Manuales
Marcas
Canon Manuales
Impresoras
PIXMA ip90v
Canon PIXMA ip90v Manuales
Manuales y guías de usuario para Canon PIXMA ip90v. Tenemos
1
Canon PIXMA ip90v manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guía De Iniciación Rápida
Canon PIXMA ip90v Guía De Iniciación Rápida (520 páginas)
Marca:
Canon
| Categoría:
Impresoras
| Tamaño: 31.41 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Exif Print
4
International ENERGY STAR ® Program
4
Preface
5
Shipping Materials
5
Introduction
5
Setting up
6
Preparing the Printer
6
Connecting the Printer and Power Supply
6
Installing the Print Head
7
Installing the Ink Tanks
9
Loading Paper
10
Installing the Printer Driver
11
Basic Operations
17
Printing with Windows
17
Printing with Macintosh
19
Print Head Maintenance
21
Appendix
23
Printing Data through Infrared Communication
23
Printing Photographs Directly from a Pictbridge Compliant Device
29
Printing Photographs Directly from a Canon Bubble Jet Direct Compatible Digital Camera
31
Notes on Handling the Interface between the Devices (for Windows Users)
32
For Further Details
33
Français
35
Exif Print
36
Préface
37
Matériel Fourni
37
Introduction
37
Installation
38
Préparation de L'imprimante
38
Connexion de L'imprimante et Alimentation
38
Installation de la Tête D'impression
39
Installation des Réservoirs D'encre
41
Chargement du Papier
42
Installation du Pilote D'imprimante
43
Opérations de Base
49
Impression Sous Windows
49
Impression Sous Macintosh
51
Format D'impression
52
Entretien de la Tête D'impression
53
Annexes
55
Impression de Données à L'aide D'une Connexion Infrarouge
55
Impression de Photographies Directement à Partir D'un Périphérique Compatible Pictbridge
59
Impression de Photographies Directement à Partir D'un Appareil Photo Numérique Compatible Canon Bubble Jet Direct
63
Remarques Sur la Manipulation de L'interface entre les Périphériques (pour les Utilisateurs de Windows)
64
Pour Plus D'informations
65
Deutsch
67
Exif Print
68
Vorwort
69
Lieferumfang
69
Einführung
69
Einrichten des Druckers
70
Vorbereiten des Druckers
70
Anschließen des Druckers und Stromversorgung
70
Einsetzen des Druckkopfs
71
Einsetzen der Tintenbehälter
73
Einlegen von Papier
74
Installieren des Druckertreibers
75
Grundlagen der Bedienung
81
Drucken mit Windows
81
Drucken mit Macintosh
83
Warten des Druckkopfs
85
Anhang
87
Drucken von Daten über eine Infrarotverbindung
87
Drucken von Fotos Direkt von einem
95
Drucken von Fotos Direkt von einer Canon Bubble Jet Direct-Kompatiblen Digitalkamera
95
Den Geräten (für Windows)
96
Weitere Informationen
97
Dansk
101
Exif Print
102
Forord
103
Materiale, der Leveres Med Printeren
103
Introduktion
103
Klargøring
104
Klargøring Af Printeren
104
Tilslutning Af Printer Og Strømforsyning
104
Installation Af Printhovedet
105
Installation Af Blækbeholderne
107
Ilægning Af Papir
108
Installation Af Printerdriveren
109
Grundlæggende Funktioner
115
Udskrivning Med Windows
115
Udskrivning Med Macintosh
117
Vedligeholdelse Af Printhovedet
119
Hvis Udskriften er Uskarp, Eller Hvis en Bestemt Farve Ikke Udskrives
119
Appendiks
121
Udskrivning Af Data Vha. InfrarøD Kommunikation
121
Tilslutning Til en Pictbridge-Kompatibel Enhed
126
Udskrivning Af Fotos Direkte Fra en Pictbridge-Kompatibel Enhed
127
Udskrivning Af Fotografier Direkte Fra et Canon
129
Español
133
Guía de Iniciación Rápida
133
Exif Print
134
Prefacio
135
Contenido de la Caja
135
Introducción
135
Instalación
136
Preparación de la Impresora
136
Conexión de la Impresora y Suministro Eléctrico
136
Instalación del Cabezal de Impresión
137
Extraiga la Tapa Protectora del Cabezal
138
Instalación de Los Depósitos de Tinta
139
Inserte Inclinado el Depósito de Tinta
139
Carga del Papel
140
Carga de Papel Normal de Tamaño A4 (Carta)
140
Instalación del Controlador de Impresora
141
Instalación del Controlador de Impresora en Windows
141
Cuando Aparezca la Pantalla que Se
143
Instalación del Controlador de Impresora en Macintosh
145
Asegúrese de que la Impresora Está
145
Cuando Aparezca la Pantalla
145
Cuando Aparezca la Lista de Aplicaciones
146
Operaciones Básicas
147
Impresión con Windows
147
Configuración Básica de la Impresión
148
Impresión con Macintosh
149
Especifique la Configuración de Página
149
Abra el Cuadro de DIálogo
149
Ajustar Página
150
Mantenimiento del Cabezal de Impresión
151
Si la Tinta Se Ve Borrosa O no Se Imprime un Color Específico
151
Cuando Se Agote la Tinta de la Impresora
151
Apéndice
153
Impresión de Datos Mediante Comunicación por Infrarrojos
153
Requisitos para la Comunicación por Infrarrojos con el Ordenador
153
Requisitos para la Comunicación por Infrarrojos con el Dispositivo PDA
154
Requisitos para la Comunicación por Infrarrojos con el Teléfono Móvil
154
Cambio de la Configuración de Impresión de Fotografías
155
Cambio de la Configuración de Impresión de Documentos
156
Comunicación por Infrarrojos
156
Impresión de Fotografías Directamente desde un Dispositivo Compatible con Pictbridge
157
Conexión con un Dispositivo Compatible con Pictbridge
158
Configuración Predeterminada del Dispositivo
159
Acerca del Formato de Los Datos de Imagen para la Impresión
159
Impresión de Fotografías Directamente desde una Cámara Digital Compatible con Bubble Jet Direct de Canon
161
Tipos de Soporte para Cámaras Digitales
161
Notas sobre el Manejo del Interface entre Los Dispositivos (para Usuarios de Windows)
162
Reinstalación
162
Al Conectarse Mediante Comunicación por Infrarrojos
162
Más Información
163
Viajar con la Impresora
163
Aplicaciones que Se Incluyen en el Paquete del CD-ROM
163
Requisitos del Sistema para el Controlador de Impresora BJ
164
Exif Print
166
Italiano
197
Guida Rapida All'installazione
197
Exif Print
198
Prefazione
199
Materiali Forniti
199
Introduzione
199
Informazioni Sui Marchi
199
Installazione
200
Preparazione Della Stampante
200
Collegamento Della Stampante E Dell'alimentazione
200
Installazione Della Testina DI Stampa
201
Rimuovere Il Cappuccio Protettivo Dalla
202
Installazione Dei Serbatoi D'inchiostro
203
Caricamento Della Carta
204
Installazione del Driver Della Stampante
205
Quando Viene Visualizzata la Schermata
207
Assicurarsi Che la Stampante Sia
209
Operazioni Fondamentali
211
Stampa con Windows
211
Stampa con Macintosh
213
Manutenzione Della Testina DI Stampa
215
Se la Stampa È Sfocata O un Determinato Colore Non Viene Stampato
215
Appendice
217
Stampa Dei Dati con la Comunicazione a Infrarossi
217
Stampa DI Fotografie Direttamente da un Dispositivo Compatibile con Pictbridge
221
Stampa DI Fotografie Direttamente da una Fotocamera Digitale Compatibile con Canon Bubble Jet Direct
225
Note Sulla Gestione Dell'interfaccia Fra I Dispositivi (Per Utenti Windows)
226
Per Ulteriori Dettagli
227
Dutch
229
Aan de Slag-Gids
229
Exif Print
230
Voorwoord
231
Geleverd Materiaal
231
Inleiding
231
Installatie
232
De Printer Voorbereiden
232
De Printer en de Netvoeding Aansluiten
232
De Printkop Installeren
233
Inkttanks Installeren
235
Papier Laden
236
Het Printerstuurprogramma Installeren
237
Lees de Licentieovereenkomst en Klik
238
Controleer of de Printer Is Aangesloten
241
Basishandelingen
243
Afdrukken Met Windows
243
Controleer of de Printer Is Geselecteerd
243
Afdrukken Op Een Macintosh
245
Onderhoud Van de Printkop
247
Bijlage
249
Gegevens Afdrukken Via Infraroodcommunicatie
249
Foto's Rechtstreeks Afdrukken Vanaf Een Apparaat Dat Compatibel Is Met Pictbridge
253
Foto's Rechtstreeks Afdrukken Vanaf Een Digitale Camera die Compatibel Is Met Canon Bubble Jet Direct
257
Opmerkingen over Het Gebruik Van de Interface Tussen de Apparaten (Voor Gebruikers Van Windows)
258
Opnieuw Installeren
258
Meer Informatie
259
De Printer Naar Het Buitenland Vervoeren
259
Toepassingen Op de CD-Rom
259
Verwijderen en Inleveren Van de Interne Lithiumbatterij
261
Koppel de USB Kabel en de Universele
261
Haal de Batterijhouder Eruit en Verwijder
261
Norsk
263
Exif Print
264
Innledning
265
Emballasje
265
Introduksjon
265
Montering
266
Klargjøre Skriveren
266
Koble Sammen Skriveren Og Strømforsyningen
266
Installere Skrivehodet
267
Installere Blekkassettene
269
Legge Inn Papir
270
Installere Skriverdriveren
271
Grunnleggende Funksjoner
277
Skrive Ut Med Windows
277
Skrive Ut Med Macintosh
279
Vedlikehold Av Skrivehodet
281
Hvis Utskriften er Uklar, Eller Hvis en Bestemt Farge Ikke Skrives Ut
281
Tillegg
283
Skrive Ut Data Via InfrarøD Forbindelse
283
Skrive Ut Bilder Direkte Fra en Pictbridge-Kompatibel Enhet
287
Koble Til en Pictbridge-Kompatibel Enhet
288
Skrive Ut Bilder Direkte Fra en Pictbridge-Kompatibel Enhet
289
Skrive Ut Bilder Direkte Fra et Canon Bubble Jet Direct-Kompatibelt Digitalt Kamera
291
Merknader Om Håndtering Av Grensesnittet Mellom Enhetene (for Windows-Brukere)
292
Hvis du Vil Ha Mer Informasjon
293
Português
295
Guia de Consulta Rápida
295
Exif Print
296
Prefácio
297
Materiais de Embalagem
297
Introdução
297
Configuração
298
Preparação da Impressora
298
Conexão da Impressora E da Fonte de Alimentação
298
Instalação da Cabeça de Impressão
299
Instalação Dos Cartuchos de Tinta
301
Insira O Cartucho Preto de Modo
301
Colocação Do Papel
302
Instalação Do Driver de Impressora
303
Operações Básicas
309
Impressão no Windows
309
Impressão no Macintosh
311
Abra a Caixa de DIálogo [Print/Imprimir]
311
Manutenção das Cabeças de Impressão
313
Se a Impressão Sair Manchada ou Se Uma Cor Específica Não for Impressa
313
Quando a Impressora Estiver Sem Tinta
313
Apêndice
315
Impressão de Dados Com a Comunicação Infravermelha
315
Alinhe a Porta Infravermelha Do Computador Com a da Impressora, a Uma
319
Dispositivo Compatível Com Pictbridge
319
Impressão de Fotografias Diretamente de Uma Câmera Digital Compatível Com a Impressora Canon Bubble Jet Direct
323
Notas sobre O Funcionamento da Interface entre os Dispositivos (para Usuários Do Windows)
324
Para Obter mais Informações
325
Como Visualizar O Guia Do Usuário
325
Viagem para O Exterior Com a Impressora
325
Aplicativos Incluídos no CD-ROM
325
Requisitos de Sistema para O Driver da Impressora BJ
326
Suomi
327
Esipuhe
329
Pakkausmateriaalit
329
Johdanto
329
Käyttöönotto
330
Tulostimen Esivalmistelut
330
Tulostimen Ja Virtalähteen Liittäminen
330
Tulostuspään Asentaminen
331
Mustesäiliöiden Asentaminen
333
Paperin Asettaminen
334
Tulostinohjaimen Asentaminen
335
Perustoimet
341
Tulostaminen Windows-Tietokoneessa
341
Tulostaminen Macintosh-Tietokoneessa
343
Tulostuspään Kunnossapito
345
Liite
347
Tietojen Tulostaminen Infrapunayhteydellä
347
Valokuvien Tulostaminen Suoraan Canonin Suora Tulostus -Toiminnon Kanssa Yhteensopivasta Digitaalikamerasta
355
Laitteiden Välistä Liitäntää Koskevat Huomautukset (Windows)
356
Lisätietoja
357
Svenska
359
Exif Print
360
Förord
361
Det Här Medföljer
361
Inledning
361
Komma Igång
362
Förbereda Skrivaren
362
Ansluta Skrivaren Och Nätenheten
362
Installera Skrivhuvudet
363
Installera Bläckbehållarna
365
Fylla På Papper
366
Installera Skrivardrivrutinen
367
Grundläggande Funktioner
373
Skriva Ut I Windows
373
Skriva Ut På Macintosh
375
Underhåll Av Skrivhuvudet
377
Bilaga
379
Skriva Ut Data Via InfraröD Kommunikation
379
Skriva Ut Fotografier Direkt Från en Pictbridge-Kompatibel Enhet
383
Ansluta en Pictbridge-Kompatibel Enhet
384
Skriva Ut Fotografier Direkt Från en Canon Bubble Jet Direct-Kompatibel Digitalkamera
387
Kommentarer Om Hantering Av Gränssnitt Mellan Enheter (För Windows-Användare)
388
Mer Information
389
Čeština
391
Exif Print
392
P Edmluva
393
Sou Ásti Balení
393
Úvod
393
Instalace
394
P Íprava Tiskárny
394
P Ipojení Napájecího Adaptéru K Tiskárn
394
Instalace Tiskové Hlavy
395
Instalace Inkoustových Nádržek
397
Vložení Papíru
398
Instalace Ovlada E Tiskárny
399
Základní Operace
405
Tisk V Systému Windows
405
Tisk V Systému Macintosh
407
Údržba Tiskové Hlavy
409
P Íloha
411
Tisk Pomocí Infra Erveného Rozhraní
411
P ÍMý Tisk Fotografií Ze Za Ízení PodporujíCího Technologii Pictbridge
415
P ÍMý Tisk Fotografií Z Digitálního Fotoaparátu
419
PodporujíCího Technologii Bubble Jet Direct
419
Poznámky K RozhraníM Mezi Za ÍzeníMI (SystéM Windows)
420
Další Informace
421
Magyar
423
Exif Print
424
A Csomag Tartalma
425
Bevezetés
425
El Szó
425
Üzembe Helyezés
426
A Nyomtató el Készítése
426
A Nyomtató Tápellátásának Csatlakoztatása
426
Távolítsa el a Nyomtatófej
428
A Tintatartályok Üzembe Helyezése
429
Papír Betöltése
430
A Nyomtatóilleszt -Program Telepítése
431
Alapvet M Veletek
437
Nyomtatás Windows Rendszerb L
437
Nyomtatás Macintosh Rendszerb L
439
A Nyomtatófej Karbantartása
441
Függelék
443
Adatok Nyomtatása Infravörös Kapcsolaton Keresztül
443
Fényképek Nyomtatása Közvetlenül Pictbridge-Kompatibilis Eszközr L
447
Fényképek Nyomtatása Közvetlenül Canon Bubble Jet Direct Kompatibilis Digitális Fényképez Gépr L
451
Az Eszközök Illeszt Felületének Kezelésével Kapcsolatos Megjegyzések (Windows Felhasználóknak)
452
További Tudnivalók
453
Polski
455
Exif Print
456
Wst P
457
Elementy Pakietu
457
Wprowadzenie
457
Instalacja
458
Przygotowanie Drukarki
458
Pod Czanie Drukarki I Zasilacza
458
Instalowanie G Owicy Drukuj Cej
459
Instalowanie Zbiorników Z Tuszem
461
Adowanie Papieru
462
Instalowanie Sterownika Drukarki
463
Czynno CI Podstawowe
469
Drukowanie W Systemie Windows
469
Drukowanie Na Komputerze Macintosh
471
Konserwacja G Owicy Drukuj Cej
473
Dodatek
475
Drukowanie Fotografii Bezpo Rednio Z Urz Dzenia Zgodnego Ze Standardem Pictbridge
481
Drukowanie Fotografii Bezpo Rednio Z Cyfrowego Aparatu Fotograficznego Zgodnego Ze Standardem Bubble Jet Direct Firmy Canon
483
Uwagi Na Temat Obs Ugi Z Cza MI Dzy Urz Dzeniami (Dla U Ytkowników Systemu Windows)
484
Szczegó Owe Informacje
485
Slovenčina
487
Predslov
489
Obsah Dodávky
489
Úvod
489
Inštalácia
490
Príprava Tla Iarne
490
Inštalácia Tla Ovej Hlavy
491
Inštalácia Kaziet S Atramentom
493
Vkladanie Papiera
494
Inštalácia Ovláda a Tla Iarne
495
Základné Innosti
501
Tla V Systéme Windows
501
Tla V Systéme Macintosh
503
Údržba Tla Ovej Hlavy
505
Príloha
507
Tla Údajov Prostredníctvom Infra Ervenej Komunikácie
507
Infra Ervená Komunikácia
510
Priama Tla Fotografií Zo Zariadenia Kompatibilného so Štandardom Pictbridge
511
Priama Tla Fotografií Z Digitálneho Fotoaparátu Kompatibilného so Štandardom Canon Bubble Jet Direct
515
Poznámky Týkajúce Sa Rozhrania Medzi Zariadeniami (Pre Používate Ov Systému Windows)
516
Regulatory Information
519
Productos relacionados
Canon imagePROGRAF iPF770
Canon iP4800 Serie
Canon PIXMA iP4810
Canon imagePROGRAF iPF765
Canon PIXMA iP1700
Canon PIXMA iP1300
Canon PIXMA iP2702
Canon PIXMA iP 2200
Canon PIXMA iP 1600
Canon iP4700 Serie
Canon Categorias
Impresoras
Impresora Todo en uno
Cámaras Digitales
Camaras
Videocámaras
Más Canon manuales