Manuales
Marcas
cytiva Manuales
Equipos de Laboratorio
WAVEPOD II
cytiva WAVEPOD II Manuales
Manuales y guías de usuario para cytiva WAVEPOD II. Tenemos
1
cytiva WAVEPOD II manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Funcionamiento
cytiva WAVEPOD II Instrucciones De Funcionamiento (278 páginas)
Marca:
cytiva
| Categoría:
Equipos de Laboratorio
| Tamaño: 4.68 MB
Tabla de contenido
Índice General
2
Tabla de Contenido
2
1 Introducción
5
Requisitos Previos
5
En Este Capítulo
5
Información Importante para Los Usuarios
6
Definiciones
6
Lea Esta Información Antes de Utilizar WAVE Bioreactor
6
Uso Previsto
6
Convenciones Tipográficas
7
Sistema WAVE Bioreactor
8
Ilustración del Sistema
8
Características Principales
9
Aplicaciones
10
Terminología Relacionada con el Ph y el OD en Este Manual
10
Documentación de Usuario del WAVE Bioreactor 20/50
11
Documentación de Usuario
11
Documentación Asociada
12
Archivos de Datos y Notas de Aplicaciones
12
Acerca de Este Capítulo
13
2 Instrucciones de Seguridad
13
Precauciones de Seguridad
14
Precauciones Generales
14
Protección Individual
15
Uso de Líquidos Inflamables
15
Uso de Sustancias Químicas O Agentes Biológicos Peligrosos
15
Funcionamiento del Sistema
17
Etiquetas
21
Etiqueta del Sistema
21
Procedimientos de Emergencia
22
Interruptores de Seguridad
22
Reinicio del Interruptor de Seguridad
22
Fallo de Alimentación
23
3 Descripción del Sistema
24
Vista Delantera del WAVE Bioreactor
25
Ilustración de Cellbag
25
Descripción General
25
Elementos Opcionales
27
Vista Delantera del WAVEPOD
27
Descripción Funcional
28
Ilustración del Movimiento Ondulatorio
28
Principio de Funcionamiento
28
Control de la Concentración de Gas
29
Control de Oscilación
29
Biorreactor Cellbag
31
Descripción
31
Ilustración
31
Guía de Selección
32
Para Los Volúmenes de Cultivo Celular
32
Tamaños de Cellbag
32
Componentes de Cellbag
33
Componente
34
Procedimientos Postejecución Prácticos
35
Ilustración de WAVEPOD
36
Wavepod II
38
Configuraciones del Sistema WAVE Bioreactor
40
Alternativas de Control de Ph y Requisitos de Componentes Técnicos
40
Requisitos de Instrumentos
40
Controles Opcionales
41
Bandeja para Unidad de Oscilación y Biorreactor Cellbag
42
Instalación
44
Acerca de Este Capítulo
44
Requisitos de Alimentación
45
Requisitos de Emplazamiento
45
Entorno de Emplazamiento
46
Herramientas Opcionales
46
Requisitos sobre la Ubicación
46
Desembalaje
48
Instalación del WAVE Bioreactor 20/50
48
Panel Lateral de WAVE Bioreactor
48
Panel Trasero del WAVE Bioreactor
48
Instalación de la Placa de Oscilación
49
Configuración de la Bandeja para Unidad de Oscilación y el Sistema de Control de Temperatura
51
Conexión de la Energía
55
Configuración del Sistema de Aireación del Biorreactor
56
Verificación de la Función de Oscilación
56
Verificación de la Función de Control de Temperatura
57
Verificación del Sistema de Aireación
58
Configuración del Reloj
59
Configuración del Sensor de Peso Opcional
60
Sensor de Peso Opcional
60
Transporte
61
Traslado del WAVE Bioreactor
61
Instalación del WAVEPOD II
62
Introducción
62
Panel Trasero del WAVEPOD
63
Comunicación Durante el Funcionamiento Dual
68
Conexión al Monitor de Alarma Opcional
68
Conexión de las Bombas de Ácido/ Base
68
Conexión de las Soluciones de Ácido/ Base
68
Conexión a UNICORN DAQ 1.0
69
Ilustración Acerca de la Configuración
69
Para Obtener Más Información Acerca
69
Conexión del Instrumento al Conversor
70
Funcionamiento Dual
70
Funcionamiento Simple
70
Conexión del Conversor al Ordenador
71
5 Sistema de Control de WAVE Bioreactor
72
Acerca de Este Capítulo
72
Pantalla Principal y Funciones Generales
73
Pantalla Principal
73
Botones Generales
75
Controles de Parámetros
76
Acerca de Esta Sección
76
Control de Oscilación
77
Control de Peso
78
Instrucciones
78
Control de Perfusión
80
El Biorreactor Cellbag y la Selección de Modo Simple
83
El Biorreactor Cellbag y la Selección de Modo Simple/Dual
83
Control de Temperatura
85
Control de Aireación
87
Control de Concentración de CO 2 /Aireación
87
Control de Concentración de O /Aireación
91
Alarmas
93
Indicación de Alarma
93
Información de la Pantalla de Alarmas
93
Para Manejar una Alarma
93
Para Ver el Historial de Alarmas
94
Alarmas Externas
95
Cambio de las Configuraciones de Funcionamiento
96
Acceso a la Pantalla de Configuración
96
Configuración de las Opciones de la Unidad de Oscilación
97
Configuración de las Opciones de Calentador
98
Configuración de las Opciones de Aireación
99
Configuración de las Opciones de Peso
100
Configuración de las Opciones de Controlador de CO
101
Configuración de las Opciones de Controlador de O
102
Configuración de las Opciones Analógicas
103
Configuración del Reloj de Tiempo Real
103
Configuración de Otras Opciones
104
Modo SINGLE
105
Selección del Modo de Funcionamiento Dual y Simple
105
6 Sistema de Control de WAVEPOD II
107
Acerca de Este Capítulo
107
Pantalla Principal del WAVEPOD II y Funciones Generales
108
Pantalla Principal del WAVEPOD
108
Descripción
109
Tendencia
110
Pantalla de Información del Sistema
111
Introducción
111
Controles de Parámetros del WAVEPOD II
112
Control de Ph
113
Durante el Control de Ph
114
Estado del Sensor Phopt
114
Compensación de Temperatura
115
Esquemas de Control
115
Comentario
116
Selección
116
Control de Oxígeno Disuelto
122
Durante el Control de DO
123
Estado del Sensor DOOPT
123
Calibración de DOOPT
126
Acerca de la Aireación
132
Control de Aireación
132
Ubicación del Control
132
Control de la Concentración de O
133
Control de Sobrepresión
133
Pantalla de Control de Oxígeno
133
Instrucciones
134
Control de Concentración de CO
136
Pantalla de Control de DIóxido de Carbono
136
Control Remoto del Instrumento WAVE Bioreactor
139
Pantalla de Control del Instrumento
140
Intervalos de Valores de Parámetros
141
Instrucciones de Control Remoto
142
Selección de Bolsa
142
Alarmas
144
Información de la Pantalla de Registro de Alarmas
144
Borrado del Registro de Alarmas
145
Cambio de las Configuraciones de Funcionamiento
146
Configurar el Tipo de Instrumento y las Opciones de Arranque Automático y Alarma
147
Pantalla SETUP (Configuración)
147
Ajustar la Hora
149
Configuraciones de Control de Parámetros Habituales
149
Descripción
149
Botones de Configuración de Control de OD y Ph
150
Valores Predeterminados
153
Valor Predeterminado
154
7 Software del UNICORN DAQ 1.0
159
Acerca de Este Capítulo
159
Introducción al UNICORN DAQ 1.0
160
Descripción General de Los Módulos
160
Módulos de UNICORN DAQ
162
Paneles de Control del Sistema
162
Iconos de la Barra de Herramientas de Control del Sistema
163
Iconos de la Barra de Herramientas de Evaluación
166
Módulo de Evaluación
166
8 Funcionamiento
168
Descripción General del Funcionamiento
169
Control del Sistema WAVE
169
Flujo de Trabajo
169
Inicio del Sistema
171
Instrucciones
171
Montaje del Sistema
173
Montaje del Cojinete de Calentador, la Bandeja para Unidad de Oscilación y el Sensor de Temperatura
173
Piezas del Sensor Óptico
174
Preparación del Control de Ph Y/U OD
174
Conexión del Cable de Fibra Óptica al Biorreactor Cellbag
175
Sujeción de Los Biorreactores Cellbag
176
Opcional: Conexión de WAVEPOD II U Otros Instrumentos Independientes
178
Conexión de la Aireación
179
Introducción
179
Preparación de WAVEPOD II
182
Distribución de Puertos de Control
182
Conexión del Sensor de Ph
183
Ilustración del Control de Ph con Ácido y Base
183
Preparación del Control de Ph
183
Conexión
184
Conexión de Los Tubos de Ácido y Base
184
Ajustes para el Control de Ph Mediante CO2
185
Configurar Los Parámetros de Control de Ph
185
Ajustes de Banda Inactiva
187
Ajustes para el Control de Ph
187
Calibración del Flujo de la Bomba
187
Ilustración del Control de CO2MIX
189
Conexión del Aire al WAVEPOD
190
Ilustración del Control de O2MIX
190
Conexión del Gas CO
191
Preparación del Control de OD
192
Ajuste de Los Parámetros de Control de OD
193
Conexión del O
193
Conexión del Sensor DOOPT II y Configuración de Parámetros
193
Ajustes para el Control de OD Mediante O2
194
Configuración del Control de Funcionamiento y de las Condiciones de Monitorización
196
Recomendaciones Generales
197
Recomendaciones para Reducir la Formación de Espuma
197
Recomendaciones Relacionadas con la Tasa de Aireación
197
Recomendación de Ángulo de Oscilación
197
Procedimientos Antes de la Inoculación
199
Verificación de la Preparación del Sistema
199
Llenado de Cellbag de Medio
200
Equilibrado del Medio de Cultivo
201
Calibración del Ph Inicial
203
Calibración del Sesgo de Phopt
203
Calibración de Sesgo de Oxígeno Cero
204
Realización de Cultivos
207
Inicio del Cultivo
207
Inoculación del Biorreactor Cellbag
207
Parámetros de Monitorización de Cultivo
209
Opciones de Cultivo
211
Calibración de Los Sensores
211
Muestreo del Biorreactor Cellbag
211
Aumento del Cultivo
212
Sustitución del Medio de Cultivo
213
Cultivo en Perfusión
214
Fin del Cultivo
215
Detención del Cultivo y Recolección
215
Procedimientos tras la Finalización del Cultivo
217
Mantenimiento
218
Acerca de Este Capítulo
218
Información General
219
Mantenimiento de Los Instrumentos Independientes
219
Introducción
220
Mantenimiento Según Sea Necesario
220
Programa de Mantenimiento
220
Programa de Mantenimiento Periódico
220
Mantenimiento Realizado por el Servicio de Cytiva
221
Medida de Mantenimiento
221
Instrucciones
222
Limpieza del Instrumento
222
Materiales Necesarios
223
Procedimiento de Inspección del Interruptor de Seguridad
223
Calibración
225
Calibración del OD
225
Calibración del Ph
225
Intervalo de Mantenimiento
225
Elección de la Temperatura de Calibración
226
Procedimiento
226
Regulación de la Temperatura
226
Descripción
228
Información sobre Pedidos
228
Limpieza
229
Mantenimiento del WAVEPOD II
229
Reemplazo de Fusibles
229
10 Solución de Problemas
230
Inflado del Cellbag
231
Problemas Generales
231
Formación de Espuma
232
Control de Temperatura
233
Controlador de Aireación
235
Mensajes de Alarma
236
Problemas Específicos del Módulo
239
Controlador de Peso
239
Wavepod II
240
Causa Posible
241
Controlador de Oxígeno Disuelto (OD)
245
11 Información de Referencia
247
Especificaciones
248
Con KIT20EHT
248
Con KIT50EHT
248
Alimentación
249
Información sobre Reciclaje
250
Información Reglamentaria
251
Información de Contacto para Asistencia
251
Información de Fabricación
251
Cumplimiento Normativo del Equipo Conectado
252
Declaración de Grupo 1, Clase a
252
Emisión de CEM, CISPR
252
Módulos de WAVEPOD
253
Información sobre Repuestos, Accesorios y Pedidos
253
Apéndice A: Fundamentos Teóricos del Control de Parámetros
254
Acerca de Este Apéndice
254
En Este Capítulo
254
Este Apéndice Contiene Información Acerca de Los Controles y las Mediciones de Pará-
255
Información General
255
Funciones de Control
255
Medición y Control del Ph
256
Calibración del Sesgo
257
Compensación de Luz y Sensibilidad a la Temperatura
257
Uso de una Banda Inactiva
257
Ajuste de la Banda Inactiva de Ácido/ Base del Phopt
258
Banda Inactiva de CO
258
Banda Inactiva de Ácido/Base
258
Tiempo de Retardo de Transición
259
Medición y Control del OD
260
Medición de OD, Módulo DOOPT
260
Principio de Medición de DOOPT
260
Banda Inactiva
261
Retardo de Transición
261
Velocidad de Oscilación
261
Saturación de Aire y Presión
262
Medición y Control del Oxígeno
263
Principio de Medición
263
Vida Útil del Sensor
263
Medición y Control del DIóxido de Carbono
264
Apéndice B: Comunicaciones y Conexiones
265
En Este Apéndice Se Describe el Modo de Conectar el WAVE Bioreactor 20/50 al
266
Visión General de la Comunicación de Datos
266
Opciones Adicionales en Los Instrumentos WAVE Bioreactor
266
Opciones de Comunicación de Datos
266
Comunicación Digital
267
Puerto de Salida Analógica/Alarmas
268
Conexión en el WAVE Bioreactor
268
Puerto DB15: Conexión y Rangos
268
WAVE Bioreactor y WAVEPOD
268
Conexión en el WAVEPOD
269
Parámetro Predeterminado
269
Contacto de Alarma
271
Especificaciones de Contactos de Alarma
271
Información General
271
Opciones de Cableado
271
Conexión de PUMP20 a WAVEPOD II
272
Conectores, Cables y Conexiones
272
Descripción de Los Conectores
272
Puerto de Comunicación MODBUS
273
Conexión para Toma R-J11
273
Modbus Rtu
273
Parámetros de Conexión
273
Conexión del WAVE Bioreactor al UNICORN DAQ 1.0
275
Ejemplo de Configuración del Sistema Simple
275
Protocolo de Comunicación
275
Requisitos
275
Ejemplo de Red con Tres Controladores WAVEPOD
276
Productos relacionados
cytiva Xuri W25
cytiva AKTA flux s
cytiva AKTA ready
cytiva Amersham ERASER
cytiva Amersham ImageQuant 800
cytiva Chromaflow 100
cytiva Chromaflow 200
cytiva Chromaflow 400
cytiva Chromaflow 50
cytiva miniVE
cytiva Categorias
Equipos de Laboratorio
Bombas
Más cytiva manuales