Manuales
Marcas
Bosch Manuales
Procesadores
LBB 1968
Bosch LBB 1968 Manuales
Manuales y guías de usuario para Bosch LBB 1968. Tenemos
2
Bosch LBB 1968 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación Y Funcionamiento
Bosch LBB 1968 Manual De Instalación Y Funcionamiento (136 páginas)
Marca:
Bosch
| Categoría:
Procesadores
| Tamaño: 3.48 MB
Tabla de contenido
English
5
Important Safeguards
3
About this Manual
4
Safety Precautions
4
Tabla de Contenido
5
Table of Contents
5
1 About the Equipment
7
Functioning (Operating Principle)
7
Controls and Indicators (Front)
8
Controls and Connections (Rear)
9
2 Installation in Rack
10
3 External Settings and Connections
11
Connecting the Inputs and the Outputs
11
Announcement Set-Up
11
Live Performance Set-Up and Conference Set-Up
12
Presentation Set-Up and Set-Up in Churches, Mosques, Houses of Worship, Etc
14
Signal Level
16
Setting the Options Switches
17
Mains Connection
19
4 Operation of the Feedback Suppressor
20
Switching on
20
Calibration
21
General Recommendations to Prevent Feedback
21
5 Technical Data
22
Electrical
22
Performance
22
Inputs
22
Outputs
23
Controls and Indicators
23
Environmental Conditions
23
General
23
Français
27
Instructions de Sécurité
25
A Propos de Ce Manuel
26
Consignes de Sécurité
26
Table des Matières
27
1 Présentation de L'appareil
29
Fonctionnement
29
Commandes et Indicateurs (Face Avant)
30
Bouton Marche-Arrêt
30
Commandes et Connexions (Face Arrière)
31
2 Montage en Baie
32
3 Réglages et Raccordements Externes
33
Raccordement des Entrées et des Sorties
33
Configuration pour la Diffusion D'annonces
33
Configuration pour la Sonorisation de Spectacles et de Conférences
34
Configuration pour les Présentations et les Services Religieux
36
Niveau du Signal
38
Réglage des Commutateurs D'options
39
Raccordement au Secteur
41
4 Utilisation du Suppresseur de Contre-Réaction Acoustique
42
Mise en Marche
42
Étalonnage
43
Recommandations Générales pour Empêcher la Contre-Réaction Acoustique
43
5 Caractéristiques Techniques
44
Caractéristiques Électriques
44
Caractéristiques de Fonctionnement
44
Entrées
44
Sorties
45
Commandes et Indicateurs
45
Environnement
45
Caractéristiques Générales
45
Deutsch
49
Wichtige Sicherheitshinweise
47
Hinweise zur Vorliegenden Anleitung
48
Sicherheitshinweise
48
Inhalt
49
1 Das Gerät
51
Funktionsweise (Funktionsprinzip)
51
Bedienelemente und Anzeigen (Vorne)
52
Bedienelemente und Anschlüsse (Hinten)
53
2 Einbau in ein Rack
54
3 Einstellung Externer Regler und Externe Anschlüsse
55
Anschluss der Eingänge und Ausgänge
55
Durchsageninstallation
55
Live-Installation und Konferenzinstallation
56
Präsentationsinstallation und Installation in Kirchen, Moscheen, Gebetshäusern, Etc
58
Signalpegel
60
Einstellen der Optionsschalter
61
Netzanschluss
63
4 Bedienung der Rückkopplungssperre
64
Einschalten
64
Kalibrierung
65
Allgemeine Empfehlungen zur Verhinderung von Rückkopplung
65
5 Technische Daten
66
Elektrik
66
Leistung
66
Eingänge
66
Ausgänge
67
Bedienelemente und Anzeigen
67
Umgebungsbedingungen
67
Allgemeines
67
Español
71
Instrucciones de Seguridad
69
Acerca de Este Manual
70
Precauciones de Seguridad
70
Contenido
71
1 Acerca del Equipo
73
Funcionamiento (Principio de Funcionamiento)
73
Controles E Indicadores (Frontal)
74
Controles y Conexiones (Parte Posterior)
75
2 Instalación en un Rack
76
3 Ajustes Externos y Conexiones
77
Conexión de las Entradas y Salidas
77
Configuración de Anuncios
77
Configuración de Representación en Vivo y Configuración de Conferencias
78
Configuración de Presentación y Configuración en Iglesias, Mezquitas, Templos, Etc
80
Nivel de Señal
82
Ajustes de Los Interruptores de Opciones
83
Conexión de la Red Eléctrica
85
4 Funcionamiento del Supresor de Realimentación
86
Encendido
86
Calibración
87
Recomendaciones Generales para Evitar la Realimentación
87
5 Datos Técnicos
88
Eléctricos
88
Rendimiento
88
Entradas
88
Salidas
89
Impedancia
89
Impedancia Control de Prioridad
89
Controles E Indicadores
89
Condición Medioambientales
89
Datos Generales
89
Emisión EMC Inmunidad EMC Dimensiones
89
Dutch
93
Belangrijke Veiligheidsmaatregelen
91
Deze Handleiding
92
Veiligheidsinstructies
92
Inhoud
93
1 De Apparatuur
95
Werking (Principe)
95
Bedieningsonderdelen en Indicators (Voorzijde)
96
Bedieningsonderdelen en Aansluitingen (Achterzijde)
97
2 Montage in Rek
98
3 Externe Instellingen en Aansluitingen
99
De In- en Uitgangen Aansluiten
99
Configuratie Voor Mededelingen
99
Configuratie Voor Live-Gebruik en Conferenties
100
Configuratie Voor Presentaties en Voor Gebruik in Kerken, Moskeeën, Gebedshuizen Enzovoort
102
Signaalniveau
104
De Optieschakelaars Instellen
105
Lichtnetaansluiting
107
4 Bediening Van de Feedbackonderdrukker
108
Inschakelen
108
Kalibratie
109
Algemene Aanbevelingen Om Feedback te Voorkomen
109
5 Technische Gegevens
110
Elektrische Eigenschappen
110
Prestaties
110
Ingangen
110
Uitgangen
111
Bedieningsonderdelen en Indicators
111
Omgeving
111
Algemeen
111
Italiano
115
Istruzioni DI Sicurezza
113
Informazioni Sul Presente Manuale
114
Precauzioni Per la Sicurezza
114
Contenuti
115
1 Informazioni Sullo Strumento
117
Funzionamento (Principi Operativi)
117
Controlli E Indicatori (Parte Anteriore)
118
Controlli E Connessioni (Posteriore)
119
2 Installazione in Rack
120
3 Impostazioni E Connessioni Esterne
121
Connessione Degli Ingressi E Delle Uscite
121
Impostazione Dell'annuncio
121
Impostazione Live Performance (Spettacoli) E Impostazione Conference
122
Impostazione Presentazione E Impostazione Nelle Chiese, Moschee, Case DI Culto Ecc
124
Livello del Segnale
126
Impostazione Degli Interruttori Delle Opzioni
127
Connessione DI Rete
129
4 Funzionamento del Soppressore DI Retroazione
130
Accensione (Su ON)
130
Calibrazione
131
Consigli Generali Per Impedire la Retroazione
131
5 Dati Tecnici
132
Elettrici
132
Prestazioni
132
Ingressi
132
Uscite
133
Controlli E Indicatori
133
Condizioni Ambientali
133
Generalità
133
Bosch LBB 1968 Manual De Instalación Y Funcionamiento (26 páginas)
Marca:
Bosch
| Categoría:
Equipos de Grabación
| Tamaño: 0.69 MB
Tabla de contenido
Instrucciones de Seguridad
3
Acerca de Este Manual
4
Precauciones de Seguridad
4
Tabla de Contenido
5
Contenido
5
1 Acerca del Equipo
7
Funcionamiento (Principio de Funcionamiento)
7
Controles E Indicadores (Frontal)
8
Controles y Conexiones (Parte Posterior)
9
2 Instalación en un Rack
10
3 Ajustes Externos y Conexiones
11
Conexión de las Entradas y Salidas
11
3.1.1 Configuración de Anuncios
11
3.1.2 Configuración de Representación en Vivo y Configuración de Conferencias
12
Configuración de Presentación y Configuración en Iglesias, Mezquitas, Templos, Etc
14
3.1.4 Nivel de Señal
16
Ajustes de Los Interruptores de Opciones
17
Conexión de la Red Eléctrica
19
4 Funcionamiento del Supresor de Realimentación
20
Encendido
20
Calibración
21
Recomendaciones Generales para Evitar la Realimentación
21
5 Datos Técnicos
22
Eléctricos
22
Rendimiento
22
Entradas
22
Salidas
23
Controles E Indicadores
23
Condición Medioambientales
23
Datos Generales
23
Productos relacionados
Bosch LBB 1965
Bosch Plena LBB 1961
Bosch LBB 1965/00
Bosch LBB1930/20
Bosch LBB1938/20
Bosch LBB1938/70
Bosch LBB 1946
Bosch Plena LBB 1903/10
Bosch Plena LBB 1906/10
Bosch LBB 1925
Bosch Categorias
Sierras
Taladros
Herramientas Eléctricas
Hornos
Amoladoras
Más Bosch manuales