Chauvin Arnoux C.A 6541 Manuales

Manuales y guías de usuario para Chauvin Arnoux C.A 6541. Tenemos 2 Chauvin Arnoux C.A 6541 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Chauvin Arnoux C.A 6541 Manual De Instrucciones (160 páginas)

Marca: Chauvin Arnoux | Categoría: Instrumentos de Medición | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

Français

3
- Precautions D'emploi
  2
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Presentation
  
  4
  - Les Mégohmmètres
    4
  - Les Accessoires
    4
- 2 Description
  
  6
  - Boîtier
    6
  - Afficheur
    7
  - Affichage Numérique
    8
- 3 Fonctions de Mesure
  
  9
  - Tension AC / DC
    9
  - Mesure D'isolement
    9
  - Continuité
    10
  - Résistance (400 Kω)
    10
- 4 Fonctions Spéciales
  
  11
  - Touche 2Nd
    11
  - Touche V-TIME
    11
  - Touche R-DAR-PI / R (T)
    11
  - Touche
    13
  - Touche / SMOOTH
    14
  - Touche LM
    14
  - Fonction SET-UP (Configuration de L'appareil)
    14
  - Effacement de la Mémoire
    16
- 5 Utilisation
  
  17
  - Déroulement des Mesures
    17
  - Mesure D'isolement
    17
  - Mesure de la Continuité
    18
  - Mesure de Résistance
    18
  - Mesure de Capacité
    18
- 6 Memoire / Rs 232 (C.a 6543)
  
  19
- 7 Caracteristiques
  
  24
  - Conditions de Référence
    24
  - Caractéristiques Par Fonction
    24
  - Résistance D'isolement
    25
  - Alimentation
    28
  - Conditions D'environnement
    28
  - Caractéristiques Constructives
    29
  - Conformité aux Normes Internationales
    29
- 8 Maintenance
  
  29
  - Entretien
    29
  - Réparation
    30
- 9 Garantie
  
  30
- 10 Pour Commander
  
  31
  - Safety Precautions
    32
English

33
- 1 Presentation
  
  34
  - Megohmmeters
    34
  - Accessories
    34
- 2 Description
  
  36
  - Unit Overview
    36
  - Display
    37
    
    Digital Display
    38
    
    Bar Graph
    38
- 3 Measurement Functions
  
  39
  - AC / DC Voltage
    39
  - Insulation Measurement
    39
  - Continuity
    40
  - Resistance (400 Kω)
    40
- 4 Special Functions
  
  41
  - 2Nd Button
    41
  - V-TIME / Button
    41
  - R-DAR-PI / R (T) Button
    41
  - ALARM Button
    43
  - SMOOTH Button
    44
  - L M Button
    44
  - SET- up Function
    44
- 5 Use
  
  47
  - Measurement Procedure
    47
  - Insulation Measurement
    47
  - Continuity Measurement
    48
  - Resistance Measurement
    48
  - Capacitance Measurement
    48
- 6 Memory / Rs 232 (C.a 6543)
  
  49
- 7 Specifications
  
  54
  - Reference Conditions
    54
  - Specifications Per Function
    54
  - Insulation Resistance
    55
  - Power Supply
    58
  - Environmental Conditions
    58
  - Mechanical Specifications
    59
  - Conformity to International Standards
    59
- 8 Maintenance
  
  59
  - Upkeep
    59
  - Replacing the Fuses
    60
- 9 Warranty
  
  60
- 10 To Order
  
  61
  - Accessories
    61
  - Sicherheitshinweise
    62
Deutsch

63
- 1 Vorstellung
  
  64
  - Megohmmeter C.A 6541 und C.A 6543
    64
  - Zubehör
    64
- 2 Beschreibung
  
  66
  - Gehäuse
    66
  - Anzeige
    67
  - Digitalanzeige
    68
- 3 Messungen
  
  69
  - AC-/DC-Spannung
    69
  - Isolationsmessungen
    69
  - Durchgang
    70
  - Widerstand (400 Kω)
    70
- 4 Sonderfunktionen
  
  71
  - Taste 2Nd
    71
  - Taste V-TIME
    71
  - Taste R-DAR-PI / R (T)
    71
  - Taste
    73
  - Taste / SMOOTH
    74
  - Taste LM
    74
  - SET-UP - Funktion (Gerätekonfiguration)
    74
    
    Speicher Löschen
    76
    
    Kompensation der Messleitungen
    76
- 5 Gerätebenutzung
  
  77
  - Ablauf einer Messung
    77
  - Isolationsmessung
    77
  - Durchgangsmessung
    78
  - Widerstandsmessung
    78
  - Kapazitätsmessung
    78
- 6 Speicher / Rs 232 (nur C.a 6543)
  
  79
- 7 Technische Daten
  
  84
  - Bezugsbedingungen
    84
  - Technische Daten der Messfunktionen
    84
  - Stromversorgung
    88
  - Klimabedingungen
    88
  - Mechanische Daten
    89
  - Normeneinhaltung
    89
- 8 Wartung / Instandhaltung
  
  89
  - Wartung
    89
  - Ersetzen der Sicherungen
    90
- 9 Garantie
  
  90
- 10 Bestellangaben
  
  91
  - Zubehör
    91
Italiano

93
- 1 Presentazione
  
  94
  - I Megaohmmetri
    94
  - Gli Accessori
    94
- 2 Descrizione
  
  96
  - Contenitore
    96
  - Display
    97
  - Display Digitale
    98
- 3 Funzioni DI Misura
  
  99
  - Tensione AC / DC
    99
  - Misura D'isolamento
    99
  - Continuità
    100
  - Resistenza (400 Kω)
    100
- 4 Funzioni Speciali
  
  101
  - Tasto 2Nd
    101
  - Tasto V-TIME
    101
  - Tasto R-DAR-PI / R (T)
    101
  - Tasto / ALARM
    103
  - Tasto / SMOOTH
    104
  - Tasto LM
    104
  - Funzione SET-UP (Configurazione Dell'apparecchio))
    104
  - Cancellazione Della Memoria
    106
- 5 Utilizzo
  
  107
  - Svolgimento Delle Misure
    107
  - Misura D'isolamento
    107
  - Misura Della Continuità
    108
  - Misura DI Capacità
    108
- 6 Memoria / Rs 232 (C.a 6543)
  
  109
- 7 Caratteristiche
  
  114
  - Condizioni DI Riferimento
    114
  - Caratteristiche Per Funzione
    114
  - Alimentazione
    118
  - Condizioni Ambientali
    118
  - Caratteristiche Costruttive
    119
  - Conformità alle Norme Internazionali
    119
- 8 Manutenzione
  
  119
  - Sostituzione Dei Fusibili
    120
- 9 Garanzia
  
  120
- 10 Per Ordinare
  
  121
  - Precauciones de Empleo
    122
Español

123
- 1 Presentacion
  
  124
  - Los Megaóhmetros
    124
  - Los Accesorios
    124
- 2 Descripción
  
  126
  - Carcasa
    126
  - Display
    127
  - Visualización Digital
    128
- 3 Funciones de Medida
  
  129
  - Tensión C.a./ C.C
    129
  - Medida de Aislamiento
    129
  - Continuidad
    130
  - Resistencia (400 Kω)
    130
- 4 Funciones Especiales
  
  131
  - Tecla 2Nd
    131
  - Tecla V-TIME
    131
  - Tecla R-DAR-PI / R (T)
    131
  - Tecla
    133
  - Tecla / SMOOTH
    134
  - L M
    134
  - Tecla
    134
  - Función SET-UP (Configuración del Aparato)
    134
    
    Borrado de la Memoria
    136
    
    Compensación de la Resistencia de Los Hilos en el SET-UP, Tercera Pulsación la Tecla
    136
    
    Configuración por Defecto del Aparato en el SET-UP, Cuarta Pulsación en la Tecla
    136
    
    Bloqueo de las Medidas de Aislamiento
    137
- 5 Utilización
  
  137
  - Desarrollo de las Medidas
    137
  - Medida de Aislamiento
    137
  - Medida de la Continuidad
    138
  - Medida de Resistencia
    138
  - Medida de Capacidad
    138
- 6 Memoria / Rs 232 (C.a 6543)
  
  139
- 7 Características
  
  144
  - Condiciones de Referencia
    144
  - Características por Función
    144
    
    Tensión de Prueba
    146
    
    Continuidad
    147
  - Alimentación
    148
  - Condiciones de Entorno
    148
  - Características Constructivas
    149
  - Conformidad con las Normas Internacionaleste
    149
- 8 Mantenimiento
  
  149
  - Cambio de Los Fusibles
    150
  - Almacenamiento
    150
- 9 Garantia
  
  150
- 10 Para Pedidos
  
  151
- 11 Allegato
  
  152
  - Frontali
    152
- 11 Anexo
  
  152
  - Frontal
    152
    
    Exemples D'applications
    153
    
    Examples of Applications
    153
    
    Anwendungsbeispiele
    153
    
    Esempi Applicativi
    153
  - Ejemplos de Aplicaciones
    153
    
    Mesures D'isolement Sur Moteur
    155
    
    Accessoires
    156
    
    Accessori
    156
  - Accesorios
    156
  - Sonde de Commande Déportée
    156
- 11 Anhang
  
  152
  - Vorderseite
    152
- 11 Annexe
  
  152
- 11 Attachment
  
  152
  - Front View
    152
  - Face Avant
    152

Chauvin Arnoux C.A 6541 Manual De Instrucciones (160 páginas)

Megaóhmetros

Marca: Chauvin Arnoux | Categoría: Instrumentos de Medición | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

Precautions D'emploi
2
Tabla de Contenido
3
Presentation
4
Les Mégohmmètres
4
Les Accessoires
4
Description
6
Boîtier
6
Afficheur
7
Affichage Numérique
8
Fonctions de Mesure
9
Tension AC / DC
9
Mesure D'isolement
9
Continuité
10
Résistance (400 Kω)
10
Fonctions Spéciales
11
Touche 2Nd
11
Touche V-TIME
11
Touche R-DAR-PI / R (T)
11
Touche
13
Touche / SMOOTH
14
Touche LM
14
Fonction SET-UP (Configuration de L'appareil)
14
Effacement de la Mémoire
16
Utilisation
17
Déroulement des Mesures
17
Mesure D'isolement
17
Mesure de la Continuité
18
Mesure de Résistance
18
Mesure de Capacité
18
Memoire / Rs 232 (C.a 6543)
19
Caractéristiques de la RS 232
19
Enregistrement / Relecture des Valeurs Mémorisées ( Touche MEM/MR )
19
Impression des Valeurs Mesurées (Touche PRINT/PRINT MEM) (C.A 6543)
22
Impression IMMédiate de la Mesure (Touche PRINT)
22
Test de Continuite
23
Impression Avec L'adaptateur Série-Parallèle
24
Caracteristiques
24
Conditions de Référence
24
Caractéristiques Par Fonction
24
Résistance D'isolement
25
Alimentation
28
Conditions D'environnement
28
Caractéristiques Constructives
29
Conformité aux Normes Internationales
29
Maintenance
29
Entretien
29
Remplacement des Fusibles
30
Réparation
30
Garantie
30
Pour Commander
31
Safety Precautions
32
Presentation
34
Megohmmeters
34
Accessories
34
Description
36
Unit Overview
36
Display
37
Digital Display
38
Measurement Functions
39
AC / DC Voltage
39
Insulation Measurement
39
Continuity (40 Ω ) / Resistance (400 Kω)
40
Special Functions
41
2Nd Button
41
V-TIME / Button
41
R-DAR-PI / R (T) Button
41
ALARM Button
43
SMOOTH Button
44
Button
44
SET- up Function
44
Use
47
Measurement Procedure
47
Insulation Measurement
47
Continuity Measurement
48
Resistance Measurement
48
Capacitance Measurement
48
Memory / Rs 232 (C.a 6543)
49
RS 232 Specifications
49
Saving / Recalling Values ( MEM/MR Button)
49
Printing out Measured Values (PRINT/PRINT MEM Button) (C.A 6543)
52
Continuity Test
53
Printing with the Serial-To-Parallel Adapter
54
Specifications
54
Reference Conditions
54
Specifications Per Function
54
Insulation Resistance
55
Power Supply
58
Environmental Conditions
58
Mechanical Specifications
59
Conformity to International Standards
59
Electromagnetic Compatibility
59
Mechanical Protection
59
Maintenance
59
Upkeep
59
Replacing the Fuses
60
Warranty
60
To Order
61
Accessories
61
Sicherheitshinweise
62
Vorstellung
64
Megohmmeter C.A 6541 und C.A 6543
64
Zubehör
64
Beschreibung
66
Gehäuse
66
Anzeige
67
Digitalanzeige
68
Messungen
69
AC-/DC-Spannung
69
Isolationsmessungen
69
Durchgang
70
Widerstand (400 Kω)
70
Sonderfunktionen
71
Taste 2Nd
71
Taste V-TIME
71
Taste R-DAR-PI / R (T)
71
Taste
73
Taste / SMOOTH
74
Taste LM
74
SET-UP - Funktion (Gerätekonfiguration)
74
Speicher Löschen
76
Kompensation der Messleitungen
76
Gerätebenutzung
77
Ablauf einer Messung
77
Isolationsmessung
77
Durchgangsmessung
78
Widerstandsmessung
78
Kapazitätsmessung
78
Speicher / Rs 232 (nur C.a 6543)
79
Eigenschaften der RS 232-Schnittstelle
79
Messwerte Abspeichern Bzw. Aufrufen (Taste MEM/MR)
79
Ausdruck von Messwerten (Taste PRINT/PRINT MEM) (nur C.A 6543)
82
Drucken mit dem Seriell/Parallel-Adapter
84
Technische Daten
84
Bezugsbedingungen
84
Technische Daten der Messfunktionen
84
Stromversorgung
88
Klimabedingungen
88
Mechanische Daten
89
Normeneinhaltung
89
Wartung / Instandhaltung
89
Wartung
89
Ersetzen der Sicherungen
90
Garantie
90
Bestellangaben
91
Zubehör
91
Significato del Simbolo
92
Presentazione
94
I Megaohmmetri
94
Gli Accessori
94
Descrizione
96
Contenitore
96
Display
97
Display Digitale
98
Funzioni DI Misura
99
Tensione AC / DC
99
Misura D'isolamento
99
Resistenza (400 Kω)
100
Funzioni Speciali
101
Tasto 2Nd
101
Tasto V-TIME
101
Tasto R-DAR-PI / R (T)
101
Tasto / ALARM
103
Tasto / SMOOTH
104
Tasto LM
104
Funzione SET-UP (Configurazione Dell'apparecchio))
104
Cancellazione Della Memoria
106
Utilizzo
107
Svolgimento Delle Misure
107
Misura D'isolamento
107
Misura Della Continuità
108
Misura DI Capacità
108
Memoria / Rs 232 (C.a 6543)
109
Caratteristiche Della RS 232
109
Registrazione / Rilettura Dei Valori Memorizzati)
109
Stampa Dei Valori Misurati (Tasto PRINT/PRINT MEM) (C.A 6543)
112
Test DI Continuità
113
Stampa con L'adattatore Seriale-Parallelo
114
Caratteristiche
114
Condizioni DI Riferimento
114
Caratteristiche Per Funzione
114
Alimentazione
118
Condizioni Ambientali
118
Caratteristiche Costruttive
119
Conformità alle Norme Internazionali
119
Manutenzione
119
Sostituzione Dei Fusibili
120
Garanzia
120
Per Ordinare
121
Precauciones de Empleo
122
Presentacion
124
Los Megaóhmetros
124
Los Accesorios
124
Descripción
126
Carcasa
126
Display
127
Visualización Digital
128
Funciones de Medida
129
Tensión C.a./ C.C
129
Medida de Aislamiento
129
Resistencia (400 Kω)
130
Funciones Especiales
131
Tecla 2Nd
131
Tecla V-TIME
131
Tecla R-DAR-PI / R (T)
131
Tecla
133
Tecla / SMOOTH
134
Tecla LM
134
Función SET-UP (Configuración del Aparato)
134
Borrado de la Memoria
136
Compensación de la Resistencia de Los Hilos
136
Observaciones
136
Configuración por Defecto del Aparato
136
Bloqueo de las Medidas de Aislamiento
137
Utilización
137
Desarrollo de las Medidas
137
Medida de Aislamiento
137
Medida de la Continuidad
138
Medida de Resistencia
138
Medida de Capacidad
138
Memoria / Rs 232 (C.a 6543)
139
Características de la RS 232
139
Registro / Relectura de Los Valores Memorizados (Tecla MEM/MR )
139
Función Secundaria MR
140
Impresión de Los Valores Medidos (Tecla PRINT/PRINT MEM) (C.A 6543)
142
Impresión Inmediata de la Medida (Tecla PRINT)
142
Impresión de Los Datos Memorizados (Tecla PRINT MEM)
143
Impresión con el Adaptador Serie-Paralelo
144
Características
144
Condiciones de Referencia
144
Características por Función
144
Tensión de Prueba
146
Continuidad
147
Resistencia
148
Alimentación
148
Condiciones de Entorno
148
Características Constructivas
149
Conformidad con las Normas Internacionaleste
149
Mantenimiento
149
Cambio de Los Fusibles
150
Almacenamiento
150
Garantia
150
Para Pedidos
151
Annexe
152
Face Avant
152
Attachment
152
Front View
152
Anhang
152
Vorderseite
152
Allegato
152
Frontali
152
Anexo
152
Frontal
152
Exemples D'applications
153
Examples of Applications
153
Anwendungsbeispiele
153
Esempi Applicativi
153
Ejemplos de Aplicaciones
153
Mesures D'isolement Sur Moteur
155
Accessoires
156
Accesorios
156
Accessori
156
Sonde de Commande Déportée
156

Productos relacionados

Chauvin Arnoux Categorias

Instrumentos de Medición Multímetros Equipo de Pruebas Termómetros Cámaras Térmicas

Más Chauvin Arnoux manuales

Chauvin Arnoux C.A 6541 Manuales

Chauvin Arnoux C.A 6541 Manual De Instrucciones (160 páginas)

Tabla de contenido

Français

1 Presentation

2 Description

3 Fonctions de Mesure

4 Fonctions Spéciales

5 Utilisation

6 Memoire / Rs 232 (C.a 6543)

7 Caracteristiques

8 Maintenance

9 Garantie

10 Pour Commander

English

1 Presentation

2 Description

3 Measurement Functions

4 Special Functions

5 Use

6 Memory / Rs 232 (C.a 6543)

7 Specifications

8 Maintenance

9 Warranty

10 To Order

Deutsch

1 Vorstellung

2 Beschreibung

3 Messungen

4 Sonderfunktionen

5 Gerätebenutzung

6 Speicher / Rs 232 (nur C.a 6543)

7 Technische Daten

8 Wartung / Instandhaltung

9 Garantie

10 Bestellangaben

Italiano

1 Presentazione

2 Descrizione

3 Funzioni DI Misura

4 Funzioni Speciali

5 Utilizzo

6 Memoria / Rs 232 (C.a 6543)

7 Caratteristiche

8 Manutenzione

9 Garanzia

10 Per Ordinare

Español

1 Presentacion

2 Descripción

3 Funciones de Medida

4 Funciones Especiales

5 Utilización

6 Memoria / Rs 232 (C.a 6543)

7 Características

8 Mantenimiento

9 Garantia

10 Para Pedidos

11 Allegato

11 Anexo

11 Anhang

11 Annexe

11 Attachment

Chauvin Arnoux C.A 6541 Manual De Instrucciones (160 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

Chauvin Arnoux Categorias