Manuales
Marcas
Candy Manuales
Secadoras
GCV 580NC
Candy GCV 580NC Manuales
Manuales y guías de usuario para Candy GCV 580NC. Tenemos
2
Candy GCV 580NC manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Libro De Instrucciones
Candy GCV 580NC Libro De Instrucciones (94 páginas)
Marca:
Candy
| Categoría:
Secadoras
| Tamaño: 8 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Introduction
3
Delivery Information
3
Safety Reminders
3
Use
4
Installation
5
The Laundry
5
Ventilation
6
Environmental Issues
7
Gias Service
7
Installation
7
Electrical Requirements
7
Adjusting the Feet
7
Installation of the Discharge Hose
8
Preparing the Load
8
Clothes Preparation
8
Sorting the Load
9
Do Not Tumble Dry
9
Important
9
Energy Saving
9
Controls and Indicators
10
Selecting the Programme
11
Door and Filter
12
Opening the Door
12
Filter
12
Filter Care Indicator
13
Operation
13
Delay Start Function
13
Cancelling and Resetting the Programme
13
Cleaning and Routine Maintenance
13
Cleaning the Dryer
13
Technical Specifications
13
Troubleshooting
14
Customer Service
14
Spares
14
Gias Service
14
Français
15
Introduction
16
Informations Sur la Livraison
16
Rappels de Sécurité
16
Utilisation
17
Installation
18
Le Linge
18
Ventilation
19
Protection de L'environnement
20
Service Gias
20
Installation
20
Besoins Électriques
20
Ajustement des Pieds
20
Ventilation
21
Installation du Tuyau D'évacuation
21
Préparation de la Charge
21
Préparation des Vêtements
21
Tri de la Charge
22
Ne Séchez Pas en Machine
22
Économies D'énergie
22
Commandes et Indicateurs
23
Sélection du Programme
24
Porte et Filtre
25
Ouverture de la Porte
25
Filtre
25
Indicateur Entretien Filtre
25
Fonctionnement
26
Départ Différé
26
Annulation et Réinitialisation du Programme
26
Nettoyage et Entretien de Routine
26
Nettoyage du Sèchelinge
26
Spécifications Techniques
26
Dépistage de Pannes
27
Service Clientèle
27
Pièces de Rechange
27
Service Gias
27
Português
28
Segurança
29
Utilização
30
Instalação
31
Lavandaria
31
Ambiente
31
Ventilação
32
Assistência GIAS
33
Introdução
29
Informações de Entrega
29
Instalação
33
Requisitos Eléctricos
33
Ajustar os Pés
33
Ventilação
34
Instalação da Mangueira de Descarga
34
Preparação da Carga
34
Preparação da Roupa
34
Separação da Carga
34
Importante
35
Não Pôr Na Máquina de Secar
35
Economia de Energia
35
Controlos E Indicadores
36
Comandos E Indicadores
36
Selecção Do Programa
37
Porta E Filtro
38
Abrir a Porta
38
Filtro
38
Indicador de Estado Do Filtro
38
Limpeza E Manutenção de Rotina
39
Limpeza da Máquina
39
Especificações Técnicas
39
Funcionamento
39
Início Retardado
39
Cancelar E Repor O Programa
39
Assistência a Clientes
40
Peças Sobressalentes
40
Assistência GIAS
40
Resolução de Problemas
40
Dansk
41
Sikkerhedspåmindelser
42
Vasketøjet
44
Installation
44
Anvendelse
44
Ventilation
45
Miljøhensyn
46
GIAS Service
46
Introduktion
42
Leveringsoplysninger
42
Installation
46
Elektriske Krav
46
Justering Af Fødder
46
Ventilation
47
Installation Af Aftræksslangen
47
Forberedelse Af Ilægning Af Tøj
48
Klargøring Af Tøj
48
Sortering Af Vasketøj
48
Må Ikke Tørres I Tørretumbler
48
Energibesparelse
48
Tørrevejledning
48
Knapper Og Indikatorer
49
Valg Af Program
50
Kondensator
51
Sådan Udtages Kondensatoren
51
Låge Og Filter
51
Åbning Af Lågen
51
Filter
51
Filterplejeindikator
51
Vandbeholder
51
Sådan Aftages Beholderen
51
Betjening
52
Forsinket Start
52
Annullering Og Genindstilling Af Program
52
Rengøring Og Løbende Vedligeholdelse
52
Rengøring Af Tørretumbleren
52
Tekniske Specifikationer
52
Service
53
Reservedele
53
GIAS Service
53
Fejlfinding
53
Dutch
54
Veiligheidsaanwijzingen
55
Gebruik
56
Installatie
57
De was
57
Inleiding
55
Afleveringsinformatie
55
Ventilatie
58
Veiligheidsaanwijzingen
59
Het Milieu
59
Gias-Service
59
Elektrische Vereisten
59
De Voeten Verstellen
59
Installatie Van de Ontluchtingsslang
60
Ventilatie
60
De Lading Voorbereiden
60
De Kledij Voorbereiden
60
Maximaal te Drogen Gewicht
61
Sorteren Van Het Wasgoed
61
Energie Besparen
61
Bedieningsknoppen en Indicatielampjes
62
Het Wasgoed Voorbereiden
61
Bedieningspaneel en Indicatielampjes
62
Bediening & Indicatielampjes
63
Het Programma Kiezen
63
Deur en Filter
64
De Deur Openen
64
Filter
64
Filter Schoonmaken Indicatielampje
64
Schoonmaken en Onderhoudsbeurten
65
Schoonmaken Van de Droger
65
Technische Specificaties
65
Bediening
65
Start Uitstel Functie
65
Het Programma Annuleren en Resetten
65
Problemen Oplossen
66
Klantenservice
66
Reserveonderdelen
66
Gias-Service
66
Español
67
Advertencias sobre Seguridad
68
Uso
69
Instalación
70
La Colada
70
Introducción
68
Información de Entrega
68
Ventilación
71
Temas Medioambientales
72
Servicio Técnico de GIAS
72
Instalación
72
Requisitos Eléctricos
72
Ajuste de las Patas
72
Directiva Europea
72
Ventilación
73
Instalación de la Manguera de Descarga
73
Preparación del Material para Secar
73
Preparación de la Ropa
73
Clasificación del Material para Secar
74
No Secar en Secadora
74
Importante
74
Ahorro de Energía
74
Listo para Guardar
74
Controles E Indicadores
75
Selección del Programa
76
Descripción
76
Puerta y Filtro
77
Modo de Abrir la Puerta
77
Filtro
77
Control de Mantenimiento del Filtro
77
Operación
77
Inicio Diferido
78
Modo de Cancelar y Restablecer el Programa
78
Limpieza y Mantenimiento de Rutina
78
Limpieza de la Secadora
78
Especificaciones Técnicas
78
Servicio de Atención al Cliente
79
Servicio de Recambios
79
Servicio Técnico de GIAS
79
Resolución de Problemas
79
Deutsch
80
Einführung
81
Lieferinformationen
81
Sicherheitshinweise
81
Gebrauch
82
Installation
83
Die Wäsche
83
Entlüftung
84
Installation
85
Umweltschutz
85
GIAS-Service
85
Elektro-Anschluss
85
Einstellen der Füße
85
Entlüftung
86
Installation der Abluftleitung
86
Vorbereitung der Füllung
86
Vorbereitung der Textilien
86
Sortierung der Füllung
87
Nicht für den Trockner Geeignet
87
Energiesparen
87
Schalterblende und Anzeigen
88
Auswählen des Programms
89
Tür und Sieb
90
Öffnen der Tür
90
Sieb
90
Flusensieb-Anzeige
90
Betrieb
90
Startverzögerung
91
Abbrechen und Zurücksetzen des Programms
91
Reinigung und Routinewartungen
91
Reinigung des Trockners
91
Technische Daten
91
Fehlersuche
92
Kundendienst
92
Ersatzteile
92
GIAS-Service
92
Candy GCV 580NC Libro De Instrucciones (106 páginas)
Marca:
Candy
| Categoría:
Secadoras
| Tamaño: 34 MB
Tabla de contenido
Preparing the Load
9
Controls and Indicators
10
Selecting the Programme
11
DOOR and FILTER
12
Rappels de Sécurité
16
Préparation de la Charge
22
Important
22
Sélection du Programme
24
Dépistage de Pannes
27
Service Clientèle
27
Tabla de Contenido
28
Introdução
29
Informações de Entrega
29
Segurança
29
Utilização
30
Instalação
31
Lavandaria
31
Ambiente
31
Ventilação
32
Assistência GIAS
33
Instalação
33
Requisitos Eléctricos
33
Ajustar os Pés
33
Ventilação
34
Instalação a Mangueira E Descarga D
34
Preparação da Carga
34
Preparação da Roupa
34
Separação da Carga
34
Não Pôr Na Máquina de Secar
35
Economia de Energia
35
Controlos E Indicadores
36
Comandos E Indicadores
36
Selecção Do Programa
37
Abrir a Porta
38
Filtro
38
Importante
38
Indicador de Estado Do Filtro
38
Porta E Filtro
38
Funcionamento
39
Início Retardado
39
Cancelar E Repor O Programa
39
Limpeza E Manutenção de Rotina
39
Limpeza da Máquina
39
Especificações Técnicas
39
Resolução de Problemas
40
Assistência a Clientes
40
Peças Sobressalentes
40
Assistência GIAS
40
Forberedelse Af Ilægning Af Tøj
48
Knapper Og Indikatorer
49
Valg Af Program
50
Låge Og Filter
51
Rengøring Og Løbende Vedligeholdelse
52
Fejlfinding
53
Inleiding
55
Afleveringsinformatie
55
Veiligheidsaanwijzingen
55
Gebruik
56
Installatie
58
Ventilatie
58
Veiligheidsaanwijzingen
59
Het Milieu
59
Gias-Service
59
Elektrische Vereisten
59
De Voeten Verstellen
59
Installatie Van de Ontluchtingsslang
60
Ventilatie
60
De Lading Voorbereiden
60
De Kledij Voorbereiden
60
Het Wasgoed Voorbereiden
61
Maximaal te Drogen Gewicht
61
Niet in de Droogtrommel Doen
61
Energie Besparen
61
Bedieningsknoppen en Indicatielampjes
62
Bedieningspaneel en Indicatielampjes
62
Het Programma Kiezen
63
Deur en Filter
64
De Deur Openen
64
Filter Schoonmaken Indicatielampje
64
Bediening
65
Start Uitstel Functie
65
Het Programma Annuleren en Resetten
65
Schoonmaken en Onderhoudsbeurten
65
Schoonmaken Van de Droger
65
Technische Specificaties
65
Problemen Oplossen
66
Klantenservice
66
Reserveonderdelen
66
Gias-Service
66
Introducción
68
Información de Entrega
68
Advertencias sobre Seguridad
68
Uso
69
Instalación
70
La Colada
70
Ventilación
71
Temas Medioambientales
72
Servicio Técnico de GIAS
72
Instalación
72
Requisitos Eléctricos
72
Ajuste de las Patas
72
Directiva Europea
72
Ventilación
73
Instalación de la Manguera de Descarga
73
Preparación del Material para Secar
73
Preparación de la Ropa
73
Consejos para el Secado
74
Clasificación del Material para Secar
74
No Secar en Secadora
74
Ahorro de Energía
74
Controles E Indicadores
75
Selección del Programa
76
Descripción
76
Puerta y Filtro
77
Modo de Abrir la Puerta
77
No Use Agua para Lavar el Filtro
77
Control de Mantenimiento del Filtro
77
Operación
77
Inicio Diferido
78
Modo de Cancelar y Restablecer el Programa
78
Limpieza y Mantenimiento de Rutina
78
Limpieza de la Secadora
78
Especificaciones Técnicas
78
Resolución de Problemas
79
Servicio de Atención al Cliente
79
Servicio de Recambios
79
Servicio Técnico de GIAS
79
Vorbereitung der Füllung
87
Schalterblende und Anzeigen
88
Auswählen des Programms
89
TÜR und SIEB
90
Вступ
94
Використання
94
Заходи Безпеки
95
Вентиляція
97
Вимоги До Електроживлення
98
Вентиляція
99
Підготовка До Завантаження
100
Панель Керування
101
Вибір Програми
101
Дверцята І Фільтр
103
Фільтр
103
Чищення Та Догляд
104
Технічні Характеристики
104
Усунення Несправностей
105
Запасні Частини
105
Служба Обслуговування Споживачів
105
Productos relacionados
Candy GCV570NC
Candy GCV 581NC
Candy GCV 590NC
Candy GCC 570NB
Candy GCC 590NB
Candy GCC 580NB
Candy GCC 781NBT
Candy GVSC10DCGZ
Candy GrandO Vita GVC 71013NB
Candy Grand'O Vita
Candy Categorias
Lavaplatos
Lavadoras
Refrigeradores
Estufas
Hornos
Más Candy manuales
