Daikin FWH-AT Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para Daikin FWH-AT Serie. Tenemos 2 Daikin FWH-AT Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación, Uso Y Mantenimiento

Daikin FWH-AT Serie Manual De Instalación, Uso Y Mantenimiento (212 páginas)

Marca: Daikin | Categoría: Acondicionadores de Aire | Tamaño: 20 MB

Tabla de contenido

Italiano

8
- Tabla de Contenido
  8
- Prima DI Iniziare L'installazione
  9
- Utilizzo Previsto
  9
- Luogo DI Installazione
  9
- Limiti DI Funzionamento
  10
- Descrizione Dell'apparecchio
  10
- Versioni Disponibili
  10
- Accessori Forniti Insieme All'unità
  10
- Accessori
  11
- Griglia FCND02A: Griglia DI Design con Effetto Coandă
  11
- Griglia FPAN
  11
- Sistema DI Scarico Condensa
  11
- Sistema DI Raccolta Condensa
  11
- Gruppo Motoventilante
  11
- Batteria Scambio Termico
  11
- Filtro Aria
  11
- Struttura
  11
- Componenti Principali
  11
- Dati Dimensionali
  12
- Installazione
  12
- Avvertenze Per L'installazione
  12
- Collegamenti Elettrici
  13
- Comando Dedicato
  13
- Collegamenti Idraulici
  13
  - Raffreddamento Riscaldamento
    13
- Collegamenti Scarico Condensa
  14
- Montaggio Unità Dimensionali
  14
- Montaggio Frontale/Griglia
  16
- Montaggio Frontale/Griglia FCND02A
  17
- Verifica Funzionale
  17
- Controlli Preliminari
  17
- Mettere L'unità in Tensione
  17
- Riempire Il Circuito Idraulico
  18
- Regolazione del Flusso D'aria
  18
- (Solo Per Fpan)
  18
- Uso
  18
- Accessori
  18
- Kit Valvole a 2 O 3 Vie Motorizzate
  18
- Bacinella Ausiliaria Per la Raccolta Condensa Delle Valvole DI Regolazione
  19
- Motorizzata
  19
- 8�2 Kit Valvola 2 Vie Pressure Independent
  19
- Collegamento Immissione Aria Primaria
  20
- Da Trattare
  20
- Collegamento Mandata Aria in Locali
  20
- Attigui
  20
- Manutenzione
  21
- Pulizia del Filtro Aria Griglia Fpan
  21
- Pulizia Griglia DI Aspirazione Fpan
  21
- Pulizia del Filtro Aria Griglia Fcnd02A
  22
- Pulizia del Pannello DI Chiusura
  22
- Della Griglia Fcnd02A
  22
- Quadro Elettrico
  22
- Manutenzione Supplementare
  22
- 10 Ricerca Dei Guasti
  23
- Livello Acqua Anomalo
  23
- 11 Dati Tecnici Nominali
  24
- 12 Legenda Schemi Elettrici
  27
- 12�1 Specifico Per Schemi con Comando
  27
- Fwecsap
  27
English

28
- Before Starting the Installation Procedure
  29
- Installation Site
  29
- Intended Use
  29
- Accessories Supplied with the Unit
  30
- Available Versions
  30
- Operating Limits
  30
- Unit Description
  30
- Accessories
  31
- Air Filter
  31
- Condensate Collection System
  31
- Condensate Discharge System
  31
- Fan Drive Assembly
  31
- Grille FCND02A
  31
- Grille FPAN
  31
- Heat Exchanger
  31
- Main Components
  31
- Structure
  31
- Dimensions
  32
- Installation
  32
- Installation Requirements
  32
- Control Dedicated
  33
- Electrical Connections
  33
- Hydraulic Connections
  33
- Condensate Drain Connections
  34
- Dimensional Unit Assembly
  34
- Front Panel/Grille Assembly FPAN
  36
- Checks before Startup
  37
- Cleaning Fcnd02A Grille over Panel
  37
- Front Panel/Grille Assembly FCND02A
  37
- Preliminary Checks
  37
- Adjusting the Air Flow
  38
- Fill the Water Circuit
  38
- Switch on the Unit
  38
- Use
  38
- 2- or 3-Way Motor-Driven Valve Kits
  39
- Accessories
  39
- Auxiliary Water Drip Tray for Collecting Condensate from the
  39
- Control Valves
  39
- Pressure-Independent Motor-Driven 2-Way Valve Kit
  39
- Adjacent Rooms
  40
- Be Treated
  40
- Connection for Intake of Fresh Air to
  40
- Connection for Outlet of Air in
  40
- 9�2 Cleaning the Air Intake Fpan Grille
  41
- Cleaning the Air Filter Fpan Grille
  41
- Maintenance
  41
- 9�3 Cleaning the Air Filter Fcnd02A Grille
  42
- Additional Maintenance
  42
- Electric Control Board
  42
- 10 Troubleshooting
  43
- Abnormal Water Level
  43
- 11 Rated Technical Data
  44
- 12 Electrical Wiring Diagram Legend
  47
- Fwecsap Control
  47
Français

48
- Avant de Commencer L'installation
  49
- Lieu D'installation
  49
- Utilisation Prevue
  49
- Accessoires Fournis Avec L'unité
  50
- Description de L'unité
  50
- Limites de Fonctionnement
  50
- Versions Disponibles
  50
- Accessoires
  51
- Batterie D'échange Thermique
  51
- Composants Principaux
  51
- Filtre à Air
  51
- Grille FCND02A
  51
- Grille FPAN
  51
- Groupe Moto-Ventilateur
  51
- Structure
  51
- Système D'évacuation des Condensats
  51
- Système de Récupération des Condensats
  51
- Avertissements pour L'installation
  52
- Données Dimensionnelles
  52
- Installation
  52
- Branchements Électriques
  53
- Raccordements Hydrauliques
  53
- Dimensionnels
  54
- Montage Unités à L'aide des Schémas
  54
- Raccordements D'ecoulement des Condensats
  54
- Montage Panneau Frontal/Grille FPAN
  56
- Contrôles Préalables
  57
- Montage Panneau Frontal/Grille FCND02A
  57
- Vérification Fonctionnelle
  57
- Mettre L'unité Sous Tension
  58
- Remplir le Circuit Hydraulique
  58
- Réglage du Flux D'air
  58
- Utilisation
  58
- 8�2 Kit Vanne à 2 Voies Pression Indépendant
  59
- Accessoires
  59
- Kit Vannes à 2 ou 3 Voies Motorisées
  59
- Motorisée
  59
- Bac Auxiliaire de Collecte des Condensats Provenant des Vannes de Réglage
  60
- Des Pièces Attenantes
  60
- Raccordement D'arrivée D'air Primaire
  60
- Raccordement de Refoulement D' a Ir Dans
  60
- À Traiter
  60
- Entretien
  61
- Nettoyage du Filtre à Air Grille Fpan
  61
- 9�2 Nettoyage Grille D' a Spiration Fpan
  62
- 9�4 Nettoyage du Panneu du Filtre
  62
- Entretien Supplémentaire
  62
- Nettoyage du Filtre à Air Grille Fcnd02A
  62
- Tableau Électrique
  62
- À Air Grille Fcnd02A
  62
- 10 Recherche des Causes D' a Nomalie
  63
- Niveau D'eau Anormal
  63
- 11 Données Techniques Nominales
  64
- 12 Légendes Schémas Électriques
  67
- 12�1 Schéma Spécifique Avec Commande
  67
- Fwecsap
  67
Deutsch

68
- Erwartete Verwendung
  69
- Installationsort
  69
- Vor der Installation
  69
- Beschreibung des Geräts
  70
- Betriebsgrenzwerte
  70
- Mit der Einheit Geliefertes Zubehör
  70
- Verfügbare Versionen
  70
- FCND02A Gitter: Design Gitter mit Coanda-Effect
  71
- Hauptbestandteile
  71
- Kondenswasserablasssystem
  71
- Kondenswassersammelsystem
  71
- Luftfilter
  71
- Lüftungsmotoreinheit
  71
- Struktur
  71
- Wärmetauscherregister
  71
- Zubehör
  71
- Abmessungen
  72
- Einstellung
  72
- Hinweise für die Installation
  72
- Montage des Frontpaneels/Des Gitters FCND02A
  72
- Dedizierte Steuerung
  73
- Hydraulikanschlüsse
  73
- Stromanschlüsse
  73
- Anschluss an den Kondenswasserblass
  74
- Montage der Einheiten
  74
- Montage des Frontpaneels/Des Gitters FPAN
  76
- Funktionsprüfung
  77
- Vorabkontrollen
  77
- Angetriebener 2- oder 3-Wege-Ventilsatz
  78
- Betrieb
  78
- Den Wasserkreislauf Füllen
  78
- Die Einheit unter Spannung Setzen
  78
- Einstellung des Luftstromes
  78
- Zubehör
  78
- 8�2 Angetriebener 2-Wege-Ventilsatz Pressure
  79
- Anschluss der zu Behandelnden
  79
- Independent
  79
- Kondenswassers der Regelventile
  79
- Primärluftzufuhr
  79
- Zusätzliches Becken zum Sammeln des
  79
- Angrenzende Räume
  80
- Anschluss für die Primärluftzufuhr in
  80
- 9�1 Reinigung des Luftfilters Gitter Fpan
  81
- 9�2 Reinigung des Ansauggitters Fpan
  81
- Wartung
  81
- 9�3 Reinigung des Luftfilters Gitter Fcnd02A
  82
- Reinigung des Fcnd02A Gitter Panel
  82
- Schalttafel
  82
- Zusätzliche Wartung
  82
- 10 Störungssuche
  83
- Anormaler Wasserstand
  83
- 11 Technische Nenndaten
  84
- 12 Legende Schaltplan
  87
- Befehl
  87
Español

88
- Antes de Comenzar la Instalación
  89
- Lugar de Instalación
  89
- Uso Previsto
  89
- Accesorios Suministrados con la Unidad
  90
- Descripción del Aparato
  90
- Límites de Funcionamiento
  90
- Versiones Disponibles
  90
- Batería de Intercambio Térmico
  91
- Filtro de Aire
  91
- Fwecsap
  91
  - Dimensiones
    92
- Grupo Motoventilador
  91
- Principales Componentes
  91
- Rejilla FCND02A
  91
- Sistema de Descarga de Condensado
  91
- Sistema de Recolección de Condensado
  91
- Advertencias para la Instalación
  92
- Conexiones Eléctricas
  93
- Conexiónes Hidráulicas
  93
- Control Dedicado
  93
  - Enfriamiento
    93
- Montaje de la Unidad
  94
  - Montaje del Conjunto Frontal/Rejilla
    96
- Control de Funcionamiento
  97
- Controles Preliminares
  97
- Montaje del Conjunto Frontal/Rejilla FCND02A
  97
- Kit de Válvulas de 2 O 3 Vías Motorizadas
  98
- Llene el Circuito Hidráulico
  98
- Proporcione Tensión a la Unidad
  98
- Regulación del Flujo de Aire
  98
  - Accesorios
    98
- Conexión de Introducción del Aire
  99
- Cubeta Auxiliar de Recolección de Condensado de las Válvulas de
  99
- Kit de Válvula de 2 Vías Pressure Independent Motorizada
  99
- Primario a Tratar
  99
- Conexión de Impulsión del Aire en Locales Contiguos
  100
- Cuadro Eléctrico
  102
- Mantenimiento Complementario
  102
- 10 Localización de Averías
  103
- Nivel Anómalo de Agua
  103
- 11 Datos Técnicos Nominales
  104
  - Alimentación
    106
- 12 Leyenda Esquemas Eléctricos
  107
  - Esquema Eléctrico Específico con Control Fwecsa
    107
Čeština

108
- Místo Instalace
  109
- Před ZahájeníM Instalace
  109
- Zamýšlené Použití
  109
- Dostupné Verze
  110
- Popis Zařízení
  110
- Provozní Limity
  110
- Příslušenství Dodávané S Jednotkou
  110
- Hlavní Součásti
  111
- Jednotka Motorového Ventilátoru
  111
- Konstrukce
  111
- Mřížka Fcnd02A:konstrukční Mřížka S Efektem Coandă
  111
- Mřížka FPAN
  111
- Příslušenství
  111
- SystéM Odvodu Kondenzátu
  111
- SystéM Sběru Kondenzátu
  111
- Vzduchový Filtr
  111
- VýMěník Tepla
  111
- Instalace
  112
- Pokyny K Instalaci
  112
- Rozměrové Údaje
  112
- Elektrická Zapojení
  113
- Hydraulická Připojení
  113
- Vyhrazený Příkaz
  113
- Montáž Rozměrových Jednotek
  114
- Zapojení Vypouštění Kondenzátu
  114
- Montáž Čelní/Mřížka
  116
- Funkční Kontrola
  117
- Montáž Čelní/Mřížka FCND02A
  117
- Předběžné Kontroly
  117
- Zapnutí Jednotky
  117
- (Pouze Pro Fpan)
  118
- Nebo Trojcestných Ventilů
  118
- Plnění Hydraulického Okruhu
  118
- Použití
  118
- Příslušenství
  118
- Regulace Proudění Vzduchu
  118
- Sada Tlakově Nezávislého Motorizovaného Dvoucestného Ventilu
  119
- Z Regulačních Ventilů
  119
- Který Má Být Upraven
  120
- Místnostech
  120
- Připojení Přívodu Vzduchu V Sousedních
  120
- Přípojka Primárního Přívodu Vzduchu
  120
- Údržba
  121
- ČIštění Vzduchového Filtru Mřížky Fpan
  121
- Dodatečná Údržba
  122
- Elektrický Rozvaděč
  122
- Filtru Fcnd02A
  122
- Mřížky Fcnd02A
  122
- ČIštění Mřížky Vzduchového
  122
- ČIštění Sací Mřížky Fpan
  122
- ČIštění Uzavíracího Panelu
  122
- 10 Řešení ProbléMů
  123
- Abnormální Hladina Vody
  123
- 11 Jmenovité Technické Údaje
  124
- 12 Legendy Elektrických Schémat
  127
- S Kontrolou Fwecsap
  127
Hrvatski

128
- Mjesto Instalacije
  129
- Namijenjena Upotreba
  129
- Prije Početka Ugradnje
  129
- Str
  129
- Dodatna Oprema Isporučena S Jedinicom
  130
- Dostupne Verzije
  130
- Ograničenja Rada
  130
- OPIS UREĐAJA � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �Str
  130
- Filtar Zraka
  131
- Glavne Komponente
  131
- Jedinica Motora Ventilatora
  131
- Oprema
  131
- Rešetka FPAN
  131
- Str
  131
- Struktura
  131
- Sustav Za Odvod Kondenzata
  131
- Sustav Za Sakupljanje Kondenzata
  131
- Zavojnica Za Izmjenu Topline
  131
- Podatci O Dimenzijama
  132
- UGRADNJA � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �Str
  132
- Upozorenja O Instalaciji
  132
- Električni PriključCI
  133
- Hidraulični PriključCI
  133
- Namjenska Naredba
  133
- 5�2 Montaža Dimenzijskih Jedinica
  134
- PriključCI Za Odvod Kondenzata
  134
- Str
  134
- Montaža Prednje Strane/Rešetke
  136
- Str
  136
- Funkcionalna Provjera
  137
- Montaža Prednje Strane/Rešetke FCND02A
  137
- Preliminarne Provjere
  137
- Str
  137
- Uključivanje Jedinice U Napajanje
  137
- Komplet Dvosmjernih Ili Trosmjernih
  138
- KORIŠTENJE � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �Str
  138
- OPREMA � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �Str
  138
- Postavka Protoka Zraka (Samo Za Fpan)
  138
- Punjenje Hidrauličkog Kruga
  138
- Ventila S Motorom
  138
- Komplet Dvosmjernog Ventila
  139
- Neovisnog O Tlaku S Motorom
  139
- Pomoćna Posuda Za Skupljanje Kondenzata Iz Regulacijskih Ventila
  139
- Koji Treba Tretirati
  140
- Priključak Za Dovod Zraka U Susjedne
  140
- Priključak Za Usis Primarnog Zraka
  140
- ODRŽAVANJE � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �Str
  141
- Prostorije
  141
- ČIšćenje Filtra Zraka Fpan Rešetke
  141
- ČIšćenje Fpan Usisne Rešetke
  141
- 9�4 ČIšćenje Ploče Za Zatvaranje
  142
- Dodatno Održavanje
  142
- Električni Ormar
  142
- Rešetke Fcnd02A
  142
- ČIšćenje Filtra Zraka Rešetke Fcnd02A
  142
- 10 Rješavanje Kvarova
  143
- Nedozvoljena Razina Vode
  143
- Str
  143
- 11 Nazivni Tehnički Podatci
  144
- Str
  144
- 12 Pojašnjenja Sheme OžIčenja
  147
- 12�1 Posebno Za Sheme S Naredbom Fwecsap
  147
- Str
  147
Română

148
- Locul de Instalare
  149
- Utilizarea Prevăzută
  149
- Înainte de a Începe Instalarea
  149
- Accesorii Furnizate Împreună Cu Unitatea
  150
- Descrierea Aparatului
  150
- Limite de Funcționare
  150
- Versiuni Disponibile
  150
- Accesorii
  151
- Baterie de Schimb de Căldură
  151
- Componente Principale
  151
- Filtru de Aer
  151
- Grila FPAN
  151
- Grilă FCND02A: Grilă de Design Cu Efect Coandă
  151
- Sistem de Colectare a Condensului
  151
- Sistem de Drenare a Condensului
  151
- Structură
  151
- Unitate Motor-Ventilator
  151
- Avertizări Privind Instalarea
  152
- Date Dimensionale
  152
- Instalare
  152
- Comandă Dedicată
  153
- Conexiuni Electrice
  153
- Conexiuni Hidraulice
  153
- Montarea Unităților Dimensionale
  154
- Racord de Evacuare a Condensului
  154
- Ansamblul Panou Frontal/Grilă
  156
- Ansamblul Panou Frontal/Grilă FCND02A
  157
- Controale Preliminare
  157
- Pornirea UnitățII
  157
- Verificare Funcțională
  157
- (Numai Pentru Fpan)
  158
- Accesorii
  158
- Kituri de Supape Motorizate Cu 2 Sau 3 CăI
  158
- Reglarea Fluxului de Aer (Numai Fpan)
  158
- Umplerea Circuitului Hidraulic
  158
- Utilizare
  158
- Presiune Cu 2 CăI
  159
- Tavă Auxiliară Pentru Colectarea Condensului de la Supapele de Control
  159
- Racordul de Admisie a Aerului Primar
  160
- Racordul de Alimentare Cu Aer
  160
- În Încăperi Adiacente
  160
- Întreținere
  160
- Al Grilei Fcnd02A
  161
- Curățarea Filtrului de Aer
  161
- Curățarea Filtrului de Aer al Grilei Fpan
  161
- Curățarea Grilei de Admisie Fpan
  161
- 9�5 Tablou Electric
  162
- Curățarea Capacului Grilei Fcnd02A
  162
- Nivel Anormal al Apei
  162
- Întreținere Suplimentară
  162
- 10 Depanare
  163
- 11 Date Tehnice Nominale
  164
- 12 Legenda Schemelor Electrice
  167
- Cu Comandă Fwecsap
  167
- Figure
  168
- Figuri
  168
- Slike
  168

Daikin FWH-AT Serie Manual De Instalación, Uso Y Mantenimiento (156 páginas)

Marca: Daikin | Categoría: Acondicionadores de Aire | Tamaño: 17 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
9
Prima DI Iniziare L'installazione
10
Utilizzo Previsto
10
Luogo DI Installazione
10
Limiti DI Funzionamento
11
Descrizione Dell'apparecchio
11
Versioni Disponibili
11
Accessori Forniti Insieme All'unità
11
Componenti Principali
12
Struttura
12
Filtro Aria
12
Batteria Scambio Termico
12
Gruppo Motoventilante
12
Sistema DI Raccolta Condensa
12
Sistema DI Scarico Condensa
12
Griglia FPAN
12
Accessori
12
Dati Dimensionali
13
Installazione
13
Avvertenze Per L'installazione
13
Collegamenti Elettrici
14
Comando Dedicato
14
Collegamenti Idraulici
14
Raffreddamento Riscaldamento
14
Collegamenti Scarico Condensa
15
Montaggio Unità Dimensionali
15
Montaggio Frontale/Griglia
17
Montaggio Frontale/Griglia FCND02A
18
Verifica Funzionale
19
Controlli Preliminari
19
Mettere L'unità in Tensione
19
Riempire Il Circuito Idraulico
19
Regolazione del Flusso D'aria
19
Fpan)
19
Uso
19
Accessori
20
Kit Valvole a 2 O 3 Vie Motorizzate
20
8�2 Kit Valvola 2 Vie Pressure Independent
20
Motorizzata
20
Bacinella Ausiliaria Per la Raccolta Condensa Delle Valvole DI Regolazione
20
Collegamento Immissione Aria Primaria
21
Da Trattare
21
Collegamento Mandata Aria in Locali
21
Attigui
21
Manutenzione
22
Pulizia del Filtro Aria Griglia Fpan
22
Pulizia Griglia DI Aspirazione Fpan
23
Pulizia del Filtro Aria Griglia Fcnd02A
23
Pulizia del Pannello DI Chiusura Della
23
Griglia Fcnd02A
23
Quadro Elettrico
23
Manutenzione Supplementare
23
Livello Acqua Anomalo
24
10 Ricerca Dei Guasti
24
11 Dati Tecnici Nominali
25
12 Legenda Schemi Elettrici
28
12�1 Specifico Per Schemi con Comando
28
Before Starting the Installation Procedure
30
Intended Use
30
Installation Site
30
Operating Limits
31
Unit Description
31
Available Versions
31
Accessories Supplied with the Unit
31
Fwecsap
32
Main Components
32
Structure
32
Air Filter
32
Heat Exchanger
32
Fan Drive Assembly
32
Condensate Collection System
32
Condensate Discharge System
32
Grille FPAN
32
Grille FCND02A
32
Dimensions
33
Installation
33
5�1 Installation Requirements
33
Electrical Connections
34
Control Dedicated
34
Hydraulic Connections
34
Condensate Drain Connections
35
Dimensional Unit Assembly
35
Front Panel/Grille Assembly FPAN
37
Front Panel/Grille Assembly FCND02A
38
Checks before Startup
39
Preliminary Checks
39
Switch on the Unit
39
Fill the Water Circuit
39
Adjusting the Air Flow
39
Use
39
Accessories
40
2- or 3-Way Motor-Driven Valve Kits
40
Pressure-Independent Motor-Driven 2-Way Valve Kit
40
Auxiliary Water Drip Tray for Collecting Condensate from the
40
Control Valves
40
Connection for Intake of Fresh Air to
41
Be Treated
41
Connection for Outlet of Air in
42
Adjacent Rooms
42
Maintenance
42
Cleaning the Air Filter Fpan Grille
42
9�2 Cleaning the Air Intake Fpan Grille
43
Cleaning the Air Filter Fcnd02A Grille
43
Cleaning Fcnd02A Grille over Panel
43
Electric Control Board
43
Additional Maintenance
43
Abnormal Water Level
44
10 Troubleshooting
44
11 Rated Technical Data
45
12 Electrical Wiring Diagram Legend
48
Fwecsap Control
48
Avant de Commencer L'installation
50
Utilisation Prevue
50
Lieu D'installation
50
Limites de Fonctionnement
51
Description de L'unité
51
Versions Disponibles
51
Accessoires Fournis Avec L'unité
51
Composants Principaux
52
Structure
52
Filtre à Air
52
Batterie D'échange Thermique
52
Groupe Moto-Ventilateur
52
Système de Récupération des Condensats
52
Système D'évacuation des Condensats
52
Grille FPAN
52
Grille FCND02A
52
Accessoires
52
Données Dimensionnelles
53
Installation
53
Avertissements pour L'installation
53
Branchements Électriques
54
Raccordements Hydrauliques
54
Raccordements D'ecoulement des Condensats
55
Montage Unités à L'aide des Schémas
55
Dimensionnels
55
Montage Panneau Frontal/Grille FPAN
57
Montage Panneau Frontal/Grille FCND02A
58
Vérification Fonctionnelle
59
Contrôles Préalables
59
Mettre L'unité Sous Tension
59
Remplir le Circuit Hydraulique
59
Réglage du Flux D'air
59
Utilisation
59
Accessoires
60
Kit Vannes à 2 ou 3 Voies Motorisées
60
8�2 Kit Vanne à 2 Voies Pression Indépendant
60
Motorisée
60
Bac Auxiliaire de Collecte des Condensats Provenant des Vannes de Réglage
61
Raccordement D' a Rrivée D' a Ir Primaire à
61
Traiter
61
Raccordement de Refoulement D' a Ir Dans
61
Des Pièces Attenantes
61
Entretien
62
Nettoyage du Filtre à Air Grille Fpan
62
9�2 Nettoyage Grille D' a Spiration Fpan
63
Nettoyage du Filtre à Air Grille Fcnd02A
63
9�4 Nettoyage du Panneu du Filtre à Air Grille
63
Tableau Électrique
63
Entretien Supplémentaire
63
Niveau D'eau Anormal
64
10 Recherche des Causes D' a Nomalie
64
11 Données Techniques Nominales
65
12 Légendes Schémas Électriques
68
Vor der Installation
70
Erwartete Verwendung
70
Installationsort
70
Betriebsgrenzwerte
71
Beschreibung des Geräts
71
Verfügbare Versionen
71
Mit der Einheit Geliefertes Zubehör
71
Hauptbestandteile
72
Struktur
72
Luftfilter
72
Wärmetauscherregister
72
Lüftungsmotoreinheit
72
Kondenswassersammelsystem
72
Kondenswasserablasssystem
72
FCND02A Gitter: Design Gitter mit Coanda-Effect
72
Zubehör
72
Abmessungen
73
Einstellung
73
Hinweise für die Installation
73
Stromanschlüsse
74
Dedizierte Steuerung
74
Hydraulikanschlüsse
74
Anschluss an den Kondenswasserblass
75
Montage der Einheiten
75
Montage des Frontpaneels/Des Gitters FPAN
77
Montage des Frontpaneels/Des Gitters FCND02A
78
Funktionsprüfung
79
Vorabkontrollen
79
Die Einheit unter Spannung Setzen
79
Den Wasserkreislauf Füllen
79
Einstellung des Luftstromes
79
Betrieb
79
Zubehör
80
Angetriebener 2- oder 3-Wege-Ventilsatz
80
8�2 Angetriebener 2-Wege-Ventilsatz Pressure
80
Independent
80
Zusätzliches Becken zum Sammeln des
80
Kondenswassers der Regelventile
80
Anschluss der zu Behandelnden
81
Primärluftzufuhr
81
Anschluss für die Primärluftzufuhr in
81
Angrenzende Räume
81
Wartung
82
9�1 Reinigung des Luftfilters Gitter Fpan
82
9�2 Reinigung des Ansauggitters Fpan
82
9�3 Reinigung des Luftfilters Gitter Fcnd02A
83
Reinigung des Fcnd02A Gitter Panel
83
Schalttafel
83
Zusätzliche Wartung
83
Anormaler Wasserstand
84
10 Störungssuche
84
11 Technische Nenndaten
85
12 Legende Schaltplan
88
Befehl
88
Antes de Comenzar la Instalación
90
Uso Previsto
90
Lugar de Instalación
90
Límites de Funcionamiento
91
Descripción del Aparato
91
Versiones Disponibles
91
Accesorios Suministrados con la Unidad
91
Principales Componentes
92
Filtro de Aire
92
Batería de Intercambio Térmico
92
Grupo Motoventilador
92
Sistema de Recolección de Condensado
92
Sistema de Descarga de Condensado
92
Dimensiones
93
Advertencias para la Instalación
93
Conexiones Eléctricas
94
Control Dedicado
94
Enfriamiento
94
Conexiónes Hidráulicas
94
Montaje de la Unidad
95
Montaje del Conjunto Frontal/Rejilla
97
Montaje del Conjunto Frontal/Rejilla FCND02A
98
Control de Funcionamiento
99
Controles Preliminares
99
Proporcione Tensión a la Unidad
99
Llene el Circuito Hidráulico
99
Regulación del Flujo de Aire
99
Accesorios
100
Kit de Válvulas de 2 O 3 Vías Motorizadas
100
Kit de Válvula de 2 Vías Pressure Independent Motorizada
100
Cubeta Auxiliar de Recolección de Condensado de las Válvulas de
100
Conexión de Introducción del Aire
101
Primario a Tratar
101
Conexión de Impulsión del Aire en Locales Contiguos
101
Mantenimiento
102
Limpieza del Filtro de Aire Rejilla
102
Limpieza de la Rejilla de Aspiración
102
Limpieza del Panel de Cierre de la Rejilla Fcnd02A
103
Limpieza del Filtro de Aire Rejilla Fcnd02A
103
Cuadro Eléctrico
103
Mantenimiento Complementario
103
Nivel Anómalo de Agua
104
10 Localización de Averías
104
11 Datos Técnicos Nominales
105
Alimentación
107
12 Leyenda Esquemas Eléctricos
108
Esquema Eléctrico Específico con Control Fwecsa
108

Productos relacionados

Daikin Categorias

Acondicionadores de Aire Bombas de Calor Aire Acondicionados Chillers de Aire Controles Remotos

Más Daikin manuales

Daikin FWH-AT Serie Manuales

Daikin FWH-AT Serie Manual De Instalación, Uso Y Mantenimiento (212 páginas)

Tabla de contenido

Italiano

English

Français

Deutsch

Español

Čeština

Hrvatski

Română

Daikin FWH-AT Serie Manual De Instalación, Uso Y Mantenimiento (156 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

Daikin Categorias