Carrier 40KQM Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para Carrier 40KQM Serie. Tenemos 2 Carrier 40KQM Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación, Manual Del Usuario

Carrier 40KQM Serie Manual De Instalación

Carrier 40KQM Serie Manual De Instalación (153 páginas)

Marca: Carrier | Categoría: Acondicionadores de Aire | Tamaño: 6.33 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Dimensions and Weight
  4
- Technical Data
  5
- Material Supplied
  5
- Operating Limits
  5
- General Information
  6
  - Unit Installation
    6
  - Choosing the Installation Site
    6
- Warnings: Avoid
  7
- Installation
  8
  - Prior to Installation
    9
- Refrigerant Connections
  11
- Electrical Connections
  12
- Fresh Air Renewal and Conditioned Air Supply to Adjacent Room
  14
- Operating Test
  15
- Address Selector and Fault Code
  16
- Unit Warning Lights
  17
- Guide for the Owner
  17
Italiano

18
- Dimensioni E Masse
  19
  - Dati Tecnici
    20
- Dati Nominali
  20
- Materiale a Corredo
  20
- Avvertenze Generali
  21
  - Installazione Dell'unità
    21
  - Scelta del Luogo DI Installazione
    21
- Avvertenze: Evitare
  22
- Installazione
  23
  - Prima Dell'installazione
    24
- Collegamenti Frigoriferi
  26
- Collegamenti Elettrici
  27
- Aria Esterna DI Rinnovo E Mandata Aria Trattata in Locale Attiguo
  29
- Collaudo Funzionale
  30
- Selettore DI Indirizzo E Codice DI Errore
  31
  - Configurazione (del Telecomando)
    31
- Guida Per L'utente
  32
- Indicatori Luminosi
  32
Français

33
- Dimensions et Poids
  34
- Données Techniques
  35
- Limites de Fonctionnement
  35
- Materiel Fourni
  35
- Generalités
  36
  - Installation de L'unité
    36
  - Le Choix de L'emplacement
    36
- Attention: Eviter
  37
- Installation
  38
  - Avant L'installation
    39
- Les Raccordements Frigorifiques
  41
- Les Raccordements Électriques
  42
- Les Renouvellements D'air et Refoulement Air Traité Dans une Pièce Contigue
  44
  - Diagramme de Refoulement Air Vers Local Contigu: une Ailette Fermée
    45
- Test de Fonctionnement
  45
- Sélecteur D'adresse et Code de Défaut
  46
- Guide de L'utilisateur
  47
- Voyants
  47
Deutsch

48
- Maße und Gewichte
  49
- Mitgeliefertes Material
  50
- Technische Daten
  50
- Allgemeine Hinweise
  51
  - Wahl des Installationsorts
    51
- Vorsicht: Vermeiden
  52
- Installation
  53
  - Vor der Installation
    54
- Kältemittelanschlüsse
  56
- Elektrische Anschlüsse
  57
- Frischluftaustausch und Luftausblas in einen Angrenzenden Raum
  59
- Adreßwahl-Taste und Fehlercode
  61
  - Konfiguration (des Geräts)
    61
- Geräte-Leuchtdioden
  62
Español

63
Dutch

78
- Afmetingen en Gewichten
  79
- Bedrijfslimieten
  80
- Benodigde Materialen Voor Een Complete Installatie
  80
- Meegeleverd Materiaal
  80
- Technische Gegevens
  80
- Accessoires
  81
- Algemene Informatie
  81
  - Plaats Van Opstelling
    81
- Waarschuwingen: Vermijd
  82
- Montage
  83
  - Voorafgaand Aan de Montage
    84
- Koudemiddelaansluitingen
  86
  - Aansluiting Op de Unit
    86
- Elektrische Aansluitingen
  87
- Buitenluchtaansluiting en Luchtaansluiting Aangrenzende Ruimte
  89
- Systeemtest
  90
  - Adreskeuze en Foutcodes
    91
- Instructies Voor de Klant
  92
Português

108
- Dimensões E Peso
  109
- Dados Técnicos
  110
  - Tabela I: Características Nominais
    110
- Material Fornecido Com a Unidade
  110
- Tabela III: Limites de Funcionamento
  110
  - Tabela IV: Componentes Necessários para Completar a Montagem
    110
- Acessórios
  111
- Informação Geral
  111
  - Escolha Do Local de Instalação
    111
- Atenção: Evitar
  112
- Instalação
  113
  - Antes da Instalação
    114
- Ligações Do Refrigerante
  116
  - Abocardando as Extremidades Do Tubo
    116
- Ligações Eléctricas
  117
- Indicadores Luminosos
  122
Svenska

123
- Dimensioner Och Vikter
  124
- Bifogat Material
  125
- Driftsgränser
  125
- NöDVändiga Komponenter För Att Slutföra Installeringen
  125
- Tekniska Data
  125
- Allmän Information
  126
  - Aggregatets Installation
    126
  - Val Av Installationsplats
    126
- Tillbehör
  126
  - Innan Installation
    129
- Köldmedieanslutningar
  131
- Elektriska Anslutningar
  132
- Uteluftsinblandning Och Luftdistribution Till Ett Angränsande Rum
  134
- Driftstest
  135
- Val Av Adress Och Felkoder
  136
- Anvisningar För Ägaren
  137
  - Instruktioner För Ägaren
    137
Suomi

138
- Mitat Ja Painot
  139
- Tekniset Tiedot
  140
- Toimintarajat
  140
- Toimitukseen Kuuluvat Tarvikkeet
  140
- Täydellisessä Asennuksessa Tarvittavat Komponentit
  140
- Lisälaitteet
  141
- Yleiset Ohjeet
  141
  - Asennuspaikan Valinta
    141
- Varoitukset: Vältä
  142
  - Ennen Asennusta
    144
- Jäähdykeputkiliitokset
  146
- Sähköliitännät
  147
- Raittiin Ilman Sisäänotto Ja Käsitellyn Ilman Johtaminen Viereiseen Huoneeseen
  149
- Käyttöönotto
  150
- Ohjeita Käyttäjälle
  152
- Yksikön Varoitusvalot
  152

Carrier 40KQM Serie Manual Del Usuario

Carrier 40KQM Serie Manual Del Usuario (103 páginas)

Marca: Carrier | Categoría: Acondicionadores de Aire | Tamaño: 3.43 MB

Tabla de contenido

English

3
Italiano

13
Français

23
Deutsch

33
- Allgemeine Hinweise
  34
  - Betrieb und Wartung
    34
- Systembeschreibung
  34
- Geräte-Leuchtdioden und Regelorgane
  35
- Bei Längerem Gerätestillstand
  36
- Korrekte Reinigung
  36
- Optimaler Komfort und Minimaler Stromverbrauch
  36
- Anzeige der Gewählten Funktionen
  37
- Geräte-Schutzvorrichtungen
  37
- Infrarot-Fernbedienung
  38
  - Benutzung der Fernbedienung
    39
- Störungsermittlung
  42
Español

43
Dutch

53
- Algemene Informatie
  54
  - Bediening en Onderhoud
    54
- Systeembeschrijving
  54
- Alarmlampjes en Regelingen Op de Unit
  55
  - Leds Op de Binnen-Unit
    55
- Periodieke Controle
  55
- Afschakelen Voor Langere Tijd
  56
- Optimaal Comfort Bij Minimaal Energieverbruik
  56
- Reinigen
  56
- Afbeelden Van de Gekozen Functies (Display)
  57
- Beveiligingen
  57
- Infrarood Afstandbediening
  58
- Bedienen Van de Afstandbediening
  59
- Storingzoeken
  62
Português

73
Svenska

83
- Allmän Information
  84
- Systembeskrivning
  84
- Innan en Längre Avstängningsperiod
  86
- Korrekt Rengöring
  86
- Optimal Komfort Och Minimal Strömförbrukning
  86
- InfraröD Fjärrkontroll
  88
- Användning Av Fjärrkontrollen
  89
- Felsökning
  92
- Järjestelmän Kuvaus
  94
- Yleiset Ohjeet
  94
- Oikeat Puhdistustavat
  96
- Optimi Mukavuus Ja Alhaisemmat Käyttökustannukset
  96
- Valmistelut Ennen Pitkäaikaista Seisakkia
  96
- Valittujen Toimintojen Näyttö
  97
- Infrapunaetäisohjain
  98
- Etäisohjaimen Käyttö
  99
- Vianetsintä
  102

Productos relacionados

Carrier Categorias

Acondicionadores de Aire

Acondicionadores de Aire Bombas de Calor Chillers de Aire Controladores Controles Remotos

Más Carrier manuales