Chauvin Arnoux C.A 6121 Manuales

Manuales y guías de usuario para Chauvin Arnoux C.A 6121. Tenemos 1 Chauvin Arnoux C.A 6121 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Chauvin Arnoux C.A 6121 Manual De Instrucciones

Chauvin Arnoux C.A 6121 Manual De Instrucciones (122 páginas)

COMPROBADOR DE MAQUINARIA ELECTRICA

Marca: Chauvin Arnoux | Categoría: Equipo de Pruebas | Tamaño: 1.81 MB

Tabla de contenido

Français

3
English

27
- 1 General Presentation
  
  28
- 2 Description of the Instrument
  
  28
- 3 Technical Specifications
  
  29
- 4 Measurements
  
  32
- 5 Operation
  
  39
  - Warnings
    39
  - Memorising the Results
    40
  - Recalling Stored Results
    40
  - RS232 Communication (for Printout and Connection to a PC)
    41
  - Erasing the Results
    43
  - Reinitialising the Instrument
    44
  - Configuration
    44
    
    Display Contrast
    44
    
    Time and Date
    45
    
    Warning Buzzer
    45
    
    Baud Rate
    46
  - Sound Signals
    46
  - Use of Remote Control Pedal
    46
  - Use of Warning Lamps (Standard VDE 104)
    47
- 6 Maintenance
  
  48
- 7 To Order
  
  49
  - Spare Parts
    49
  - Sicherheitshinweise
    50
Deutsch

51
- 1 Gerätevorstellung
  
  52
- 2 Gerätebeschreibung
  
  52
- 3 Technische Daten
  
  53
- 4 Messungen
  
  56
- 5 Hinweise zur Benutzung
  
  63
  - Meldungen, Warnungen
    63
  - Einspeichern der Ergebnisse
    64
  - Auslesen von Gespeicherten Ergebnissen
    64
  - RS232 Schnittstelle (für Drucker- und PC-Anschluß)
    65
  - Löschen der Ergebnisse
    67
  - Tester Zurücksetzen
    68
  - Tester-Einstellungen
    68
    
    Display-Kontrast
    68
    
    Uhrzeit/Datum
    69
    
    Signalton (Buzzer)
    69
    
    Baud-Rate
    70
  - Bedeutung der Signaltöne
    70
  - Benutzung des Fernbedienungspedals
    70
  - Benutzung der Signalleuchten
    71
- 6 Wartung
  
  72
  - Reinigen des Testers
    72
  - Sicherungen Ersetzen
    72
  - Nachkalibrierung
    72
  - Kundendienst
    72
- 7 Bestellangaben
  
  73
Italiano

75
- 1 Presentazione Generale
  
  76
- 2 Descrizione Dello Strumento
  
  76
- 3 Specifiche Tecniche
  
  77
- 4 Misure
  
  80
- 5 Funzionamento
  
  87
  - Avvertenze
    87
  - Memorizzazione Dei Risultati
    88
  - Richiamo Dei Risultati Memorizzati
    88
  - Comunicazione RS 232 (Per Stampa E Connessione a PC)
    89
  - Cancellazione Dei Risultati
    91
  - Azzeramento Dello Strumento
    92
  - Configurazione
    92
    
    Contrasto del Display
    92
    
    Ora E Data
    93
    
    Cicalino
    93
    
    Velocità in Baud
    94
  - Segnali Sonori
    94
  - Utilizzo del Pedale DI Comando a Distanza
    94
  - Utilizzo Dei LED DI Segnalazione
    95
- 6 Manutenzione
  
  96
- 7 Per Ordinare
  
  97
  - Precauciones de Empleo
    98
Español

99
- 1 Presentacion General
  
  100
- 2 Descripcion del Instrumento
  
  100
- 3 Especificaciones Tecnicas
  
  101
- 4 Mediciones
  
  104
  - Ensayo Dieléctrico
    104
  - Caída de Tensión Escalada a 10 a
    106
    
    (Position ∆U)
    106
  - Baja Resistencia (Posición R 10A )
    107
  - Resistencia de Aislamiento
    108
  - Tiempo de Descarga - Sistema Bipolar
    109
  - Sistema Tetrapolar de Descarga
    110
- 5 Funcionamiento
  
  111
  - Avisos
    111
  - Memorización de Resultados
    112
  - Recuperación de Resultados en Memoria
    112
  - Comunicación RS 232 (para Impresión y Conexión PC)
    113
  - Borrado de Resultados
    115
  - Reajuste del Instrumento
    116
  - Instalacion
    116
    
    Contraste de la Pantalla
    116
    
    Hora y Fecha
    117
    
    Buzzer (Zumbador)
    117
    
    Velocidad de Transmisión
    118
  - Señales Sonoras
    118
  - Uso del Pedal de Control Remoto
    118
  - Uso de las Lámparas de SEÑALIZACION (Norma VDE 104)
    119
- 6 Mantenimiento
  
  120
  - Limpieza Regular
    120
  - Cambio de Fusibles (sólo por Personal Cualificado)
    120
  - Calibración
    120
  - Servicio Post-Venta
    120
- 7 Para Cursar Pedido
  
  121

Productos relacionados

Chauvin Arnoux Categorias

Instrumentos de Medición Multímetros Equipo de Pruebas Termómetros Cámaras Térmicas

Más Chauvin Arnoux manuales