Bosch VLE 2130 E Manuales

Manuales y guías de usuario para Bosch VLE 2130 E. Tenemos 1 Bosch VLE 2130 E manual disponible para descarga gratuita en PDF: Funcionamiento Inicial

Bosch VLE 2130 E Funcionamiento Inicial

Bosch VLE 2130 E Funcionamiento Inicial (64 páginas)

Elevador de dos columnas

Marca: Bosch | Categoría: Sistemas de Elevación | Tamaño: 2.44 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- Tabla de Contenido
  3
- De - Inhaltsverzeichnis
  
  4
  - Auf dem Produkt
    5
- Verwendete Symbolik
  
  4
- Allgemeine Hinweise
  
  5
  - Anlieferung
    5
  - Montage durch Dritte
    5
  - Jährliche Sachkundigenprüfung (UVV)
    5
  - Garantie
    5
- Wichtige Hinweise zur Befestigung der Säulen
  
  6
  - Vorarbeiten durch den Betreiber
    6
  - Empfohlene Fundamente
    6
    
    Streifenfundament
    6
    
    Einzelfundament
    7
    
    Schalung
    7
  - Verbundanker
    7
- Montage
  
  8
- Schlussprüfung und Einweisung
  
  10
English

11
- En - Contents
  
  11
- Situation
  
  11
  - Information
    12
- General Information
  
  12
  - Delivery
    12
  - Installation by Third Parties
    12
  - Annual Inspection by Qualified Person (UVV)
    12
  - Warranty
    12
  - On the Product
    12
- Symbols Used
  
  12
- Important Information for Installation of Columns
  
  13
  - Preparation by the User
    13
  - Recommended Foundations
    13
    
    Continuous Footing
    13
    
    Individual Footing
    14
    
    Formwork
    14
  - Shear Connectors
    14
- Installation
  
  15
  - Mechanical Installation
    15
- Securing Support Arms to Prevent Unintentional Disengagement
  
  15
  - Electrical Connection
    16
    
    Connecting Power Cord
    16
    
    Secondary Column Connection
    16
    
    Checking Rotary Fields
    16
  - Setting Cut-Out Points
    17
- Final Inspection and Instruction
  
  17
Français

18
- Key Word Probability of Severity of Danger if
  
  18
- Fr - Sommaire
  
  18
- Symboles Utilisés
  
  18
- Danger
  
  18
  - Contrôle Annuel Par un Expert (UVV)
    19
  - Garantie
    19
- Généralités
  
  19
  - Livraison
    19
  - Montage Par des Tiers
    19
  - Sur le Produit
    19
  - Fondations Recommandées
    20
    
    Semelle Fuyante
    20
    
    Semelle Isolée
    21
    
    Coffrage
    21
- Informations Importantes Sur la Fixation des Colonnes
  
  20
  - Préparatifs Incombant à L'exploitant
    20
  - Tiges Filetées
    21
- Protection des Bras-Support Contre le Décrochage Fortuit
  
  22
  - Raccordement Électrique
    23
    
    Raccorder le Câble D'alimentation
    23
    
    Raccordement de la Colonne Asservie
    23
    
    Contrôler les Champs Rotatifs
    23
- Montage
  
  22
  - Montage Mécanique
    22
- Contrôle Final et Formation
  
  24
- Es - Índice
  
  25
  - Réglage des Points de Déclenchement
    24
    
    Símbolos Empleados
    25
    
    Garantía
    26
    
    Indicaciones Generales
    26
    
    Inspección Anual a Cargo de un Experto (Normas de Prevención de Acciden- Tes UVV)
    26
    
    Montaje por Terceros
    26
    
    Fundamentos Recomendados
    27
    
    Indicaciones Importantes
    27
    
    Preparación por el Propietario/Usuario
    27
    
    Anclaje de Unión
    28
    
    Encofrado
    28
    
    Fundamento Aislado
    28
    
    Asegurar Los Brazos Portantes para que no Se Desenganchen Involuntariamente
    29
    
    Montaje Mecánico
    29
    
    Comprobar Los Campos Giratorios
    30
    
    Conectar el Cable de Red ¶ Conectar el Cable de Red
    30
    
    Conexión de la Columna Secundaria
    30
    
    Conexión Eléctrica
    30
    
    Ajuste de Los Puntos de Desconexión
    31
    
    Inspección Final E Instrucción del Personal
    31
- It - Indice
  
  32
  - Simboli Utilizzati
    32
  - Indicazioni Generali
    33
  - Montaggio da Parte DI Terzi
    33
  - Sul Prodotto
    33
  - Lavori Preliminari da Parte Dell'esercente
    34
  - Montaggio Meccanico
    36
  - Collegamento Elettrico
    37
  - Controllo Finale E Istruzione Iniziale
    38
- Symbole Désignation Signification
  
  39
  - Använda Symboler
    39
  - Information
    39
- Sv - Innehållsförteckning
  
  39
  - Allmänna Anvisningar
    40
  - Mekanisk Montering
    43
  - Gebruikte Symbolen
    46
- Nl - Inhoud
  
  46
- Fi - Sisällysluettelo
  
  53
  - Ohjeen Symbolit Ja Kuvakkeet
    53
  - Yleisiä Ohjeita
    54
  - Mekaaninen Asennus
    57

Productos relacionados

Bosch Categorias

Sierras Taladros Herramientas Eléctricas

Hornos

Hornos Amoladoras

Más Bosch manuales