Bosch Security Systems HSG9583/52 Manuales

Manuales y guías de usuario para Bosch Security Systems HSG9583/52. Tenemos 1 Bosch Security Systems HSG9583/52 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Bosch Security Systems HSG9583/52 Manual De Instrucciones

Bosch Security Systems HSG9583/52 Manual De Instrucciones (92 páginas)

Carcasas Medioambientales

Marca: Bosch Security Systems | Categoría: Cámaras de Seguridad | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

English

4
- Important Safeguards
  2
- Safety Precautions
  3
- Tabla de Contenido
  4
- 1 Unpacking
  
  5
- 2 Service
  
  5
  - Service Centers
    5
- 3 Description
  
  5
- 4 Installation
  
  6
  - Tools Required
    6
  - Cable Requirements
    6
  - Housing Mounting
    6
  - Opening the Cover
    6
  - Camera/Lens Installation
    7
  - Camera/Lens Wiring
    7
  - Video Coax Connection
    9
  - Lens Wiring
    10
  - Camera/Lens Adjustment
    10
  - 4.10 Final Assembly
    10
  - Sunshield
    10
  - Fuse Replacement
    10
- 5 Hsg9583/22, Hsg9583/52, Hsg9583/53 Models
  
  11
  - Camera/Lens Wiring
    11
  - Video/Coax Connections
    11
- 6 Operation
  
  12
- 7 Maintenance
  
  12
- 8 Service Parts
  
  12
- 9 Exploded View
  
  13
  - Consignes de Sécurité Importantes
    15
Français

17
- 1 Déballage
  
  18
- 2 Réparation
  
  18
  - Centres de Réparation
    18
- 3 Description
  
  18
- 4 Installation
  
  19
  - Outillage Requis
    19
  - Câblage Requis
    19
  - Montage du Caisson
    19
  - Ouverture du Couvercle
    19
  - Installation de la Caméra/De L'objectif
    20
  - Câblage de la Caméra/De L'objectif
    20
  - Connexion VIDéo Coaxiale
    23
  - Câblage de L'objectif
    23
  - Réglage de la Caméra/De L'objectif
    24
  - 4.10 Assemblage Final
    24
  - Pare-Soleil
    24
  - 4.12 Remplacement des Fusibles
    24
- 5 MODÈLES HSG9583/22, HSG9583/52 et HSG9583/53
  
  25
  - Câblage de la Caméra/De L'objectif
    25
  - Connexions VIDéo/Coaxiale
    26
- 6 Fonctionnement
  
  26
- 7 Maintenance
  
  26
- 8 Pièces de Rechange
  
  26
- 9 Vue Éclatée
  
  27
  - Wichtige Sicherheitshinweise
    29
  - Sicherheitshinweise
    30
Deutsch

31
- 1 Auspacken
  
  32
- 2 Service
  
  32
  - Service Centers
    32
- 3 Beschreibung
  
  32
- 4 Installation
  
  33
  - Benötigte Werkzeuge
    33
  - Kabelspezifikationen
    33
  - Gehäusemontage
    33
  - Öffnen der Abdeckung
    33
  - Installation der Kamera und des Objektivs
    34
  - Anschließen von Kamera/Objektiv
    34
  - Videokoaxverbindung
    37
  - Einstellen der Kamera und des Objektivs
    37
  - 4.10 Endmontage
    37
  - Sonnenblende
    38
  - 4.12 Austauschen der Sicherung
    38
- 5 Modelle der Serien HSG9583/22, HSG9583/52 und HSG9583/53
  
  38
  - Anschließen von Kamera/Objektiv
    38
- 6 Bedienung
  
  39
- 7 Wartung
  
  39
- 8 Serviceteile
  
  39
- 9 Explosionsdarstellung
  
  40
Español

43
- 1 Desembalaje
  
  44
- 2 Reparación
  
  44
  - Servicios de Atención Técnica
    44
- 3 Descripción
  
  44
- 4 Instalación
  
  45
  - Herramientas Necesarias
    45
  - Requisitos de Cableado
    45
  - Montaje de la Carcasa
    45
  - Apertura de la Cubierta
    46
  - Instalación de la Cámara/Lente
    46
  - Cableado de la Cámara/Lente
    47
  - Conexión Coaxial de Vídeo
    49
  - Cableado de la Lente
    50
  - Ajuste de Cámara/Lente
    50
  - 4.10 Ensamblaje Final
    50
  - Parasol
    50
  - 4.12 Cambio de Fusibles
    50
  - Cableado de la Cámara/Lente
    50
  - Conexión Coaxial de Vídeo
    52
- 6 Funcionamiento
  
  52
- 7 Mantenimiento
  
  52
  - Reparación Piezas
    52
- 9 Vista Detallada
  
  53
  - Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
    55
Dutch

57
- 1 Uitpakken
  
  58
- 2 Service
  
  58
- 3 Beschrijving
  
  58
- 4 Montage
  
  59
  - Vereist Gereedschap
    59
  - Kabelvereisten
    59
  - Montage Van de Behuizing
    59
  - De Kap Openen
    59
  - Montage Van Camera en Lens
    60
  - Bedrading Van de Camera en Lens
    60
  - Aansluiting Van de Videocoaxkabel
    62
  - Bedrading Van de Lens
    62
  - Afstelling Van Camera en Lens
    63
  - 4.10 Assemblage
    63
  - Zonneschild
    63
  - 4.12 Vervangen Van Zekeringen
    63
- 5 Modellen HSG9583/22, HSG9583/52, HSG9583
  
  64
  - Bedrading Van de Camera en Lens
    64
  - Aansluiting Van de Videocoaxkabel
    65
- 6 Bediening
  
  65
- 7 Onderhoud
  
  65
- 8 Serviceonderdelen
  
  65
- 9 Vergrote Weergave
  
  66
Italiano

69
- Precauzioni Importanti
  67
- 1 Disimballaggio
  
  70
- 2 Assistenza
  
  70
  - Centri DI Assistenza
    70
- 3 Descrizione
  
  70
- 4 Installazione
  
  71
  - Attrezzi Necessari
    71
  - Requisiti Dei Cavi
    71
  - Montaggio Della Custodia
    71
  - Apertura del Coperchio
    71
  - Installazione Della Telecamera/Ottica
    72
  - Cablaggio Della Telecamera/Ottica
    72
  - Collegamento Video Coassiale
    74
  - Cablaggio Dell'ottica
    75
  - Regolazione Della Telecamera/Ottica
    75
  - 4.10 Assemblaggio Finale
    75
  - Schermo DI Protezione
    75
  - 4.12 Sostituzione del Fusibile
    75
- 5 Modelli Hsg9583/22, Hsg9583/52, Hsg9583/53
  
  76
  - Cablaggio Della Telecamera/Ottica
    76
  - Collegamento Coassiale Video
    77
- 6 Funzionamento
  
  77
- 7 Manutenzione
  
  77
- 8 Pezzi DI Ricambio
  
  77
- 9 Vista Esplosa
  
  78
Português

81
- 1 Desembalagem
  
  82
- 2 Assistência
  
  82
- 3 Descrição
  
  82
- 4 Instalação
  
  83
  - Requisitos de Cabos
    83
  - Montagem da Caixa
    83
  - Abertura da Tampa
    83
  - Instalação da Câmara/Objectiva
    84
  - Cabos da Câmara/Objectiva
    84
    
    Acessórios
    84
  - Ligação Coaxial Do Vídeo
    86
  - Fios da Objectiva
    87
  - 4.10 Montagem Final
    87
  - Protecção Solar
    87
  - 4.12 Substituição Dos Fusíveis
    87
- 5 Modelos Hsg9583/22, Hsg9583/52, Hsg9583/53
  
  88
  - Cabos da Câmara/Objectiva
    88
    
    Ligação Coaxial Do Vídeo
    89
- 6 Funcionamento
  
  89
- 7 Manutenção
  
  89
- 8 Peças de Assistência
  
  89
- 9 Vista Pormenorizada
  
  90

Productos relacionados

Bosch Security Systems Categorias

Amplificadores

Amplificadores Paneles de Control Sistema de Alarma Sistema de Seguridad Sensores de Seguridad

Más Bosch Security Systems manuales