Manuales
Marcas
Danfoss Manuales
Termostatos
TP4000 Range
Danfoss TP4000 Range Manuales
Manuales y guías de usuario para Danfoss TP4000 Range. Tenemos
3
Danfoss TP4000 Range manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Usuario, Guia De Instalacion, Instrucciones De Instalación
Danfoss TP4000 Range Instrucciones De Usuario (84 páginas)
Marca:
Danfoss
| Categoría:
Termostatos
| Tamaño: 1.76 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
Basics
6
Your Programmable Room Thermostat
6
Preset Programmes
6
Before You Start
6
Setting The Clock
7
Running Your Programme
7
Advanced
7
Before You Change The Preset Programmes
7
Changing The Preset Programmes
8
Running Your Programme
8
User Overrides
8
Altering Display To Show Time Or Room Temperature
8
To Temporarily Alter Current Programmed Temperature
9
Frost Protection And Thermostat Mode
9
Toggle Between 12 Hour And 24 Hour Clock
9
Toggle Between °C And °F Scaling
10
Battery Replacement
10
Important
10
Resetting The Unit
10
Informations de Base
12
Votre Thermostat D'ambiance Programmable
12
Programmes PréDéfi Nis
12
Avant de Commencer
13
Réglage de L'heure
13
Exécution Du Programme
13
Informations Avancées
14
Avant de Modifi Er Les Programmes PréDéfi Nis
14
Modifi Cation Des Programmes PréDéfi Nis
14
Exécution de Votre Programme
15
Dérogations
15
Modifi Cation de L'affi Chage Pour Indiquer L'heure Ou la Température Ambiante Eff Ective
15
Pour Modifi Er Temporairement la Température
15
Programmée
15
Protection Anti-Gel Et Mode Thermostat
16
Changer Le Mode D'affi Chage en 12 Heures Ou
16
Heures
16
Changer L'unité de Température entre °C Et °F
16
Remplacement Des Piles
17
Remise À Zéro Du Thermostat
17
Básico
19
Su Cronotermostato
19
Programas Preestablecidos
19
Antes de Comenzar
20
Ajustar el Reloj
20
Funcionamiento de Su Programa
20
Avanzado
21
Antes de que Usted Cambie Los Programas Preestablecidos
21
Cambio de Los Programas Preestablecidos
21
Funcionamiento de Su Programa
22
Anulaciones Temporales por el Usuario
22
Alterar la Visualización en Pantalla para que Muestre la Hora O la Temperatura Ambiente Interior Real
22
Alterar Temporalmente la Temperatura Programada en Ese Momento
22
Protección contra Heladas y Modo Termostatomode
23
Para Cambiar Cómo Se Muestra la Hora entre Reloj 12 Horas y Reloj 24 Horas
23
Para Cambiar entre ºC y ºF
23
Cambio de Pilas
24
Importante
24
Reinicio de la Unidad
24
Basis
26
Uw Klokthermostaat
26
Vooraf Ingestelde Programma's
26
Alvorens te Beginnen
27
De Klok Instellen
27
Uw Programma Laten Draaien
27
Geavanceerd
28
Alvorens U de Vooraf Ingestelde Programma's Gaat Wijzigen
28
Wijzigen Van Programma's
28
Uw Programma Laten Draaien
29
Tijdelijke Veranderingen Door de Gebruiker
29
Veranderen Van de Display Zodat Hij de Tijd Of de Werkelijke Kamertemperatuur Aangeeft
29
Tijdelijk Veranderen Van de Thans Geprogrammeerde Temperatuur
29
Vorstbeveiliging en Thermostaat-Stand
30
Om te Schakelen Tussen 12 Uur en 24 Uur Klok
30
Om te Schakelen Tussen °C en °F
30
Vervangen Van Batterij
31
Thermostaat Resetten
31
Βασικές Ρυθμίσεις
33
Ο Προγραμματισμένος Θερμοστάτης Σας Χώρου
33
Προρρυθμισμένα Προγράμματα
33
Προτού Ξεκινήσετε
34
Рύθμιση Του Ρολογιού Και Της Ημέρας
34
Λειτουργία Του Προγράμματός Σας
34
Προτού Αλλάξετε Τα Προρρυθμισμένα Προγράμματα
35
Αλλαγή Των Προρρυθμισμένων Προγραμμάτων
35
Λειτουργία Του Προγράμματός Σας
36
Пροσωρινές Δυνατότητες
36
Τροποποίηση Της Οθόνης Για Να Δείχνει Είτε Την Ώρα Είτε Την Υπάρχουσα Θερμοκρασία Χώρου
36
Για Να Τροποποιήσετε Προσωρινά Την Τωρινή Προγραμματισμένη Θερμοκρασία
37
Προστασία Παγετού Και Θέση Θερμοστάτη
37
Για Να Αλλάξει Η Ένδειξη Ώρας Μεταξύ
37
Ώρες Και 24 Ώρες
37
Για Να Αλλάξει Η Κλίμακα Θερμοκρασίας Μεταξύ °C Και °F
38
Αντικατάσταση Μπαταρίας
38
Επαναφορά Θερμοστάτη
38
Podstawowy
40
Twój Programowalny Termostat Pokojowy
40
Wstępnie Ustawione Programy
40
CzynnośCI Wstępne
40
Ustawianie Zegara I Dnia
41
Praca Twojego Programu
41
Zaawansowany
41
Zanim Zmienisz Programy Ustawione Wstępnie
41
Zmiana Programów Ustawionych Wstępnie
42
Praca Twojego Programu
42
Ustawienia Tymczasowe
42
Zmiana Wyświetlania W Celu Pokazania Czasu Lub Bieżącej Temperatury W Pomieszczeniu
43
Aby Tymczasowo Zmienić Bieżące Ustawienie Temperatury
43
Ochrona Przeciwzamorożeniowa I Tryb Termostatu
43
Godzinnego Na 24 Godzinny Zegar
43
Aby Zmienić Sposób Wyświetlania Godziny Z
44
Aby Zmienić Sposób Wyświetlania Temperatury
44
MIędzy ° C a ° F
44
Wymiana Baterii
44
Resetowanie Urządzenia
44
Základní
46
Váš Programovatelný Pokojový Termostat
46
Standardně Předdefi Nované Programy
46
Než Začnete
46
Nastavení Hodin
47
Spuštění Vašeho Programu
47
Pokročilý
47
PředtíM, Než Změníte Standardně Předdefi Nované Programy
47
Změna Standardně Předdefi Novaných Programů
48
Spuštění Vašeho Programu
48
Uživatelské Prioritní Příkazy
48
Změna Displeje Tak, Aby Zobrazoval Buď Čas Nebo Aktuální Teplotu V Místnosti
49
Pro Dočasné Pozměnění Aktuálně Naprogramované
49
Teploty
49
Ochrana Proti Mrazu a RežIM Termostatu
49
Možnost Volby Režimu Času Mezi 12 a 24 Hodinový
49
Možnost Volby Mezi Jednotkami Teploty °C a °F
50
VýMěna Baterie
50
Důležité Upozornění
50
Nové Nastavení Jednotky
50
Temel
52
Programlanabilir Oda Termostatınız
52
Ön Ayarlı Programlar
52
Başlamadan Önce
52
Saati Ayarlama
53
Programınızı Çalıştırma
53
GelişMIş
53
Önceden Ayarlanmış Programları DeğIştirmeden Önce
53
Ön-Ayarlı Programları DeğIştirme
54
Programınızı Çalıştırma
54
KullanıCı Girişleri
54
Ya Saati Yada Fi Ili Oda Sıcaklığını Göstermek Üzere Göstergenin DeğIştirilmesi
55
Mevcut Programlanmış Sıcaklığı GeçICI Olarak DeğIştirmek Için
55
Donma Koruması Ve Termostat Konumu
55
Zaman Göstergesini 12 Saat Ve 24 Saat Arasında DeğIştirmek Için
55
Arasında DeğIştirmek Için °C And °F
56
Pil DeğIştirme
56
Birimi Yeniden Ayarlama
56
Vaš Programabilni Sobni Termostat
59
Predpodešeni Vremenski Porgrami
59
Prije Nego Počnete Podešavanje
59
Podešenje Sata
60
Programiranje
60
Dodatna
60
Prije Nego Što Krenete Mijenjati Predpodešene
60
Programe
60
Mijenjanje Predpodešenih Programa
61
Pokretanje Programa
61
Kratkotrajne Izmjene U Programu
61
Temperature
61
Kratkotrajna Promjena Trenutne Programirane
62
Temperature
62
Zaštita Od Smrzavanja I Rad U U Termostatskom Modu
62
Mogućnost Odabira Vremena Na Zaslonu (Displayu) 12 Ili 24-Satni Prikaz
63
Za Promjenu Između °C And °F
63
Zamjena Baterija
63
Ponovno Namještanje Jedinice
63
InformaţII de Bază
65
Termostatul de Cameră Programabil
65
Programe Presetate
65
Înaintea Primei Utilizări
66
Reglarea Orei
66
Executarea Programului
66
InformaţII Detaliate
67
Înainte de Modifi Carea Programelor Presetate
67
Modifi Carea Programelor Presetate
67
Executarea Programului
68
FuncţII Suplimentare
68
Modifi Carea Afi Şajului Pentru a Indica Ora Sau Temperatura Ambientală Curentă
68
Modifi Carea Temporară a Temperaturii Programate
68
Protecţia Anti-Îngheţ ŞI Modul Termostat
69
Pentru a Modifi Ca Timpul Afi Şat Între Ora 12 ŞI Ora 24
69
Pentru a Schimba Scala Între °C ŞI °F
69
Înlocuirea Bateriilor
70
Resetarea Aparatului
70
Alapismeretek
72
Programozható Szobatermosztát
72
Gyári Programok
72
A Programozás Megkezdése Előtt
72
Az Óra Beállítása
73
Saját Program Futtatása
73
Haladó Szintű Ismeretek
73
Mielőtt a Gyári Programokat Megváltoztatja
73
A Gyári Programok Megváltoztatása
74
Saját Program Futtatása
74
FelhasználóI Beállítások
74
A Kijelzés Módosítása - IDő Vagy Aktuális SzobahőMérséklet Kijelzése
75
Az Aktuális Programozott HőMérséklet Ideiglenes Megváltoztatása
75
Fagyvédelem És Termosztát ÜzemmóD
75
Váltás a 12 És 24 Órás IDőkijelzés Között
75
Váltás a °C És °F HőMérsékleti Egységek Között
76
Elemcsere
76
A Készülék Újraindítása
76
Informacija Vartotojui
78
Jūsų Programuojamas Kambario Termostatas
78
Nustatytos Programos
78
Prieš Pradedant
78
Laikrodžio Nustatymas
79
Programos Paleidimas
79
Daugiau Galimybių
79
Prieš Keičiant Nustatytas Programas
79
Nustatytų Programų Pakeitimas
80
Programos Paleidimas
80
Vartotojo Rankiniai Nustatymai
80
Ekrano Vaizdo Pakeitimas, Rodant Laiką Arba Faktinę Kambario Temperatūrą
81
Laikinas Esamos Užprogramuotos
81
Temperatūros Pakeitimas
81
Apsauga Nuo Užšalimo Ir Termostato Režimas
81
Perjungimas Tarp 12 Valandų Ir 24 Valandų Laikrodžio Režimo
82
Perjungimas Tarp °C Ir °F Skalės
82
Baterijos Pakeitimas
82
Termostato Nustatymas
83
Danfoss TP4000 Range Guia De Instalacion (64 páginas)
Marca:
Danfoss
| Categoría:
Termostatos
| Tamaño: 1.88 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Product Specifi Cation
4
Installation
5
Thermostat Wiring (Hard Wired Model Only)
5
RX Receiver Wiring (RF Models Only)
6
Commissioning (RF Models Only)
6
TP4000/TP4000 RF Programming
7
SpéCIfi Cations
9
Installation
10
Câblage
10
Câblage Du Récepteur RX (Modèles RF Uniquement)
11
Mise en Service (Modèles RF Uniquement)
11
Programmation TP4000/TP4000-RF
12
Instrucciones de Instalació
13
Especifi Caciones
14
Instalación
15
Cableado
15
Cableado del Receptor RX (Únicamente en Modelos RF)
16
Puesta en Marcha (Únicamente Modelos RF)
16
Importante
16
Programación TP4000/TP4000RF
17
Technische Specifi Caties
19
Montage
20
Aansluiting
20
Aansluiting Van de RX-Ontvanger (Alleen Bij RF-Modellen)
21
Inbedrijfstelling (Alleen RF-Modellen)
21
TP4000/TP4000RF Instellen
22
Προδιαγραφή
24
Εγκατάσταση
25
Ηλεκτρική Σύνδεση
25
Σύνδεση RX Δέκτη (Μόνο Για Τους Τύπους RF)
26
Οδηγίες Ρύθμισης (Μόνο Για Τους Τύπους RF)
26
Προγραμματισμός TP4000/TP4000 RF
27
Instrukcja Montażu
28
Specyfi Kacja
29
Instalacja
30
Podłączanie Przewodów
30
Połączenia Elektryczne Odbiornika RX (Tylko Modele RF)
31
Dostrajanie (Tylko Modele RF)
31
TP4000/TP4000 RF Programowanie
32
Specifi Kace Výrobku
34
Instalace
35
Elektrické Zapojení Termostatu
35
Elektrické Zapojení Přijímače RX (Pouze Pro Modely RF)
36
Uvedení Do Provozu (Pouze Pro Modely RF)
36
TP4000/TP4000 RF Programování
37
Ürün Özellikleri
39
Kurulum
40
Termostat Kablo Bağlantısı
40
RX AlıCı Kablolaması (RF Modelleri Için)
41
Devreye Alma (RF Modelleri Için)
41
TP 4000/TP 4000 RF Programlama
42
Upute Za Ugradnju
43
Opis Proizvoda
44
Ugradnja
45
OžIčenje Termostata (Samo OžIčeni Model)
45
RX OžIčenje Prijamnika (Samo BežIčni RF Modeli)
46
Puštanje U Pogon (Samo BežIčni RF Moldeli)
46
TP4000/TP4000 RF Programiranje
47
Instrucţiuni de Instalare
48
Datele Tehnice Ale Produsului
49
Instalare
50
Schema de Conectare a Termostatului (Numai Pentru Modelele Cu Fi Re)
50
Schema de Conectare a Receptorului RX (Numai Modelele RF)
51
Punerea In Funcţiune (Numai Modelele RF)
51
Programarea TP4000/TP4000 RF
52
Beszerelési Utasítás
53
A Termék Műszaki Adatai
54
Beépítés
55
Termosztát Elektromos Bekötése (Csak a Vezetékes Modell)
55
RX Vevő Elektromos Bekötése (Csak Az RF Modellek)
56
Üzembehelyezés (Csak RF Modellek)
56
TP4000/TP4000 RF Programozása
57
Elektroninis Programuojamas Kambario Termostas
58
Produkto Specifi Kacijos
59
Montavimas
60
Termostato Laidai (Ne RF Modeliams)
60
Imtuvo Laidai (Tik RF Modeliams)
61
Derinimas (Tik RF Modeliai)
61
TP4000/TP4000 RF Programavimas
62
Danfoss TP4000 Range Instrucciones De Instalación (52 páginas)
Marca:
Danfoss
| Categoría:
Termostatos
| Tamaño: 0.85 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Installation Instructions
3
Product Specification
3
Thermostat Wiring
4
User Instructions
6
Setting the Clock
7
Battery Replacement
10
Important
10
Instructions D'installation
11
Programmes PréDéfinis
13
Instructions D'utilisateur
13
Avant de Commencer
14
Avant de Modifier les Programmes PréDéfinis
15
Especificaciones
19
Instrucciones de Instalación
19
Programas Preestablecidos
21
Instrucciones del Usuario
21
Antes de que Usted Cambie Los Programas Preestablecidos
23
Alterar Temporalmente la Temperatura Programada en Ese Momento
24
Importante
25
Reinicio de la Unidad
26
Technische Specificaties
27
Installatiehandleiding
27
Vooraf Ingestelde Programma's
29
Instructies Voor Gebruik
29
De Klok Instellen
30
Alvorens te Beginnen
30
Vorstbeveiliging en Thermostaatstand
33
Ïäçãßåò Åãêáôüóôáóçò
35
Ïäçãßåò ÷Ñþóçò
37
Instrukcja Instalacji
43
Podłączanie Przewodów
44
Instrukcja Użytkownika
45
Wymiana Baterii
49
Resetowanie Urządzenia
49
Productos relacionados
Danfoss TP4
Danfoss TP5001
Danfoss TP5001M
Danfoss TPOne-RF
Danfoss TPOne-B
Danfoss TP7000 Serie
Danfoss TP5
Danfoss TP5001B
Danfoss TP7000 Range
Danfoss TPOne-M
Danfoss Categorias
Controladores
Convertidores de Frecuencia
Termostatos
Unidades de Control
Variadores de Velocidad
Más Danfoss manuales