Manuales
Marcas
Calpeda Manuales
Bombas
NCE H 50F-120/240
Calpeda NCE H 50F-120/240 Manuales
Manuales y guías de usuario para Calpeda NCE H 50F-120/240. Tenemos
2
Calpeda NCE H 50F-120/240 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
Calpeda NCE H 50F-120/240 Instrucciones De Uso (56 páginas)
Bombas circuladoras de bajo consumo energético
Marca:
Calpeda
| Categoría:
Bombas
| Tamaño: 6.32 MB
Tabla de contenido
Italiano
2
Tabla de Contenido
2
Informazioni Generali
2
Descrizione Tecnica
2
Caratteristiche Tecniche
3
Sicurezza
3
Trasporto E Movimentazione
3
Installazione
3
Installazione Della Pompa
4
Collegamento Elettrico
4
Avvio E Impiego
5
Manutenzione
5
Manutenzione Ordinaria
6
Smontaggio
6
Smaltimento
6
Ricambi
6
Ricerca Guasti
6
English
7
General Information
7
Technical Description
7
Technical Features
8
Installation
8
Electrical Connection
9
Safety
8
Transportation and Handling
8
Maintenance
10
Routine Maintenance
11
Startup and Operation
10
Dismantling
11
Disposal
11
Spare Parts
11
Troubleshooting
11
Deutsch
12
Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeine Informationen
12
Technische Beschreibung
12
Aufstellung
13
Elektrischer Anschluß
14
Sicherheitsmassnahmen
13
Technische Merkmale
13
Transport und Handhabung
13
Anlauf und Betrieb
15
Wartung
15
Ordentliche Wartung
16
Demontage
16
Entsorgung
16
Ersatzteile
16
Störungsermittlung
16
Ersatzteilebestellung
16
Informations Générales
17
Description Technique
17
Caractéristiques Techniques
18
Transport et Manutention
18
Isolation de la Pompe Dans les Systèmes de Refroidissement / Climatisation
19
Connexion Électrique
19
Démarrage et Emploi
20
Maintenance Ordinaire
21
Pièces de Rechange
21
Demande de Pièces Détachées
21
Español
22
Descripción Técnica
22
Información General
22
Características Técnicas
23
Instalación
23
Requisitos Ambientales y Dimensiones del Lugar de Instalación
24
Desembalaje
24
Instalación Bombas
24
Conexionado Eléctrico
24
Seguridad
23
Transporte y Manejo
23
Arranque y Uso
25
Mantenimiento
25
Mantenimiento Ordinario
26
Desmontaje
26
Eliminación
26
Posibles Averías
26
Repuestos
26
Métodos de Solicitud de Repuestos
26
Svenska
27
Innehåll 1 Allmän Information
27
Teknisk Beskrivning
27
Installation
28
Säkerhet
28
Tekniska Egenskaper
28
Transport Och Förflyttning
28
Start Och Användning
30
Underhåll
30
Bilagor
31
Löpande Underhåll
31
Felsökning
31
Reservdelar
31
Skrotning
31
Dutch
32
Inhoudsopgave 1 Algemene Informatie
32
Technische Beschrijving
32
Installatie
33
Elektrische Aansluiting
34
Technische Eigenschappen
33
Transport en Verplaatsen
33
Veiligheid
33
Inschakelen en Gebruik
35
Onderhoud
35
Afvoer
36
Bijlagen
36
Gewoon Onderhoud
36
Opsporen Van Defecten
36
Reserveonderdelen
36
Ελληνικά
37
Περιεχομενα 1 Γενικεσ Πληροφοριεσ
37
Τεχνικη Περιγραφη
37
Ασφαλεια
38
Εγκατασταση
38
Ηλεκτρική Σύνδεση
39
Μεταφορα Και Μετακινηση
38
Τεχνικα Χαρακτηριστικα
38
Εκκινηση Και Χρηση
40
Επαναφορά Εργοστασιακών Ρυθμίσεων
40
Συντηρηση
40
Προγραμματισμένη Συντήρηση
41
Αναζητηση Βλαβων
41
Ανταλλακτικα
41
Αποικοδομηση
41
Συνημμενα
41
Русский
42
Общая Информация
42
Техническое Описание
42
Безопасность
43
Технические Характеристики
43
Транспорт И Перемещение
43
Установка
43
Пуск И Работа
45
Тех. Обслуживание
45
Запасные Части
46
Поиск Неисправностей
46
Allegati
52
Dimensioni E Pesi
52
Annexes
52
Dimensions and Weights
52
Anhänge
52
Abmessung und Gewicht
52
Mått Och Vikt
52
Afmetingen en Gewicht
52
Διαστάσεις Και Βάρη
52
Разборка
46
Удаление
46
Текущее Тех. Обслуживание
46
Приложения
52
Dimensioni E Pesi
53
Copia Della Dichiarazione DI Conformità
55
Copy of the Declaration of Conformity
55
Kopie der Konformitätserklärung
55
Kopia Av Försäkran Om Överensstämmelse
55
Kopie Van de Conformiteitsverklaring
55
Αντίγραφο Δήλωσης Συμμόρφωσης
55
Копия Декларации Соответствия
55
Calpeda NCE H 50F-120/240 Instrucciones De Uso (72 páginas)
Marca:
Calpeda
| Categoría:
Bombas
| Tamaño: 4.14 MB
Tabla de contenido
Italiano
2
Tabla de Contenido
2
Descrizione Tecnica
3
Caratteristiche Tecniche
3
Sicurezza
3
Trasporto E Movimentazione
4
Installazione
4
Avvio E Impiego
5
Manutenzione
6
Smontaggio
6
Smaltimento
6
Ricambi
6
Ricerca Guasti
6
English
8
General Information
8
Safety
9
Technical Description
9
Technical Features
9
Installation
10
Transportation and Handling
10
Startup and Operation
11
Dismantling
12
Disposal
12
Maintenance
12
Spare Parts
12
Troubleshooting
13
Deutsch
14
Sicherheitsmassnahmen
15
Technische Beschreibung
15
Technische Merkmale
15
Aufstellung
16
Transport und Handhabung
16
Anlauf und Betrieb
17
Demontage
18
Entsorgung
18
Ersatzteile
18
Störungsermittlung
18
Wartung
18
Français
20
Caractéristiques Techniques
21
Description Technique
21
Sécurité
21
Annexes
22
Installation
22
Transport et Manutention
22
Démarrage et Emploi
23
Démantèlement
24
Démontage
24
Maintenance
24
Pièces de Rechange
24
Dysfonctionnements
25
Español
26
Características Técnicas
27
Descripción Técnica
27
Seguridad
27
Instalación
28
Transporte y Manejo
28
Arranque y Uso
29
Desmontaje
30
Eliminación
30
Mantenimiento
30
Repuestos
30
Posibles Averías
31
Svenska
32
Säkerhet
33
Teknisk Beskrivning
33
Tekniska Egenskaper
33
Installation
34
Transport Och Förflyttning
34
Start Och Användning
35
Skrotning
36
Underhåll
36
Dutch
38
Technische Beschrijving
39
Technische Eigenschappen
39
Veiligheid
39
Installatie
40
Transport en Verplaatsen
40
Inschakelen en Gebruik
41
Onderhoud
42
Ελληνικά
44
Ασφαλεια
45
Τεχνικα Χαρακτηριστικα
45
Τεχνικη Περιγραφη
45
Εγκατασταση
46
Μεταφορα Και Μετακινηση
46
Εκκινηση Και Χρηση
47
Συντηρηση
48
Русский
50
Безопасность
51
Технические Характеристики
51
Техническое Описание
51
Транспорт И Перемещение
52
Установка
52
Пуск И Работа
53
Запасные Части
54
Разборка
54
Тех. Обслуживание
54
Удаление
54
Поиск Неисправностей
55
汉语
56
安全性
57
技术特性
57
技术说明
57
搬运操作
58
启动和运行
59
Dimensions and Weights
62
Productos relacionados
Calpeda NCE H 50F-100/240
Calpeda NCE HQ 50F-120/280
Calpeda NCE HQ 50F-120/280/A
Calpeda NCE HQ 50F-180/280/A
Calpeda NC 50-120/280/A
Calpeda NM 50/12F/CNM
Calpeda 50/12D/B
Calpeda NCE HQ 50F-40/280/A
Calpeda NCE HQ 50F-80/280/A
Calpeda NCE HQ Serie
Calpeda Categorias
Bombas de Agua
Bombas
Controladores
Convertidores de Frecuencia
Motores
Más Calpeda manuales