Comet Spa CPS 50 BXT Manuales

Manuales y guías de usuario para Comet Spa CPS 50 BXT. Tenemos 1 Comet Spa CPS 50 BXT manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Comet Spa CPS 50 BXT Manual Del Usuario

Comet Spa CPS 50 BXT Manual Del Usuario (274 páginas)

Marca: Comet Spa | Categoría: Fregadoras | Tamaño: 4.62 MB

Tabla de contenido

Deutsch

57
Dutch

132
- Algemene Informatie
  133
- Handleiding
  133
- Product Identificatie
  133
- Specifiek Gebruik
  133
- Technische Wijzigingen
  133
- Terminologie en Symbool Legende
  133
- Toepassingsgebied Van de
  133
- Basis Aanbevelingen
  134
- Veiligheidsinformatie
  134
- Controles Op Levering
  135
- Geluid en Trillingen
  135
- Hantering Informatie
  135
- Uitpakken
  135
  - Veiligheidskleding en Adequate Middelen
    135
- Verpakking Huis- en Transport
  135
- Batterij Installatie
  136
- Batterij Verbinding
  136
- Batterij Voorbereiding
  136
- Installatiegegevens Batterij
  136
- Opheffing en Vervoer: Machine, Batterij en Batterijlader
  136
- Printplaat Instellingen Configuratie
  137
  - Om de Batterij Drempel Configuratie te Activeren
    137
  - SNELHEID" (Foto E - 3) en "ZUIG MOTOR
    137
- Batterijlader Configuratie
  138
- Bedieningsinformatie
  138
- Machine Voorbereiding
  138
- Structuur en Functies
  138
- Batterij Opladen
  139
- Zuigbalk Bevestigen
  139
- Zuigbalk Demonteren
  139
- Anti-Spatrand Montage/Demontage
  140
- Borstel Montage/Demontage
  140
- Vullen en Ledigen Van Proper
  140
- Watertank
  140
- Zuigbalk Aanpassing
  140
- Zuigmond Rubbers Demontage/ Montage
  140
- De Machine Verplaatsen
  141
- Specifieke Instructies Voor Het
  141
- Specifieke Instructies Voor Het Gebruik Van Model Ac 230V
  141
  - Deze Kan Ernstige Verwondingen of Zelfs de Dood Veroorzaken
    141
- Vuil Watertank Ledigen
  141
- Batterijcapaciteit Besturingselementen
  142
- Direct Schrobben Voor Vuile Oppervlakken
  142
- Handleiding Na Het Schrobben
  142
- Indirect Schrobben Voor Zeer Vuile Oppervlakken
  142
- Onderhoudsinformatie
  142
- Voorbereiding en Waarschuwingen
  142
- Werkmethode
  142
- Machine Lichaam
  143
- Periodiek Onderhoud
  143
- Tank
  143
- Thermische Onderbrekers
  143
- Zuigbalk
  143
- Zuigslang
  143
- Aanbevolen Reserveonderdelen
  144
- Controlepunten
  144
- Dagelijkse Handelingen
  144
- De Borstel Draait Niet
  144
- De Machine Verplaatst Zich Niet
  144
- De Machine Werkt Niet
  144
- Periodieke Handelingen
  144
- Wekelijkse Handelingen
  144
- De Batterijen Werken Niet
  145
- De Batterijlader Werkt Niet
  145
- De Borstel- of de Zuigmotor Blijft in Werking
  145
- De Zuigstrips Zijn Niet Schoon of Drogen Niet Efficiënt
  145
- Garantie Voorwaarden
  145
- Geen Zuigkracht
  145
- Niet Genoeg of te Veel Reinigingsmiddel
  145
- Onvoldoende Zuigkracht
  145
- Machine Slopen
  146
- Weggooien
  146
  - Informacje Ogólne
    148
  - Terminologia I Symbole
    148
  - Podstawowe Zalecenia
    148
  - Hałas I Wibracje
    149
  - Pakowanie I Transport
    149
  - Transport: Urządzenia, Baterii Iprostownika
    150
  - Przygotowanie Baterii
    150
  - Montaż Baterii
    151
  - Konfiguracja Prostownika
    152
  - Budowa I Funkcje
    152
  - Ładowanie Baterii
    153
  - Gumy Wycieraczki Montaż/ Demontaż
    154
  - Opróżnianie Zbiornika Zanieczyszczeń
    155
  - Prowadzenie Urządzenia
    155
  - Kontrolki Naładowania Baterii
    156
  - Bezpośrednie Szorowanie Średnio Zabrudzonych Powierzchni
    156
  - Przygotowanie I Ostrzeżenia
    156
  - Pośrednie Szorowanie Bardzo Zabrudzonych Powierzchni
    156
  - CzynnośCI Po Szorowaniu
    156
  - Rozwiązywanie Problemów
    158
  - Warunki Gwarancji
    159
  - Tiltenkt Bruk
    162
  - Manualens Formål
    177
  - Terminologi Og Forklaring På Symboler
    177
  - Identifikation Af Produktet
    177
  - Korrekt Brug
    177
  - Tekniske Ændringer
    177
  - Grundlæggende Anbefalinger
    178
  - Støjgener Og Vibrationer
    179
  - Kontrol Ved Levering
    179
  - Løft Og Transport: Maskine, Batteri Og Batterioplader
    179
  - Klargøring Af Batteri
    180
  - Installation Af Batterier
    180
  - Konfiguration Af Indikator for Afladning Af Batterier
    181
  - Konfiguration Af Batterioplader
    182
  - Klargøring Af Maskine
    182
  - Genopladning Af Batterier
    183
  - Tømning Af Beholder Med Beskidt Vand
    185
  - Styring Af Maskinen
    185
  - Klargøring Og Advarsler
    186
  - Direkte Vask Eller Vask Af Kun Lidt Snavsede Gulve
    186
  - Indirekte Vask Eller Vask Af Meget Snavsede Gulve
    186
  - Handlinger Efter Vask
    186
  - Information Om Vedligeholdelse
    187
  - Regelmæssig Vedligeholdelse
    188
  - Anbefalede Reservedele
    188
  - Børstemotoren Eller Indsugningsmotoren Standser Ikke
    189
  - Svaberen Rengør Ikke Eller Tørrer Ikke Korrekt
    189
  - Batteriopladeren Virker Ikke
    190
  - Batterierne Oplader Ikke Eller Aflader Hurtigt
    190
  - Bortskaffelse
    190
Română

192
- Identificarea Produsului
  193
- InformaţII Generale
  193
- Modificări Tehnice
  193
- Scopul Manualului
  193
- Simbolurilor
  193
- Terminologia ŞI Legenda
  193
- Utilizare Specifică
  193
- InformațII de Siguranță
  194
- Recomandări de Bază
  194
- Ambalajului
  195
- Despachetare
  195
- InformaţII Referitoare la Manipulare
  195
- Ridicare ŞI Transport: Maşina, Bateria
  195
- Ridicarea ŞI Transportul
  195
- Verificări la Livrare
  195
- Zgomot ŞI VibraţII
  195
- Conectarea Bateriilor
  196
- InformaţII Tehnice Baterii
  196
- Instalarea Bateriilor
  196
- Pregătirea Bateriei
  196
- Configurarea Indicatorului de
  197
- Descărcare a Bateriilor
  197
  - Pentru a Intra În Modalitatea de Configu- Rare a Pragurilor Bateriei, ProcedațI Astfel
    197
- Configurarea Încărcătorului de Baterii
  198
- InformațII Despre Utilizare
  198
- Pregătirea Mașinii
  198
- Structura ȘI Funcțiile Mașinii
  198
- Reîncărcarea Bateriilor
  199
- Demontarea Racletei
  200
- Montarea Racletei
  200
- Montarea ȘI Demontarea Bavetei Anti
  200
- Montarea ȘI Demontarea Periei
  200
- Reglarea Racletei
  200
- Înlocuirea Bavetelor Racletei
  200
- Golirea Rezervorului de Apă Murdară
  201
- Modelului Ac 230 V
  201
- Norme Speciale Privind Utilizarea
  201
- Umplerea ȘI Golirea Rezervorului de Soluţie
  201
- Conducerea Mașinii
  202
- Bateriei
  203
- Controlul Stării de Încărcare a
  203
- Foarte Murdare
  203
- InformațII Despre Întreținere
  203
- Metoda de Lucru
  203
- OperaţII După Spălare
  203
- Pregătire ȘI InformațII Utile
  203
- Spălarea Directă Sau Pe Suprafeţe
  203
- Spălarea Indirectă Sau Pe Suprafeţe
  203
- Uşor Murdare
  203
- Accesorii
  204
- Baterii
  204
- Corpul Mașinii
  204
- OperațII SăptăMânale
  204
- OperațII Zilnice
  204
- Periodicitate
  204
- Racleta
  204
- Întrerupător Termic
  204
- Alimentarea Cu Soluție Cu Detergent
  205
- Aspirare Ineficientă
  205
- Funcţionării
  205
- InformaţII Despre Controlul
  205
- Lipseşte Aspirarea
  205
- Mașina Nu Avansează
  205
- Mașina Nu Funcționează
  205
- Nu Se Rotesc Periile
  205
- Operațiuni la Intervale Regulate
  205
- Piese de Schimb Recomandate
  205
- Bateriile Nu Se Încarcă Sau Nu Se
  206
- Casarea Maşinii
  206
- CondiţII de Garanţie
  206
- Funcționează
  206
- Mențin Încărcate
  206
- Motorul Periilor Sau Motorul de Aspirare Nu Se Opresc
  206
- Racleta Nu Curăță Sau Nu Usucă Bine
  206
- Încărcătorul de Baterii Nu
  206
- Eliminare
  207
Čeština

208
- Bezpečnostní Informace
  209
  - Identifikace Výrobku
    209
  - Technické Modifikace
    209
  - Terminologie a Vysvětlivky Symbolů
    209
  - Vlastní Použití
    209
- Základní Doporučení
  209
- Hlučnost a Vibrace
  211
- Informace O Přepravě
  211
- Kontrola PřI Dodání
  211
- Nabíječka Baterie
  211
- Nakládka a Přeprava S Obalem
  211
- Vybalení
  211
- Zvedání a Přeprava: Stroj, Baterie a
  211
- Instalace Baterie
  212
- Nastavení Indikátoru Vybití Baterie
  212
- Připojení Baterie
  212
- Příprava Baterie
  212
- Technické Informce
  212
- Informace O Použití
  214
- Konstrukce a Funkce Stroje
  214
- Nastavení Nabíječky Baterie
  214
- Příprava Stroje
  214
- Demontáž SušíCí Lišty
  215
- Montáž SušíCí Lišty
  215
- Nabíjení Baterií
  215
- Nastavení SušíCí Lišty
  215
- VýMěna Stíracích Gum SušíCí Lišty
  215
- Montáž a Demontáž Kartáče
  216
- Montáž a Demontáž Zástěrky Proti
  216
- Naplnění a Vypuštění Nádrže SmycíM Roztokem
  216
- Rozstřiku
  216
- Vypuštění Sběrné Nádrže
  216
- OvláDání Stroje
  217
- Zvláštní Pravidla Pro Použití
  217
- Informace O Údržbě
  218
- Kontrola Stavu Nabití Baterie
  218
- NepříMé Mytí Nebo Mytí Velmi Špinavé Podlahy
  218
- Nádrže
  218
- Postupy Po Mytí
  218
- PříMé Mytí Nebo Mytí Lehce Špinavé Podlahy
  218
- Příprava a Upozornění
  218
- Způsob Práce
  218
- Baterie
  219
- Doporučené Náhradní Díly
  219
- Karoserie Stroje
  219
- Pravidelná Údržba
  219
- Příslušenství
  219
- Sací Hadice
  219
- SušíCí Lišta
  219
- Tepelné Jističe
  219
- Chybí Sání
  220
- Kartáče Se Neotáčejí
  220
- Kontrola Provozu
  220
- Motor Kartáčů Nebo Motor Sání Se
  220
- Mycího Roztoku
  220
- Málo Sání
  220
- Nevytéká Nebo Vytéka Příliš Málo
  220
- Stroj Nefunguje
  220
- Stroj Nejede
  220
- Řešení ProbléMů
  220
- Baterie Se Nenabíjejí Nebo Nevydrží
  221
- Nabité
  221
- Nabíječka Baterií Nefunguje
  221
- SušíCí Lišta Nečistí Nebo Dobře Nesuší
  221
- Likvidace Odpadu
  222
  - Ses Ve Vİbrasyon
    226
  - Garanti̇ Koşullari
    235
  - Обща Информация
    238
  - Обхват На Ръководството
    238
  - Шум И Вибрации
    240
  - Проверки При Доставка
    240
  - Зареждане На Акумулатора
    245
  - Γενικεσ Πληροφοριεσ
    255
  - Σκοποσ Του Εγχειριδιου
    255
  - Φορτιση Μπαταριων
    262
  - Οροι Εγγυησησ
    270
- Záruční Podmínky
  222

Productos relacionados

Comet Spa Categorias

Aspiradoras

Aspiradoras Lavadoras a Presión Limpiadoras a Vapor Bombas de Agua

Más Comet Spa manuales