Manuales
Marcas
Daikin Manuales
Acondicionadores de Aire
ATXP20N5V1B9
Daikin ATXP20N5V1B9 Manuales
Manuales y guías de usuario para Daikin ATXP20N5V1B9. Tenemos
3
Daikin ATXP20N5V1B9 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Guía De Referencia Del Usuario, Manual De Funcionamiento
Daikin ATXP20N5V1B9 Manual De Instrucciones (148 páginas)
Marca:
Daikin
| Categoría:
Acondicionadores de Aire
| Tamaño: 6.48 MB
Tabla de contenido
English
4
Tabla de Contenido
4
About the Documentation
4
About this Document
4
Specific Installer Safety Instructions
5
About the Box
6
To Remove the Accessories from the Indoor Unit
6
About the Unit
6
System Layout
6
Indoor Unit
6
Opening the Indoor Unit
7
To Re-Install the Front Panel
7
To Remove the Front Panel
7
To Remove the Front Grille
7
Additional Installation Site Requirements of the Outdoor Unit in Cold Climates
7
Preparing the Installation Site
7
Unit Installation
7
Installation Site Requirements of the Indoor Unit
7
Operation Range
7
Mounting the Indoor Unit
8
To Install the Mounting Plate
8
To Drill a Wall Hole
8
To Open the Service Cover
8
To Remove the Electrical Wiring Box Cover
8
To Re-Install the Front Grille
8
To Remove the Pipe Port Cover
9
To Provide Drainage
9
Piping Installation
10
Preparing Refrigerant Piping
10
Refrigerant Piping Requirements
10
Refrigerant Piping Insulation
10
To Check for Leaks
11
Electrical Installation
11
To Perform Vacuum Drying
11
To Connect the Refrigerant Piping to the Indoor Unit
11
Checking the Refrigerant Piping
11
Connecting the Refrigerant Piping
11
Guidelines When Connecting the Refrigerant Piping
11
Specifications of Standard Wiring Components
12
To Connect the Electrical Wiring to the Indoor Unit
12
Finishing the Indoor Unit Installation
13
To Insulate the Drain Piping, Refrigerant Piping and Interconnection Cable
13
To Pass the Pipes through the Wall Hole
13
To Fix the Unit on the Mounting Plate
13
Configuration
13
To Set a Different Channel of the Indoor Unit Infrared Signal Receiver
13
To Perform a Test Run
14
To Perform a Test Run in Winter Season
14
Checklist before Commissioning
14
Commissioning
14
Disposal
15
Technical Data
16
Wiring Diagram
16
Unified Wiring Diagram Legend
16
Technical Engineering Data
16
A Subset of the Latest Technical Data Is Available on the Regional
16
Daikin Website (Publicly Accessible)
16
The Full Set of Latest Technical Data Is Available on the Daikin
16
Business Portal (Authentication Required)
16
Deutsch
18
Über die Dokumentation
18
Besondere Sicherheitshinweise für Installateure
19
Innengerät
20
Über das Paket
20
Anforderungen an den Installationsort des Innengeräts
21
Betriebsbereich
21
Den Ort der Installation Vorbereiten
21
Installation der Einheit
21
So Entfernen Sie das Zubehör vom Innengerät
21
Systemanordnung
21
Über die Einheit
21
Das Frontgitter Abnehmen
22
Das Frontgitter wieder Anbringen
22
Die Elektroschaltkasten-Abdeckung Entfernen
22
Die Frontblende Abnehmen
22
Die Frontblende wieder Anbringen
22
Zusätzliche Anforderungen an den Installationsort des Außengeräts in Kalten Klimazonen
22
Öffnen der Inneneinheit
22
Die Montageplatte Installieren
23
Die Wartungsblende Öffnen
23
Ein Loch in die Wand Bohren
23
Montieren des Innengeräts
23
Rohranschluss-Abdeckung Entfernen
23
So Sorgen Sie für einen Ablauf
23
Anforderungen an Kältemittel-Rohrleitungen
25
Kältemittelleitungen Anschließen
25
Kältemittelleitungen Isolieren
25
Kältemittelleitungen Vorbereiten
25
Richtlinien zum Anschließen von Kältemittelleitungen
25
Rohrinstallation
25
Elektroinstallation
26
Kältemittelleitungen Überprüfen
26
Kältemittelrohre an der Inneneinheit Anschließen
26
So Führen Sie eine Leckprüfung durch
26
Vakuumtrocknung Durchführen
26
Abflussrohr, Kältemittelrohrleitung und Verbindungskabel Isolieren
27
Abschließen der Installation des Innengeräts
27
Die Elektrischen Leitungen an die Inneneinheiten Anschließen
27
Technische Daten von Elektrischen Leitungen
27
Beim Infrarotsignal-Empfänger der Inneneinheit einen anderen Kanal Einstellen
28
Die Einheit auf der Montageplatte Befestigen
28
Die Rohre durch die Wanddurchführung Führen
28
Konfiguration
28
Checkliste vor Inbetriebnahme
29
Einen Probelauf während der Winterperiode Durchführen
29
Entsorgung
29
Inbetriebnahme
29
Probelauf Durchführen
29
Schaltplan
30
Technische Daten
30
Vereinheitlichte Schaltplan-Legende
30
Français
32
A Propos de la Documentation
32
Instructions de Sécurité Spécifiques de L'installateur
33
Propos du Carton
34
Retrait des Accessoires de L'unité Intérieure
34
Unité Intérieure
34
Configuration du Système
35
Dépose du Panneau Avant
35
Exigences pour le Lieu D'installation de L'unité Intérieure
35
Exigences Supplémentaires pour le Lieu D'installation de L'unité Extérieure Par Temps Froid
35
Installation de L'unité
35
Ouverture de L'unité Intérieure
35
Plage de Fonctionnement
35
Propos de L'unité
35
Préparation du Lieu D'installation
35
Dépose de la Grille Avant
36
Dépose du Couvercle du Coffret Électrique
36
Installation de la Plaque de Montage
36
Montage de L'unité Intérieure
36
Ouverture du Couvercle D'entretien
36
Repose de la Grille Avant
36
Repose du Panneau Avant
36
Enlèvement du Couvercle de L'orifice de Tuyau
37
Fourniture du Drainage
37
Réalisation D'un Trou Dans le Mur
37
Consignes pour le Raccordement de la Tuyauterie de Réfrigérant
39
Exigences de la Tuyauterie de Réfrigérant
39
Installation des Tuyauteries
39
Isolation des Conduites de Réfrigérant
39
Préparation de la Tuyauterie de Réfrigérant
39
Raccordement de la Tuyauterie de Réfrigérant
39
Raccordement de la Tuyauterie de Réfrigérant à L'unité Intérieure
39
Installation Électrique
40
Recherche de Fuites
40
Réalisation du Séchage Par le Vide
40
Spécifications des Composants de Câblage Standard
40
Vérification de la Tuyauterie de Réfrigérant
40
Finalisation de L'installation de L'unité Intérieure
41
Passage des Tuyaux à Travers les Trous de Mur
41
Pour Isoler la Tuyauterie de Drainage, la Tuyauterie de Réfrigérant et le Câble D'interconnexion
41
Raccordement du Câblage Électrique à L'unité Intérieure
41
Configuration
42
Définir un Canal Différent du Récepteur de Signal Infrarouge de L'unité Intérieure
42
Fixation de L'unité Sur la Plaque de Montage
42
Mise en Service
42
Essai de Fonctionnement
43
Liste de Contrôle Avant la Mise en Service
43
Mise au Rebut
43
Pour Effectuer un Test en Hiver
43
Données Techniques
44
Légende du Schéma de Câblage Unifié
44
Schéma de Câblage
44
Dutch
46
Specifieke Veiligheidsinstructies Voor de Installateur
47
Binnenunit
48
De Toebehoren Uit de Binnenunit Verwijderen
48
Over de Doos
48
Bijkomende Vereisten Inzake de Installatieplaats Van de Buitenunit in Koude Klimaten
49
Binnenunit Openen
49
Installatie Van de Unit
49
Installatieplaats Voorbereiden
49
Over de Unit
49
Systeemlay-Out
49
Vereisten Inzake de Plaats Waar de Binnenunit Geïnstalleerd Wordt
49
Voorpaneel Verwijderen
49
Werkingsbereik
49
De Binnenunit Monteren
50
Deksel Elektrische Bedradingskast Verwijderen
50
Montageplaat Installeren
50
Servicedeksel Openen
50
Voorpaneel Weer Aanbrengen
50
Voorrooster Verwijderen
50
Voorrooster Weer Aanbrengen
50
Afvoer Voorzien
51
Een Muuropening Boren
51
Leidingpoortdeksel Verwijderen
51
Installatie Van de Leidingen
53
Isolatie Van de Koelmiddelleidingen
53
Koelmiddelleiding Aansluiten
53
Koelmiddelleiding Op de Binnenunit Aansluiten
53
Koelmiddelleiding Voorbereiden
53
Richtlijnen Bij Het Aansluiten Van Koelmiddelleidingen
53
Vereisten Voor de Koelmiddelleidingen
53
Elektrische Bedrading Aansluiten Op de Binnenunit
54
Elektrische Installatie
54
Koelmiddelleiding Controleren
54
Op Lekkages Controleren
54
Specificaties Van Standaard Bedradingscomponenten
54
Vacuümdrogen
54
Afvoerleiding, Koelmiddelleiding en Kabel Tussen de Units Isoleren
55
Binnenunit Op de Montageplaat Bevestigen
55
De Installatie Van de Binnenunit Voltooien
55
Leidingen Door de Muuropening Voeren
55
Configuratie
56
Controlelijst Voor de Inbedrijfstelling
56
Een ander Kanaal Van de Infraroodsignaalontvanger Van de Binnenunit Instellen
56
Inbedrijfstelling
56
11 Als Afval Verwijderen
57
Proefdraaien
57
Proefdraaien in de Winter
57
Bedradingsschema
58
Legende Eengemaakt Bedradingsschema
58
Technische Gegevens
58
Español
60
Acerca de Este Documento
60
Instrucciones de Seguridad Específicas para el Instalador
61
Acerca de la Caja
62
Cómo Extraer Los Accesorios de la Unidad Interior
62
Unidad Interior
62
Acerca de la Unidad
63
Esquema del Sistema
63
Instalación de la Unidad
63
Preparación del Lugar de Instalación
63
Rango de Funcionamiento
63
Requisitos para el Emplazamiento de Instalación de la Unidad Interior
63
Apertura de la Unidad Interior
64
Cómo Retirar el Panel Frontal
64
Cómo Retirar la Cubierta de la Caja de Cableado Eléctrico
64
Cómo Retirar la Rejilla Frontal
64
Cómo Volver a Instalar el Panel Frontal
64
Cómo Volver a Instalar la Rejilla Frontal
64
Requisitos para el Emplazamiento de Instalación de la Unidad Exterior en Climas Fríos
64
Cómo Abrir la Tapa de Servicio
65
Cómo Instalar la Placa de Montaje
65
Cómo Perforar un Orificio en la Pared
65
Cómo Retirar la Cubierta del Orificio de la Tubería
65
Montaje de la Unidad Interior
65
Para Proporcionar Drenaje
65
Aislamiento de la Tubería de Agua
67
Conexión de las Tuberías de Refrigerante
67
Instalación de la Tubería
67
Pautas al Conectar las Tuberías de Refrigerante
67
Preparación las Tuberías de Refrigerante
67
Requisitos de las Tuberías de Refrigerante
67
Comprobación de las Tuberías de Refrigerante
68
Cómo Comprobar si Hay Fugas
68
Cómo Conectar las Tuberías de Refrigerante a la Unidad Interior
68
Cómo Ejecutar el Secado por Vacío
68
Instalación Eléctrica
68
Conexión del Cableado Eléctrico a la Unidad Interior
69
Especificaciones de Los Componentes de Cableado Estándar
69
Configuración
70
Cómo Aislar la Tubería de Drenaje, la Tubería de Refrigerante y el Cable de Interconexión
70
Cómo Fijar la Unidad en la Placa de Montaje
70
Cómo Pasar las Tuberías a Través del Orificio de la Pared
70
Finalización de la Instalación de la Unidad Interior
70
Para Establecer un Canal Diferente del Receptor de Señal de Infrarrojos de la Unidad Interior
70
Cómo Realizar una Prueba de Funcionamiento
71
Lista de Comprobación Antes de la Puesta en Servicio
71
Puesta en Marcha
71
Cómo Realizar una Prueba de Funcionamiento en Invierno
72
Tratamiento de Desechos
72
Datos Técnicos
73
Diagrama de Cableado
73
Leyenda del Diagrama de Cableado Unificado
73
Italiano
75
Informazioni Su Questo Documento
75
Informazioni Sulla Documentazione
75
Informazioni Relative All'involucro
77
Rimozione Degli Accessori Dall'unità Interna
77
Unità Interna
77
Apertura Dell'unità Interna
78
Informazioni Sull'unità
78
Installazione Dell'unità
78
Intervallo DI Funzionamento
78
Layout del Sistema
78
Preparazione del Luogo DI Installazione
78
Requisiti Aggiuntivi Per la Sede D'installazione Dell'unità Esterna Nei Climi Freddi
78
Requisiti del Luogo D'installazione Per L'unità Interna
78
Rimozione del Pannello Anteriore
78
Apertura del Coperchio DI Servizio
79
Reinstallazione del Pannello Anteriore
79
Reinstallazione Della Griglia Anteriore
79
Rimozione del Coperchio Della Scatola Dei Collegamenti Elettrici
79
Rimozione Della Griglia Anteriore
79
Fornitura Dello Scarico
80
Installazione Della Piastra DI Montaggio
80
Montaggio Dell'unità Interna
80
Praticare un Foro Nella Parete
80
Rimozione del Coperchio Della Porta del Tubo
80
Collegamento Della Tubazione del Refrigerante
82
Collegamento Delle Tubazioni del Refrigerante All'unità Interna
82
Installazione Delle Tubazioni
82
Isolante Per le Tubazioni del Refrigerante
82
Linea Guida Per Il Collegamento Delle Tubazioni del Refrigerante
82
Preparazione Delle Tubazioni del Refrigerante
82
Requisiti Delle Tubazioni del Refrigerante
82
Controllo Delle Tubazioni del Refrigerante
83
Installazione Dei Componenti Elettrici
83
Per Effettuare L'essiccazione Sotto Vuoto
83
Specifiche Dei Componenti DI Cablaggio Standard
83
Verifica Della Presenza DI Perdite
83
Collegamento del Cablaggio Elettrico All'unità Interna
84
Finitura Dell'installazione Dell'unità Interna
84
Isolamento Della Tubazione DI Drenaggio, Della Tubazione del Refrigerante E del Cavo DI Interconnessione
84
Passaggio Dei Tubi Attraverso Il Foro Della Parete
84
Configurazione
85
Fissaggio Dell'unità Sulla Piastra DI Montaggio
85
Per Impostare un Canale Diverso del Ricevitore del Segnale a Infrarossi Dell'unità Interna
85
Elenco DI Controllo Prima Della Messa in Esercizio
86
Esecuzione DI una Prova DI Funzionamento in Inverno
86
Messa in Esercizio
86
Per Eseguire una Prova DI Funzionamento
86
Smaltimento
86
Dati Tecnici
87
Legenda Dello Schema Elettrico Unificato
87
Schema Dell'impianto Elettrico
87
Ελληνικά
89
Πίνακας Περιεχομένων
89
Πληροφορίες Για Τα Έγγραφα Τεκμηρίωσης
89
Πληροφορίες Για Το Παρόν Έγγραφο
89
Απαιτήσεις Χώρου Εγκατάστασης Για Την Εσωτερική Μονάδα
92
Για Να Αφαιρέσετε Τα Εξαρτήματα Από Την Εσωτερική Μονάδα
92
Διάταξη Συστήματος
92
Εύρος Λειτουργίας
92
Εγκατάσταση Μονάδας
92
Εσωτερική Μονάδα
92
Πληροφορίες Για Τη Συσκευασία
92
Προετοιμασία Του Χώρου Εγκατάστασης
92
Σχετικά Με Τη Μονάδα
92
Άνοιγμα Της Εσωτερικής Μονάδας
93
Για Να Αφαιρέσετε Τη Μπροστινή Σχάρα
93
Για Να Αφαιρέσετε Την Πρόσοψη
93
Για Να Αφαιρέσετε Το Κάλυμμα Του Πίνακα Ηλεκτρικών Καλωδιώσεων
93
Για Να Τοποθετήσετε Ξανά Τη Μπροστινή Σχάρα
93
Για Να Τοποθετήσετε Ξανά Την Πρόσοψη
93
Επιπρόσθετες Απαιτήσεις Χώρου Εγκατάστασης Για Την Εξωτερική Μονάδα Σε Ψυχρά Κλίματα
93
Για Να Ανοίξετε Το Κάλυμμα Συντήρησης
94
Για Να Ανοίξετε Τρύπα Στον Τοίχο
94
Για Να Αφαιρέσετε Το Κάλυμμα Της Θύρας Εισαγωγής Σωλήνων
94
Για Να Εγκαταστήσετε Την Πλακέτα Προσάρτησης
94
Τοποθέτηση Της Εσωτερικής Μονάδας
94
Για Να Διασφαλίσετε Την Αποστράγγιση
95
Απαιτήσεις Σωλήνωσης Ψυκτικού
96
Εγκατάσταση Σωληνώσεων
96
Μόνωση Σωληνώσεων Ψυκτικού Μέσου
96
Προετοιμασία Των Σωληνώσεων Ψυκτικού
96
Σύνδεση Της Σωλήνωσης Ψυκτικού
96
Έλεγχος Των Σωληνώσεων Ψυκτικού
97
Για Να Εκτελέσετε Αφύγρανσης Κενού
97
Για Να Ελέγξετε Για Διαρροές
97
Οδηγίες Κατά Τη Σύνδεση Της Σωλήνωσης Ψυκτικού
97
Σύνδεση Της Μονάδας Ψυκτικού Μέσου Στην Εσωτερική Μονάδα
97
Για Να Συνδέσετε Την Ηλεκτρική Καλωδίωση Στην Εσωτερική Μονάδα
98
Εγκατάσταση Ηλεκτρικών Συνδέσεων
98
Προδιαγραφές Βασικών Εξαρτημάτων Καλωδίωσης
98
Για Να Μονώσετε Τις Σωληνώσεις Αποχέτευσης, Τις Σωληνώσεις Ψυκτικού Και Το Καλώδιο Διασύνδεσης
99
Για Να Περάσετε Τους Σωλήνες Από Την Τρύπα Στον Τοίχο
99
Για Να Στερεώσετε Τη Μονάδα Στη Βάση Εγκατάστασης
99
Ολοκλήρωση Εγκατάστασης Της Εσωτερικής Μονάδας
99
Έναρξη Λειτουργίας
100
Για Να Ορίσετε Διαφορετικό Κανάλι Για Τον Δέκτη Υπέρυθρων Σημάτων Της Εσωτερικής Μονάδας
100
Διαμόρφωση
100
Λίστα Ελέγχου Πριν Από Την Έναρξη Λειτουργίας
100
Απόρριψη
101
Για Να Εκτελέσετε Δοκιμαστική Λειτουργία Κατά Τη Χειμερινή Περίοδο
101
Εκτέλεση Μιας Δοκιμαστικής Λειτουργίας
101
Διάγραμμα Καλωδίωσης
102
Ενοποιημένο Υπόμνημα Διαγράμματος Συνδεσμολογίας
102
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
102
Português
104
Instruções Específicas de Segurança Do Instalador
105
Acerca da Caixa
106
Para Retirar os Acessórios da Unidade de Interior
106
Unidade de Interior
106
Acerca da Unidade
107
Instalação da Unidade
107
Intervalo de Operação
107
Preparação Do Local de Instalação
107
Projeto Do Sistema
107
Requisitos Do Local de Instalação para a Unidade de Interior
107
Abertura da Unidade Interior
108
Reinstalação da Grelha Frontal
108
Reinstalação Do Painel Frontal
108
Remoção da Grelha Frontal
108
Remoção da Tampa da Caixa da Instalação Eléctrica
108
Remoção Do Painel Frontal
108
Requisitos Adicionais para O Local de Instalação da Unidade de Exterior Em Climas Frios
108
Disponibilizar a Drenagem
109
Instalação da Placa de Montagem
109
Montagem da Unidade de Interior
109
Para Abrir a Tampa de Serviço
109
Para Fazer um Orifício Na Parede
109
Para Retirar a Tampa Do Orifício Do Tubo
109
Indicações Na Ligação da Tubagem de Refrigerante
111
Instalação da Tubagem
111
Isolamento Do Tubo de Refrigeração
111
Ligação da Tubagem Do Refrigerante
111
Preparação da Tubagem de Refrigerante
111
Requisitos da Tubagem de Refrigerante
111
Instalação Elétrica
112
Ligação da Tubagem de Refrigerante à Unidade Interior
112
Para Verificar a Existência de Fugas
112
Realização da Secagem a Vácuo
112
Verificação da Tubagem Do Refrigerante
112
Concluir a Instalação da Unidade de Interior
113
Especificações Dos Componentes das Ligações Elétricas Padrão
113
Isolamento da Tubagem de Drenagem, da Tubagem de Refrigerante E Do Cabo de Interligação
113
Para Efetuar a Instalação Elétrica à Unidade Interior
113
Configuração
114
Fixação da Unidade Na Placa de Montagem
114
Para Definir um Canal Diferente Do Recetor de Sinal de Infravermelhos da Unidade Interior
114
Para Passar os Tubos Pelo Orifício Na Parede
114
Ativação
115
Efectuar um Teste de Funcionamento no Inverno
115
Efetuar um Teste de Funcionamento
115
Lista de Verificação Antes da Ativação
115
Eliminação de Componentes
116
Dados Técnicos
117
Esquema Elétrico
117
Legenda Unificada Do Esquema Elétrico
117
Русский
119
Информация О Настоящем Документе
119
Меры Предосторожности При Монтаже
119
Агрегата
122
Внутренний Агрегат
122
Извлечение Принадлежностей Из Внутреннего
122
Информация О
122
Информация Об Упаковке
122
Компоновка Системы
122
Подготовка Места Установки
122
Рабочий Диапазон
122
Справочная Информация О Блоках
122
Установка Блока
122
Агрегата
123
Дополнительные Требования К Месту Установки Наружного Агрегата В Холодном Климате
123
Информация
123
Как Снять Лицевую Панель
123
Как Снять Переднюю Решетку
123
Как Установить Лицевую Панель На Место
123
Как Установить Переднюю Решетку На Место
123
Открывание Внутреннего Блока
123
Требования К Месту Установки Внутреннего
123
Как Снять Крышку С Распределительной Коробки
124
Монтаж Внутреннего Агрегата
124
Установка Монтажной Пластины
124
Чтобы Открыть Сервисную Крышку
124
Чтобы Просверлить Отверстие В Стене
124
Чтобы Снять Крышку Отверстия Под Трубопровод
124
Обеспечение Слива Воды
125
Подготовка К Прокладке Трубопровода Хладагента
126
Прокладка Трубопроводов
126
Теплоизоляция Трубопровода Хладагента
126
Требования К Трубопроводам Хладагента
126
Подсоединение Трубопроводов Хладагента
127
Порядок Выполнения Вакуумной Осушки
127
Проверка На Утечки
127
Проверка Трубопровода Хладагента
127
Соединение Трубопровода Хладагента С Внутренним Блоком
127
Указания По Подсоединению Трубопроводов Хладагента
127
Подключение Электрооборудования
128
Подключение Электропроводки К Внутреннему Блоку
128
Характеристики Стандартных Элементов Электрических Соединений
128
Завершение Монтажа Внутреннего Агрегата
129
Хладагента И Соединительный Кабель
129
Чтобы Зафиксировать Блок На Монтажной Пластине
129
Чтобы Пропустить Трубы Через Отверстие В Стене
129
Конфигурирование
130
Предпусковые Проверочные Операции
130
Пусконаладочные Работы
130
Смена Канала Приемника ИК-Сигналов Внутреннего Блока
130
Порядок Выполнения Пробного Запуска
131
Пробный Запуск Зимой
131
Утилизация
131
Схема Электропроводки
132
Технические Данные
132
Унифицированные Обозначения На Электрических Схемах
132
Türkçe
134
Dokümanlar Hakkında
134
Özel Montör Güvenlik Talimatları
135
Aksesuarları Iç Üniteden Sökmek Için
136
Kutu Hakkında
136
Sistem Montaj Planı
136
Ünite Hakkında
136
İç Ünite
136
Montaj Sahasının Hazırlanması
137
Soğuk Iklimler Için Dış Üniteyle Ilgili Ilave Montaj Sahası Gereksinimleri
137
Çalışma Aralığı
137
Ön Izgarayı Çıkarmak Için
137
Ön Paneli Geri Takmak Için
137
Ön Paneli Çıkarmak Için
137
Ünite Montajı
137
İç Ünite Montaj Sahası Gereksinimleri
137
İç Ünitenin Açılması
137
Bir Duvar DeliğI Delmek Için
138
Elektrik Kabloları Kutusu Kapağını Çıkarmak Için
138
Montaj Plakasını Takmak Için
138
Servis Kapağını Açmak Için
138
Ön Izgarayı Geri Takmak Için
138
İç Ünitenin Montajı
138
Boru Bağlantı Noktası Kapağını Çıkarmak Için
139
Tahliyeyi Sağlamak Için
139
Boru Tesisatı
140
Soğutucu Boru Gereksinimleri
140
Soğutucu Borularının Hazırlanması
140
Soğutucu Borularının YalıtıMı
140
Elektrikli Bileşenler
141
Kaçak Kontrolü Için
141
Soğutucu Akışkan Borularının Kontrolü
141
Soğutucu Borularını Iç Üniteye Bağlamak Için
141
Soğutucu Borularının Bağlanması
141
Soğutucu Borularının Bağlantısı Yapılırken Dikkat Edilecekler
141
Vakumla Kurutma Yapmak Için
141
Standart Kablo Elemanlarının Spesifikasyonları
142
İç Üniteye Elektrik Kablolarını Bağlamak Için
142
Boruları Duvar Deliğinden Geçirmek Için
143
Drenaj Boruları, Soğutucu Boruları Ve Ara Bağlantı Kablosunu Yalıtmak Için
143
Yapılandırma
143
Üniteyi Montaj Plakasına Sabitlemek Için
143
İç Ünite Kızılötesi Sinyal AlıCısının Farklı Bir Kanalını Ayarlamak Için
143
İç Ünite Montajının Tamamlanması
143
Bir Test Çalıştırması Gerçekleştirmek Için
144
Kış Sezonunda Test Çalıştırması Yapmak Için
144
İşletmeye Alma
144
İşletmeye Alma Öncesi Kontrol Listesi
144
Bertaraf
145
Birleşik Kablo Şeması AçıklayıCı Bilgiler
146
Kablo Şeması
146
Teknik Veriler
146
Daikin ATXP20N5V1B9 Guía De Referencia Del Usuario (48 páginas)
Marca:
Daikin
| Categoría:
Acondicionadores de Aire
| Tamaño: 3.92 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Acerca de la Documentación
4
Acerca de Este Documento
4
Significado de Los Símbolos y Advertencias
4
Explicación
5
Instrucciones de Seguridad para el Usuario
6
General
6
Instrucciones para un Funcionamiento Seguro
7
Acerca del Sistema
11
Unidad Interior
11
Pantalla de la Unidad Interior
12
Acerca de la Interfaz de Usuario
13
Controlador Remoto Inalámbrico
13
Componentes: Controlador Remoto Inalámbrico
13
Estado: Pantalla LCD del Controlador Remoto Inalámbrico
14
Descripción
14
Cómo Operar el Controlador Remoto Inalámbrico
15
Antes de la Puesta en Marcha
16
Descripción General: Antes de la Puesta en Marcha
16
Cómo Insertar las Baterías
16
Cómo Montar el Soporte del Controlador Remoto Inalámbrico
16
Cómo Desconectar la Alimentación Eléctrica
17
Operación
18
Rango de Funcionamiento
18
Cuándo Utilizar Determinadas Funciones
18
Modo de Funcionamiento y Punto de Consigna de Temperatura
19
Cómo Iniciar/Detener el Modo de Funcionamiento y Ajustar la Temperatura
20
Caudal de Aire
20
Cómo Ajustar el Caudal de Aire
21
Dirección del Flujo de Aire
21
Cómo Ajustar la Dirección del Flujo de Aire Vertical
21
Cómo Ajustar la Dirección del Flujo de Aire Horizontal
22
Cómo Utilizar la Orientación del Flujo de Aire 3D
22
Funcionamiento de Flujo de Aire de Comfort
22
Cómo Iniciar/Detener el Funcionamiento de Flujo de Aire de Comfort
23
Funcionamiento Powerful
23
Cómo Iniciar/Detener el Funcionamiento Powerful
23
Funcionamiento Econo
24
Cómo Iniciar/Detener el Funcionamiento Econo
24
Funcionamiento del Temporizador de ENCENDIDO/APAGADO
24
Cómo Iniciar/Detener el Funcionamiento del Temporizador de APAGADO
25
Cómo Iniciar/Detener el Funcionamiento del Temporizador de ENCENDIDO
25
Cómo Combinar el Temporizador de ENCENDIDO con el Temporizador de APAGADO
26
Conexión LAN Inalámbrica
26
Precauciones al Utilizar la LAN Inalámbrica
26
Para Instalar la App ONECTA
27
Cómo Establecer la Conexión Inalámbrica
27
Mantenga Pulsado el Botón
29
Ahorro de Energía y Funcionamiento Óptimo
30
Mantenimiento y Servicio Técnico
32
Resumen: Mantenimiento y Servicio Técnico
32
Acerca del Refrigerante
32
Cómo Limpiar la Unidad Interior y el Controlador Remoto Inalámbrico
33
Cómo Limpiar el Panel Frontal
34
Acerca de Los Filtros
34
Cómo Abrir el Panel Frontal
34
Cómo Limpiar Los Filtros de Aire
34
Cómo Limpiar el Filtro Desodorizante de Apatito de Titanio y Filtro de Partículas de Plata (Filtro de Iones de Plata)
35
Cómo Sustituir el Filtro Desodorizante de Apatito de Titanio y Filtro de Partículas de Plata (Filtro de Iones de Plata)
36
Cómo Cerrar el Panel Frontal
36
Tenga en Cuenta Los Siguientes Puntos Antes de un Periodo de Inactividad Prolongado
37
Solución de Problemas
38
Los Siguientes Síntomas no Son Fallos del Sistema
40
Síntoma: Se Oye un Sonido de Agua Fluyendo
40
Síntoma: Se Oye un Sonido de Golpe
40
Síntoma: Se Oye un Sonido de Tictac
40
Síntoma: Se Oye un Sonido de Silbido
40
Síntoma: Se Oye un Sonido de Chasquido
40
Síntoma: Se Oye un Sonido de Estruendo
40
Síntoma: Sale Vaho Blanco de la Unidad (Unidad Interior)
41
Síntoma: las Unidades Pueden Desprender Olor
41
Síntoma: el Ventilador Exterior Gira cuando el Equipo de Aire Acondicionado no Está Funcionando
41
Resolución de Problemas en Función de Los Códigos de Error
41
Unidad Exterior
42
Solución de Problemas de la Conexión LAN Inalámbrica
43
Tratamiento de Desechos
45
Instalador Autorizado
46
Daikin ATXP20N5V1B9 Manual De Funcionamiento (20 páginas)
Marca:
Daikin
| Categoría:
Acondicionadores de Aire
| Tamaño: 3.59 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Acerca de la Documentación
2
Acerca de Este Documento
2
Para Evitar Descargas Eléctricas O Incendios
3
Instrucciones de Seguridad para el Usuario
3
Instrucciones para un Funcionamiento Seguro
3
Acerca del Sistema
5
Unidad Interior
5
Pantalla de la Unidad Interior
5
Acerca de la Interfaz de Usuario
5
Componentes: Controlador Remoto Inalámbrico
6
Estado: Pantalla LCD del Controlador Remoto Inalámbrico
6
Cómo Operar el Controlador Remoto Inalámbrico
6
Antes de la Puesta en Marcha
7
Cómo Montar el Soporte del Controlador Remoto Inalámbrico
7
Cómo Insertar las Baterías
7
Cómo Desconectar la Alimentación Eléctrica
7
Operación
7
Rango de Funcionamiento
7
Cuándo Utilizar Determinadas Funciones
7
Modo de Funcionamiento y Punto de Consigna de Temperatura
7
Cómo Iniciar/Detener el Modo de Funcionamiento y Ajustar la Temperatura
8
Cómo Ajustar el Caudal de Aire
8
Dirección del Flujo de Aire
8
Funcionamiento de Flujo de Aire de Comfort
9
Funcionamiento Powerful
9
Funcionamiento Econo
9
Funcionamiento del Temporizador de ENCENDIDO/APAGADO
9
Conexión LAN Inalámbrica
10
Precauciones al Utilizar la LAN Inalámbrica
10
Para Instalar la App ONECTA
10
Cómo Establecer la Conexión Inalámbrica
11
Ahorro de Energía y Funcionamiento Óptimo
12
Mantenimiento y Servicio Técnico
12
Resumen: Mantenimiento y Servicio Técnico
12
Cómo Limpiar la Unidad Interior y el Controlador Remoto Inalámbrico
13
Cómo Limpiar el Panel Frontal
13
Cómo Limpiar Los Filtros de Aire
13
Cómo Limpiar el Filtro Desodorizante de Apatito de Titanio y Filtro de Partículas de Plata (Filtro de Iones de Plata)
14
Cómo Sustituir el Filtro Desodorizante de Apatito de Titanio y Filtro de Partículas de Plata (Filtro de Iones de Plata)
14
Cómo Cerrar el Panel Frontal
14
Tenga en Cuenta Los Siguientes Puntos Antes de un Periodo de Inactividad Prolongado
14
Solución de Problemas
14
Los Siguientes Síntomas no Son Fallos del Sistema
15
Síntoma: Se Oye un Sonido de Agua Fluyendo
15
Síntoma: Se Oye un Sonido de Golpe
15
Síntoma: Se Oye un Sonido de Tictac
15
Síntoma: Se Oye un Sonido de Silbido
15
Síntoma: Se Oye un Sonido de Chasquido
15
Síntoma: Se Oye un Sonido de Estruendo
15
Síntoma: Sale Vaho Blanco de la Unidad (Unidad Interior)
15
Síntoma: las Unidades Pueden Desprender Olor
15
Síntoma: el Ventilador Exterior Gira cuando el Equipo de Aire Acondicionado no Está Funcionando
15
Tratamiento de Desechos
16
Productos relacionados
Daikin ATXP20L5V1B
Daikin Siesta ATXP20L2V1B
Daikin ATXP20K3V1B
Daikin ATXP20N5V1B
Daikin ATXP25L5V1B
Daikin Siesta ATXP25L2V1B
Daikin ATXP25K3V1B
Daikin ATXP25N5V1B
Daikin ATXP25N5V1B9
Daikin ATXP35K3V1B
Daikin Categorias
Acondicionadores de Aire
Bombas de Calor
Aire Acondicionados
Chillers de Aire
Controles Remotos
Más Daikin manuales