Manuales
Marcas
Bosch Manuales
Sierras
CM12
Bosch CM12 Manuales
Manuales y guías de usuario para Bosch CM12. Tenemos
1
Bosch CM12 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Funcionamiento Y Seguridad
Bosch CM12 Instrucciones De Funcionamiento Y Seguridad (112 páginas)
Marca:
Bosch
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 5.15 MB
Tabla de contenido
English
6
Safety
2
General Safety Rules for Bench Top Tools
2
Safety Rules for Miter Saws
3
Tabla de Contenido
6
Table of Contents
6
Electrical Requirements
7
Getting to Know Your Miter Saw
7
@@2:/9F
10
(;=.086;4.;152086;4
10
2Aa6;4'
10
Assembly
10
Removing and Installing Blades
10
Tools Needed for Assembly and Alignment
10
Unpacking and Checking Contents
10
Assembling Dust Elbow and Dust Bag
12
17B@A:2;A@
13
Adjustments
13
Attaching Miter Lock Knob
13
Checking 0° Bevel Adjustment
13
Checking Left 45° Bevel Adjustment
14
Adjusting Bevel Scale Pointer
15
Calibrating Miter Detent System
15
Miter Scale Pointer Adjustment
15
'?.;@=
16
Kerf Insert Adjustment
16
Preparing to Lift the Saw
16
Transporting and Mounting
16
Lift the Saw by Rear Carry Handle
17
Lift the Saw by the Cast-In Carry Handles
17
Placement and Mounting
17
Workbench Permanent Attachment
17
Alternate Attachment
18
Basic Saw Operations
18
Switch Activation
18
Body and Hand Position
19
Operating Sliding Fence
20
Preparing for Saw Operations
20
Removing Sliding Fence
20
Workpiece Support
20
.@60&.D#=2?.A6
21
Additional Workpiece Support
21
Adjusting Sliding Fence Lock Lever
21
Basic Saw Operations
21
Long Workpiece Support
21
Using Miter Detent System
22
Chop Cut
23
Miter Detent Override
23
Bevel Cut
24
Miter Cut
24
Compound Cuts
25
Saw Operations
26
Cutting Base Molding
26
Crown Molding Auxiliary Fence
30
Special Cuts
32
Maintenance and Lubrication
33
Corrective Action
35
Français
42
Consignes de Sécurité pour les Scies à Onglet
38
Consignes Générales de Sécurité pour les Outils D'établi
38
Table des Matières
42
Sécurité
42
Spécifications Électriques
43
Familiarisez-Vous Avec Votre Scie à Onglet
43
Déballage et Vérification du Contenu
46
Déballage et Inspection du Contenu
46
Assemblage
46
Outils Nécessaires à L'assemblage et à L'alignement
46
Retrait et Installation des Lames
46
Assemblage du Coude de Poussière et du Sac à Poussière
48
Fixation du Bouton de Verrouillage D'onglet
49
Réglages
49
Contrôle du Réglage de L'inclinaison à 0
49
Réglage du Pointeur de L'échelle de Biseau
51
Étalonnage du Système de Crans D'onglet
51
Réglage du Pointeur de L'échelle D'onglet
51
Réglage des Éléments Amovibles pour Traits de Scie
52
Transport et Montage
52
Préparations en Vue du Levage de la Scie
52
Levage de la Scie Par la Poignée
53
Levage de la Scie Par les Poignées de Transport Moulées
53
Mise en Place et Montage
53
Fixation Permanente Sur la Table de Travail
53
Autre Mode de Fixation Possible
54
Opérations de Base de la Scie
54
Activation de L'interrupteur
54
Actionnement de L'interrupteur
54
Position du Corps et des Mains
55
Opérations de Base de la Scie
55
Préparation pour les Opérations de la Scie
56
Préparations en Vue des Opérations de la Scie
56
Support de L'ouvrage
56
Actionnement du Guide Coulissant
56
Retrait du Guide Coulissant
56
Réglage du Levier de Verrouillage du Guide Coulissant
57
Support D'ouvrages Longs
57
Support Additionnel de L'ouvrage
57
Utilisation du Système de Détente D'onglet
58
Neutralisation du Système de Détente D'onglet
59
Coupe de Fente
59
Coupe D'onglet
60
Coupe en Biseau
60
Coupes Composées
61
Opérations de la Scie
62
Coupe de Moulures de Base
62
Coupe de Moulures en Couronne
62
Moulures en Couronne Reposant à Plat Sur la Table
64
Guide Auxiliaire pour Moulure de Couronnement
66
Coupes Spéciales
68
Maintenance et Lubrification
69
Dépannage
71
Guide de Dépannage - Électrique
71
Guide de Dépannage - Généralités
72
Accessoires
73
Español
78
Página
74
Seguridad
74
Normas Generales de Seguridad para Herramientas para Tablero de Banco
74
Normas de Seguridad para Sierras para Cortar Ingletes
75
Índice
78
Requisitos Eléctricos
79
Familiarización con la Sierra para Cortar Ingletes
79
Desempaquetado y Comprobación del Contenido
82
Ensamblaje
82
Herramientas Necesarias para el Ensamblaje y la Alineación
82
Remoción E Instalación de las Hojas
82
Ensamblaje del Codo para Polvo y la Bolsa para Polvo
84
Instalación del Pomo de Fijación de Inglete
85
Ajustes
85
Comprobación del Ajuste de Bisel de 0
85
Comprobación del Ajuste de Bisel de 45° a la Izquierda
86
Ajuste del Indicador de la Escala de Bisel
87
Calibración del Sistema de Retén de Inglete
87
Ajuste del Indicador de la Escala de Ingletes
87
Ajuste del Accesorio de Inserción para la Separación de Corte
88
Transporte y Montaje
88
Preparación para Levantar la Sierra
88
Página
89
Levante la Sierra por el Mango de Transporte Trasero
89
Levante la Sierra por Los Mangos de Transporte Fundidos
89
Colocación y Montaje
89
Instalación Permanente en un Banco de Trabajo
89
Instalación Alternativa
90
Operaciones Básicas de la Sierra
90
Activación del Interruptor
90
Posición del Cuerpo y de las Manos
91
Preparación para las Operaciones de la Sierra
92
Soporte de la Pieza de Trabajo
92
Utilización del Tope-Guía Deslizante
92
Remoción del Tope-Guía Deslizante
92
Abrazaderas
92
Operaciones Básicas de la Sierra
93
Ajuste de la Palanca de Fijación del Tope-Guía Deslizante
93
Soporte de Piezas de Trabajo Largas
93
Soporte Adicional para la Pieza de Trabajo
93
Utilización del Sistema de Retén de Inglete
94
Operaciones de la Sierra
95
Sobrecontrol del Retén de Inglete
95
Corte de Troceado
95
Corte a Inglete
96
Corte en Bisel
96
Cortes Compuestos
97
Corte de Moldura de Base
98
Corte de Moldura de Corona
98
Moldura de Corona Angulada con la Mesa y el Tope-Guía
99
Ajustes de Inglete y Bisel para Cortes de Moldura de Corona Estándar (cuando la Pieza de Trabajo Está Angulada contra el Tope-Guía)
99
Moldura de Corona Colocada Horizontalmente sobre la Mesa
100
Ajustes de Ingletes y Biseles para Cortes en Molduras de Corona Normales
101
Tope-Guía Auxiliar para Moldura de Corona
102
Cortes Especiales
104
Resolución de Problemas Eléctricos
107
Resolución de Problemas Generales
108
Accesorios
109
Productos relacionados
Bosch CM10GD
Bosch CM12SD
Bosch CM8S
Bosch CCS180
Bosch CSW41
Bosch CS5
Bosch CS10
Bosch CRS180
Bosch CSM180
Bosch CS20
Bosch Categorias
Sierras
Taladros
Herramientas Eléctricas
Hornos
Amoladoras
Más Bosch manuales