Manuales
Marcas
Bosch Manuales
Electrodomésticos de Cocina
HDIP056U
Bosch HDIP056U Manuales
Manuales y guías de usuario para Bosch HDIP056U. Tenemos
3
Bosch HDIP056U manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Instrucciones De Instalación
Bosch HDIP056U Manual Del Usuario (84 páginas)
Marca:
Bosch
| Categoría:
Electrodomésticos de Cocina
| Tamaño: 7.91 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Important Safety Instructions
5
Safety Definitions
5
Please Read All Instructions before Using this Appliance
6
Gas Safety
6
Propane Gas Installation
6
Appliance Handling Safety
7
Disposing of Packaging Materials
7
Safety Codes and Standards
7
Installation Location
7
Child Safety
7
Electric Safety
7
Related Equipment Safety
7
State of California Proposition
8
Conversion to Liquified Petroleum Gas
8
High Altitude Installation
8
Preparation
9
Before You Begin
9
Installation Checklist
9
General Information
10
Cabinet Requirements
11
Install Ventilation
11
Required Clearance
12
Removing Packaging
13
Installation Procedure
13
Installation of the Anti-Tip Bracket
13
Electrical Connection
14
Connect Electric Flexible Conduit
16
Connect Gas Supply
18
Complete the Installation
19
Removing/Replacing the Oven Door and Warming Drawer
21
Replacing the Oven Door
22
Removing the Warming Drawer
22
Testing Operation
25
Service
26
Before Calling Service
26
Français
29
Définitions Concernant la Sécurité
31
Importantes Consignes de Sécurité
31
Appareil
32
Installation du Gaz Propane
32
Instructions Avant D'utiliser Cet
32
Sécurité en Matière de Gaz
32
Veuillez Lire Intégralement Ces
32
Codes et Normes de Sécurité
33
Emplacement Prévu pour L'installation
33
Sécurité de Manutention de L'appareil
33
Sécurité des Enfants
33
Sécurité en Matière D'électricité
33
Élimination des Fournitures D'emballage
33
Sécurité Complémentaire de L'équipement
34
Avertissement Issue de la Proposition
34
Conversion au Gaz de Pétrole Liquéfié
35
Installation à Haute Altitude
35
Préparation
36
Avant de Commencer
36
Pièces Comprises
36
Pièces Supplémentaires Nécessaires pour les Installations Sur Circuit en Fil Métallique
36
Retirer L'emballage
36
Liste de Pointage de L'installation
37
Informations Générales
37
Dimensions Hors Tout
37
Conseils D'installation
37
Spécifications Électriques
38
Exigences Relatives aux Armoires
39
Installation de la Ventilation
39
Dégagement Requis
39
Retrait de L'emballage
40
Procédure D'installation
41
Installation du Support Antibasculement
41
Branchement Électrique
41
Raccordement du Conduit Électrique Flexible
44
Terminer L'installation
47
Démontage/Remontage de la Porte du Four et du Tiroir-Réchaud
49
Remontage de la Porte du Four
51
Tests de Fonctionnement
54
Dépannage
55
Avant D'appeler le Service de Dépannage
55
Español
57
Definiciones de Seguridad
59
Instrucciones de Seguridad Importantes
60
Lea Todas las Instrucciones Antes de Utilizar Este Electrodoméstico
60
Seguridad del Gas
60
Instalación de Gas Propano
60
Seguridad con el Manejo del Electrodoméstico
61
Cómo Desechar Los Materiales de Embalaje
61
Códigos y Normas de Seguridad
61
Lugar de Instalación
61
Seguridad de Los Niños
61
Seguridad con la Electricidad
61
Seguridad del Equipo Relacionado
62
Advertencia en Virtud de la Proposición
62
Conversión a Gas Licuado de Petróleo
62
Instalación a Altas Altitudes
62
Preparación
63
Antes de Comenzar
63
Piezas Incluidas
63
Piezas Adicionales Necesarias para Instalaciones con Conexión Alámbrica
63
Lista de Verificación de Instalación
64
Información General
64
Requisitos de Gabinetes
66
Instalación de la Ventilación
66
Espacio Libre Requerido
66
Cómo Retirar el Embalaje
67
Procedimiento de Instalación
68
Instalación del Soporte Anticaídas
68
Conexión Eléctrica
68
Conexión del Conducto Flexible Eléctrico
71
Conexión del Suministro de Gas
73
Cómo Completar la Instalación
74
Complete la Conexión de Gas
74
Cómo Retirar/Volver a Colocar la Puerta del Horno y el Cajón Calentador
76
Cómo Volver a Colocar la Puerta del Horno
78
Cómo Retirar el Cajón Calentador
78
Prueba de Funcionamiento
81
Pruebe el Horno
81
Prueba de las Hornillas de la Parte Superior de la Estufa
81
Servicio Técnico
82
Antes de Llamar al Servicio Técnico
82
Bosch HDIP056U Instrucciones De Instalación (60 páginas)
Marca:
Bosch
| Categoría:
Electrodomésticos de Cocina
| Tamaño: 5.79 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
1 Important Safety Instructions
3
Safety Definitions
4
General Information
4
General Safety Instructions
4
Appliance Handling Safety
4
Installation Location
5
Safety Codes and Standards
5
Electrical Safety
5
Gas Safety
6
Propane Gas Installation
6
Conversion to Liquified Petroleum Gas
6
Ventilation Recommendations
6
High Altitude Installation
7
State of California Proposition 65 Warnings
7
Transport
7
2 Before You Begin
8
Parts Included
8
Tools and Parts Needed
8
Power Requirements and Grounding
8
Gas Requirements
8
3 Removing the Packaging
8
4 Installation Requirements
8
Appliance Dimensions
8
5 Prior to Installation
9
Installing the Anti-Tip Bracket
9
Removing the Oven Door
9
6 Electrical Connection
10
Electrical Requirements
10
Electrical Connection for Gas Models
11
Electrical Connection for Dual Fuel Models
11
7 Connecting the Gas Supply
14
Installing a Metal Flex Gas Line
14
Installing a Rigid Pipe Connection
15
8 Installing the Range into the Cabinets
15
Adjusting the Leveling Legs
15
Sliding the Range into the Opening
15
Avoid Obstructing Air Flow
16
Reinstalling the Oven Door
16
Removing the Warming Drawer from the Drawer Housing
17
Reinstalling the Warming Drawer to the Drawer Housing
17
9 Testing the Operation
18
Testing the Rangetop Burners
18
Flame Characteristics
18
10 Customer Service
19
Model Number (E-Nr.) and Production Number (FD)
19
Rating Plate Location
19
Français
20
1 Importantes Consignes de Sécurité
21
Définitions des Termes de Sécurité
22
Indications Générales
22
Consignes Générales de Sécurité
22
Manipulation Sécuritaire des Appareils
23
Lieu D'installation
23
Codes et Normes de Sécurité
23
Sécurité Électrique
23
Sécurité des Gaz
24
Installation au Gaz Propane
24
Conversion au Gaz de Pétrole Liquéfié
25
Recommandations de Ventilation
25
Installation à Haute Altitude
25
Mises en Garde Conformément à la Proposition 65 de L'état de Californie
25
Transport
25
2 Avant de Commencer
26
Pièces Incluses
26
Outils et Pièces Nécessaires
26
Exigences D'alimentation et Mise à la Terre
26
Exigences en Matière de Gaz
26
3 Retirer L'emballage
26
4 Exigences D'installation
27
Dimensions de L'électroménager
27
5 Avant L'installation
27
Montage de la Console Anti-Basculement
27
Retrait de la Porte du Four
28
6 Raccordement Électrique
28
Exigences Électriques
29
Raccordement Électrique pour les Modèles à Gaz
29
Raccordement Électrique pour les Modèles Bi-Énergie
29
7 Raccordement de D'alimentation en Gaz
32
Installation D'une Conduite de Gaz Flexible en Métal
32
Installation D'un Raccordement de Tuyau Rigide
33
8 Installer la Cuisinière Dans les Armoires
33
Réglage des Pieds de Nivellement
33
Glisser la Cuisinière Dans L'ouverture
34
Évitez D'obstruer le Flux D'air
34
Réinstallation de la Porte du Four
35
Retrait du Tiroir Chauffe-Plat du Boîtier du Tiroir
35
Réinstallation du Tiroir Chauffant Dans le Boîtier du Tiroir
36
9 Opération D'essai
36
Test des Brûleurs de Cuisinière
37
Caractéristiques de la Flamme
37
10 Service à la Clientèle
37
Numéro de Modèle (E-Nr.) et Numéro de Fabrication (FD)
38
Emplacement de la Plaque Signalétique
38
Español
39
1 Instrucciones de Seguridad Importantes
40
Definiciones de Seguridad
41
Indicaciones Generales
41
Instrucciones Generales de Seguridad
41
Seguridad de Manejo del Aparato
42
Lugar de Instalación
42
Códigos y Normas de Seguridad
42
Seguridad Eléctrica
42
Seguridad de Los Aparatos de Gas
43
Instalación con Gas Propano
43
Conversión a Gas Licuado del Petróleo
44
Recomendaciones de Ventilación
44
Instalación a Gran Altitud
44
Advertencias en Virtud de la Proposición 65 del Estado de California
44
Transporte
44
2 Antes de Empezar
45
Partes Incluidas
45
Herramientas y Partes Necesarias
45
Requisitos de Potencia y de Conexión a Tierra
45
Requisitos de Gas
45
3 Retirar el Embalaje
45
4 Requisitos de Instalación
46
Medidas del Aparato
46
5 Antes de la Instalación
46
Instalar la Placa de Fijación Antivuelco
46
Retirar la Puerta del Horno
47
6 Conexión Eléctrica
48
Requisitos Eléctricos
48
Conexión Eléctrica para Modelos de Gas
48
Conexión Eléctrica para Modelos de Doble Combustible
48
7 Conectar el Suministro de Gas
51
Instalación de un Conducto Metálico Flexible de Gas
52
Instalación de una Conexión de Conducto Rígido
52
8 Instalación del Electrodoméstico en Los Gabinetes
53
Ajustar las Patas de Nivelación
53
Deslizar el Electrodoméstico Hacia la Apertura
53
Evitar la Obstrucción del Flujo de Aire
54
Reinstalación de la Puerta del Horno
54
Retirada del Cajón Calientaplatos de la Carcasa del Cajón
55
Reinstalación del Cajón Calientaplatos en la Carcasa del Cajón
55
9 Comprobación del Funcionamiento
56
Comprobación de Los Quemadores del Aparato
56
Características de la Llama
57
10 Servicio de Atención al Cliente
57
Número de Modelo (E-Nr.) y Número de Fabricación (FD)
57
Ubicación de la Placa de Características del Aparato
57
Bosch HDIP056U Manual Del Usuario (36 páginas)
Marca:
Bosch
| Categoría:
Estufas
| Tamaño: 5.24 MB
Productos relacionados
Bosch HDIP056C
Bosch HDIP054UC
Bosch HDI8056U
Bosch HDI8056C
Bosch HDI8054UC
Bosch HDZIT301
Bosch HDS252U
Bosch HDS255U
Bosch HDS256U
Bosch HDZBS301
Bosch Categorias
Sierras
Taladros
Herramientas Eléctricas
Hornos
Amoladoras
Más Bosch manuales