DAB KV 50/94 Manuales

Manuales y guías de usuario para DAB KV 50/94. Tenemos 1 DAB KV 50/94 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones Para La Instalación Y El Mantenimiento

DAB KV 50/94 Instrucciones Para La Instalación Y El Mantenimiento (88 páginas)

Marca: DAB | Categoría: Bombas de Agua | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

Italiano

6
- 2 Applicazioni
  
  6
- 3 Liquidi Pompati
  
  6
  - Tabla de Contenido
    6
- 4 Dati Tecnici E Limitazioni D'uso
  
  6
  - Indice 1.Generalità
    6
- 5 Gestione
  
  7
  - Immagazzinaggio
    7
  - Trasporto
    7
  - Dimensioni E Pesi
    7
- 6 Avvertenze
  
  7
  - Controllo Albero Motore
    7
  - Nuovi Impianti
    8
  - Protezioni
    8
  - Parti in Movimento
    8
  - Livello DI Rumorosità
    8
  - Parti Calde O Fredde
    8
- 7 Installazione
  
  8
- 8 Allacciamento Elettrico
  
  9
- 9 Avviamento
  
  10
- 10 Arresto
  
  10
- 11 Precauzioni
  
  10
- 12 Manutenzione E Pulizia
  
  10
  - Controlli Periodici
    11
  - Ingrassaggio Cuscinetti
    11
- 13 Modifiche E Parti DI Ricambio
  
  11
- 14 Ricerca E Soluzione Inconvenienti
  
  11
Français

13
- Caractéristiques Techniques et Limites D'utilisation
  13
- Liquides Pompés
  13
- Avertissements
  14
  - Contrôle Rotation Arbre Moteur
    14
  - Nouvelles Installations
    15
  - Protections
    15
  - Parties en Mouvement
    15
  - Niveau de Bruit
    15
  - Parties Chaudes et Froides
    15
- Gestion
  14
  - Stockage
    14
  - Transport
    14
  - Dimensions et Poids
    14
- Installation
  15
- Arrêt
  17
- Branchement Électrique
  17
- Mise en Marche
  17
- Precautions
  17
  - Nombre Maximum de Demarrages/Heure
    17
- Identification des Inconvénients et Remèdes
  18
- Maintenance et Lavage
  18
  - Contrôles Périodiques
    18
  - Graissage des Roulements
    18
- Modifications et Pièces de Rechange
  18
English

20
- 1 General
  
  20
- 2 Applications
  
  20
- 3 Pumped Fluids
  
  20
- 4 Technical Data and Range of Use
  
  20
- 5 Management
  
  21
  - Storage
    21
  - Transport
    21
  - Dimensions and Weights
    21
- 6 Warnings
  
  21
  - Checking Motor Shaft Rotation
    21
  - New Systems
    21
  - Protections
    22
  - Moving Parts
    22
  - Noise Level
    22
  - Hot and Cold Parts
    22
- 7 Installation
  
  22
- 8 Electrical Connection
  
  23
- 9 Starting up
  
  24
- 10 Stopping
  
  24
- 11 Precautions
  
  24
- 12 Maintenance and Cleaning
  
  24
  - Periodic Checks
    24
  - Greasing the Bearings
    24
- 13 Modifications and Spare Parts
  
  25
- 14 Troubleshooting
  
  25
Deutsch

27
- Gepumpte Flüssigkeiten
  27
- Handhabung
  28
  - Lagerung
    28
  - Transport
    28
  - Abmessungen und Gewichte
    28
- Hinweise
  28
  - Kontrolle der Motorwellendrehung
    28
  - Neue Anlagen
    29
  - Schutzverkleidungen
    29
  - Bewegungsteile
    29
  - Geräuschpegel
    29
  - Heiße oder Kalte Teile
    29
- Installation
  29
- Anhalten
  31
- Anlassen
  31
- Elektroanschluss
  31
- Vorsichtsmassnahmen
  31
- Störungssuche und Abhilfen
  32
- Wartung und Reinigung
  32
  - Regelmäßige Kontrollen
    32
  - Schmieren der Lager
    32
- Änderungen und Ersatzteile
  32
Dutch

34
- Gepompte Vloeistoffen
  34
- Technische Kenmerken en Gebruiksbeperkingen
  34
- Beheer
  35
  - Opslag
    35
  - Transport
    35
  - Afmetingen en Gewicht
    35
- Waarschuwingen
  35
  - Controle Draaiïng Motoras
    35
  - Nieuwe Installaties
    36
  - Beveiligingen
    36
  - Bewegende Onderdelen
    36
  - Niveau Geluidslast
    36
  - Hete en Koude Onderdelen
    36
- Installatie
  36
- Electrische Aansluiting
  38
- Opstarten
  38
- Stoppen
  38
- Voorzorgsmaatregelen
  38
- Onderhoud en Reiniging
  39
  - Periodieke Controles
    39
  - Invetten Rollagers
    39
- Storingzoeken en Oplossingen
  39
- Veranderingen en Reserve-Onderdelen
  39
Español

41
- Datos Tecnicos y Limitaciones de Empleo
  41
- Liquidos Bombeados
  41
- Advertencias
  42
  - Control de la Rotación del Eje Motor
    42
  - Nuevas Instalaciones
    43
  - Protecciones
    43
  - Partes en Movimiento
    43
  - Ruidosidad
    43
  - Partes Calientes O Frías
    43
- Gestión
  42
  - Almacenaje
    42
  - Transporte
    42
  - Tamaños y Pesos
    42
- Instalación
  43
- Conexión Electrica
  45
- Parada
  45
- Precauciones
  45
  - Modelo de Bomba
    45
- Puesta en Marcha
  45
- Busqueda y Remedios de Anomalias
  46
- Mantenimiento y Limpieza
  46
  - Controles Periódicos
    46
  - Engrase de Los Cojinetes
    46
- Modificaciones y Partes de Recambio
  46
Svenska

48
- 1 Allmänt
  
  48
- 2 Tillämpningar
  
  48
- 3 Pumpade Vätskor
  
  48
- 4 Tekniska Data Och Begränsningar Beträffande Tillämpning
  
  48
- 5 Hantering
  
  49
  - Förvaring
    49
  - Transport
    49
  - Dimensioner Och Vikter
    49
- 6 Säkerhetsföreskrifter
  
  49
  - Kontroll Av Motoraxelns Rotationsriktning
    49
  - Nya Anläggningar
    49
  - Säkerhet
    50
  - Rörliga Delar
    50
  - Bullernivå
    50
  - Varma Och Kalla Delar
    50
- 7 Installation
  
  50
- 8 Elanslutning
  
  51
- 9 Start
  
  52
- 10 Stopp
  
  52
- 11 Säkerhetsåtgärder
  
  52
- 12 Underhåll Och Rengöring
  
  52
  - Regelbundna Kontroller
    52
  - Smörjning Av Lager
    52
- 13 Ändringar Och Reservdelar
  
  53
- 14 Felsökning Och Lösning På Problem
  
  53
Türkçe

55
- 2 Kullanma Şartlari
  
  55
- 3 Pompalanan Sivilar
  
  55
- 4 Tekni̇k Bi̇lgi̇ler Ve Kullanim Şartlari
  
  55
  - İçİndeki̇ler 1.Genel Tali̇matlar
    55
- 5 Kullanim Şekli̇
  
  56
  - Saklama Koşulları
    56
  - Taşıma
    56
  - Ağırlık Ve Boyutlar
    56
- 6 Uyarilar
  
  56
  - Motor Milinin Dönme Yönü Kontrolü
    56
  - Yeni Tesisatlar
    56
  - Koruma Tertibatları
    57
  - Hareketli Parçalar
    57
  - Gürültü Seviyesi
    57
  - Sıcak Ve Soğuk Parçalar
    57
- 7 Montaj
  
  57
- 8 Elektri̇k Bağlantisi
  
  58
- 9 Çaliştirma
  
  59
- 10 Durdurma
  
  59
- 11 Önlemler
  
  59
- 12 Bakim Ve Temi̇zli̇k
  
  59
  - Periyodik Kontroller
    60
  - Rulmanları Yağlama
    60
- 13 Değİşİkli̇k Ve Yedek Parçalar
  
  60
- 14 Ariza Araştirmasi
  
  60
Русский

62
Română

70
- Lichide Pompate
  70
- Gestionare
  71
  - Depozitare
    71
  - Transport
    71
  - Dimensiuni si Mase
    71
- Recomendari
  71
  - Control Rotatie Arbore Motor
    71
  - Instalatii Noi
    71
  - Protectii
    72
  - Parti in Miscare
    72
  - Nivelul de Zgomot
    72
  - Parti Calde Sau Reci
    72
- Instalare
  72
- Conexiuni Electrice
  74
- Masuri de Precautie
  74
- Oprire
  74
- Punere in Functiune
  74
- Identificarea Defectiunilor si Remedii
  75
- Intretinere si Curatenie
  75
  - Controale Periodice
    75
  - Lubrifiere Rulmenti
    75
- Modificari si Parti de Schimb
  75

Productos relacionados

DAB Categorias

Bombas de Agua Bombas Inversores Paneles de Control Unidades de Control

Más DAB manuales

DAB KV 50/94 Manuales

DAB KV 50/94 Instrucciones Para La Instalación Y El Mantenimiento (88 páginas)

Tabla de contenido

Italiano

2 Applicazioni

3 Liquidi Pompati

4 Dati Tecnici E Limitazioni D'uso

5 Gestione

6 Avvertenze

7 Installazione

8 Allacciamento Elettrico

9 Avviamento

10 Arresto

11 Precauzioni

12 Manutenzione E Pulizia

13 Modifiche E Parti DI Ricambio

14 Ricerca E Soluzione Inconvenienti

Français

English

1 General

2 Applications

3 Pumped Fluids

4 Technical Data and Range of Use

5 Management

6 Warnings

7 Installation

8 Electrical Connection

9 Starting up

10 Stopping

11 Precautions

12 Maintenance and Cleaning

13 Modifications and Spare Parts

14 Troubleshooting

Deutsch

Dutch

Español

Svenska

1 Allmänt

2 Tillämpningar

3 Pumpade Vätskor

4 Tekniska Data Och Begränsningar Beträffande Tillämpning

5 Hantering

6 Säkerhetsföreskrifter

7 Installation

8 Elanslutning

9 Start

10 Stopp

11 Säkerhetsåtgärder

12 Underhåll Och Rengöring

13 Ändringar Och Reservdelar

14 Felsökning Och Lösning På Problem

Türkçe

2 Kullanma Şartlari

3 Pompalanan Sivilar

4 Tekni̇k Bi̇lgi̇ler Ve Kullanim Şartlari

5 Kullanim Şekli̇

6 Uyarilar

7 Montaj

8 Elektri̇k Bağlantisi

9 Çaliştirma

10 Durdurma

11 Önlemler

12 Bakim Ve Temi̇zli̇k

13 Değİşİkli̇k Ve Yedek Parçalar

14 Ariza Araştirmasi

Русский

1 Общие Сведения

2 Сфера Применения

3 Перекачиваемые Жидкости

4 Технические Данные И Ограничения В Эксплуатации

5 Управление

6 Предупреждения

7 Монтаж

8 Электропроводка

9 Запуск

10 Остановка

11 Предосторожности

12 Техническое Обслуживание И Чистка

13 Изменения И Запасные Части

14 Поиск И Устранение Неисправностей