Tabla de contenido
Übersicht der Bedienelemente
3
Allgemeine Sicherheitshinweise
4
Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät
4
Benutzen der Haarschneidemaschine
4
Speciale Veiligheidsinstructies Voor Dit Apparaat
7
Algemene Veiligheidsinstructies
7
Overzicht Van de Bedieningselementen
7
Conseils Généraux de Sécurité
10
Utilisation de la Tondeuse à Cheveux
10
Conseils de Sécurité Spécifiques à Cet Appareil
10
Liste des Différents Éléments de Commande
10
Instruções Especiais de Segurança para Este Aparelho
16
Instruções Gerais de Segurança
16
Descrição Dos Elementos
16
Características Técnicas
17
Norme DI Sicurezza Generali
19
Avvertenze Speciali DI Sicurezza Per Questo Apparecchio
19
Generelle Sikkerhetsanvisninger
22
Bruk Av Klippemaskinen
22
Oversikt over Betjeningselementene
22
General Safety Instructions
24
Special Safety Instructions for this Device
24
Overview of the Components
24
Meaning of the "Dustbin" Symbol
26
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
27
PrzegląD Elementów Obłsugi
27
Speciální Bezpečnostní Pokyny Pro Tento Přístroj
30
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
30
Přehled Ovládacích Prvků
30
Általános Biztonsági Rendszabályok
33
A Készülékre Vonatkozó Speciális Biztonsági Szabályok
33
A Kezelő Elemek Áttekintéseé
33
A „Kuka" Piktogram Jelentése
35
Общие Указания По Технике Безопасности
36
Руководство По Эксплуатации
36