Manuales
Marcas
Bosch Manuales
Estufas
NGM Serie
Bosch NGM Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Bosch NGM Serie. Tenemos
5
Bosch NGM Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Uso Y Cuidado, Manual Del Usuario
Bosch NGM Serie Manual De Uso Y Cuidado (61 páginas)
Marca:
Bosch
| Categoría:
Estufas
| Tamaño: 10 MB
Tabla de contenido
Français
19
Important Safety Instructions
3
How this Manual Is Organized
3
Getting Started
5
Before Using the Appliance for the First Time
5
Parts and Accessories
6
Sealed Burners
8
Burner Caps
8
Burner Grates
10
Burner "ON" Light
10
Burner Control Knob Removal
11
Typical Flame Characteristics
12
About the Appliance
12
In the Event of a Power Failure
12
Getting the most out of Your Appliance
13
Cooking Suggestions
13
Proper Cookware
13
Specialtycookware
14
Cleaning and Maintenance
14
Daily Cleaning
14
Cleaning Guidelines
14
Cooktopcleaningchart
15
Before Calling for Service
16
Out of Warranty Product
18
Warranty Exclusions
18
Tabla de Contenido
19
A Propos de Ce Manuel
20
Comment Ce Manuel Est Organise
20
Consignes de Securite Importantes
20
Mise en Route
23
Avant la Prem I Re Utilisation de I'appareil
23
Brqleur Avant Gauche (10 000 BTU)
25
Brqleur Arri_Re Gauche (10 000 BTU)
25
Brqleur Arri_Re Droit (5 500 BTU)
25
Voyant Lumineux > Brqleur en Marche (S6Rie 500)
25
Emplacement Num6Ro de S6Rie/Plaque Signal6Tique
25
(Dessous Avant Droit)
25
Capuchons de Brqleur
27
Voyant >Brqleur en Marche
28
Grilles de Brqleur
29
Boutons de Reglage
30
Retrait des Boutons de R6Glage
30
Fonctionnement
31
Propos de Rappareil
31
Fonctionnement Normal
31
Dans 1'6Ventualit6 D'une Panne de Courant
31
Caracteristiques Typiques D'une Flamme
32
Tirer le Meilleur
32
Conseils de Cuisson
32
Ustensiles Appropri6S
32
Appareil
32
Nettoyage et Entretien
34
Nettoyage Quotidien
34
Consignes de Nettoyage
34
Entretien
36
Avant D'appeler
37
Tableau de D6Pannage
37
Comment Obtenir des Services de
37
D6Pannage ou des Pi_Ces
37
I Nonci de Garantie
38
Español
40
Acerca de Este Manual
41
Este Manual
41
Instrucciones de Seguridad Importantes
41
Seguridad
41
Antes de Usar el Electrodom Stico
44
Comienzo
44
Por Primera Vez
44
Piezas y Accesorios
45
Hornilla de Superficie Delantera Izquierda (10,000 BTU)
46
Hornilla de Superficie Trasera Izquierda (10,000 BTU)
46
Hornilla de Superficie Trasera Derecha (5,500 BTU)
46
Hornilla de Superficie Delantera Derecha
46
Hornillas Selladas
47
Tapas de las Hornillas
47
(14,000 BTU -- Serie 300)
47
Hornilla de Superficie Delantera Derecha
47
(16,000 BTU -- Serie 500)
47
Indicador Luminoso de "Encendido" de la Hornilla
47
Indicador Luminoso de "Encendido" de la Hornilla
49
(Serie 500)
49
Rejillas de las Hornillas
50
Perillas de Control
51
Retiro de la Perilla de Control de la Hornilla
51
Acerca del Electrodomestico
52
Electrica
52
En Caso de Falla de la Alimentaci6N El6Ctrica
52
Operaci6N Normal (Encendido/Reencendido Electrico)
52
Operacibn
52
Operacion
52
Al Maximo Su Electrodomestico
53
Cbmo Aprovechar al M Ximo Su Electrodom Stico
53
Caracteristicas Tipicas de las Llamas
53
Sugerencias de Cocci6N (para Obtener Los Mejores Resultados)
53
Utensilios de Cocina Adecuados
53
Limpieza Diaria
55
Limpieza y Mantenimiento
55
Pautas de Limpieza
55
Mantenimiento
57
Antes de Ilamar al Servicio Tecnico
58
C6Mo Obtener Servicio T6Cnico O Piezas
58
De Problemas
58
Placa de Datos
58
Servicio Tdcnico
58
Limitada del Producto
59
Bosch NGM Serie Manual De Uso Y Cuidado (61 páginas)
Marca:
Bosch
| Categoría:
Estufas
| Tamaño: 10 MB
Tabla de contenido
Français
19
How this Manual Is Organized
3
Important Safety Instructions
3
Getting Started
5
Before Using the Appliance for the First Time
5
Parts and Accessories
6
Sealed Burners
8
Burner Caps
8
Burner Control Knob Removal
11
About the Appliance
12
In the Event of a Power Failure
12
Typical Flame Characteristics
12
Getting the most out of Your Appliance
13
Cooking Suggestions
13
Proper Cookware
13
Cleaning and Maintenance
14
Daily Cleaning
14
Cleaning Guidelines
14
Before Calling for Service
16
How to Obtain Service or Parts
17
How Long the Warranty Lasts
17
Data Plate
17
Out of Warranty Product
18
Warranty Exclusions
18
Tabla de Contenido
19
Propos de Ce Manuel
20
Comment Ce Manuel Est Organisd
20
Consignes de Sdcurit_ Importantes
20
Mise en Route
23
Avant la Premiere Utilisation de I'appareil
23
Pi_Ces et Accessoires
24
Voyant > Brqleur en Marche
24
Grilles de Brqleur
29
Boutons de R_Glage
30
Retrait des Boutons de Reglage
30
Fonctionnement
31
A Propos de I'appareil
31
Fonctionnement Normal
31
Appareil
32
Nettoyage Quotidien
34
Plaque Signaletique
37
Ustensiles Appropries
32
Tirer le Meilleur
32
Conseils de Cuisson
32
Caracteristiques Typiques D'une Flamme
32
Español
40
Acerca de Este Manual
41
Cbmo Se Organiza
41
Instrucciones de Seguridad Importantes
41
Seguridad
41
Antes de Usar el Electrodom Stico
44
Comienzo
44
Por Primera Vez
44
Incluidos
45
Hornillas Selladas
47
Tapas de las Hornillas
47
Indicador Luminoso de "Encendido
49
Rejillas de las Hornillas
50
Perillas de Control
51
Retiro de la Perilla de Control de la Hornilla
51
Acerca del Electrodomdstico
52
Electrica
52
En Caso de Falla de la Alimentaci6N
52
Operaci6N Normal (Encendido/Reencendido Electrico)
52
Operacibn
52
Caracteristicas Tipicas de las Llamas
53
Cbmo Aprovechar al M Ximo Su Electrodom Stico
53
Electrodomdstico
53
Sugerencias de Cocci6N (para Obtener Los Mejores Resultados)
53
Utensilios de Cocina Adecuados
53
Limpieza Diaria
55
Limpieza y Mantenimiento
55
Pautas de Limpieza
55
Mantenimiento
57
Antes de Ilamar al Servicio T_Cnico
58
C6Mo Obtener Servicio Tecnico O Piezas
58
De Problemas
58
Placa de Datos
58
Servicio Tdcnico
58
Declaraclon de Garantia LIMITADA del PRODUCTO
59
Bosch NGM Serie Manual Del Usuario (44 páginas)
Marca:
Bosch
| Categoría:
Estufas
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Important Safety Instructions
5
Safety Definitions
5
Gas Appliance Safety
6
Equipment and Usage Safety Requirements
6
Installation
8
Before You Begin
8
Tools and Parts Needed
8
Parts Included
8
General Information
8
Overall Dimensions
8
Preparation
8
Electrical Requirements
8
Gas Requirements
8
Cabinet Requirements
8
Countertop Requirements
9
Island Installation
9
Gas Connection
9
Mounting Requirements
9
Ventilation Recommendations
9
Installation Procedure
10
Prepare the Countertop
10
Seal the Cooktop with Foam Tape
10
Install the Cooktop
10
Connect Gas Supply
11
Connect Electrical Supply
11
Burner Cap Placement
12
Placing Burner Caps
12
Checking Burner Cap Placement
13
Install Burner Grates
13
Final Check
14
Before Calling Service
15
Product Data Plate
15
Français
17
Importantes Consignes de Sécurité
19
Lire et Conserver Ces Consignes
19
Définitions Concernant la Sécurité
19
Installation
22
Avant de Commencer
22
Outils et Pièces Nécessaires
22
Pièces Comprises
22
Informations Générales
22
Préparation
22
Connexion de Gaz
23
Procédure D'installation
24
Préparation du Plan de Travail
24
Scellement de la Table de Cuisson Avec du Ruban en Mousse
24
Installation de la Table de Cuisson
24
Raccordement de L'alimentation de Gaz
25
Raccordement de L'alimentation Électrique
25
Mise en Place des Capuchons de Brûleur
26
Vérification Finale
27
Réparation
28
Avant D'appeler le Service de Dépannage
28
Plaque Signalétique du Produit
28
Español
31
Instrucciones de Seguridad Importantes
33
Definiciones de Seguridad
33
Instalación
36
Antes de Comenzar
36
Herramientas y Piezas Necesarias
36
Piezas Incluidas
36
Información General
36
Preparación
36
Conexión de Gas
37
Procedimiento de Instalación
38
Prepare la Superficie de Trabajo
38
Selle la Placa con Cinta de Espuma
38
Instale la Placa
38
Conecte la Alimentación de Gas
39
Conecte el Suministro Eléctrico
40
Colocación de la Tapa de la Hornilla
40
Verificación Final
41
Servicio Técnico
42
Antes de Llamar al Servicio Técnico
42
Placa de Datos del Producto
42
Bosch NGM Serie Manual Del Usuario (28 páginas)
Marca:
Bosch
| Categoría:
Estufas
| Tamaño: 0 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Definiciones de Seguridad
5
Instrucciones de Seguridad Importantes
5
Seguridad de Los Electrodomésticos a Gas
5
Seguridad
6
Acerca de Este Manual
9
Cómo Está Organizado Este Manual
9
Comienzo
9
Antes de Usar el Electrodoméstico por Primera Vez
9
Piezas y Accesorios Incluidos
10
Hornillas Selladas
11
Tapas de las Hornillas
11
Rejillas de las Hornillas
13
Perillas de Control
14
Retiro de la Perilla de Control de la Hornilla
14
Operación
15
Acerca del Electrodoméstico
15
Operación Normal
15
Eléctrico)
15
Características Típicas de las Llamas
15
Cómo Aprovechar al Máximo Su Electrodoméstico
15
Sugerencias de Cocción
15
Resultados)
15
Utensilios de Cocina Adecuados
16
Limpieza y Mantenimiento
18
Limpieza Diaria
18
Pautas de Limpieza
18
Mantenimiento
20
Servicio Técnico
21
Antes de Llamar al Servicio Técnico
21
Cuadro de Resolución de Problemas
21
Placa de Datos
21
Cómo Obtener Servicio Técnico O Piezas
21
Declaración de Garantía Limitada del Producto
22
Cobertura de Esta Garantía y a Quiénes Se Aplica
22
Duración de la Garantía
22
Reparación/Reemplazo como Único Recurso
22
Producto Fuera de Garantía
23
Exclusiones de la Garantía
23
Bosch NGM Serie Manual Del Usuario (25 páginas)
Marca:
Bosch
| Categoría:
Estufas
| Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
NGM Gas Cooktop LP Gas Conversion
3
Conversion Instructions
3
Installation Procedure
5
Test the Installation
8
Test for Gas Leaks
8
Check Manifold Gas Pressure
8
Final Check
9
Before Calling Service
9
Conversion au Gaz Propane de la Table de Cuisson à Gaz NGM
10
Instructions de Conversion
10
Procédure D'installation
12
Liste de Vérification
12
Vérifier L'installation
15
Vérifier la Présence de Fuites de Gaz
15
Vérifier la Pression D'admission du Gaz
15
Vérification Finale
15
Avant D'appeler le Service de Dépannage
16
Conversión a Gas LP de Placa a Gas NGM
17
Instrucciones de Conversión
17
Preparación
18
Procedimiento de Instalación
19
Paso 1: Convierta el Regulador de Presión
19
Lista de Verificación
19
Paso 2: Reemplace Los Orificios
20
Paso 4: Convierta las Válvulas para la Utilización de Gas LP
21
Pruebe la Instalación
22
Realice Pruebas para Detectar Fugas de Gas
22
Verifique la Presión de Admisión de Gas
22
Verificación Final
23
Antes de Llamar al Servicio Técnico
23
Productos relacionados
Bosch NGM3056UC
Bosch NGM50
Bosch NGM80
Bosch NGM8656UC
Bosch NGMP656UC
Bosch NGM8655
Bosch NGMP058UC
Bosch NGM5659UC
Bosch NGMP077UC
Bosch NGM8046UC
Bosch Categorias
Sierras
Taladros
Herramientas Eléctricas
Hornos
Amoladoras
Más Bosch manuales
