Bosch CL2000 35 E Manuales

Manuales y guías de usuario para Bosch CL2000 35 E. Tenemos 2 Bosch CL2000 35 E manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación, Manual De Servicio Para El Usuario

Bosch CL2000 35 E Manual De Instalación

Bosch CL2000 35 E Manual De Instalación (188 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Acondicionadores de Aire | Tamaño: 26 MB

Tabla de contenido

Български

2
Ελληνικά

13
English

24
- Explanation of Symbols
  24
- Explanation of Symbols and Safety Instructions
  24
- Declaration of Conformity
  25
- GB Importer
  25
- General Safety Instructions
  25
- Notices Regarding These Instructions
  25
- Product Information
  25
- Indoor Unit and Outdoor Unit
  26
- Product Dimensions and Minimum Clearances
  26
- Protection Zone
  26
- Refrigerant Pipes
  26
- Regulations
  26
- Scope of Delivery
  26
- Simplified UK/EU Declaration of Conformity Regarding Radio Equipment
  26
- Before Installation
  27
- Information on Refrigerant
  27
- Installation
  27
- Requirements for Installation Site
  27
- Connecting Refrigerant Lines to the Indoor and Outdoor Unit
  28
- Installing the Indoor Unit
  28
- Installing the Outdoor Unit
  28
- Pipework Connection
  28
- Unit Installation
  28
- Checking Tightness and Filling the System
  29
- Connecting Condensate Pipe to the Indoor Unit
  29
- Connecting the Indoor Unit
  29
- Electrical Connection
  29
- General Notes
  29
- Commissioning
  30
- Commissioning Checklist
  30
- Connecting the Outdoor Unit
  30
- Faults with Indication
  30
  - Fault Code
    31
- Function Check
  30
- Handover to the User
  30
- Troubleshooting
  30
- Faults Not Indicated
  31
- Data Protection Notice
  32
- Environmental Protection and Disposal
  32
- Technical Data
  33
Español

34
Français

44
Hrvatski

54
- Objašnjenje Simbola
  54
- Objašnjenje Simbola I Upute Za Siguran Rad
  54
- Izjava O Usklađenosti
  55
- Napomene O Ovim Uputama
  55
- Opće Sigurnosne Upute
  55
- Podaci O Proizvodu
  55
- Dimenzije I Minimalni Razmaci
  56
- Opseg Isporuke
  56
- Unutarnja Jedinica I Vanjska Jedinica
  56
- Vodovi Rashladnog Sredstva
  56
- Zaštitno Područje
  56
- Instalacija
  57
- Montaža Unutarnje Jedinice
  57
- Montaža Uređaja
  57
- Podaci O Rashladnom Sredstvu
  57
- Prije Instaliranja
  57
- Zahtjevi Za Mjesto Postavljanja
  57
- Ispitivanje Nepropusnosti I Punjenje Instalacije
  58
- Jedinicu
  58
- Montaža Vanjske Jedinice
  58
- Priključivanje Cijevi
  58
- Priključivanje Cijevi Za Rashladno Sredstvo Na Unutarnju I Vanjsku Jedinicu
  58
- Priključivanje Odvoda Kondenzata Na Unutarnju
  58
- Električni Priključak
  59
- Kontrolna Lista Za Stavljanje U Pogon
  59
- Opće Napomene
  59
- Priključak Unutarnje Jedinice
  59
- Priključivanje Vanjske Jedinice
  59
- Stavljanje U Pogon
  59
- Predaja Korisniku
  60
- Smetnje S Prikazom
  60
- Test Funkcija
  60
- Uklanjanje Problema
  60
- Smetnje Bez Prikaza
  61
- Napomena O Zaštiti Podataka
  62
- Zaštita Okoliša I Zbrinjavanje U Otpad
  62
- Tehnički Podaci
  63
Magyar

64
Italiano

74
Mакедонски

84
Português

95
- Esclarecimento Dos Símbolos E Indicações de Segurança
  95
- Explicação Dos Símbolos
  95
  - Significado
    96
- Indicações Gerais de Segurança
  96
  - Hperigos Gerais Do Refrigerante
    96
- Notas Acerca Destas Instruções
  96
- Declaração de Conformidade
  97
- Dimensões E Distâncias Mínimas
  97
- Informações sobre O Produto
  97
- Material Fornecido
  97
- Tubagens de Gás Refrigerante
  97
- Unidade Interior E Unidade Exterior
  97
- Área de Proteção
  97
- Antes da Instalação
  98
- Informações sobre O Gás Refrigerante
  98
- Instalação
  98
- Montagem Do Aparelho
  98
- Requisitos para O Local de Instalação
  98
  - Unidade Interior
    98
- Conecte a Saída de Condensados à Unidade Interior
  99
- Conecte os Tubos de Refrigerante Às Unidades Interiores E Exteriores
  99
  - Extremidade Do Tubo Abocardado
    99
  - Rosca da Porca Prémontada
    99
- Instalar a Unidade Exterior
  99
- Ligação das Tubagens
  99
- Verifique a Estanqueidade E Carregue O Sistema
  99
- Напомени За Заштита На Податоците
  99
- Indicações Gerais
  100
- Ligar a Unidade Exterior
  100
- Ligar Unidade Interior
  100
- Ligações Elétricas
  100
- Arranque
  101
- Eliminação de Avarias
  101
- Entrega Ao Proprietário
  101
- Indicação de Avarias
  101
- Lista de Verificação de Colocação Em Funcionamento
  101
- Teste de Funcionamento
  101
- Avarias Sem Indicação no Display
  102
- Aviso de Proteção de Dados
  103
- Proteção Ambiental E Eliminação
  103
- Dados Técnicos
  104
Română

105
- Explicarea Simbolurilor
  105
- Explicarea Simbolurilor ŞI Instrucţiuni de Siguranţă
  105
- Date Despre Produs
  106
- Declarație de Conformitate
  106
- IndicațII Referitoare la Aceste Instrucțiuni
  106
- Instrucţiuni Generale de Siguranţă
  106
- Conducte Pentru Agentul Frigorigen
  107
- Dimensiuni ȘI Distanțe Minime
  107
- Pachet de Livrare
  107
- Unitate Interioară ȘI Unitate Exterioară
  107
- Zona de Protecție
  107
- Cerinţe Cu Privire la Camera de Amplasare
  108
- Date Referitoare la Agentul Frigorific
  108
- Instalare
  108
- Înainte de Instalare
  108
- Montajul Aparatului
  109
- Montarea UnitățII Externe
  109
- Montarea UnitățII Interioare
  109
- Racordarea Conductelor de Agent Frigorific la Unitatea Interioară ȘI Unitatea Externă
  109
- Racordarea Țevilor
  109
- Conexiune Electrică
  110
- IndicațII Generale
  110
- Racordarea UnitățII Exterioare
  110
- Racordarea UnitățII Interioare
  110
- RacordațI Evacuarea Condensului la Unitatea Interioară
  110
- Verificarea EtanșeitățII ȘI Umplerea Instalației
  110
- Defecțiuni Cu Afișaj
  111
- Listă de Control Pentru Punerea În Funcțiune
  111
- Predarea Către Utilizator
  111
- Punere În Funcţiune
  111
- Remedierea Defecţiunilor
  111
- Verificarea Funcționării
  111
- Defecțiuni Fără Afișaj
  112
- Notificare Privind Protecția Datelor
  113
- Protecţia Mediului ŞI Eliminarea Ca Deşeu
  113
- Date Tehnice
  114
Русский

115

Bosch CL2000 35 E Manual De Servicio Para El Usuario

Bosch CL2000 35 E Manual De Servicio Para El Usuario (172 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Acondicionadores de Aire | Tamaño: 57 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

Bosch Categorias

Sierras Taladros Herramientas Eléctricas

Hornos

Hornos Amoladoras

Más Bosch manuales