CARLO GAVAZZI Guardian 2 Manuales

Manuales y guías de usuario para CARLO GAVAZZI Guardian 2. Tenemos 2 CARLO GAVAZZI Guardian 2 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

CARLO GAVAZZI Guardian 2 Manual Del Usuario

CARLO GAVAZZI Guardian 2 Manual Del Usuario (68 páginas)

Marca: CARLO GAVAZZI | Categoría: Sensores de Seguridad | Tamaño: 5 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Product Description
  3
- Component Guide
  3
- Safety Instructions
  4
- Opening the Unit
  4
- Mounting the Sensor
  5
- Electrical Connection
  7
- Teaching the Presence Zone
  7
- Dip-Switch Settings
  10
- Blanking of Motion Zone
  11
- Adjust Sensitivity
  11
- Maintenaince
  12
- EC Declaration of Conformity
  12
- Test Input
  12
- Presence Time Settings
  12
Deutsch

13
- Produktbeschreibung
  13
- Produktübersicht
  13
- Sicherheitsvorschriften
  14
- Öffnen des Geräts
  14
- Montage des Sensors
  15
- Elektrische Anschlüsse
  17
- Teachen der Anwesenheitszone
  17
- DIP-Schalterstellungen
  20
- Ausblenden von Teilbereichen der Bewegungszone
  21
- Empfindlichkeit Einstellen
  21
- EG-Konformitätserklärung
  22
- Einstellungen der Verzögerungszeit der Anwesenheitszone
  22
- Testeingang
  22
- Wartung
  22
Français

23
- Aperçu du Produit
  23
- Description du Produit
  23
- Consignes de Sécurité
  24
- Ouverture de L'unité
  24
- Montage du Détecteur
  25
- Mémorisation de la Zone de Présence
  27
- Raccordement Électrique
  27
- Réglage des Commutateurs DIP
  30
- Occultation de la Zone de Mouvement
  31
- Réglage de la Sensibilité
  31
- Déclaration de Conformité CE
  32
- Entretien
  32
- Entrée Test
  32
- Réglage de la Durée de Présence
  32
Español

33
- Descripción del Producto
  33
- Esquema del Producto
  33
- Apertura de la Unidad
  34
- Instrucciones de Seguridad
  34
- Instalación del Sensor
  35
  - Incorrecto
    36
- Conexión Eléctrica
  37
- Configuración de la Zona de Presencia
  37
  - Cuando sólo Esté Parpadeando el LED Verde, el Fondo Habrá Quedado
    38
  - Configure la Zona de Presencia
    38
- Ajustes de Los Interruptores DIP
  40
- Ajuste de la Sensibilidad
  41
- Ajuste de la Zona de Movimiento
  41
- Ajuste del Tiempo de Presencia
  42
- Declaración CE de Conformidad
  42
- Entrada de Prueba
  42
- Mantenimiento
  42
Italiano

43
- Descrizione del Prodotto
  43
- Vista D'insieme del Prodotto
  43
- Apertura Dell'unità
  44
- Istruzioni DI Sicurezza
  44
- Montaggio del Sensore
  45
- Collegamento Elettrico
  47
- Teach-In Della Zona DI Presenza
  47
- Impostazione Microinterruttori (DIP)
  50
- Oscuramento Della Zona DI Movimento
  51
- Regolazione Della Sensibilità
  51
- Dichiarazione DI Conformità CE
  52
- Impostazione Tempo DI Presenza
  52
- Ingresso DI Autodiagnosi
  52
- Manutenzione
  52
Dansk

53
- Komponentoversigt
  53
- Produktbeskrivelse
  53
- Sikkerhedsinstruktioner
  54
- Åbning Af Enheden
  54
- Montering Af Sensoren
  55
- Eltilslutning
  57
- Indlæring Af Tilstedeværelseszone
  57
- Dip-Switch-Indstillinger
  60
- Blanking Af Bevægelseszone
  61
- Justering Af Følsomhed
  61
- EF-Overensstemmelseserklæring
  62
- Indstillinger for Tilstedeværelsestid
  62
- Testindgang
  62
- Vedligeholdelse
  62
- Caractéristiques
  63
- Caratteristiche Tecniche
  63
- Especificaciones
  63
- Specifications
  63
- Specifikationer
  63
- Spezifikationen
  63
- Betriebsdiagramm
  66
- Diagrama de Funcionamiento
  66
- Diagramma DI Funzionamento
  66
- Funktionsdiagram
  66
  - Drilling Template
    67
- Operating Diagram
  66
- Schéma de Fonctionnement
  66
- Abmessungen
  67
- Bohrmaße
  67
- Cotes de Perçage
  67
- Diagrama de Conexiones
  67
- Dimensions
  67
- Drilling Measurements
  67
- Schaltbild
  67
- Schéma de Câblage
  67
- Wiring Diagram
  67

CARLO GAVAZZI Guardian 2 Manual Del Usuario

CARLO GAVAZZI Guardian 2 Manual Del Usuario (69 páginas)

Detector Combinado de Movimiento y Presencia para Puertas Correderas Automáticas

Marca: CARLO GAVAZZI | Categoría: Detectores | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Product Description
3
Safety Instructions
4
Opening the Unit
4
Electrical Connection
7
DIP-Switch Settings
10
Ec Declaration of Conformity
12
Sicherheitsvorschriften
14
Öffnen des Geräts
14
Montage des Sensors
15
Elektrische Anschlüsse
17
Empfindlichkeit Einstellen
21
EG-Konformitätserklärung
22
Description du Produit
23
Aperçu du Produit
23
Consignes de Sécurité
24
Ouverture de L'unité
24
Montage du Détecteur
25
Raccordement Électrique
27
Mémorisation de la Zone de Présence
27
Réglages des Commutateurs DIP
30
Occultation de la Zone de Mouvement
31
Réglage de la Sensibilité
31
Réglages de la Durée de Présence
32
Déclaration de Conformité Ce
32
Sensor de Puerta Fotoeléctrico, Detección de Movimiento y Presencia
33
Descripción del Producto
33
Esquema del Producto
33
Instrucciones de Seguridad
34
Apertura de la Unidad
34
Instalación del Sensor
35
Conexión Eléctrica
37
Conexión del Sistema de Control de la Puerta
37
Configuración de la Zona de Presencia
37
Mejora de la Supresión de Sombras Usando la Entrada de Prueba
39
Ajuste de Los Interruptores DIP
40
Ajuste de la Zona de Movimiento
41
Ajuste de la Sensibilidad
41
Ajuste del Tiempo de Presencia
42
Entrada de Prueba
42
Declaración CE de Conformidad
42
Mantenimiento
42
Descrizione del Prodotto
43
Vista D'insieme del Prodotto
43
Istruzioni DI Sicurezza
44
Apertura Dell'unità
44
Montaggio del Sensore
45
Collegamento Elettrico
47
Regolazione Della Sensibilità
51
Dichiarazione DI Conformità CE
52
Ef-Overensstemmelseserklæring
62
LED Indications
66
Drilling Template
67

Productos relacionados

CARLO GAVAZZI Categorias

Sensores de Seguridad Relés

Fuentes de Alimentación

Fuentes de Alimentación Instrumentos de Medición Controladores

Más CARLO GAVAZZI manuales