CAMPAGNOLA C1 Manuales

Manuales y guías de usuario para CAMPAGNOLA C1. Tenemos 1 CAMPAGNOLA C1 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

CAMPAGNOLA C1 Manual De Instrucciones

CAMPAGNOLA C1 Manual De Instrucciones (58 páginas)

Marca: CAMPAGNOLA | Categoría: Cortadoras | Tamaño: 2.5 MB

Tabla de contenido

Italiano

4
- Tabla de Contenido
  4
- Introduzione
  
  5
- Avvertenze Antinfortunistiche
  
  6
  - Avvertenze
    6
    
    Risultati Delle Prove DI Legge
    6
    
    Avvertenze Generali
    7
    
    Abbigliamento E Accessori
    7
    
    Precauzioni Generali
    7
  - Uso
    7
  - Manutenzione
    8
- Specifiche Tecniche
  
  8
  - Identificazione del Prodotto
    8
  - Descrizione del Prodotto
    8
  - Parti a Corredo
    8
  - Uso Previsto
    9
  - Composizione Dell'attrezzo
    9
  - Dati Tecnici
    9
  - Simboli DI Avvertenza
    9
- Installazione
  
  10
  - Assemblaggio Su Asta DI Prolunga Fissa O Telescopica
    10
  - Collegamento Alla Rete
    10
  - Controlli Pre Uso
    10
  - Montaggio del Disco
    10
  - Montaggio Della Bobina
    10
  - Scelta del Disco
    10
- Uso Dell'attrezzo
  
  11
  - Apparati DI Comando
    11
  - Utilizzo Dell'attrezzo
    11
  - Inconvenienti, Cause E Rimedi
    11
- Manutenzione
  
  12
  - Manutenzione Ordinaria
    12
    
    Avvertenze Generali
    12
    
    Lubrificazione
    12
    
    Ingrassaggio Coppia Conica
    12
  - Manutenzione Straordinaria
    12
    
    Motore Bloccato
    13
    
    Coppia Conica Bloccata
    13
- Rimessaggio
  
  13
  - Fine Lavoro
    13
- Demolizione E Smaltimento Dei Componenti
  
  13
  - Avvertenze Generali
    13
English

15
- 1 Introduction
  
  16
- 2 Safety Precautions
  
  17
  - Precautions
    17
    
    Results of the Tests Made by Law
    17
    
    General Precautions
    18
    
    Clothing and Accessories
    18
  - Tool Operating Precautions
    18
  - Precautions During the Maintenance Operations
    19
- 3 Specifications
  
  19
  - Product Identification
    19
  - Product Description
    19
  - Part Accessories
    19
  - Recommended Use
    20
  - Tool Components
    20
  - Technical Details
    20
  - Warning Symbols
    20
- 4 Installation
  
  21
  - Assembling Onto Fixed or Telescopic Extension Pole
    21
  - Connection to the Air Supply
    21
  - Checks before the Use
    21
  - Disc Assembly
    21
  - Nylon-Corded Reel Assembly
    21
  - Disc/Reel Selection
    21
- 5 Operating the Tool
  
  22
  - Control Devices
    22
  - Operating Instructions
    22
  - Trouble-Shooting
    22
- 6 Maintenance
  
  23
  - Routine Maintenance
    23
    
    General
    23
    
    Lubrication
    23
    
    Greasing the Crown Wheel and Pinion Set
    23
  - Special Maintenance
    23
    
    Stalled Motor
    23
    
    The Crown Wheel and Pinion Set Jams
    23
- 7 Storing
  
  24
  - End of the Work
    24
- 8 Dismantling the Tool and Disposing of the Parts
  
  24
  - General
    24
Deutsch

26
- 1 Einleitung
  
  27
- 2 Unfallverhütungsvorschriften
  
  28
  - Anweisungen
    28
    
    Ergebnisse der Prüfungen nach dem Gesetz
    28
    
    Allgemeine Hinweise
    29
    
    Kleidung und Sicherheitszubehöre
    29
    
    Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen
    29
  - Gebrauch
    29
  - Wartung
    30
- 3 Technische Spezifikationen
  
  30
  - Kennzeichnung des Produktes
    30
  - Beschreibung des Produktes
    30
  - Zubehörteile
    30
  - Vorgesehener Gebrauch
    31
  - Zusammensetzung des Gerätes
    31
  - Technische Daten
    31
  - Anweisungen-Symbole
    31
- 4 Installierung
  
  32
- 5 Gebrauch des Gerätes
  
  33
- 6 Wartung
  
  34
  - Gewöhnliche Wartung
    34
    
    Allgemeine
    34
    
    Schmierung
    34
    
    Fettschmierung des Kegelradgetriebes
    34
  - Außergewöhnliche Wartung
    34
    
    Nicht Funktionierender Motor
    35
    
    Nicht Funktionierendes Kegelradgetriebe
    35
- 7 Lagerung
  
  35
  - Ende der Arbeit
    35
- 8 Abrüstung und Entsorgung der Bestandteile
  
  35
  - Allgemeine
    35
Français

37
- 1 Introduction
  
  38
- 2 Remarques à Suivre Contre les Accidents
  
  39
  - Avertissements
    39
    
    Résultats des Essais Normatifs
    39
    
    Remarques Générales
    40
    
    Vêtements et Accessoires
    40
    
    Précautions à Prendre Sur la Zone de Travail
    40
  - Emploi
    40
  - Entretien
    41
- 3 Données Techniques
  
  41
  - Identification du Produit
    41
  - Description du Produit
    41
  - Parties Fournies
    41
  - Emploi Prévu
    42
  - Composition de L'outil
    42
  - Fiche Technique
    42
  - Symboles D'avertissement
    42
- 4 Installation
  
  43
- 5 Emploi de L'outil
  
  44
  - Appareils de Commande
    44
  - Problèmes, Causes et Solutions
    44
- 6 Entretien
  
  45
  - Entretien Ordinaire
    45
    
    Généralité
    45
    
    Lubrification
    45
    
    Graissage du Couple Conique
    45
  - Entretien Extraordinaire
    45
    
    Moteur Bloqué
    46
    
    Couple Conique Bloqué
    46
- 7 Emmagasinage
  
  46
  - A la Fin du Travail
    46
- 8 Demolition et Elimination des Composants
  
  46
  - Généralités
    46
Español

48
- 1 Introducción
  
  49
- 2 Advertencias para la Prevención de Los Accidentes Laborales
  
  50
  - Advertencias
    50
    
    Resultados de las Pruebas por Ley
    50
    
    Advertencias Generales
    51
    
    Trajes y Accesorios
    51
    
    Precauciones Generales
    51
  - Utilización
    51
  - Mantenimiento
    52
- 3 Especificaciones Técnicas
  
  52
  - Identificación del Producto
    52
  - Descripción del Producto
    52
  - Suministro
    52
  - Utilización Prevista
    53
  - Composición de la Herramienta
    53
  - Datos Técnicos
    53
  - Símbolos de Advertencia
    53
- 4 Instalación
  
  54
  - Conexión a Alargadora Fija O Telescópica
    54
  - Conexión a la Red
    54
  - Controles Antes de la Utilización
    54
  - Montaje del Disco
    54
  - Montaje de la Bobina
    54
  - Elección de Los Accesorios
    54
- 5 Utilización de la Herramienta
  
  55
  - Dispositivos de Mando
    55
  - Averías, Causas y Soluciones
    55
- 6 Mantenimiento
  
  56
  - Mantenimiento Ordinario
    56
    
    Advertencias Generales
    56
    
    Lubricación
    56
    
    Engrase del Conjunto Engranajes
    56
  - Mantenimiento Extraordinario
    56
    
    El Motor no Arranca
    57
    
    Conjunto Engranajes Bloqueado
    57
- 7 Almacenaje
  
  57
  - Fin del Trabajo
    57
- 8 División y Eliminación de Los Componentes
  
  57
  - Advertencias Generales
    57

Productos relacionados

CAMPAGNOLA Categorias

Equipos de Césped y Jardín Herramientas Eléctricas Generadores Portátiles Equipos Agrícolas Motosierras

Más CAMPAGNOLA manuales