Bosch MultiTalent 8 MC812 Serie Manuales

Bosch MultiTalent 8 MC812 Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para Bosch MultiTalent 8 MC812 Serie. Tenemos 2 Bosch MultiTalent 8 MC812 Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

Bosch MultiTalent 8 MC812 Serie Instrucciones De Uso

Bosch MultiTalent 8 MC812 Serie Instrucciones De Uso (260 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Procesadores de Alimentos | Tamaño: 38 MB

Tabla de contenido

Deutsch

5
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  3
- Wichtige Sicherheitshinweise
  3
  - Tabla de Contenido
    5
- Auf einen Blick
  5
- Vor dem Ersten Gebrauch
  6
- Teile und Bedienelemente
  6
- Vorbereitung
  7
- Verwendung der Werkzeuge
  7
  - Schüssel Entleeren
    8
- Zerkleinerungsscheiben
  8
- Zitruspresse
  9
- Saftzentrifuge
  10
- Mixer
  10
  - Zutaten Nachfüllen
    11
- Würfelschneider
  11
- Universalzerkleinerer
  12
  - Nach der Arbeit
    13
- Beispielrezept für den Universalzerkleinerer
  13
- Reinigung und Pflege
  13
  - Generelle Hinweise
    13
- Hilfe bei Störungen
  15
- Sonderzubehör
  15
- Entsorgung
  15
- Garantiebedingungen
  16
English

19
- Important Safety Notices
  17
- Intended Use
  17
- Overview
  19
- Before Using the Appliance for the First Time
  20
- Parts and Operating Controls
  20
- Preparation
  21
- Use of Tools
  21
  - Emptying the Bowl
    22
- Cutting Discs
  22
- Citrus Press
  23
- Juice Centrifuge
  23
- Blender
  24
  - Adding more Ingredients
    24
- Dicer
  25
- Cleaning and Maintenance
  26
  - General Information
    27
  - Cleaning the Base Unit
    27
  - Cleaning the Blender
    28
- Sample Recipe for the Universal Cutter
  26
- Universal Cutter
  26
  - After Using the Appliance
    26
- Troubleshooting
  28
- Disposal
  29
- Guarantee
  29
- Special Accessories
  29
Français

32
- Conformité D'utilisation
  30
- Consignes de Sécurité Importantes
  30
- Vue D'ensemble
  32
- Avant la Première Utilisation
  33
- Pièces et Éléments de Commande
  33
  - Code Couleur
    33
- Préparation
  34
- Utilisation des Ustensiles
  34
- Disques à Réduire
  36
- Centrifugeuse
  37
- Presse-Agrumes
  37
- Mixeur
  38
  - Rajouter des Ingrédients
    38
- Accessoire à Découper en Dés
  39
  - Vider le Bol
    40
- Broyeur Universel
  40
  - Après Utilisation
    41
- Exemple de Recette pour le Broyeur Universel
  41
- Nettoyage et Entretien
  41
  - Remarques Générales
    41
  - Nettoyer L'appareil de Base
    42
  - Nettoyer le Mixeur
    43
- Dérangements et Solutions
  43
- Accessoires en Option
  44
- Garantie
  44
- Mise au Rebut
  44
Italiano

47
- Importanti Avvertenze DI Sicurezza
  45
- Uso Corretto
  45
- Panoramica
  47
- Parti Ed Elementi DI Comando
  48
  - Manopola con Anello Luminoso
    48
- Prima del Primo Utilizzo
  48
- Preparazione
  49
- Utilizzo Degli Utensili
  49
  - Svuotamento Della Ciotola
    50
- Dischi Sminuzzatori
  50
- Spremiagrumi
  51
- Centrifuga Per Succhi
  52
- Frullatore
  52
  - Aggiunta DI Ingredienti
    53
- Cubettatrice
  53
- Mini Tritatutto
  54
  - Dopo Il Lavoro
    55
- Pulizia E Cura
  55
  - Lavaggio del Mini Tritatutto
    57
- Ricetta DI Esempio Per Il Mini Tritatutto
  55
- Accessori Speciali
  57
- Rimedi in Caso DI Guasti
  57
- Garanzia
  58
- Smaltimento
  58
Dutch

61
- Belangrijke Veiligheidsinstructies
  59
- Bestemming Van Het Apparaat
  59
- In Één Oogopslag
  61
- Onderdelen en Bedieningselementen
  62
- Voor Het Eerste Gebruik
  62
- Gebruik Van de Hulpstukken
  63
  - Kom Leegmaken
    64
- Voorbereiding
  63
- Fijnmaakschijven
  64
- Citruspers
  65
- Mixer
  66
  - Ingrediënten Toevoegen
    67
- Sapcentrifuge
  66
- Blokjessnijder
  67
- Universele Fijnsnijder
  68
- Reiniging en Verzorging
  69
  - Algemene Opmerkingen
    69
- Voorbeeldrecept Voor de Universele Fijnsnijder
  69
- Hulp Bij Storingen
  71
- Afval
  72
- Garantie
  72
- Speciale Accessoires
  72
Dansk

75
- Bestemmelsesmæssig Brug
  73
- Vigtige Sikkerhedshenvisninger
  73
- Overblik
  75
- Dele Og Betjeningselementer
  76
- Inden den Første Ibrugtagning
  76
- Brug Af Redskaber
  77
- Forberedelse
  77
- Finhakningsskiver
  78
- Citruspresse
  79
- Saftcentrifuge
  79
- Blender
  80
- Terningsnitter
  80
  - Tømning Af Skål
    81
- Minihakker
  82
  - Efter Arbejdet
    82
- Opskrifteksempel Til Minihakkeren
  82
- Rengøring Og Pleje
  82
  - Generelle Henvisninger
    82
  - Rengøring Af Motorenhed
    83
  - Rengøring Af Blender
    83
- Bortskaffelse
  84
- Ekstra Tilbehør
  84
- Hjælp I Tilfælde Af Fejl
  84
- Reklamationsret
  85
Norsk

88
- Korrekt Bruk
  86
- Viktige Sikkerhetsanvisninger
  86
- En Oversikt
  88
- Deler Og Betjeningselementer
  89
- Før Første Gangs Bruk
  89
- Bruk Av Verktøyet
  90
  - Tømme Bollen
    91
- Forberedelse
  90
- Kutteskiver
  91
- Saftsentrifuge
  92
- Sitruspresse
  92
- Mikser
  93
  - Påfylling Av Ingredienser
    93
- Terningkutter
  93
- Eksempel På Oppskrift for Universalkutteren
  95
- Rengjøring Og Pleie
  95
  - Rengjøring Av Mikseren
    96
- Universalkutter
  95
- Hjelp Ved Feil
  97
- Spesialtilbehør
  97
- Avfallshåndtering
  98
- Garanti
  98
Svenska

101
- Användning För Avsett Ändamål
  99
- Viktiga Säkerhetsanvisningar
  99
- Översikt
  101
- Delar Och Manöverorgan
  102
- Före Första Användningen
  102
- Användning Av Verktygen
  103
- Förberedelser
  103
- Riv- Och Skärskivor
  104
- Citruspress
  105
- Mixer
  105
- Saftcentrifug
  105
- Tärningsskärare
  106
  - Tömning Av Skålen
    107
- Minihackare
  107
- Receptexempel För Minihackaren
  108
- Rengöring Och Skötsel
  108
- RåD VID Fel
  109
- Avfallshantering
  110
- Extratillbehör
  110
- Konsumentbestämmelser
  110
Suomi

113
- Määräyksenmukainen Käyttö
  111
- Tärkeitä Turvallisuusohjeita
  111
- Yhdellä Silmäyksellä
  113
- Ennen Ensimmäistä Käyttöä
  114
- Laitteen Osat
  114
- Valmistelut
  115
- Välineiden Käyttö
  115
  - Kulhon Tyhjennys
    116
- Hienonnusterät
  116
- Mehulinko
  117
- Sitruspuserrin
  117
- Tehosekoitin
  118
  - Ainesten Lisääminen
    118
- Kuutioleikkuri
  119
- Minileikkuri
  120
  - Käytön Jälkeen
    120
- Esimerkkiresepti Minileikkurille
  121
- Puhdistus Ja Hoito
  121
- Toimenpiteitä Käyttöhäiriöiden Varalle
  122
- Jätehuolto
  123
- Lisävarusteet
  123
- Takuu
  123
Español

126
- Indicaciones de Seguridad Importantes
  124
- Uso Conforme a lo Prescrito
  124
- Descripción del Aparato
  126
- Explicación de Los Símbolos en el Aparato O Los Accesorios
  126
- Antes de Usar el Aparato por Vez Primera
  127
- Componentes y Elementos de Mando
  127
- Preparativos
  128
- Uso de las Herramientas
  128
  - Garfio Amasador (Plástico)
    129
  - Vaciar el Recipiente de Mezcla
    129
  - Varilla Mezcladora
    129
- Discos Picadores
  130
- Exprimidor de Cítricos
  131
- Licuadora
  131
- Batidora
  132
  - Agregar O Reponer Ingredientes
    132
- Cortadora de Datos
  133
- Picador Universal
  134
  - Tras Concluir el Trabajo
    135
- Ejemplo de Recetas para el Picador Universal
  135
- Limpieza y Cuidado
  135
  - Indicaciones Generales
    135
  - Limpiar la Base Motriz
    136
  - Limpiar el Recipiente de Mezcla, las Cuchillas y Accesorios
    136
  - Limpiar la Licuadora
    136
  - Limpiar la Cortadora de Dados
    136
  - Limpiar la Batidora
    136
  - Limpiar el Picador Universal
    137
- Accesorios Opcionales
  137
- Localización de Averías
  137
- Eliminación
  138
- Garantía
  138
Português

141
- Indicações de Segurança Importantes
  139
- Utilização Correta
  139
- Panorâmica Do Aparelho
  141
- Antes da Primeira Utilização
  142
- Componentes E Comandos
  142
  - Seletor Rotativo Com Anel Luminoso
    142
- Preparação
  143
- Utilização das Ferramentas
  143
  - Esvaziar a Tigela
    144
  - Vara para Massas Leves
    144
- Discos de Triturar
  144
- Espremedor de Citrinos
  145
- Centrifugador de Sumos
  146
- Misturador
  146
  - Adicionar Ingredientes
    147
- Cortadora de Cubos
  147
- Exemplo de Receita para O Picador Universal
  149
- Limpeza E Manutenção
  149
  - Limpar O Aparelho Base
    150
  - Limpar a Tigela, as Ferramentas E os Acessórios
    150
  - Limpar O Centrifugador de Sumos
    150
  - Limpar a Cortadora de Cubos
    150
  - Limpeza Do Misturador
    151
  - Limpar O Picador Universal
    151
- Picador Universal
  149
  - Depois da Utilização
    149
- Ajuda Em Caso de Anomalia
  151
- Acessórios Especiais
  152
- Eliminação Do Aparelho
  152
- Garantia
  152
- Σημαντικές Υποδείξεις Ασφαλείας
  153
- Χρήση Σύμφωνα Με Τον Σκοπό Προορισμού
  153
Ελληνικά

156
Türkçe

171
- Genel Bakış
  171
- Parçalar Ve Kumanda Elemanları
  172
- İlk Kullanımdan Önce
  172
- Aletlerin Kullanılması
  173
  - Kabın Boşaltılması
    174
- Hazırlık
  173
- Doğrama Diskleri
  174
- Narenciye Sıkma Ünitesi
  176
- Su Sıkma Santrifüjü
  176
- Küp Kesici
  177
- Mikser
  177
  - Malzeme Ilave Edilmesi
    177
- Genel DoğrayıCı
  179
  - Çalışma Sona Erdikten Sonra
    179
- Genel DoğrayıCı Için Örnek Tarif
  179
- Temizlik Ve BakıM
  179
  - Genel Uyarılar
    179
  - Ana Cihazın Temizlenmesi
    180
  - Mikserin Temizlenmesi
    181
- Arıza Durumunda YardıM
  181
- Elden Çıkartılması
  182
- Garanti
  182
- Özel Aksesuar
  182
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem . 185 Ważne Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  185
Polski

187
- Opis Urządzenia
  188
- Przed Pierwszym Użyciem
  188
- CzęśCI I Elementy Obsługowe
  189
- Przygotowanie
  189
- Stosowanie Narzędzi
  190
- Tarcze Rozdrabniające
  191
- Sokowirówka
  192
- Wyciskarka Do Owoców Cytrusowych
  192
- Mikser
  193
  - Dodawanie Składników
    193
- Przystawka Do Krojenia W Kostkę
  193
- Rozdrabniacz Uniwersalny
  195
  - Po Zakończeniu Pracy
    195
- Czyszczenie I Konserwacja
  196
- Przepis Podstawowy Dla Rozdrabniacza Uniwersalnego
  196
- Usuwanie Usterek
  197
- Akcesoria Specjalne
  198
- Ekologiczna Utylizacja
  198
- Gwarancja
  199
- Використання За Призначенням
  200
- Правила Техніки Безпеки
  200
Українська

202
Русский

217

Bosch MultiTalent 8 MC812 Serie Instrucciones De Uso

Bosch MultiTalent 8 MC812 Serie Instrucciones De Uso (260 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Procesadores de Alimentos | Tamaño: 17 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

Bosch Categorias

Sierras Taladros Herramientas Eléctricas

Hornos

Hornos Amoladoras

Más Bosch manuales