CEA MATRIX 250 AC/DC Manuales

CEA MATRIX 250 AC/DC Manuales

Manuales y guías de usuario para CEA MATRIX 250 AC/DC. Tenemos 1 CEA MATRIX 250 AC/DC manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

CEA MATRIX 250 AC/DC Manual De Instrucciones

CEA MATRIX 250 AC/DC Manual De Instrucciones (188 páginas)

Marca: CEA | Categoría: Sistemas de Soldadura | Tamaño: 7 MB

Tabla de contenido

Italiano

2
- Tabla de Contenido
  2
- Premessa
  2
- Descrizione
  2
- Dati Tecnici
  3
- Limiti D'uso (IEC 60974-1)
  3
- Metodi DI Sollevamento Dell'impianto
  3
- Apertura Degli Imballi
  3
- Installazione
  3
- Allacciamento Alla Linea DI Utenza
  3
- Norme D'uso
  4
- Collegamento Cavi DI Saldatura
  4
- Parametri DI Saldatura
  6
- Manutenzione
  12
- Segnalazioni DI Errore
  13
- Comandi a Distanza E Accessori
  13
- Rilievo DI Eventuali Inconvenienti E Loro Eliminazione
  13
- Procedura DI Smontaggio E Montaggio Coperchio
  13
- Sostituzione Scheda Elettronica
  14
- Funzioni Speciali
  14
English

16
- Description
  16
- Introduction
  16
- Connection to the Electrical Supply
  17
- How to Lift up the Machine
  17
- Installation
  17
- Open the Packaging
  17
- Technical Data
  17
- Usage Limits (IEC 60974-1)
  17
- Connection of the Welding Cables
  18
- Usage Norms
  18
- Weld Parameters
  20
- Error Signals
  26
- Maintenance
  26
- Remote Controls and Accessories
  26
- Procedure for Cover Assembly and Disassembly
  27
- The Pointing out of any Difficulties and Their Elimination
  27
- Procedure for Welder Assembly and Disassembly
  28
- Special Functions
  28
Français

30
- Description
  30
- Introduction
  30
- Branchement a la Ligne D'utilisation
  31
- Donnees Techniques
  31
- Installation
  31
- Limites D'utilisation (IEC 60974-1)
  31
- Méthodes de Levage de L'installation
  31
- Ouverture des Emballages
  31
- Branchements Cables de Soudure
  32
- Mode D'emploi
  32
- Paramètres de Soudage
  34
- Maintenance
  40
- Commandes à Distance et Accessoires
  41
- Procédure de Montage et de Démontage du Couvercle
  41
- Releve des Eventuels Inconvenients et Leur Elimination
  41
- Signalisations des Erreurs
  41
- Fonctions Spéciales
  42
- Substitution Fiche Electronique
  42
Deutsch

44
- Anwendugsbereich (IEC 60974-1)
  45
- Hebemethoden der Anlage
  45
- Maschinenaufstellung
  45
- Netzanschluss
  45
- Technische Eigenschaften
  45
- Öffnung der Verpackungen
  45
- Anschluss der Schweisskabel
  46
- Gebrauchsanweisung
  46
- Schweißparameter
  48
- Instandhaltung
  54
- Fehleranzeige
  55
- Fehlersuche und Fehlerbeseitigung
  55
- Fernbedienung und Zubehör
  55
- Zusammenbau und Zerlegen den Deckel
  55
- Auswechseln der Elektronikkarte
  56
- Spezialfunktionen
  56
Español

58
- Descripción
  58
- Premisa
  58
- Apertura de Los Embalajes
  59
- Conexión a la Línea de Corriente Eléctrica
  59
- Datos Técnicos
  59
- Instalación
  59
- Límites de Uso (IEC 60974-1)
  59
- Métodos de Levantamiento del Equipo
  59
- Conexión de Los Cables de Soldadura
  60
- Normas de Uso
  60
- Parámetros de Soldadura
  62
- Mantenimiento
  68
- Detección de Eventuales Inconvenientes y Su Eliminación
  69
- Mandos a Distancia y Accesorios
  69
- Procedimiento de Montaje y Desmontaje Tapa
  69
- Señalizaciones de Error
  69
- Cambio de la Tarjeta Electrónica
  70
- Funciones Especiales
  70
Dutch

72
- Beschrijving
  72
- Voorwoord
  72
- Aansluiting Aan de Gebruikslijn
  73
- Gebruikslimieten (IEC 60974-1)
  73
- Installatie
  73
- Methode Voor Het Heffen Van de Inrichting
  73
- Opening Van de Emballage
  73
- Technische Gegevens
  73
- Gebruiksnormen
  74
- Verbinding Soldeerkabels
  74
- Lasparameters
  76
- Onderhoud
  82
- Afstandsbediening en Accessoires
  83
- Foutmeldingen
  83
- Montage en Demontage Van Het Deksel
  83
- Verhelpen Van Eventuele Ongemakken en Hun Verwijdering
  83
- Speciale Functies
  84
- Vervanging Van de Elektronische Kaart
  84
Português

86
- Descrição
  86
- Premissa
  86
- Dados Técnicos
  87
- Ligação a Corrente Elétrica
  87
- Limitações de Uso (IEC 60974-1)
  87
- Métodos de Elevação da Instalação
  87
  - Abertura das Embalagens
    87
- Ligação Cabos de Soldadura
  88
- Normas de Uso
  88
- Parâmetros de Soldagem
  90
- Manutenção
  96
- Controlos Remotos E Acessórios
  97
- Levantamento de Eventuais Inconvenientes E as Suas Eliminações
  97
- Procedimento de Montagem E Desmontagem da Tampa
  97
- Sinalização de Erro
  97
- Funções Especiais
  98
- Substituição da Placa Eletrônica
  98
Dansk

100
- Beskrivelse
  100
- Indledning
  100
- Anlæggets Løftningsmetoder
  101
- Brugsbegrænsninger (IEC 609674-1)
  101
- Emballageåbning
  101
- Installering
  101
- Tekniske Data
  101
- Tilslutning Til Nettet
  101
- Brugsnormer
  102
- Tilslutning Af Svejsekabler
  102
- Svejseparametre
  104
- Teknisk Vedligeholdelse
  110
- Dækselets Monterings- Og Adskidelsesprocedure
  111
- Fejlsignaler
  111
- Fjernbetjeningsudstyr Og Tilbehør
  111
- Identifikation Og Eleminering Af Problemer
  111
- Specialfunktioner
  112
- Svejseapparatets Monterings- Og Adskidelsesprocedure
  112
Svenska

114
- Beskrivning
  114
- Inledning
  114
- Anslutning Till Förbrukningsnätet
  115
- Att Öppna Emballaget
  115
- Installation
  115
- Metoder För Att Lyfta Anordningen
  115
- Regler För Användning (IEC 60974-1)
  115
- Tekniska Uppgifter
  115
- Anslutning Av Svetskablar
  116
- Bruksanvisning
  116
- Svetsnings-Parametrar
  118
- Felsignalering
  124
- Underhåll
  124
- Fjärrstyrning Och Tillbehör
  125
- Granskning Och Eliminering Av Eventuella Fel
  125
- Svetsens Monterings- Och Demonteringsförlopp
  125
- Ersättning Av Kretskort
  126
- Specialfunktioner
  126
Suomi

128
- Johdanto
  128
- Kuvaus
  128
- Asentaminen
  129
- Käyttämisen Rajoituksia (IEC 609674-1)
  129
- Laitteiston Nostomenetelmät
  129
- Pakkausten Avaaminen
  129
- Sähköverkkoon Liittäminen
  129
- Teknillisiä Tietoja
  129
- Hitsauskaapelin Liittäminen
  130
- Käyttöohjeet
  130
- Hitsauksen Parametreja
  132
- Teknillinen Huolto
  138
- Virheiden Signaalit
  138
- Kannen Kokoaminen Ja Purkaminen
  139
- Kauko-Ohjauslaitteen Työkalut Ja Välineet
  139
- Virheiden Selvillesaaminen Ja Niiden Korjaaminen
  139
- Erikoistoimintoa
  140
- Hitsauslaitteen Kokoaminen Ja Purkaminen
  140
Norsk

142
- Beskrivelse
  142
- Innledning
  142
- Bruksområder (IEC 60974-1)
  143
- Installasjon
  143
- Kopling Til Elnettet
  143
- Løftemetoder Av Anlegget
  143
- Tekniske Data
  143
- Åpning Av Emballasjen
  143
- Bruksforskrifter
  144
- Tilkopling Sveisekabler
  144
- Sveise- Parametrer
  146
- Feilmelding
  152
- Fjernstyringer Og Tilbehør
  152
- Vedlikehold
  152
- Feil Og Fjerning Av dem
  153
- Montering Og Démontering Av Lokket
  153
- Spesialfunksjonene
  154
- Utskifting Av Elektroniskkort
  154
- Adjustment of Electronic Circuit Board
  171
- Afstellen Elektronische Kaart
  171
- Einstellung der Elektronikkarte
  171
- Elektronisen Kortin Säätäminen
  171
- Justering Af Elektronisk Kort
  171
- Reglering Av Kretskortet
  171
- Regolazione Scheda Elettronica
  171
- Regulación Tarjeta Electrónica
  171
- Regulação da Placa Electrónica
  171
- Réglage Fiche Électronique
  171
- Elektiska Schema
  172
- Elektrisk Skema
  172
- Elektriske Skjema
  172
- Esquema Eléctrico
  172
- Forbindelsesdiagram
  172
- Schaltplan
  172
- Schema Elettrico
  172
- Schéma Électrique
  172
- Sähkökaavio
  172
- Wiring Diagram
  172
- Colour Key
  174
- Farbenlegende
  174
- Key to the Electrical Diagram
  174
- Legenda Colori
  174
- Legenda Schema Elettrico
  174
- Légende Couleurs
  174
- Légende Schéma Électrique
  174
- Schaltplan-Legende
  174
- Kleurenlegenda
  175
- Legenda Elektrisch Schema
  175
- Leyenda Colores
  175
- Leyenda Esquema Eléctrico
  175
- Nøgle Til Farver
  175
- Nøgle Til Forbindelsesdiagrammet
  175
- Fargeforklaring
  176
- Färgförklaring
  176
  - Significado de Los Símbolos Referido en la Chapa Datos
    177
- Förklaring Av Elektriska Schema
  176
- Sähkökaavion Merkinnät
  176
- Tegnforklaring Av Elektrisk Skjema
  176
- Väriselitykset
  176
- Betydning Af Symboler På Typeskilt
  177
- Meaning of Graphic Symboles on Rating Plate
  177
- Significato Dei Simboli Grafici Riportati Sulla Targa Dati
  177
- Tegnforklaring Av de Grafiske Symbolene På Merkeplaten
  178
- Tietokyltissä Olevien Symbolien Selitykset
  178
- Betydning Af Symboler På Apparat
  179
- Förklaring Av Grafiska Symboler På Apparaten
  179
- Laitteessa Olevien Symbolien Selitykset
  179
- Meaning of Graphic Symbols on Machine
  179
- Significado de Los Símbolos Referidos en la Máquina
  179
- Significato Dei Simboli Grafici Riportati Sulla Macchina
  179
- Tegnforklaring Av de Grafiske Symbolene På Maskinen
  179
- Lista Repuestos
  180
- Lista Ricambi
  180
- Liste over Reservedele
  180
- Liste Pièces de Rechange
  180
- Onderdelenlijst
  180
- Reservdelslista
  180
- Reservedelliste
  180
- Spare Parts List
  180
- Varaosaluettelo
  180
- Bestelling Van Reserveonderdelen
  186
- Bestilling Af Reservedele
  186
- Bestilling Av Reservedeler
  186
- Beställning Af Reservdelar
  186
- Commade des Pièces de Rechange
  186
- Ordering Spare Parts
  186
- Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
  186
- Pedido de las Piezas de Repuesto
  186
- Varaosien Tilaus
  186

Productos relacionados

CEA Categorias

Equipo de Fontaneria

Equipo de Fontaneria Sistemas de Soldadura Accesorios para el Baño Cortadores de Plasma Inversores

Más CEA manuales