Bosch UniversalHedgePole 18 Manuales

Manuales y guías de usuario para Bosch UniversalHedgePole 18. Tenemos 3 Bosch UniversalHedgePole 18 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual Original

Bosch UniversalHedgePole 18 Manual De Instrucciones

Bosch UniversalHedgePole 18 Manual De Instrucciones (356 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Recortadoras | Tamaño: 7.34 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Deutsch
3
English
13
- General Power Tool Safety Warnings
  14
- Extended-Reach Hedge Trimmer Safety Warnings
  15
- Additional Safety Warnings
  15
- Product Description and Specifications
  17
- Intended Use
  18
- Product Features (See Figure A)
  18
- Technical Data
  18
- Starting Operation
  19
- Charging Procedure
  20
- Anti Blocking
  21
- Maintenance and Service
  22
- Battery Maintenance
  22
- Consignes de Sécurité
  23
Français
23
Español
34
Português
46
Italiano
57
Nederlands
68
Dansk
79
Svensk
88
Norsk
98
- Generelle Sikkerhetsanvisninger for Elektroverktøy
  99
- Sikkerhetsinformasjoner for Hekksakser
  100
- Ekstra Advarsler
  100
- Sikkerhetsinformasjoner for Ladeapparater
  102
- Produkt- Og Ytelsesbeskrivelse
  102
- Formålsmessig Bruk
  103
- Illustrerte Komponenter (Se Bilde A)
  103
- Tekniske Data
  103
- Lading Av Batteriet
  104
- For Din Egen Sikkerhet
  104
- Service Og Vedlikehold
  107
- Kundeservice Og Kundeveiledning
  107
Suomi
108
- Pensasleikkureiden Turvallisuusohjeet
  110
- Ohjeita Akun Optimaaliseen Käsittelyyn
  111
- Latauslaitteiden Turvallisuusohjeet
  111
- Tuote- Ja Tehokuvaus
  112
- Määräystenmukainen Käyttö
  112
- Tekniset Tiedot
  113
- Vianetsintä
  116
- Hoito Ja Huolto
  117
- Asiakaspalvelu Ja Käyttöneuvonta
  117
- Υποδείξεις Ασφαλείας
  118
Ελληνικά
118
Türkçe
129
- Elektrikli el Aletleri Için Genel Güvenlik Uyarıları
  130
- Çit Biçme Makineleri Için Güvenlik Talimatı
  131
- Ürün Ve Performans TanıMı
  134
- Gürültü/TitreşIM Bilgisi
  135
- İşletmeye Alma
  135
- Güvenliğiniz Için
  135
- Akünün Şarjı
  136
- Şarj Işlemi
  136
- Hata Arama
  137
- BakıM Ve Servis
  138
- Müşteri Servisi Ve Uygulama Danışmanlığı
  139
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  140
Polski
140
- Dodatkowe Wskazówki Bezpieczeństwa
  143
- Opis Urządzenia I Jego Zastosowania
  146
- Zakres Dostawy (Zob. Rys. B)
  146
- Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
  146
- Dane Techniczne
  146
- Informacja Na Temat Hałasu I Wibracji
  147
- Uruchomienie Urządzenia
  147
- Dla Własnego Bezpieczeństwa
  147
- Ładowanie Akumulatora
  148
- Znaczenie Wskazań (al 1830 CV)
  148
- Lokalizacja Usterek
  150
- Konserwacja I Serwis
  151
- Obsługa Klienta Oraz Doradztwo Dotyczące Użytkowania
  151
- Bezpečnostní Upozornění
  152
Čeština
152
- Určené Použití
  157
- Technická Data
  157
- Uvedení Do Provozu
  158
- Pro VašI Bezpečnost
  158
- Nabíjení Akumulátoru
  158
- Význam Zobrazovaných Prvků (al 1830 CV)
  159
- Hledání Závad
  160
- Údržba a Servis
  161
- Bezpečnostné Pokyny
  162
Slovenčina
162
- Pokyny Pre Optimálne Zaobchádzanie S Akumulátorom
  166
- Popis Produktu a Výkonu
  167
- Informácia O Hlučnosti/VibráCIách
  168
- Uvedenie Do Prevádzky
  169
- Hľadanie Porúch
  171
- Likvidácia
  173
- Biztonsági Előírások
  173
Magyar
173
Русский
184
Українська
197
Қазақ
209
Română
223
Български
234
Македонски
246
Srpski
257
- Dodatne Sigurnosne Napomene
  259
- Sigurnosna Uputstva Za Uredjaje Za Punjenje
  260
- Opis Proizvoda I Učinka
  261
- Namenska Upotreba
  262
- Prikazane Komponente (VIDI Sliku A)
  262
- Tehnički Podaci
  262
- Napuniti Akumulator
  263
- Puštanje U Rad
  263
- Informacije O Buci/Vibracijama
  263
- Mehanizam Protiv Blokiranja
  265
- Rešavanje Problema
  265
- Održavanje I Servisiranje
  266
- Servis I Saveti Za Upotrebu
  266
- Varnostna Navodila
  267
Slovenščina
267
- Dodatna Varnostna Navodila
  269
- Varnostna Navodila Za Polnilne Naprave
  271
- Tehnični Podatki
  272
- Komponente Na Sliki (Glejte Sliko A)
  272
- Obseg Dobave (Glejte Sliko B)
  272
- Opis in Zmogljivost Izdelka
  272
- Podatki O Hrupu/Vibracijah
  273
- Za Vašo Varnost
  273
- Polnjenje Akumulatorske Baterije
  273
- Postopek Polnjenja
  274
- Pomen Prikazovalnih Elementov (al 1830 CV)
  274
- Iskanje Napak
  275
- Vzdrževanje in Servisiranje
  277
Hrvatski
277
- Uobičajena Sigurnosna Upozorenja Za Električne Alate
  278
- Tehnički Podatci
  282
- Postupak Punjenja
  284
- Stavljanje U Pogon
  284
- Punjenje Akumulatora
  284
- Otklanjanje Pogrešaka
  285
- Servisna Služba I Savjeti O Uporabi
  287
- Üldised Ohutusnõuded Elektriliste Tööriistade Kasutamisel
  288
Eesti
288
- Ohutusnõuded Hekikääride Kasutamisel
  290
- Täiendavad Ohutusnõuded
  290
- Ohutusnõuded Akulaadijaga Ümberkäimisel
  291
- Tootekirjeldus Ja Võimsusandmed
  292
- Sihipärane Kasutus
  292
- Tehnilised Andmed
  293
- Drošības Noteikumi
  297
- Hooldus Ja Korrashoid
  297
Latviešu
297
- Vispārēji Drošības Noteikumi Elektroinstrumentiem
  298
- Drošības Noteikumi DzīVžoga ŠķērēM
  300
- Papildu Drošības Noteikumi
  300
- Drošības Noteikumi Uzlādes IerīCēM
  301
- IzstrāDājuma un Tā Darbības Apraksts
  302
- Piegādes Komplekts (Attēls B)
  302
- Paredzētais Pielietojums
  303
- Attēlotās Sastāvdaļas (Attēls A)
  303
- Tehniskie Dati
  303
- Uzsākot Lietošanu
  304
- Uzlādes Gaita
  305
- Indikācijas Elementu Nozīme (al 1830 CV)
  305
- Kļūmju Uzmeklēšana
  306
- Apkalpošana un Apkope
  308
- Saugos Nuorodos
  309
- Bendrosios Saugos Nuorodos Dirbantiems Su Elektriniais Įrankiais
  309
Lietuvių K
309
صفحه
340
EU-Konformitätserklärung
351

Bosch UniversalHedgePole 18 Manual Original

Bosch UniversalHedgePole 18 Manual Original (331 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Trimmers | Tamaño: 23.83 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Sicherheit von Personen
3
Deutsch
3
English
12
- General Power Tool Safety Warnings
  13
- Work Area Safety
  13
- Electrical Safety
  13
- Personal Safety
  13
- Hedge Trimmer Safety Warnings
  14
- Additional Safety Warnings
  14
- Intended Use
  16
- Technical Data
  17
- Noise/Vibration Information
  17
- Initial Operation
  18
- Corrective Action
  20
- After-Sales Service and Application Service
  21
- Explication des Symboles
  22
- Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil Électrique
  22
Français
22
Español
33
Português
43
Italiano
54
- Indicazioni DI Sicurezza Per Tagliasiepi
  56
- Ulteriori Avvertenze DI Pericolo
  56
- Uso Conforme alle Norme
  58
- Dati Tecnici
  59
- Batteria Ricaricabile
  59
- Informazioni Sulla Rumorosità E Sulla Vibrazione
  59
- Caricare la Batteria
  60
- Messa in Funzione
  60
- Individuazione Dei Guasti E Rimedi
  62
- Smaltimento
  64
- Veiligheidsvoorschriften
  64
Nederlands
64
Dansk
74
- Elektrisk Sikkerhed
  75
- Personlig Sikkerhed
  75
- Sikkerhedsinstrukser Til Hækkeklippere
  76
- Beregnet Anvendelse
  78
- Tekniske Data
  79
- Montering Og Drift
  79
- Bortskaffelse
  83
Svenska
83
- Allmänna Säkerhetsanvisningar För Elverktyg
  84
- Elektrisk Säkerhet
  84
- Extra Säkerhetsanvisningar
  85
- Tekniska Data
  87
- Ändamålsenlig Användning
  87
- Montering Och Drift
  88
Norsk
92
Suomi
101
- Pensasleikkureiden Turvallisuusohjeet
  103
- Määräyksenmukainen Käyttö
  105
- Tekniset Tiedot
  106
- Asennus Ja Käyttö
  106
- Vianetsintä
  109
- Asiakaspalvelu Ja Käyttöneuvonta
  110
Ελληνικά
110
Türkçe
121
- Elektrikli el Aletlerinin KullanıMı Ve BakıMı
  122
- Kişilerin GüvenliğI
  122
- Çit Biçme Makineleri Için Güvenlik Talimatı
  123
- Usulüne Uygun KullanıM
  125
- Teknik Veriler
  125
- Gürültü/TitreşIM Bilgisi
  126
- Güvenliğiniz Için
  126
- Hata Arama
  129
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  131
Polski
131
- Bezpieczeństwo Miejsca Pracy
  132
- Bezpieczeństwo Osób
  132
- Obsługa I Konserwacja Elektronarzędzi
  133
- Dodatkowe Wskazówki Bezpieczeństwa
  134
- Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
  136
- Dane Techniczne
  137
- Informacja Na Temat Hałasu I Wibracji
  137
- Ładowanie Akumulatora
  138
- Lokalizacja Usterek
  140
- Obsługa Klienta Oraz Doradztwo Dotyczące Użytkowania
  141
- Przechowywanie I Transport
  141
- Bezpečnostní Upozornění
  142
- Usuwanie Odpadów
  142
Česky
142
- Elektrická Bezpečnost
  143
- Bezpečnost Osob
  143
- Technická Data
  146
- Určené Použití
  146
- Uvedení Do Provozu
  148
- Hledání Závad
  150
- Bezpečnostné Pokyny
  151
Slovensky
151
- Bezpečnosť Na Pracovisku
  152
- Elektrická Bezpečnosť
  152
- Bezpečnosť Osôb
  152
- Používanie Podľa Určenia
  156
- Technické Údaje
  156
- Informácia O Hlučnosti/VibráCIách
  157
- Uvedenie Do Prevádzky
  158
- Hľadanie Porúch
  160
- Likvidácia
  161
- Általános Biztonsági Előírások Az Elektromos Kéziszerszámokhoz
  162
- Munkahelyi Biztonság
  162
Magyar
162
- Személyi Biztonság
  163
- Karbantartás
  166
- Rendeltetésszerű Használat
  166
- Műszaki Adatok
  167
- Üzembevétel
  168
- Az Akkumulátor Feltöltése
  168
- A Kés Karbantartása
  171
- Tárolás És Szállítás
  171
- Срок Службы Изделия
  172
Русский
172
Українська
185
- Безпека Людей
  186
- Технічні Дані
  190
- Початок Роботи
  191
- Для Вашої Безпеки
  191
- Пошук Несправностей
  194
- Қауіпсіздік Нұсқаулары
  196
Қазақша | 197
197
Română
208
- Siguranţa Persoanelor
  209
- Siguranţă Electrică
  209
- Instrucţiuni de Siguranţă Pentru Foarfecele de Tăiat Gard Viu
  210
- Avertismente Suplimentare
  211
- Utilizare Conform Destinaţiei
  213
- Date Tehnice
  213
- Informaţie Privind Zgomotul/Vibraţiile
  214
- Punere În Funcţiune
  214
- Pentru Siguranţa Dumneavoastră
  214
- Detectarea Defecţiunilor
  217
- Указания За Безопасна Работа
  219
Български
219
Македонски
230
Srpski
240
- Sigurnost Osoblja
  241
- Tehnički Podaci
  245
- Komponente Sa Slike (Pogledajte Sliku A)
  245
- Puštanje U Rad
  246
- Traženje Grešaka
  248
- Održavanje Noževa
  249
Slovensko
250
- Osebna Varnost
  251
- Uporaba in Vzdrževanje Električnega Orodja
  251
- Varnostna Opozorila Za Škarje Za Živo Mejo
  252
- Uporaba V Skladu Z Namenom
  254
- Komponente Na Sliki (Glejte Sliko A)
  254
- Tehnični Podatki
  255
- Podatki O Hrupu/Vibracijah
  255
- Iskanje Napak
  258
- Upute Za Sigurnost
  260
- Opća Sigurnosna Upozorenja Za Električne Alate
  260
- Sigurnost Na Radnom Mjestu
  260
- Sigurnost Ljudi
  260
Hrvatski
260
- Upotreba I Održavanje Električnog Alata
  261
- Uporaba Za Određenu Namjenu
  264
- Punjenje Aku-Baterije
  265
- Skladištenje I Transport
  268
Eesti
269
- Inimeste Turvalisus
  270
- Elektriliste Tööriistade Hoolikas Käsitsemine Ja Kasutamine
  270
- Täiendavad Ohutusnõuded
  271
- Tehnilised Andmed
  273
- Nõuetekohane Kasutamine
  273
- Drošības Noteikumi
  278
- Kasutuskõlbmatuks Muutunud Seadmete Käitlus
  278
Latviešu
278
- Drošības Noteikumi DzīVžoga ŠķērēM
  280
- Papildu Drošības Noteikumi
  281
- Tehniskie Parametri
  283
- Informācija Par Troksni un Vibrāciju
  284
- Kļūmju Uzmeklēšana
  287
- Atbrīvošanās no Nolietotajiem IzstrāDājumiem
  288
- Žmonių Sauga
  289
- Saugos Nuorodos
  289
Lietuviškai
289
- Rūpestinga Elektrinių Įrankių PriežIūra Ir Naudojimas
  290
- Techninė PriežIūra
  290
- Saugos Nuorodos Dirbantiems Su Gyvatvorių Žirklėmis
  291
- Papildomos Įspėjamosios Nuorodos
  291
- Nuorodos, Kaip Optimaliai Elgtis Su Akumuliatoriumi
  291
- Techniniai Duomenys
  293
- Informacija Apie TriukšMą Ir Vibraciją
  294
- Jūsų Saugumui
  294
- Montavimas
  296
- Gedimų Nustatymas
  297

Bosch UniversalHedgePole 18 Manual Original

Bosch UniversalHedgePole 18 Manual Original (9 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Recortadoras | Tamaño: 0.49 MB

Productos relacionados

Bosch Categorias

Sierras Taladros Herramientas Eléctricas

Hornos

Hornos Amoladoras

Más Bosch manuales