boso medistar S Manuales

boso medistar S Manuales

Manuales y guías de usuario para boso medistar S. Tenemos 2 boso medistar S manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

boso medistar S Manual Del Usuario

boso medistar S Manual Del Usuario (168 páginas)

Marca: boso | Categoría: Monitores de Presión Arterial | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Deutsch

2
- Tabla de Contenido
  2
- Geräteübersicht
  4
- Lieferumfang
  5
- Kurzanleitung
  6
- Einführung
  7
- Blutdruckwerte
  9
- Systolischer und Diastolischer Blutdruckwert
  9
- Grenzwerte der WHO für die Beurteilung der Blutdruckwerte
  9
- Inbetriebnahme des Gerätes
  11
- Batterien Einsetzen
  11
- Batterie-Statusanzeige
  12
- Batteriewechsel
  12
- Allgemeine Hinweise zur Selbstmessung des Blutdrucks
  13
- Vorbereitung zur Blutdruckmessung
  15
- Hinweis zur Manschettengröße
  15
- Anlegen des Gerätes
  16
- Blutdruckmessung
  19
- Abbruch der Messung
  20
- Messwertanzeige
  21
- Ausfüllen des Blutdruckpasses Abruf des Mittelwertes
  23
- Anzeige der Gespeicherten Einzelwerte
  24
- Fehleranzeige
  25
- Reinigung und Desinfektion
  27
- Garantie
  27
- Kundendienst / Entsorgung
  28
- Technische Daten
  29
- Prüfanweisung für die Messtechnische Kontrolle
  32
- (Nur für Geschultes Fachpersonal)
  32
English

35
- Table of Contents
  35
- Product Features
  37
- Contents of Package
  38
- Quick Guide
  39
- Introduction
  40
- Blood Pressure Values
  42
- Systolic and Diastolic Blood Pressure Value
  42
- WHO Blood Pressure Cut-Off Values
  42
- Inserting Batteries
  44
- Starting up
  44
- Battery Status
  45
- Changing Batteries
  45
- General Instructions for Self-Measurement
  46
- Note on Cuff Sizes
  48
- Preparing to Measure Your Blood Pressure
  48
- How to Wear the Unit
  49
- Measuring Your Blood Pressure
  52
- Interrupting a Measurement
  53
- Measurement Display
  54
- Completing the Blood Pressure Record Card Retrieving the Average Value
  56
- Displaying Individual Stored Values
  57
- Error Messages
  58
- Cleaning and Disinfection
  60
- Warranty
  60
- Customer Service / Disposal
  61
- Technical Data
  62
- (For Trained Specialist Staff Only)
  65
- Calibration Checks - Testing Instructions
  65
Français

68
Italiano

101
- Indice
  101
- Descrizione Dell'apparecchio
  103
- Dotazione DI Fornitura
  104
- Guida Rapida
  105
- Introduzione
  106
- Valori DI Pressione Sistolica E Diastolica
  108
- Valori Limite OMS Per la Valutazione Dei Valori Pressori
  108
- Valori Pressori
  108
- Inserimento Delle Batterie
  110
- Messa in Funzione Dell'apparecchio
  110
- Indicatore DI Carica Delle Batterie
  111
- Sostituzione Delle Batterie
  111
- Avvertenze Generali Per L'automisurazione Della Pressione Arteriosa
  112
- Preparazione Alla Misurazione Della Pressione Arteriosa
  112
- Avvertenza Sulla Misura del Bracciale
  114
- Mettere L'apparecchio
  115
- Misurazione Della Pressione Arteriosa
  118
- Interruzione Della Misurazione
  119
- Visualizzazione Dei Valori Pressori
  120
- Compilazione del Diario Della Pressione Arteriosa Come Richiamare Il Valore Medio
  122
- Visualizzazione Dei Singoli Valori Memorizzati
  123
- Codici DI Errore
  124
- Garanzia
  126
- Pulizia E Disinfezione
  126
- Servizio Clienti / Smaltimento
  127
  - Smaltimento
    127
- Specifiche Tecniche
  128
- (Solo Per Il Personale Specializzato Addestrato)
  131
- Istruzioni Per Il Controllo Metrologico
  131
Español

134
- Visión Global del Aparato
  136
- Volumen de Suministro
  137
- Guía Rápida
  138
- Introducción
  139
- Valor Sistólico y Diastólico de la Tensión Arterial
  141
- Valores de la Tensión Arterial
  141
- Valores Límite de la OMS para la Clasificación de la Tensión Arterial
  141
- Colocar las Baterías
  143
- Puesta en Marcha del Tensiómetro
  143
- Cambio de las Baterías
  144
- Indicador de Estado de la Batería
  144
- Consejos que Debe Seguir cuando Se Tome la Tensión
  145
- Notas sobre el Tamaño del Manguito
  147
- Preparativos para Tomarse la Tensión
  147
- Ajuste del Aparato
  148
- Medición de la Tensión Arterial
  151
- Interrupción de la Medición
  152
- Pantalla de Valores de Medición
  153
- Cómo Rellenar la Ficha de Control de la Tensión Arterial / Obtención del Valor Medio
  155
- Cómo Mostrar Los Valores Almacenados
  156
- Pantalla de Error
  157
- Garantía
  159
- Limpieza y Desinfección
  159
- Servicio de Atención al Cliente / Eliminación
  160
  - Eliminación
    160
- Datos Técnicos
  161
- Instrucciones de Comprobación para el Control de la Técnica de Medición
  164

boso medistar S Manual Del Usuario

boso medistar S Manual Del Usuario (61 páginas)

Marca: boso | Categoría: Monitores de Presión Arterial | Tamaño: 0 MB

Tabla de contenido

Lieferumfang
2
Garantie-Information
2
Wichtige Hinweise
3
Informationen über den Blutdruck
4
Blutdruck Messen
7
Reinigung und Pflege
10
Technische Daten
11
Guarantee Information
13
Description of Unit
14
Information about Blood Pressure
15
Blood Pressure (BP) Values
15
Preliminary Remarks on Measuring Your Own Blood Pressure
16
Use and Function
17
Measuring Your Blood Pressure
18
Reading the Display
18
Error Indicator
21
Cleaning and Care of the Unit
21
Environmental Safety Notes
21
Technical Data
22
Technical Testing Procedures
23
Configuration
24
Description du Produit
25
Informations Sur la Tension Artérielle
26
Valeurs de la Pression Artérielle
26
Recommandations Importantes pour Prendre Sa Tension Soi-Même
27
Mise en Service de L'appareil
28
Comment Procéder aux Mesures
28
Prendre Sa Tension
29
Affichage des Résultats
29
Messages D'erreur
32
Nettoyage de L'appareil et du Brassard
32
Caractéristiques Techniques
33
Spécification pour le Contrôle Technique
34
Elenco Componenti
35
Informazioni Sulla Garanzia
35
Descrizione del Prodotto
36
Informazioni Sulla Pressione Sanguigna
37
Valori Della Pressione Sanguigna
37
Uso E Funzionamento
39
Misurazione Della Pressione
40
Indicazioni DI Errore
43
Pulizia E Cura
43
Avvertenze Sulla Tutela Ambientale
43
Dati Tecnici
44
Istruzioni Per Il Controllo Metrologico
45
Equipo y Documentación Suministrada
46
Información sobre la Garantía
46
Descripción del Aparato
47
Información sobre la Tensión Sanguínea
48
Valores de la Tensión Arterial
48
Utilización y Funciones
50
Toma de la Tensión
51
Lectura en Pantalla
51
Cómo Grabar Los Valores de la Tensión en el Diario y Obtener Los Valores Medios
52
Recuperación Individual de las Tomas Memorizadas
53
Indicador de Error
54
Limpieza y Cuidados del Aparato
54
Datos Técnicos
55
Procedimientos Técnicos de Prueba
56

Productos relacionados

boso Categorias

Monitores de Presión Arterial Equipo Medico Termómetros Calentadores

Más boso manuales