Manuales
Marcas
CareFusion Manuales
Instrumentos de Medición
BabyCO Meter
CareFusion BabyCO Meter Manuales
Manuales y guías de usuario para CareFusion BabyCO Meter. Tenemos
1
CareFusion BabyCO Meter manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
CareFusion BabyCO Meter Manual De Instrucciones (282 páginas)
Marca:
CareFusion
| Categoría:
Instrumentos de Medición
| Tamaño: 2.66 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Overview
11
Introduction - English
11
Cigarette Consumption and CO Measurements
12
Package Contents
14
Contraindications
15
Warnings and Cautions
15
Intended Use
16
Operation
17
PC Connection
19
Calibration
20
Battery Life
24
Battery Replacement
24
Internal Battery Expiry
25
Sensor Expiry
26
Product Lifetime
26
Cleaning
27
Servicing
28
Trouble Shooting Information
28
Safety Designation Per IEC 60601-1
29
Electromagnetic Compatibility (EMC) to EN60601-1-2:2007
30
Symbols
35
Specifications
36
Consumables / Accessories
37
Customer Contact Information
39
German
43
Übersicht
43
II. Einleitung - Deutsch
43
Zigarettenkonsum und CO-Messungen
44
Lieferumfang
46
Kontraindikationen
48
Warn- und Vorsichtshinweise
48
Verwendungszweck
49
Betrieb
51
PC-Anschluss
54
Kalibrier
54
Batterielebensdauer
59
Batteriewechsel
59
Haltbarkeit der Internen Batterie
60
Haltbarkeit des Sensors
61
Reinigung
62
Wartung
64
Informationen zur Fehlerbehebung
64
Sicherheitsbezeichnung Gemäß IEC 60601-1
65
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) Gemäß EN60601-1-2:2007
67
Symbole
72
Technische Daten
73
Verbrauchsartikel/Zubehör
75
Kundenkontaktdaten
77
Spanish
81
General
81
III. Introducción - Español
81
Referencias
82
Consumo de Cigarrillos y Medición de CO
82
Contenido del Paquete
84
Contraindicaciones
85
Advertencias y Precauciones
85
Uso Previsto
86
Funcionamiento
87
Conexión al PC
90
Calibración
90
Duración de la Batería
95
Sustitución de la Batería
95
Caducidad de la Batería Interna
96
Caducidad del Sensor
97
Limpieza
98
Mantenimiento
99
Información de Solución de Problemas
99
Designación de Seguridad Conforme a IEC 60601-1
100
Compatibilidad Electromagnética (CEM) de Acuerdo con EN60601-1-2:2007
102
Símbolos
107
Especificaciones
108
Consumibles/Accesorios
110
Información de Contacto del Cliente
112
Manual de Operação
115
Portuguese
115
Visão Geral
115
IV. Introdução - Português
115
Consumo de Cigarros E Medições de CO
116
Conteúdo da Embalagem
118
Contraindicações
119
Avisos E Cuidados
119
Uso Pretendido
120
Funcionamento
121
Conexão Ao PC
124
Interruptor
124
Duração da Bateria
129
Substituição da Bateria
129
Vencimento da Bateria Interna
130
Vencimento Do Sensor
131
Vida Útil Do Produto
131
Limpeza
132
Manutenção
133
Informações sobre Resolução de Problemas
133
Designação de Segurança Segundo O IEC 60601-1
134
Compatibilidade Eletromagnética (CEM) de Acordo Com O EN60601-1-2:2007
135
Símbolos
140
Especificações
141
Consumíveis/Acessórios
142
Informações Do Cliente para Contato
144
Dutch
147
Overzicht
147
Introductie - Nederlands
147
Sigarettenconsumptie en CO-Metingen
148
Inhoud Verpakking
150
Contra-Indicaties
151
Waarschuwingsberichten
151
Bedoeld Gebruik
152
Bediening
153
Pc-Aansluiting
156
Kalibratie
156
Gebruiksduur Batterij
161
Batterij Vervangen
161
Interne Batterij Vervallen
162
Sensor Vervallen
163
Reinigen
164
Service
166
Problemen Oplossen
166
Veiligheidsaanduiding Volgens IEC 60601-1
167
Elektromagnetische Compatibiliteit (EMC) Volgens EN60601-1-2:2007
169
Symbolen
174
Specificaties
175
Verbruiksartikelen/Accessoires
177
Contactinformatie Voor Klanten
179
Manuale Operativo
183
Italian
183
Panoramica
183
VI. Introduzione - Italiano
183
Consumo DI Sigarette E Misurazioni DI CO
184
Contenuto Della Confezione
186
Controindicazioni
187
Avvertenze E Precauzioni
187
Uso Previsto
188
Funzionamento
189
Collegamento a PC
192
Calibrazione
192
Durata Utile Della Batteria
197
Sostituzione Della Batteria
197
Durata Utile Della Batteria Interna
198
Durata Utile del Sensore
199
Emi Vita del Prodotto
199
Pulizia
200
Assistenza Tecnica
201
Risoluzione Guasti
201
Prescrizioni Per la Sicurezza Secondo la Direttiva
202
Iec 60601-1
202
Compatibilità Elettromagnetica (EMC) in Conformità con la Norma EN60601-1-2:2007
204
Simboli
209
Specifiche
210
Consumabili/Accessori
212
Informazioni DI Contatto Per I Clienti
214
Руководство Пользователя
217
Russian
217
Обзор
217
VII. Введение - Русский Язык
217
Курение Сигарет И Измерения CO
218
Комплект Поставки
220
Противопоказания
222
Предупреждения И Меры Предосторожности
222
Использование
224
Эксплуатация
225
Связь С ПК
228
Калибровка
228
Время Работы От Батарей
233
Замена Батареи
233
Истощение Внутренней Батареи
234
Окончание Срока Службы Датчика
235
Очистка
236
Сервис
238
Информация О Поиске И Устранении Неисправностей
238
Описание Безопасности По IEC 60601-1
239
Электромагнитная Совместимость (EMC) По EN60601-1-2:2007
241
Символы
247
Технические Характеристики
248
Расходный Материал/Дополнительные Принадлежности
250
Контактная Информация Для Клиентов
252
Chinese
255
VIII. 简介 - 简体中文Simplified
255
吸烟与一氧化碳测量
256
包装内容
258
禁忌症
259
警告和小心
259
设计用途
260
个人计算机连接
263
电池寿命
267
更换电池
267
内置电池寿命
268
传感器寿命
268
故障诊断信息
270
根据 Iec 60601-1 的安全指示
271
符合 En60601-1:2007 的电磁兼容性 (Emc)
272
消耗品/配件
278
客户联系信息
280
Productos relacionados
CareFusion BabyCO
CareFusion Micro
CareFusion Micro Plus
CareFusion MicroCo
CareFusion MicroLoop
CareFusion Smoke Check
CareFusion Categorias
Equipo Medico
Bombas
Instrumentos de Medición
Productos para Cuidado de la Salud
Herramientas Eléctricas
Más CareFusion manuales