Chicago Pneumatic PAC P 9 Manuales

Manuales y guías de usuario para Chicago Pneumatic PAC P 9. Tenemos 1 Chicago Pneumatic PAC P 9 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Seguridad Y De Funcionamiento

Chicago Pneumatic PAC P 9 Instrucciones De Seguridad Y De Funcionamiento

Chicago Pneumatic PAC P 9 Instrucciones De Seguridad Y De Funcionamiento (132 páginas)

Marca: Chicago Pneumatic | Categoría: Herramientas Eléctricas | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

English

4
- Tabla de Contenido
  4
- Safety Instructions
  6
- Safety Symbols Used
  6
- Protective Equipment
  6
- Machine Operating Hazards
  6
- Fume and Exhaust Hazard
  6
- Hydraulic Oil and Lubrication Hazards
  7
- Explosion and Fire Hazard
  7
- Noise Hazard
  7
- Machine Modification Hazard
  7
- Additional Safety Instructions
  7
- Service and Maintenance
  8
- Signs and Stickers on the Machine
  9
  - Noise Level
    10
- Main Parts
  9
- Design and Function
  9
- Operating INSTRUCTIONS
  9
- Actions before Starting
  10
- Start and Stop
  11
  - Starting the Engine
    11
  - Stopping the Engine
    11
- Hydraulic Control and Connectors
  12
- Connecting/Disconnecting Hoses
  12
  - Hose Length
    12
- How to Check the Hydraulic System
  13
- Maintenance
  13
  - Every 3 Months
    14
- Disposal of Used Machine
  14
- Troubleshooting
  15
- Technical Data
  16
- Noise Data
  17
- Noise Declaration Statement
  17
Français

18
Deutsch

32
- Gefahren durch Bedienung der Maschine
  34
- Schutzausrüstung
  34
- Sicherheitshinweise
  34
- Verwendete Sicherheitssymbole
  34
- Explosions- und Feuergefahr
  35
- Gefahr durch Rauch und Abgase
  35
- Gefahren durch Hydrauliköl und Schmiermittel
  35
- Gefahren durch Lärm
  35
- Ergänzende Sicherheitshinweise
  36
- Gefahren durch Änderungen an der Maschine
  36
- Service und Wartung
  36
- Betriebsanleitung
  37
- Hauptkomponenten
  37
- Konstruktion und Funktion
  37
- Schilder und Aufkleber an der Maschine
  37
- Vorbereitung vor dem Starten
  38
- Start und Stopp
  39
  - Starten des Motors
    39
  - Stoppen des Motors
    39
- Anschließen/Trennen von Schläuchen
  40
- Hydraulikregelung und Kupplungen
  40
- So wird die Hydraulikanlage Geprüft
  41
- Wartung
  41
  - Alle 3 Monate
    42
- Entsorgung einer Alten Maschine
  42
- Fehlersuche
  43
- Technische Daten
  44
- Erklärung zur Geräuschemission
  45
- Lärmdaten
  45
Español

46
Português

60
- Acerca das Instruções de Segurança E Operação
  61
- Introdução
  61
- Equipamento Protector
  62
- Instruções de Segurança
  62
- Perigos de Operação da Máquina
  62
- Símbolos de Segurança Utilizados
  62
- Perigos de Explosão E Incêndio
  63
- Risco de Fumo E Fumos de Escape
  63
- Risco de Ruído
  63
- Riscos das Modificações da Máquina
  63
- Riscos Do Óleo Hidráulico E Lubrificação
  63
- Assistência E Manutenção
  64
- Instruções de Segurança Adicionais
  64
- Concepção E Função
  65
- Instruções de Operação
  65
- Peças Principais
  65
- Sinais E Autocolantes Na Máquina
  65
- Acções Antes de Iniciar
  66
- Início E Paragem
  67
  - Iniciar O Motor
    67
  - Parar O Motor
    67
- Controlo Hidráulico E Ligações
  68
- Mangueiras de Ligação/Corte
  68
  - Mangueiras de Corte
    68
- Como Verificar O Sistema Hidráulico
  69
- Manutenção
  69
  - Diariamente
    69
- Abate de Uma Máquina Usada
  70
- Resolução de Problemas
  71
- Dados Técnicos
  72
- Dados de Ruído
  73
- Declaração de Ruído
  73
Italiano

74
Dutch

88
- Beschermende Uitrusting
  90
- Gebruikte Veiligheidssymbolen
  90
- Gevaar Bij Bediening Van de Machine
  90
- Veiligheidsvoorschriften
  90
- Explosie- en Brandgevaar
  91
- Gevaar Bij Modificatie Van de Machine
  91
- Gevaar Veroorzaakt Door Geluid
  91
- Risico's Met Betrekking Tot de Hydraulische Olie en Smering
  91
- Risico's Met Betrekking Tot Rook en Uitlaatgassen
  91
- Aanvullende Veiligheidsvoorschriften
  92
- Service en Onderhoud
  92
- Bedieningshandleiding
  93
- Hoofdonderdelen
  93
- Ontwerp en Functie
  93
- Plaatjes en Stickers Op de Machine
  93
- Handelingen Voor de Start
  94
- Starten en Stoppen
  95
  - De Motor Starten
    95
  - De Motor Stoppen
    95
- Hydraulische Bediening en Verbindingen
  96
- Slangen Aan-/Afkoppelen
  96
- Het Hydraulische Systeem Controleren
  97
- Onderhoud
  97
  - Algemene Informatie
    97
  - Elke 3 Maanden
    98
- Afvoeren Van Een Gebruikte Machine
  98
- Oplossen Van Storingen
  99
- Technische Gegevens
  100
- Geluidsgegevens
  101
- Geluidsverklaring
  101
Dansk

102
- Om Disse Sikkerhedsinstruktioner Og Betjeningsvejledningen
  103
- Anvendte Sikkerhedssymboler
  104
- Beskyttelsesudstyr
  104
- Risici Ved Betjening Af Maskinen
  104
- Sikkerhedsinstruktioner
  104
- Eksplosions- Og Brandfare
  105
- Fare Forbundet Med Udstødningsgas
  105
- Risici Ved Hydraulikolie Og Smøremidler
  105
- Risici Ved Modificering Af Maskinen
  105
- Støjrisiko
  105
- Yderligere Sikkerhedsinstruktioner
  105
- Service Og Vedligeholdelse
  106
- Betjeningsvejledning
  107
- Design Og Funktion
  107
- Hovedkomponenter
  107
- Skilte Og Mærkater På Maskinen
  107
- Før Opstart
  108
- Start Og Stop
  109
- Hydrauliktilslutning
  110
- Tilslutning/Afmontering Af Slanger
  110
- Kontrol Af Hydrauliksystemet
  111
- Vedligeholdelse
  111
  - Hver 3. Måned
    112
  - Hver 300 Driftstimer Eller en Gang Årligt
    112
- Bortskaffelse Af Brugt Maskine
  112
- Fejlfinding
  113
- Tekniske Data
  114
- Støjdata
  115
- Støjerklæring
  115
Svenska

116
- Om Säkerhetsinstruktionen Och Bruksanvisningen
  117
- Fara För Avgaser
  118
- Faror VID Användning Av Maskinen
  118
- Skyddsutrustning
  118
- Säkerhetsinstruktion
  118
- Säkerhetssymboler Som Används
  118
- Bullerfara
  119
- Faror Med Hydraulolja Och Smörjning
  119
- Faror VID Maskinmodifiering
  119
- Risk För Explosion Och Brand
  119
- Ytterligare Säkerhetsinstruktioner
  119
- Service Och Underhåll
  120
- Bruksanvisning
  121
- Konstruktion Och Funktion
  121
- Skyltar Och Dekaler På Maskinen
  121
- Viktigaste Delar
  121
- Åtgärder Före Start
  122
- Start Och Stopp
  123
  - Start Av Motorn
    123
- Hydraulreglage Och Anslutningar
  124
- Tillkoppling/Frånkoppling Av Slangar
  124
- Kontroll Av Hydraulsystemet
  125
- Underhåll
  125
  - Var Tredje Månad
    126
- När Maskinen Ska Kasseras
  126
- Felsökning
  127
- Tekniska Specifikationer
  128
- Bullerdata
  129
- Bullerdeklaration
  129

Productos relacionados

Chicago Pneumatic Categorias

Herramientas Eléctricas Lijadoras Amoladoras Taladros Herramientas

Más Chicago Pneumatic manuales