Manuales
Marcas
Carrier Manuales
Acondicionadores de Aire
42QHG009D8SH
Carrier 42QHG009D8SH Manuales
Manuales y guías de usuario para Carrier 42QHG009D8SH. Tenemos
2
Carrier 42QHG009D8SH manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación
Carrier 42QHG009D8SH Manual De Instalación (92 páginas)
Marca:
Carrier
| Categoría:
Acondicionadores de Aire
| Tamaño: 29.47 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Accessories
4
Installation Summary - Indoor Unit
5
Unit Parts
6
Indoor Unit Installation
7
Prior to Installation
7
Drill Wall Hole for Connective Piping
7
Attach Mounting Plate to Wall
7
Prepare Refrigerant Piping
9
Connect Drain Hose
9
Connect Signal Cable
10
Wrap Piping and Cables
11
Mount Indoor Unit
12
Outdoor Unit Installation
13
Select Installation Location
13
Install Drain Joint
14
Anchor Outdoor Unit
14
Mounting Dimensions
15
Connect Signal and Power Cables
16
Refrigerant Piping Connection
17
Note on Pipe Length
17
Connection Instructions -Refrigerant Piping
17
Cut Pipe
18
Remove Burrs
18
Flare Pipe Ends
18
Connect Pipes
18
Air Evacuation
21
Evacuation Instructions
21
Note on Adding Refrigerant
22
Electrical and Gas Leak Checks
23
Test Run
24
Español
25
Accesorios
26
Resumen de Instalación - Unidad para Interiores
27
Partes de la Unidad
28
Resumen de Instalación - Unidad Interior
28
Instalación de la Unidad Interior
29
Antes de la Instalación
29
Fijar la Placa de Montaje a la Pared
29
Perforar un Agujero en la Pared para la Tubería de Conexión
30
Medidas de la Placa de Montaje
30
Preparar las Tuberías de Refrigerante
31
Conectar la Manguera de Drenaje
31
Conecte el Orificio de Drenaje no Utilizado
31
Conectar el Cable de Señal
32
Elegir el Tamaño Correcto del Cable
32
La Manguera de Drenaje Debe Estar Abajo
33
No Entrelace el Cable de Señal con Otros Cables
33
Instalar la Unidad Interior
34
La Unidad es Ajustable
34
Instalación de la Unidad Exterior
35
Consideraciones Especiales para Clima Extremo
35
Instalar la Junta de Drenaje
36
En Climas Fríos
36
Asegurar la Unidad Exterior
36
Medidas de Montaje de la Unidad
36
Conectar Los Cables de Señal y de Alimentación
38
Utilice el Cable Adecuado
38
Preste Atención al Cable Bajo Tensión
38
Conexión de las Tuberías de Refrigerante
39
Aviso sobre Longitud del Tubo
39
Instrucciones de Conexión - Tuberías de Refrigerante
39
Retirar Rebabas
40
Ensanchar Los Extremos de Los Tubos
40
Prolongación de Tubería Más allá del Molde de Ensanchamiento
40
Radio Mínimo de Curvatura
40
Instrucciones para Conectar las Tuberías a la Unidad Interior
40
DIámetro Exterior del Tubo (MM)
41
Requerimientos de Torque
41
Utilice una Llave para Sujetar el Cuerpo Principal de la Válvula
41
Evacuación de Aire
43
Instrucciones de Evacuación
43
Aviso sobre Añadir Refrigerante
44
Refrigerante Adicional por Longitud de Tubo
44
Revisiones de Fugas Eléctricas y de Gas
45
Antes de la Prueba de Funcionamiento
45
Durante la Prueba de Funcionamiento
45
Tras Realizar Revisiones de Fugas de Gas
45
Prueba de Funcionamiento
46
Doble Revisión de las Conexiones de Los Tubos
46
Français
47
Accessoires
48
Résumé de L'installation - Unité Intérieure
49
Composants de L'unité
50
Installation de L'unité Intérieure
51
Avant L'installation
51
Sélectionner L'emplacement D'installation
51
Fixer la Plaque de Montage au Mur
51
Percer un Trou Dans le Mur pour la Tuyauterie de Connexion
52
Dimensions de Plaque de Montage
52
Préparer la Tuyauterie de Réfrigérant
53
Remarque Sur les Angles de Tuyaux
53
Connecter les Tuyaux de Vidange
53
Connecter le Câble de Signal
54
Ne Pas Melanger les Ligne de Zero Rt Ligne de Feu
55
Ne Pas Enrouler les Extremites de Tuyauterie
55
Installer L'unité Intérieure
56
Installation de L'unité Extérieure
57
Sélectionner L'emplacement D'installation
57
Installer le Raccord de Drainage
58
Fixer L'unité Extérieure
58
Dimensions de Montage
59
Connecter les Câbles de Signal et D'alimentation
60
Raccordement de la Tuyauterie de Réfrigérant
61
Note Sur la Longueur du Tuyau
61
Instructions de Raccordement - Tuyauterie de Réfrigérant
61
Couper des Tuyaux
61
Enlever les Bavures
62
Extrémités de Tuyaux Évasés
62
Connecter des Tuyaux
62
Rayon de Courbure Minimal
62
Exigences de Torque
63
Évacuation D'air
65
Instructions D'évacuation
65
Ouvrir Délicatement de Tige de Soupape
65
Note Relative à L'ajout de Réfrigérant
66
Contrôle des Fuites de Gaz et D'électricité
67
Avant la Mise en Service
67
Pendant la Mise en Service
67
Mise en Service
68
Instructions de Mise en Service
68
Si la Température Ambiante Est Inférieure à 17°C (62°F)
68
Italiano
69
Accessori
70
Sommario D'installazione - Unità Interna
71
Parti Dell'unità
73
Installazione Dell'unità Interna
73
Praticare un Foro Nella Parete Per le Tubazioni DI Collegamento
74
Dimensioni Della Piastra DI Montaggio
74
Preparare le Tubazioni del Refrigerante
75
Collegare Il Tubo DI Scarico
75
Collegare Il Cavo del Segnale
76
Montare L'unità Interna
78
Installazione Dell'unità Esterna
79
Installare Il Giunto DI Scarico
80
Ancorare L'unità Esterna
80
Dimensioni DI Montaggio
81
Collegare I Cavi DI Segnale E DI Alimentazione
82
Connessione Delle Tubazioni del Refrigerante
83
Nota Sulla Lunghezza del Tubo
83
Non Deformare Il Tubo Durante Il Taglio
83
Estremità del Tubo Svasato
84
Estensione del Tubo Oltre Alla Forma Svasata
84
Evacuazione Dell'aria
87
Istruzioni Per L'evacuazione
87
Aprire lo Stelo Della Valvola con Delicatezza
87
Nota Sull'aggiunta DI Refrigerante
88
Refrigerante Aggiuntivo Per Lunghezza del Tubo
88
Controlli DI Perdite Elettriche E DI Gas
89
Durante la Prova Eseguita
89
Test DI Funzionamento
90
Se la Temperatura Ambiente Èinferiore a 17°C (62°F)
90
Carrier 42QHG009D8SH Manual De Instalación (60 páginas)
Marca:
Carrier
| Categoría:
Acondicionadores de Aire
| Tamaño: 9.14 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Safety Precautions
3
European Disposal Guidelines
6
Unit Specifications and Features
7
Indoor Unit Display
7
Operating Temperature
8
Other Features
9
Manual Operation (Without Remote)
10
Care and Maintenance
11
Troubleshooting
13
Common Issues
13
Español
16
Precauciones de Seguridad
17
Advertencias sobre el Uso del Producto
17
Advertencias de Limpieza y Mantenimiento
18
Advertencias Eléctricas
18
Tenga en Cuenta las Especificaciones del Fusible
19
Advertencias para la Instalación del Producto
19
Normativa Europea de Eliminación
20
Disposición Correcta de Este Producto (Residuos de Equipos Eléctricos y Electrónicos)
20
Especificaciones y Funciones de la Unidad
21
Pantalla de la Unidad Interior
21
Temperatura de Funcionamiento
22
De Tipo Inversor Split
22
De Tipo Velocidad Fija
22
Para una Mejor Optimización del Rendimiento de Su Unidad, Haga lo Siguiente
22
Otras Funciones
23
Control Inalámbrico (Algunas Unidades)
23
Función Active Clean (Limpieza Activa)
23
Sin Brisa (Algunas Unidades)
23
Funcionamiento Sleep (Sueño)
23
Configurar el Ángulo del Flujo de Aire
24
Fijar el Ángulo Horizontal del Flujo de Aire
24
Cuidado y Mantenimiento
25
Limpieza de Su Unidad Interior
25
Mantenimiento -Largos Períodos sin Uso
26
Recordatorios sobre el Filtro de Aire (Opcionales) Recordatorio de Limpieza del Filtro de Aire
26
Mantenimiento -Inspección Previa a la Temporada
26
Resolución de Problemas
27
Medidas de Seguridad
27
Problemas Comunes
27
Posibles Causas
27
Français
30
Précautions de Sécurité
31
Directives Européennes de Traitement
34
Température de Fonctionnement
36
Autres Caractéristiques
37
Opération Manuelle (Sans Télécommande)
38
Entretien et Maintenance
39
Nettoyage de L'unité Intérieure
39
Rappels de Filtre à Air (Optionnel)
40
Dépannage
41
Problèmes Courants
41
Italiano
44
Precauzioni DI Sicurezza
45
Visualizzazione Dell'unità Interna
49
Temperatura DI Funzionamento
50
Altre Caratteristiche
51
Funzionamento Manuale (Senza Telecomando)
52
Cura E Manutenzione
53
Pulizia Dell'unità Interna
53
Pulizia del Filtro Dell'aria
53
Risoluzione Dei Problemi
55
Misure DI Sicurezza
55
Productos relacionados
Carrier 42QHG009D8S Serie
Carrier 42QHG012D8S Serie
Carrier 42QHG018D8S Serie
Carrier 42QHG022D8S Serie
Carrier 42QHG024D8S Serie
Carrier 42QHG012D8SH
Carrier 42QHB12E8S
Carrier 42QHC018DS Serie
Carrier 42QHC018ES Serie
Carrier 42QHF022DS Serie
Carrier Categorias
Acondicionadores de Aire
Bombas de Calor
Chillers de Aire
Controladores
Controles Remotos
Más Carrier manuales