionamiento (196 páginas)
Marca:
Danfoss
| Categoría:
Acondicionadores de Aire
| Tamaño: 10.72 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Introducción
10
Finalidad de Esta Guía de Funcionamiento
10
Recursos Adicionales
10
Eliminación
10
Homologaciones y Certificaciones
10
Guía Rápida de Puesta en Marcha
10
2 Seguridad
12
Peligros y Advertencias
12
Precauciones y Advertencias
13
3 Vista General del Producto
16
Uso Previsto
16
Versión del Manual
16
Etiqueta del Embalaje
16
Descripción del Código Descriptivo
17
Descripción
17
Tamaños de Los Alojamientos
19
Clasificaciones de Protección Disponibles
22
Clases CEM Disponibles
23
Radiointerferencia
24
Panel de Control
24
Introducción al Panel de Control
24
Teclado
24
Pantalla
26
Estructura Básica de Menús
27
4 Recepción de la Entrega
29
Comprobación de la Entrega
29
Accesorios para Los Modelos FR4/FI4-FR6/FI6
29
Descripción del Código
29
Accesorios para Los Modelos FR10-FR11 Independientes
30
Accesorios para Los Modelos FR7/FI7-FR8/FI8
30
Almacenamiento del Producto
30
Elevación del Producto
31
Uso de la Etiqueta de Producto Modificado
32
5 Montaje de la Unidad
33
Requisitos Ambientales
33
Requisitos Ambientales Generales
33
Instalación a Gran Altitud
33
Requisitos de Refrigeración
34
Requisitos Generales de Refrigeración
34
Refrigeración de Los Modelos FR4 a FR9
34
Refrigeración de Convertidores de Frecuencia Independientes (Modelos FR10-FR11)
37
Secuencia de Instalación
38
Secuencia de Instalación para Convertidores de Frecuencia de Montaje en Pared
38
Secuencia de Instalación de Convertidores de Frecuencia Independientes
38
6 Instalación Eléctrica
39
Conexiones de Los Cables
39
Especificaciones Generales de Los Cables
39
Normas UL de Cableado
39
Dimensionamiento y Selección de Los Cables
40
Dimensiones y Selección del Cableado, Norteamérica
40
Selección de Fusibles
40
Principio de Topología de la Unidad de Potencia
40
Cables de Resistencia de Freno
41
Ajuste de la Conexión a la Resistencia de Frenado
41
Instalación Conforme a EMC
41
Instalación en una Red Conectada a Tierra en Ángulo
42
Instalación en un Sistema
42
Conexión a Tierra
42
Acceder a la Unidad y Localizar Los Terminales
44
Acceder a una Unidad FR4/FI4 y Localizar Sus Terminales
44
Acceda a una Unidad FR5 y Localice Sus Terminales
45
Acceder a una Unidad FR6/FI6 y Localizar Sus Terminales
46
Acceder a una Unidad FR7/FI7 y Localizar Sus Terminales
48
Acceder a una Unidad FR8/FI8 y Localizar Sus Terminales
49
Acceder a una Unidad FR9 y Localizar Sus Terminales
51
Acceso y Localización de Los Terminales del Modelo FR10 Independiente
52
Acceso y Localización de Los Terminales del Modelo FR11 Independiente
54
Instalación de Los Cables
57
Instrucciones Adicionales para la Instalación de Cables
58
Instalación de Los Cables, Modelos FR4-FR6/FI4-FI6
58
Longitudes de Pelado
58
Pares de Apriete de Los Tornillos
61
Instalación de Los Cables, FR7/FI7
61
Instalación de Los Cables, FR8/FI8
64
Instalación de Los Cables, FR9
67
Ajuste de la Conexión a la Resistencia de Frenado
67
Instalación de Los Cables, Modelo FR10 Independiente
70
Instalación de Los Cables, Modelo FR11 Independiente
74
Instalación en un Sistema IT
79
Instalación del Convertidor de Frecuencia en un Sistema IT, Modelos FR4-FR6
79
Acceder a una Unidad
80
Uso de la Etiqueta de Producto
82
Instalación del Convertidor de Frecuencia en un Sistema IT, FR7
82
Instalación del Convertidor de Frecuencia en un Sistema IT, Modelos FR8-FR11
84
7 Unidad de Control
85
Componentes de la Unidad de Control
85
Tensión de Control (+24 V / EXT +24 V)
85
Cableado de la Unidad de Control
86
Selección de Los Cables de Control
86
Terminales de Control de OPTA1
87
Selecciones de Puentes de la Tarjeta Estándar
87
Inversiones de la Señal de Entrada Digital
88
Selecciones de Puentes de la Tarjeta Estándar OPTA1
89
Terminales de Control de OPTA2 y OPTA3
91
Instalación de Tarjetas Opcionales
92
Barreras de Aislamiento Galvánico
92
8 Uso del Panel de Control
93
Navegación por el Panel de Control
93
Uso del Menú Supervisión (M1)
93
Valores Monitorizados
93
Uso del Menú Parámetros (M2)
94
Búsqueda de Parámetros
94
Señales Entrada
95
Selección de Valores
95
Edición de Los Valores Dígito a Dígito
96
Uso del Menú Control Panel
97
Búsqueda del Menú Panel de Control
97
Control Panel
97
Parámetros de Control del Panel, M3
97
Cambio del Modo de Control
98
Referencia de Panel
98
Edición de la Referencia de Frecuencia
98
Cambio de la Dirección de Rotación
99
Desactivar la Función de Parada del Motor
99
Funciones Especiales del Menú Control Panel
99
Copia de la Referencia de Frecuencia Definida al Panel de Control
99
Selección del Panel como Modo de Control
99
Uso del Menú Fallos Activos (M4)
100
Búsqueda del Menú de Fallos Activos
100
Información General
100
Revisión del Registro de Datos Temporales de Fallos
100
Registro de Datos Temporales de Fallos
101
Uso del Menú Historial Fallos (M5)
101
Menú Historial Fallos (M5)
101
Reinicio del Historial de Fallos
102
Uso del Menú Sistema (M6)
102
Búsqueda del Menú Sistema
102
Funciones del Menú del Sistema
102
Cambio del Idioma
105
Cambio de la Aplicación
106
TransferparáM (S6.3)
106
Carga de Parámetros en el Panel de Control (al Panel, S6.3.2)
106
Guardar Conjuntos de Parámetros (Ajusteparámetros S6.3.1)
106
Activación O Desactivación de la Copia de Seguridad Automática de Los Parámetros (P6.3.4)
107
Comparación de Parámetros
107
Descargar Parámetros en la Unidad (desde el Teclado, S6.3.3)
107
Seguridad
108
Búsqueda del Menú Seguridad
108
Contraseñas
108
Establecer una Contraseña
108
Ayuda Marcha (P6.5.3)
109
Bloqueo de Parámetros
109
Desactivación de la Función de Contraseña
109
Introducción de una Contraseña
109
Activación/Desactivación del Asistente de Inicio
110
Activar/Desactivar la Modificación de Elementos de Supervisión Múltiple
110
Configuración del Panel
110
Búsqueda del Menú Ajustes de Teclado
110
Cambio de la Página Predeterminada
110
Ajuste del Tiempo Límite
111
Contrast Adjustment (Ajuste del Contraste) (P6.6.4)
111
Página Predeterminada del Menú de Funcionamiento (P6.6.2)
111
Tiempiluminación (P6.6.5)
111
Configuración del Hardware
111
Ajuste de la Conexión a la Resistencia de Frenado Interna
111
Búsqueda del Menú Hardware Setting (Configuración del Hardware)
111
Cambio de Los Ajustes de Control del Ventilador
112
Control Ventilad
112
Tiempo Límite de Reconocimiento de HMI (P6.7.3)
112
Búsqueda del Menú Información
113
Cambio del Number of Retries to Receive HMI Acknowledgement (Número de Reintentos para Recibir el Reconocimiento de HMI) (P6.7.4)
113
Cambio del Tiempo Límite de Reconocimiento de HMI
113
Contadores (S6.8.1)
113
Información
113
Modo Pre-Charge (Carga Previa) (P6.7.6)
113
Sine Filter (Filtro Senoidal) (P6.7.5)
113
Aplicaciones (S6.8.4)
114
Contadores Reseteables (S6.8.2)
114
Reinicio de Los Contadores Reseteables
114
Software (S6.8.3)
114
Comprobación del Estado de una Tarjeta Opcional
115
Examinar la Página de Aplicaciones
115
Hardware (S6.8.5)
115
Menú Debug (S6.8.7)
115
Uso del Menú Cartas Expansión
116
Búsqueda de Los Parámetros de las Tarjetas Opcionales
116
Examen de las Tarjetas Opcionales Conectadas
116
Menú Cartas Expansión
116
Otras Funciones del Panel de Control
116
9 Puesta en Servicio
117
Comprobaciones de Seguridad Previas a la Puesta en Servicio
117
Puesta en Servicio del Convertidor de Frecuencia
118
Medición del Aislamiento del Cable y del Motor
118
Comprobaciones de Aislamiento del Cable del Motor
119
Comprobaciones de Aislamiento del Cable de Red
119
Comprobaciones de Aislamiento del Motor
119
Comprobaciones Posteriores a la Puesta en Servicio
119
Prueba del Convertidor de Frecuencia tras Su Puesta en Servicio
119
EJECUTAR Prueba sin Cargar
120
Prueba A: Controles desde Los Terminales de Control
120
Prueba B: Control desde el Teclado
120
Prueba de Puesta en Marcha
120
Identificación en Marcha
121
10 Mantenimiento
122
Programa de Mantenimiento
122
Reforma de Los Condensadores
122
11 Localización de Fallos
124
Información General para la Localización de Fallos
124
Búsqueda del Menú de Fallos
124
Cómo Reiniciar un Fallo
124
Creación de un Archivo de Información de Mantenimiento
125
12 Especificaciones
126
Pesos del Convertidor de Frecuencia
126
Dimensiones
126
Lista de Dimensiones
126
Montaje en Pared
127
Dimensiones de Los Modelos FR4-FR6
127
Dimensiones del Modelo FR7
129
Dimensiones del Modelo FR8
130
Dimensiones del Modelo FR9
132
Montaje con Brida
135
Dimensiones para Montaje con Brida, FR4-FR6
135
Dimensiones para Montaje con Brida, Modelos FR7-FR8
137
Dimensiones para Montaje con Brida, FR9
139
Independiente
140
Dimensiones de Los Modelos FR10-FR11 Independientes
140
Tamaños de Los Cables y Fusibles
143
Lista de Tablas Informativas con el Tamaño de Los Cables y Fusibles
143
Tamaños de Cables y Fusibles para 208-240 V y 380-500 V, FR4 a FR9
143
Tamaños de Los Cables y Fusibles para 525-690 V, FR6 a FR9
143
Tamaños de Cables y Fusibles para 208-240 V y 380-500 V, FR4 a FR9, Norteamérica
144
Tamaños de Cables y Fusibles para Convertidores de 525-690 V (Clasificación UL de 600 V), FR6 a FR9, Norteamérica
146
Tamaños de Cables y Fusibles para 380-500 V, Modelos FR10-FR11 Independientes
147
Tamaños de Cables y Fusibles para 380-500 V, FR10 a FR11, Norteamérica
148
Tamaños de Cables y Fusibles para Modelos de 525-690 V, FR10 a FR11
149
Tamaños de Cables y Fusibles para Convertidores de 525-690 V (Clasificación UL de 600 V), FR10 a FR11, Norteamérica
149
Longitudes de Pelado de Los Cables
150
Conductor de Tierra
150
Red Eléctrica
150
Pares de Apriete de Los Tornillos de la Cubierta
151
Pares de Apriete de Los Terminales
151
Potencias de Salida
152
Capacidad de Sobrecarga
152
Potencias de Salida para una Tensión de Red de 208
153
Potencias de Salida para una Tensión de Red de 208-240 V, Norteamérica
154
Potencias de Salida para una Tensión de Red de 380
155
Potencias de Salida para una Tensión de Red de 380-500 V, Norteamérica
157
Potencias de Salida para una Tensión de Red de 525-690 V (Clasificación UL de 600 V)
158
Potencias de Salida para una Tensión de Red de 525-690 V (Clasificación UL de 600 V), Norteamérica
159
Datos Técnicos del Convertidor de Frecuencia VACON® NXP
161
Clasificaciones del Chopper de Frenado
165
Clasificaciones del Chopper de Frenado para una Tensión de Red de 208
165
Clasificaciones del Chopper de Frenado para una Tensión de Red de 380
166
Clasificaciones del Chopper de Frenado para una Tensión de Red de 525
168
Resistencias de Freno Internas, Modelos FR4-FR6 (380-500 V)
169
Fallos y Alarmas
169
Fallo 3: Fallo de Conexión a Tierra
171
Fallo 5: Conmutador de Carga
171
Fallo 6: Parada de Emergencia
171
Fallo 7: Desconexión por Saturación
171
Fallo 12: Supervisión del Chopper de Frenado
178
Fallo 13: Baja Temperatura del Convertidor de Frecuencia
178
Fallo 15: Motor Bloqueado
179
Fallo 16: Sobretemperatura del Motor
179
Fallo 24: Fallo del Contador
181
Fallo 30: Desactivación Segura
183
Fallo 32: Ventilador de Refrigeración
183
Fallo 34: Comunicación del Bus CAN
183
Fallo 35: Aplicación
183
Fallo 62: Funcionamiento Desactivado
192
Fallo 64: Conmutador de Entrada Abierto
192
Fallo 70: Fallo de Filtro Activo
192
Fallo 74: Fallo del Auxiliar
192
Productos relacionados
Danfoss VACON NXS
Danfoss VACON NXS Serie
Danfoss VACON NXP Serie
Danfoss VACON 100
Danfoss VACON 100 FLOW
Danfoss VACON 100 HVAC
Danfoss Vacon NX
Danfoss VLT 2000 Serie
Danfoss VLT 6100 HVAC
Danfoss VLT C4
Danfoss Categorias
Controladores
Convertidores de Frecuencia
Termostatos
Unidades de Control
Variadores de Velocidad
Más Danfoss manuales