Bosch GWS 18V-15 SC Professional Manuales

Manuales y guías de usuario para Bosch GWS 18V-15 SC Professional. Tenemos 3 Bosch GWS 18V-15 SC Professional manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Original

Bosch GWS 18V-15 SC Professional Manual Original

Bosch GWS 18V-15 SC Professional Manual Original (455 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Amoladoras | Tamaño: 8.22 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Deutsch
6
English
19
- Safety Information for the Angle Grinder
  21
- Product Features
  23
- Technical Data
  23
- Intended Use
  23
- Product Description and Specifications
  23
- Noise/Vibration Information
  24
- Angle Grinder
  24
- Charging the Battery
  25
- Removing the Battery
  25
- Battery Charge Indicator
  25
- Fitting Protective Equipment
  26
- Low-Vibration Auxiliary Handle
  26
- Fitting the Abrasive Tools
  26
- Approved Abrasive Tools
  28
- Rotating the Machine Head (GWS 18V-15 C)
  28
- Dust/Chip Extraction
  28
- Practical Advice
  30
- Maintenance and Cleaning
  31
- After-Sales Service and Application Service
  31
- Maintenance and Service
  31
- Cutting Metal
  31
- Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil
  32
- Consignes de Sécurité
  32
Français
32
Español
46
- Indicaciones de Seguridad para Amoladoras Angulares
  48
- Descripción del Producto y Servicio
  50
- Amoladora Angular
  51
- Datos Técnicos
  51
- Acumulador
  51
- Componentes Principales
  51
- Utilización Reglamentaria
  51
- Información sobre Ruidos y Vibraciones
  52
- Montaje
  53
- Colocar el Módulo Bluetooth® Low Energy Module GCY
  53
- Desmontaje del Acumulador
  53
- Indicador del Estado de Carga del Acumulador
  53
- Empuñadura Adicional Antivibratoria
  54
- Capacidad
  54
- Montar el Dispositivo Protector
  54
- Montar Útiles Abrasivos
  55
- Útiles Abrasivos Admisibles
  56
- Aspiración de Polvo y Virutas
  56
- Operación
  56
- Puesta en Marcha
  56
- Instrucciones para la Operación
  59
- Desbastado
  59
- Mantenimiento y Servicio
  60
- Mantenimiento y Limpieza
  60
- Instruções de Segurança
  61
- Indicações Gerais de Advertência para Ferramentas Eléctricas
  61
Português
61
Italiano
75
Nederlands
89
- Veiligheidsaanwijzingen Voor Haakse Slijpmachines
  91
- Beschrijving Van Product en Werking
  93
- Beoogd Gebruik
  93
- Afgebeelde Componenten
  93
- Technische Gegevens
  94
- Informatie over Geluid en Trillingen
  95
- Accu Verwijderen
  96
- Veiligheidsvoorziening Monteren
  96
- Slijpgereedschap Monteren
  97
- Toegestane Slijpgereedschappen
  98
- Machinekop Draaien (GWS 18V-15 C)
  99
- Afzuiging Van Stof en Spanen
  99
- Ingebruikname
  99
- Aanwijzingen Voor Werkzaamheden
  101
- Onderhoud en Service
  102
- Onderhoud en Reiniging
  102
- Klantenservice en Gebruiksadvies
  102
- Sikkerhedsinstrukser
  103
- Generelle Sikkerhedsinstrukser Til El-Værktøj
  103
Dansk
103
- Sikkerhedsinstrukser Til Vinkelslibere
  104
- Produkt- Og Ydelsesbeskrivelse
  106
- Tekniske Data
  107
- Beregnet Anvendelse
  107
- Illustrerede Komponenter
  107
- Montering Af Beskyttelsesanordning
  109
- Montering Af Slibeværktøj
  110
- Tilladte Slibeværktøjer
  111
- Drejning Af Gearhoved (GWS 18V-15 C)
  111
- Vedligeholdelse Og Service
  115
- Bortskaffelse
  115
Svensk
115
- Säkerhetsanvisningar För Vinkelslipar
  117
- Produkt- Och Prestandabeskrivning
  119
- Ändamålsenlig Användning
  119
- Illustrerade Komponenter
  119
- Tekniska Data
  120
- Indikering Batteristatus
  121
- Batteriets Laddning
  121
- Borttagning Av Batteri
  121
- Använda Bluetooth® Low Energy Module GCY
  121
- Montera Skyddsanordning
  122
- Montera Slipverktyg
  122
- Tillåtna Slipverktyg
  123
- Vrid Växelhuvudet (GWS 18V-15 C)
  124
- Underhåll Och Service
  127
- Generelle Advarsler Om Elektroverktøy
  128
Norsk
128
- Sikkerhetsinformasjoner for Vinkelsliper
  129
- Produktbeskrivelse Og Ytelsesspesifikasjoner
  131
- Forskriftsmessig Bruk
  131
- Illustrerte Komponenter
  131
- Bruke Bluetooth® Low Energy Module GCY
  133
- Opplading Av Batteriet
  133
- Montere Verneinnretning
  134
- Fjerning Av Batteriet
  134
- Indikator for Batteriladenivå
  134
- Montere Slipeverktøy
  135
- Tillatte Slipeverktøy
  136
- Dreie Girhodet (GWS 18V-15 C)
  136
- Service Og Vedlikehold
  139
- Sähkötyökalujen Yleiset Turvallisuusohjeet
  140
Suomi
140
- Kulmahiomakoneen Turvallisuusohjeet
  141
- Tuotteen Ja Ominaisuuksien Kuvaus
  144
- Akun Lataus
  146
- Akun Irrottaminen
  146
- Akun Lataustilan Näyttö
  146
- Suojusten Asentaminen
  147
- Hiomatarvikkeiden Asennus
  147
- Sallitut Hiomatarvikkeet
  148
- Vaihteiston Pään Kääntäminen (GWS 18V-15 C)
  149
- Hoito Ja Huolto
  152
- Huolto Ja Puhdistus
  152
- Asiakaspalvelu Ja Käyttöneuvonta
  152
- Υποδείξεις Ασφαλείας
  153
Ελληνικά
153
Türkçe
168
- Taşlama Makineleri Için Güvenlik Talimatı
  169
- Ürün Ve Performans Açıklaması
  172
- Gürültü/TitreşIM Bilgisi
  173
- Akünün Şarj Edilmesi
  174
- Akü Şarj Durumu Göstergesi
  174
- Zımpara Uçlarının Takılması
  175
- Toz Ve Talaş Emme
  177
- Durum Göstergeleri
  178
- Çalışırken Dikkat Edilecek Hususlar
  179
- BakıM Ve Servis
  180
- BakıM Ve Temizlik
  180
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  182
Polski
182
- Opis Urządzenia I Jego Zastosowania
  186
- Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
  186
- Przedstawione Graficznie Komponenty
  186
- Dane Techniczne
  187
- Szlifierka Kątowa
  187
- Informacje O Emisji Hałasu I Drgań
  188
- Ładowanie Akumulatora
  188
- Wyjmowanie Akumulatora
  189
- Wskaźnik Stanu Naładowania Akumulatora
  189
- Montaż Zabezpieczeń
  189
- Montaż Narzędzi Szlifierskich
  190
- Wymagania Dotyczące Narzędzi Szlifierskich
  191
- Obracanie Głowicy Przekładni (GWS 18V-15 C)
  192
- Wskazówki Dotyczące Pracy
  194
- Konserwacja I Serwis
  196
- Bezpečnostní Upozornění
  196
Čeština
196
- Popis Výrobku a Výkonu
  200
- Zobrazené Komponenty
  200
- Technické Údaje
  201
- Úhlová Bruska
  201
- Nabíjení Akumulátoru
  202
- Vyjmutí Akumulátoru
  203
- Montáž Brusných Nástrojů
  204
- Uvedení Do Provozu
  205
- Funkce Konektivity
  207
- Pracovní Pokyny
  208
- Bezpečnostné Upozornenia
  209
- Údržba a Servis
  209
Slovenčina
209
- Opis Výrobku a Výkonu
  213
- Vloženie Bluetooth® Low Energy Module GCY
  215
- Informácia O Hlučnosti/VibráCIách
  215
- Vyberanie Akumulátora
  216
- Indikácia Stavu Nabitia Akumulátora
  216
- Montáž Brúsnych Nástrojov
  217
- Miskovitá Kefa/Kotúčová Kefa
  218
- Otáčanie Hlavy Prevodovky (GWS 18V-15 C)
  218
- Odsávanie Prachu a Triesok
  218
- Uvedenie Do Prevádzky
  219
- Indikácia Stavu Elektrického Náradia
  221
- Funkcie Konektivity
  221
- Upozornenia Týkajúce Sa PráC
  221
- Likvidácia
  222
- Általános Biztonsági Előírások Az Elektromos Kéziszerszámokhoz
  223
- Biztonsági Tájékoztató
  223
Magyar
223
Русский
237
Українська
254
Қазақ
269
Română
284
Български
299
Македонски
314
Srpski
328
- Sigurnosna Uputstva Za Ugaone Brusilice
  330
- Opis Proizvoda I Specifikacija
  332
- Upotreba Prema Svrsi
  332
- Komponente Na Slici
  332
- Tehnički Podaci
  333
- Informacije O Buci/Vibracijama
  334
- Punjenje Akumulatora
  334
- Vađenje Akumulatora
  335
- Prikaz Statusa Napunjenosti Akumulatora
  335
- Montiranje Zaštitnog Mehanizma
  335
- Montiranje Brusnih Alata
  336
- Usisavanje Prašine/Piljevine
  337
- Okretanje Glave Prenosnika (GWS 18V-15 C)
  337
- Dozvoljeni Brusni Alati
  337
- Funkcije Povezivanja
  340
- Uputstva Za Rad
  340
- Održavanje I Servis
  341
- Varnostna Opozorila
  342
- Splošna Varnostna Navodila Za Električna Orodja
  342
Slovenščina
342
- Varnostna Opozorila Za Kotne Brusilnike
  343
- Opis Izdelka in Njegovega Delovanja
  345
- Komponente Na Sliki
  346
- Tehnični Podatki
  346
- Kotni Brusilnik
  346
- Podatki O Hrupu/Tresljajih
  347
- Prikaz Stanja Napolnjenosti Akumulatorske Baterije
  348
- Napolnite Akumulatorsko Baterijo
  348
- Odstranitev Akumulatorske Baterije
  348
- Namestitev Brusilnih Pripomočkov
  349
- Dopustni Brusilni Nastavki
  350
- Vrtenje Glave Gonila (GWS 18V-15 C)
  351
- Odsesavanje Prahu/Ostružkov
  351
- Navodila Za Delo
  353
- Vzdrževanje in Servisiranje
  354
- Vzdrževanje in ČIščenje
  354
- Servisna Služba in Svetovanje Uporabnikom
  354
- Sigurnosne Napomene
  355
- Opće Upute Za Sigurnost Za Električne Alate
  355
Hrvatski
355
- Sigurnosne Napomene Za Kutne Brusilice
  356
- Prikazani Dijelovi Alata
  359
- Namjenska Uporaba
  359
- Opis Proizvoda I Radova
  359
- Kutna Brusilica
  360
- Informacije O Buci I Vibracijama
  360
- Umetanje Modula Bluetooth® Low Energy Module GCY
  361
- Punjenje Aku-Baterije
  361
- Vađenje Aku-Baterije
  361
- Pokazivač Stanja Napunjenosti Aku-Baterije
  361
- Montaža Zaštitne Naprave
  362
- Montaža Brusnih Alata
  362
- Dopušteni Brusni Alati
  363
- Zakretanje Glave Prijenosnika (GWS 18V-15 C)
  364
- Usisavanje Prašine/Strugotina
  364
- Održavanje I Servisiranje
  367
- Servisna Služba I Savjeti O Uporabi
  367
- Üldised Ohutusnõuded
  368
Eesti
368
- Ohutusnõuded Nurklihvmasinate Kasutamisel
  369
- Nõuetekohane Kasutamine
  372
- Seadme Osad
  372
- Tehnilised Andmed
  372
- Andmed Müra/Vibratsiooni Kohta
  373
- Bluetooth® Low Energy Module GCY 42 Paigaldamine
  374
- Kaitseseadise Paigaldamine
  374
- Lihvimistarvikute Paigaldamine
  375
- Lubatud Lihvimistarvikud
  376
- Ajamipea Pööramine (GWS 18V-15 C)
  376
- Tolmu/Laastude Äratõmme
  376
- Seadme Kasutuselevõtt
  377
- Kasutuskõlbmatuks Muutunud Seadmete Käitlus
  380
- Klienditeenindus Ja Kasutusalane Nõustamine
  380
- Hooldus Ja Puhastus
  380
- Hooldus Ja Korrashoid
  380
- Drošības Noteikumi
  381
- Vispārējie Drošības Noteikumi Darbam Ar Elektroinstrumentiem
  381
Latviešu
381
Lietuvių K
395
- Saugos Nuorodos Dirbantiems Su Kampinio Šlifavimo Mašinomis
  396
- Gaminio Ir Savybių Aprašas
  399
- Elektrinio Įrankio Paskirtis
  399
- Pavaizduoti Įrankio Elementai
  399
- Techniniai Duomenys
  399
- Informacija Apie TriukšMą Ir Vibraciją
  400
- Montavimas
  401
- Apsauginių Įtaisų Montavimas
  402
- Šlifavimo Įrankių Tvirtinimas
  402
- Leidžiamieji Šlifavimo Įrankiai
  404
- Dulkių, Pjuvenų Ir Drožlių Nusiurbimas
  404
- Paruošimas Naudoti
  404
- Darbo Patarimai
  407
- PriežIūra Ir Servisas
  408
한국어
408
الصفحة
427
صفحه
438

Bosch GWS 18V-15 SC Professional Manual Original

Bosch GWS 18V-15 SC Professional Manual Original (561 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Amoladoras | Tamaño: 21.11 MB

Bosch GWS 18V-15 SC Professional Manual Original

Bosch GWS 18V-15 SC Professional Manual Original (67 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Amoladoras | Tamaño: 11.15 MB

Tabla de contenido

Indicações de Segurança
7
Utilização Adequada
11
Componentes Ilustrados
11
Dados Técnicos
12
Desligamento Preventivo Contragolpe
13
Carregar a Bateria
15
Colocar a Bateria
15
Remover a Bateria
15
Montar Dispositivo de Proteção
16
Montar Ferramentas de Retificação
17
Ferramentas de Retificar Permitidas
18
Indicações de Trabalho
19
Colocando Em Funcionamento
20
Manutenção E Serviço
21
Manutenção E Limpeza
21
Transporte
22
Indicaciones de Seguridad
22
Advertencias de Peligro Generales para Herramientas Eléctricas
22
Descripción del Producto y Servicio
26
Utilización Reglamentaria
26
Componentes Principales
27
Datos Técnicos
27
Información sobre Ruidos y Vibraciones
29
Desconexión de Retroceso
29
Freno de Marcha por Inercia
29
Protección contra Rearranque
29
Desconexión de Choque
29
Interfaz del Usuario (Ver Figura A)
30
Preselección de Revoluciones
30
Acumulador
31
Montaje
32
Colocar el Módulo Bluetooth® Low Energy Module GCY
32
Montar el Dispositivo Protector
32
Montar Útiles Abrasivos
33
Útiles Abrasivos Admisibles
34
Operación
34
Puesta en Marcha
36
Mantenimiento y Servicio
37
Mantenimiento y Limpieza
37
Servicio Técnico y Atención al Cliente
37
Eliminación
37

Productos relacionados

Bosch Categorias

Sierras Taladros Herramientas Eléctricas

Hornos

Hornos Amoladoras

Más Bosch manuales