Canon imageRUNNER 2520i Manuales
Manuales y guías de usuario para Canon imageRUNNER 2520i. Tenemos 1 Canon imageRUNNER 2520i manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guía De Usuario
Canon imageRUNNER 2520i Guía De Usuario (582 páginas)
Marca: Canon
|
Categoría: Impresora Todo en uno
|
Tamaño: 47 MB
Tabla de contenido
-
Manuals For The Machine3
-
How This Manual Is Organized4
-
Tabla de Contenido5
-
Preface9
-
How To Use This Manual9
-
Symbols Used In This Manual9
-
Keys And Buttons Used In This Manual10
-
Illustrations Used In This Manual10
-
Displays Used In This Manual11
-
Abbreviations Used In This Manual11
-
Trademarks12
-
Operations And Terms Used In This Manual12
-
Available Features14
-
Legal Notices15
-
Product Name15
-
EMC Requirements Of EC Directive15
-
R&TTE Directive15
-
Laser Safety15
-
Additional Information16
-
International ENERGY STAR Program17
-
Ipv6 Ready Logo17
-
WEEE Directive18
-
Copyright19
-
Third Party Software19
-
Disclaimers20
-
Legal Limitations On The Usage Of Your Product And The Use Of Images20
-
Super G321
-
Important Safety Instructions22
-
Installation22
-
Power Supply23
-
Handling24
-
Maintenance And Inspections27
-
Consumables29
-
Other Warnings29
-
Machine Installation30
-
Installation Location And Handling31
-
Installation Precautions31
-
Avoid Installing The Machine In The Following Locations31
-
Select a Safe Power Supply33
-
Provide Adequate Installation Space35
-
Moving The Machine35
-
Handling Precautions36
-
Cable Connection38
-
Using The Machine As a Local Printer (USB Connection)38
-
Sharing The Machine With Other Network Users39
-
Using Ethernet39
-
Using The Machine As a Fax Device41
-
Before You Start Using The Machine42
-
Main Power And Control Panel Power43
-
How To Turn ON The Main Power43
-
Using The Control Panel Power Switch (Sleep Mode)45
-
Turning OFF The Main Power45
-
Setup Flow46
-
User Manual CD-ROM49
-
System Requirements49
-
Using The CD-ROM Menu50
-
UFRII LT User Software51
-
Contents Of CD-ROM51
-
System Requirements52
-
UFRII LT Printer Driver52
-
Color Network Scangear52
-
Installation53
-
PCL User Software54
-
Contents Of CD-ROM54
-
System Requirements55
-
Installation55
-
PS User Software (Optional)56
-
Contents Of CD-ROM56
-
System Requirements57
-
Installation57
-
Fax Driver Software (Optional)58
-
Contents Of CD-ROM58
-
System Requirements59
-
Installation59
-
Using The Basic Functions60
-
Making a Copy61
-
Printing From a Computer63
-
Printing From a USB Memory Media Device (Media Print)65
-
Sending a Document67
-
(E-Mail, I-Fax, File Server, And USB Memory Media Device)67
-
Sending a Document (E-Mail, I-Fax, File Server, And USB Memory Media Device)67
-
Sending a Fax69
-
Scanning From a Computer (Remote Scan)71
-
Operating The Machine From a Computer (Remote UI)73
-
Routine Maintenance74
-
Paper Drawers75
-
Loading Paper76
-
Adjusting a Paper Drawer To Hold a Different Paper Size78
-
Replacing The Toner81
-
Routine Cleaning85
-
Platen Glass And Cover85
-
Feeder Scanning Area And Rollers86
-
Consumables90
-
Paper Stock90
-
Toner91
-
Be Careful Of Counterfeit Toners91
-
Stamp Ink Cartridge92
-
Staple Cartridge92
-
Genuine Supplies92
-
Troubleshooting94
-
Clearing Paper Jams95
-
Fixing Unit96
-
Paper Drawers 1 And 298
-
Feeder101
-
Service Call Message104
-
Restarting The Machine104
-
Using The Machine With Limited Functions105
-
Requesting Repairs From The Control Panel106
-
Contacting Your Local Authorized Canon Dealer108
-
Available Paper Stock111
-
Guides de la Machine117
-
Préface123
-
Présentation Du Guide123
-
Conventions Adoptées Dans Ce Guide123
-
Touches Et Boutons Utilisées Dans Ce Guide124
-
Illustrations Utilisées Dans Ce Guide124
-
Affichages Utilisés Dans Ce Guide125
-
Abréviations Utilisées Dans Ce Guide125
-
Marques126
-
Fonctionnement de la Machine Et Termes Utilisés Dans Ce Guide126
-
Fonctions Disponibles128
-
Mentions Légales129
-
Nom Du Produit129
-
Exigences CEM de la Directive Européenne129
-
Directive R & TTE129
-
Faisceau Laser130
-
Informations Complémentaires130
-
Programme International ENERGY STAR131
-
Ipv6 Ready Logo131
-
Directive DEEE132
-
Copyright132
-
Logiciel de Tierce Partie133
-
Limites de Responsabilité134
-
Restrictions Légales Relatives À L'utilisation de Votre Produit Et Des Images134
-
Super G3135
-
Consignes de Sécurité136
-
Installation136
-
Alimentation Électrique137
-
Manipulation139
-
Entretien Et Inspection142
-
Consommables144
-
Autres Points Importants144
-
Installation de la Machine146
-
Emplacement D'installation Et Manipulation147
-
Précautions D'installation147
-
Evitez Les Conditions Suivantes147
-
Branchement Électrique Conforme À la Sécurité149
-
Surface Suffisante151
-
Avant de Déplacer la Machine151
-
Précautions D'emploi152
-
Branchement Des Câbles154
-
Utilisation de la Machine Comme Imprimante Locale (Connexion USB)154
-
Partage de la Machine Avec D'autres Utilisateurs Réseau155
-
Utilisation D'ethernet155
-
Utilisation de la Machine Comme Télécopieur157
-
Avant de Commencer À Utiliser la Machine158
-
Interrupteur Principal Et Interrupteur Du Panneau de Commande159
-
Mise Sous Tension de la Machine159
-
Utilisation de L'interrupteur Du Panneau de Commande (Mode Veille)161
-
Mettez la Machine Hors Tension161
-
Marche À Suivre de L'installation162
-
CD-ROM de Documentation Utilisateur167
-
Configuration Système167
-
Utilisation Du Menu Du CD-ROM168
-
Logiciel Utilisateur UFRII LT169
-
Contenu Du CD-ROM169
-
Configuration Système170
-
Pilote D'imprimante UFRII LT170
-
Color Network Scangear170
-
Installation171
-
Logiciel Utilisateur PCL172
-
Contenu Du CD-ROM172
-
Configuration Système173
-
Installation173
-
Logiciel Utilisateur PS (en Option)174
-
Contenu Du CD-ROM174
-
Configuration Système175
-
Installation175
-
Logiciel Du Pilote de Télécopie (en Option)176
-
Contenu Du CD-ROM176
-
Configuration Système177
-
Installation177
-
Utilisation Des Fonctions de Base178
-
Réalisation D'une Copie179
-
Impression À Partir D'un Ordinateur181
-
Ouvrir la Boîte de Dialogue [Imprimer]181
-
Impression À Partir D'un Périphérique Mémoire USB183
-
(Impression Support)183
-
Impression À Partir D'un Périphérique Mémoire USB (Impression Support)183
-
Envoi D'un Document185
-
Mémoire USB)185
-
Envoi D'une Télécopie187
-
Lecture À Partir D'un Ordinateur (Lecture À Distance)189
-
Mettez la Machine en Ligne189
-
Opération de la Machine À Partir D'un Ordinateur191
-
(Interface Utilisateur Distante)191
-
Opération de la Machine À Partir D'un Ordinateur (Interface Utilisateur Distante)191
-
Entretien Périodique192
-
Cassettes193
-
Chargement de Papier194
-
Modification Du Format de Papier D'une Cassette196
-
Remplacement de la Cartouche de Toner199
-
Entretien Courant203
-
Vitre D'exposition Et Cache D'exposition203
-
Zone de Lecture Du Chargeur Et Rouleaux D'entraînement204
-
Consommables208
-
Consommables Papier208
-
Toner209
-
Attention Aux Contrefaçons209
-
Cartouche D'encre de Marquage210
-
Cartouche D'agrafes210
-
Fournitures Canon210
-
Elimination Des Bourrages Papier213
-
Unité de Fixation214
-
Cassettes 1 Et 2216
-
Chargeur220
-
Message D'entretien223
-
Redémarrage de la Machine223
-
Utilisation de la Machine Avec Des Fonctions Limitées224
-
Demande de Maintenance À Partir Du Panneau de Commande225
-
Contacter Votre Revendeur Canon Agréé Local227
-
Types de Papier Disponibles229
-
Index232
-
Aufbau Der Handbücher Zum System235
-
Aufbau Dieses Handbuchs236
-
Vorwort241
-
Verwendung Dieses Handbuchs241
-
Markierungen Und Symbole In Diesem Handbuch241
-
Darstellung Von Schaltflächen Und Tasten In Diesem Handbuch242
-
Abbildungen In Diesem Handbuch242
-
Anzeigen In Diesem Handbuch243
-
Abkürzungen In Diesem Handbuch243
-
Marken244
-
Bedienung Und Verwendete Terminologie244
-
Verfügbare Funktionen246
-
Rechtliche Hinweise247
-
Produktbezeichnung247
-
EMC-Anforderungen Der EU-Richtlinie247
-
R & TTE-Richtlinie247
-
Hinweise Zur Sicherheit Des Lasers248
-
Zusätzliche Informationen248
-
Internationales ENERGY STAR-Programm249
-
Ipv6 Ready Logo249
-
Richtlinie Über Elektro- Und Elektronik-Altgeräte (WEEE)250
-
Copyright251
-
Software Von Drittanbietern251
-
Hinweise Zum Haftungsausschluss252
-
Rechtliche Beschränkungen Zur Verwendung Des Systems Und Der Damit Produzierten Bilder253
-
Super G3253
-
Wichtige Hinweise Zum Sicheren Betrieb254
-
Installation254
-
Stromversorgung255
-
Umgang256
-
Wartung Und Inspektion259
-
Verbrauchsmaterial261
-
Andere Warnhinweise261
-
Systeminstallation262
-
Aufstellungsort Und Handhabung263
-
Vorsichtsmaßnahmen Für Die Installation263
-
Auswahl Des Aufstellungsorts263
-
Auswahl Einer Sicheren Stromversorgung265
-
Platzbedarf Des Systems267
-
Transport Des Systems267
-
Vorsichtsmaßnahmen Für Die Handhabung268
-
Kabelanschluss270
-
Verwenden Des Systems Als Lokalen Drucker (USB-Anschluss)270
-
Gemeinsames Verwenden Des Systems Mit Anderen Netzwerkbenutzern272
-
Verwenden Von Ethernet272
-
Verwenden Des Systems Als Faxgerät274
-
Vor Inbetriebnahme Des Systems276
-
Hauptschalter Und Bedienfeldschalter277
-
Einschalten Des Systems Über Den Hauptschalter277
-
Verwenden Des Bedienfeldschalters (Schlafmodus)279
-
Ausschalten Des Hauptschalters279
-
Arbeitsablauf Beim Einrichten280
-
CD-ROM Anwenderhandbuch283
-
Systemanforderungen283
-
Verwenden Des CD-ROM-Menüs284
-
UFRII LT Anwendersoftware285
-
Inhalt Der CD-ROM285
-
UFRII LT-Druckertreiber285
-
Color Network Scangear285
-
Systemanforderungen286
-
Installation287
-
Anwendersoftware PCL288
-
Inhalt Der CD-ROM288
-
Systemanforderungen289
-
Installation289
-
Anwendersoftware PS (Optional)290
-
Inhalt Der CD-ROM290
-
Systemanforderungen291
-
Installation291
-
Faxtreiber-Software (Optional)292
-
Inhalt Der CD-ROM292
-
Systemanforderungen293
-
Installation293
-
Verwendung Der Grundfunktionen294
-
Erstellen Einer Kopie295
-
Drucken Von Einem Computer297
-
Drucken Von Einem USB-Speichergerät (Mediendruck)299
-
Versenden Eines Dokuments301
-
USB-Speichergerät)301
-
Versenden Eines Dokuments (E-Mail, I-Fax, Dateiserver Und USB-Speichergerät)301
-
Versenden Eines Faxes303
-
Scannen Von Einem Computer (Remote Scan)305
-
Betrieb Des Systems Über Einen Computer (Remote UI)307
-
Regelmäßige Wartung308
-
Papierkassetten309
-
Einlegen Von Papier310
-
Einrichten Einer Kassette Für Ein Anderes Papierformat312
-
Austauschen Der Tonerpatrone315
-
Regelmäßige Reinigung319
-
Vorlagenglas Und Abdeckung319
-
Scanbereich Und Walzen Des Einzugs320
-
Regelmäßige Reinigung320
-
Verbrauchsmaterial324
-
Druck-/Kopiermaterial324
-
Toner325
-
Patrone Für Stempel326
-
Heftklammermagazin326
-
Originalverbrauchsmaterial326
-
Störungsbeseitigung328
-
Beseitigen Von Papierstaus329
-
Fixiereinheit330
-
Papierkassetten 1 Und 2332
-
Einzug336
-
Die Servicemeldung339
-
Neustarten Des Systems339
-
Verwenden Des Systems Mit Beschränkten Funktionen340
-
Reparaturanfragen Über Das Bedienfeld341
-
Kontaktieren Des Canon Servicepartners343
-
Geeignetes Druck-/Kopiermaterial345
-
Manuali Per Questa Apparecchiatura351
-
Suddivisione del Manuale352
-
Prefazione357
-
Come Utilizzare Il Presente Manuale357
-
Simboli Utilizzati Nel Manuale357
-
Tasti E Pulsanti Utilizzati Nel Manuale358
-
Illustrazioni Utilizzate Nel Manuale358
-
Schermate Utilizzate Nel Manuale359
-
Abbreviazioni Utilizzate Nel Manuale359
-
Marchi DI Fabbrica360
-
Funzionamento Dell'apparecchiatura E Terminologia Utilizzata In Questo Manuale360
-
Funzioni Disponibili362
-
Note Legali363
-
Nome del Prodotto363
-
Requisiti DI Compatibilità Elettromagnetica (EMC) Della Direttiva CE363
-
Direttiva R & TTE363
-
Sicurezza del Raggio Laser364
-
Informazioni Supplementari364
-
Programma International ENERGY STAR365
-
Ipv6 Ready Logo365
-
Direttiva WEEE (RAEE)366
-
Copyright366
-
Software DI Terza Parte367
-
Declino DI Responsabilità368
-
Limiti Legali Per L'uso del Prodotto E Delle Immagini368
-
Super G3369
-
Importanti Istruzioni DI Sicurezza370
-
Installazione370
-
Alimentazione Elettrica371
-
Precauzioni372
-
Manutenzione E Controlli375
-
Materiali DI Consumo377
-
Altre Avvertenze377
-
Installazione Della Macchina378
-
Luogo DI Installazione E Utilizzo379
-
Precauzioni Per L'installazione379
-
Non Installare la Macchina Nei Seguenti Luoghi379
-
Scegliere Un'alimentazione Sicura381
-
Riservare uno Spazio DI Installazione Adeguato383
-
Trasporto Della Macchina383
-
Precauzioni Per L'utilizzo384
-
Collegamento Dei Cavi386
-
Uso Della Macchina Come Stampante Locale (Connessione USB)386
-
Condivisione Della Macchina con Altri Utenti In Rete388
-
Uso Dell'interfaccia Ethernet388
-
Utilizzo Della Macchina Come Fax389
-
Prima DI Iniziare Ad Utilizzare la Macchina390
-
Interruttore Principale E Interruttore del Pannello DI Controllo391
-
Accensione con L'interruttore Principale391
-
Utilizzo Dell'interruttore del Pannello DI Controllo (Modo Riposo)393
-
Spegnimento Della Macchina con L'interruttore Principale393
-
Schema DI Configurazione394
-
CD-ROM del Manuale Utente397
-
Requisiti DI Sistema397
-
Uso del Menu del CD-ROM398
-
UFRII LT - Software Per L'utente399
-
Contenuto del CD-ROM399
-
Driver DI Stampa UFRII LT399
-
Color Network Scangear399
-
Installazione401
-
PCL - Software Per L'utente402
-
Contenuto del CD-ROM402
-
Requisiti DI Sistema403
-
Installazione403
-
PS - Software Per L'utente (Opzionale)404
-
Contenuto del CD-ROM404
-
Requisiti DI Sistema405
-
Installazione405
-
Software - Driver Fax (Opzionale)406
-
Contenuto del CD-ROM406
-
Requisiti DI Sistema407
-
Installazione407
-
Esecuzione DI una Copia409
-
Stampa Da un Computer411
-
Stampa Da un Supporto DI Memoria USB (Stampa Supporto)413
-
Invio DI un Documento (E-Mail, I-Fax, File Server E Supporto DI Memoria USB)415
-
Invio DI un Fax417
-
Scansione Da un Computer (Scansione Remota)419
-
Utilizzo Della Macchina Da un Computer (IU Remota)421
-
Manutenzione Ordinaria422
-
Cassetti Carta423
-
Caricamento Della Carta424
-
Premere Il Pulsante del Cassetto424
-
Richiudere Delicatamente Il426
-
Regolazione del Cassetto Per un Diverso Formato Carta426
-
Sostituzione del Toner429
-
Pulizia Periodica433
-
Piano DI Copiatura E Coperchio433
-
Rulli E Area DI Scansione Dell'alimentatore434
-
Consumabili438
-
Tipi DI Carta438
-
Toner439
-
Fare Attenzione Ai Toner Contraffatti439
-
Cartuccia Inchiostro Per Timbro440
-
Cartuccia Punti440
-
Parti Originali440
-
Individuazione E Soluzione Dei Problemi442
-
Eliminazione Degli Inceppamenti Carta443
-
Unità DI Fissaggio444
-
Cassetti Carta 1 E 2446
-
Alimentatore450
-
Messaggio DI Richiesta DI Assistenza453
-
Riavvio Della Macchina453
-
Utilizzo Della Macchina con Funzioni Limitate454
-
Richiesta Riparazione Dal Pannello DI Controllo455
-
Contattare Il Rivenditore Autorizzato Canon DI Zona457
-
Tipi DI Carta Accettati459
-
Prefacio471
-
Avisos Legales477
-
Seguridad Láser478
-
Directiva WEEE480
-
Súper G3483
-
Instalación484
-
Manipulación487
-
Consumibles492
-
Instalación519
-
Instalación521
-
Instalación523
-
Instalación525
-
Hacer una Copia527
-
Preparación531
-
Envío de un Fax535
-
Casetes541
-
Cargar Papel542
-
Consumibles556
-
Papel556
-
Tóner557
-
Casetes 1 y 2564
-
Alimentador568
-
Apéndice576
-
Papel Disponible577
