Manuales
Marcas
Bosch Manuales
Taladros
BT-EXACT 9
Bosch BT-EXACT 9 Manuales
Manuales y guías de usuario para Bosch BT-EXACT 9. Tenemos
1
Bosch BT-EXACT 9 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Original
Bosch BT-EXACT 9 Manual Original (450 páginas)
Marca:
Bosch
| Categoría:
Taladros
| Tamaño: 8.68 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Deutsch
6
Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge
6
Sicherheitshinweise Für Schrauber
7
Produkt- Und Leistungsbeschreibung
8
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
8
Abgebildete Komponenten
9
Technische Daten
9
Lieferumfang
12
Anschluss An Die Energieversorgung
13
Wartung Und Service
16
Wartung Und Reinigung
16
Kundendienst Und Anwendungsberatung
16
English
17
Safety Instructions
17
General Power Tool Safety Warnings
17
Safety Warnings For Screwdrivers
18
Product Description And Specifications
19
Intended Use
19
Product Features
20
Technical Data
20
Noise/Vibration Information
23
Items Included
23
Suspension Device
24
Charging Process
24
Connecting To The Power Supply
24
Battery Charging
24
Switching On/Off
26
Practical Advice
26
Repeat Protection
26
Maintenance And Service
27
Maintenance And Cleaning
27
After-Sales Service And Application Service
27
Français
30
Consignes de Sécurité
30
Avertissements de Sécurité Généraux Pour L'outil Électrique
30
Description Des Prestations Et Du Produit
33
Utilisation Conforme
33
Éléments Constitutifs
33
Caractéristiques Techniques
34
Accessoires Fournis
37
Charge Normale
38
Changement D'accessoire Sur la Tête de Vissage Avec Mandrin À Serrage Rapide (Voir Figure B)
38
Mise en Marche
39
Entretien Et Service Après-Vente
41
Nettoyage Et Entretien
41
Service Après-Vente Et Conseil Utilisateurs
41
Élimination Des Déchets
42
Español
42
Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
42
Indicaciones de Seguridad para Atornilladoras
44
Descripción del Producto y Servicio
45
Utilización Reglamentaria
45
Componentes Principales
45
Datos Técnicos
46
Montaje
49
Proceso de Carga
50
Conexión a la Alimentación
50
Operación
51
Instrucciones para la Operación
52
Mantenimiento y Servicio
53
Mantenimiento y Limpieza
53
Servicio Técnico y Atención al Cliente
53
Eliminación
55
Português
55
Instruções de Segurança
55
Indicações de Segurança para Aparafusadoras
57
Descrição Do Produto E Do Serviço
58
Utilização Adequada
58
Componentes Ilustrados
58
Dados Técnicos
59
Aparafusadora Industrial 2 4
59
Aparafusadora Industrial 8
59
Conexão À Alimentação de Energia
63
Troca de Ferramenta no Mandril Com Bucha de Aperto Rápido (Ver Figura B)
63
Manutenção E Assistência Técnica
66
Manutenção E Limpeza
66
Italiano
67
Avvertenze Generali DI Sicurezza Per Elettroutensili
67
Avvertenze DI Sicurezza Per Avvitatori
68
Descrizione del Prodotto E Dei Servizi Forniti
69
Utilizzo Conforme
70
Componenti Illustrati
70
Dati Tecnici
70
Informazioni Su Rumorosità E Vibrazioni
73
Sostituzione Dell'accessorio con Testa DI Avvitamento Ad Attacco Esagonale Interno (Vedere Fig. C)
76
Messa In Funzione
76
Indicazioni Operative
76
Manutenzione Ed Assistenza
78
Nederlands
78
Veiligheidsaanwijzingen Voor Schroevendraaiers
80
Beschrijving Van Product en Werking
81
Beoogd Gebruik
81
Afgebeelde Componenten
82
Technische Gegevens
82
Informatie Over Geluid en Trillingen
85
Gebruiks- en Opslagomgeving
85
Ingebruikname
88
Aanwijzingen Voor Werkzaamheden
88
Onderhoud en Service
89
Onderhoud en Reiniging
89
Klantenservice en Gebruiksadvies
90
Dansk
90
Sikkerhedsinstrukser
90
Generelle Sikkerhedsanvisninger For El-Værktøj
90
Sikkerhedshenvisninger Til Skruemaskine
92
Produkt- Og Ydelsesbeskrivelse
92
Beregnet Anvendelse
92
Illustrerede Komponenter
93
Tekniske Data
93
Vedligeholdelse Og Service
100
Bortskaffelse
100
Svensk
100
Säkerhetsanvisningar För Skruvdragare
102
Produkt- Och Prestandabeskrivning
103
Underhåll Och Service
110
Underhåll Och Rengöring
110
Kundtjänst Och Applikationsrådgivning
110
Norsk
111
Generelle Sikkerhetsanvisninger For Elektroverktøy
111
Sikkerhetsanvisninger For Skrumaskiner
112
Produktbeskrivelse Og Ytelsesspesifikasjoner
113
Forskriftsmessig Bruk
113
Illustrerte Komponenter
113
Tilkobling Til Energitilførselen
118
Verktøyskifte På Skruhode Med Hurtigskiftechuck (Se Bilde B)
118
Service Og Vedlikehold
121
Suomi
121
Ruuvinvääntimien Turvallisuusohjeet
123
Tuotteen Ja Ominaisuuksien Kuvaus
124
Hoito Ja Huolto
131
Asiakaspalvelu Ja Käyttöneuvonta
131
Ελληνικά
132
Υποδείξεις Ασφαλείας
132
Περιγραφή Προϊόντος Και Ισχύος
135
Χρήση Σύμφωνα Με Τον Προορισμό
135
Απεικονιζόμενα Στοιχεία
135
Πληροφορίες Για Θόρυβο Και Δονήσεις
138
Υλικά Παράδοσης
139
Συναρμολόγηση Της Γωνιακής Κεφαλής Βιδώματος
139
Αλλαγή Εξαρτήματος Στην Κεφαλή Βιδώματος Με Ταχυτσόκ (Βλέπε Εικόνα B)
140
Σύνδεση Στην Τροφοδοσία
140
Συντήρηση Και Σέρβις
143
Türkçe
144
Güvenlik Talimatı
144
Elektrikli el Aletleri Için Genel Güvenlik Uyarıları
144
Vidalama Makineleri Için Güvenlik Talimatı
145
Ürün Ve Performans Açıklaması
146
Usulüne Uygun KullanıM
146
Şekli Gösterilen Elemanlar
146
Teknik Veriler
147
Gürültü/TitreşIM Bilgisi
150
Teslimat Kapsamı
150
Çalışırken Dikkat Edilecek Hususlar
153
BakıM Ve Servis
154
BakıM Ve Temizlik
154
Müşteri Servisi Ve Uygulama Danışmanlığı
154
Polski
156
Wskazówki Bezpieczeństwa
156
Opis Urządzenia I Jego Zastosowania
159
Informacje O Emisji Hałasu I Drgań
162
Wymiana Narzędzi Roboczych W Przypadku Głowicy Z Uchwytem Sześciokątnym (Zob. Rys. C)
165
Wskazówki Dotyczące Pracy
165
Konserwacja I Serwis
167
Čeština
167
Bezpečnostní Upozornění
167
Popis Výrobku a Výkonu
170
Použití V Souladu S UrčenýM Účelem
170
Zobrazené Součásti
170
Technické Údaje
171
Obsah Dodávky
174
Uvedení Do Provozu
176
Pracovní Pokyny
176
Údržba a Servis
177
Slovenčina
178
Bezpečnostné Upozornenia
178
Opis Výrobku a Výkonu
181
Informácia O Hlučnosti/VibráCIách
184
Obsah Dodávky (Základná Výbava)
184
Uvedenie Do Prevádzky
187
Upozornenia Týkajúce Sa PráC
187
Údržba a Čistenie
188
Likvidácia
189
Magyar
189
Biztonsági Tájékoztató
189
Rendeltetésszerű Használat
192
Az Ábrázolásra Kerülő Komponensek
192
Műszaki Adatok
192
Töltési Folyamat
196
Csatlakozás Az Energiaellátáshoz
197
Munkavégzési Tanácsok
198
Karbantartás És Szerviz
200
Karbantartás És Tisztítás
200
Русский
201
Toлько Для Стран Евразийского Экономического Союза (Таможенного Союза)
201
Указания По Технике Безопасности
201
Указания По Технике Безопасности Для Шуруповертов
203
Описание Продукта И Услуг
204
Применение По Назначению
205
Технические Данные
205
Данные По Шуму И Вибрации
208
Приспособление Для Подвешивания
209
Подключение Питания
210
Замена Сменного Рабочего Инструмента При Головке Шуруповерта С Быстрозажимным Патроном (См. Рис. B)
210
Смена Рабочего Инструмента На Головке Завинчивания С Наружным Четырехгранником
211
Работа С Инструментом
211
Указания По Применению
212
Техобслуживание И Сервис
213
Українська
214
Вказівки З Техніки Безпеки
214
Опис Продукту І Послуг
217
Призначення Приладу
218
Інформація Щодо Шуму І Вібрації
221
Заміна Робочого Інструмента На Голівці Шурупокрута З Швидкозатискним Патроном (Див. Мал. B)
223
Підключення До Джерела Живлення
223
Вказівки Щодо Роботи
225
Технічне Обслуговування І Сервіс
226
Қазақ
227
Қауіпсіздік Нұсқаулары
227
Электр Құралдары Үшін Жалпы Қауіпсіздік Нұсқаулары
227
Бұрауыштарға Арналған Қауіпсіздік Нұсқаулықтары
229
Өнім Және Қуат Сипаттамасы
230
Тағайындалу Бойынша Қолдану
230
Көрсетілген Құрамды Бөлшектер
231
Техникалық Мәліметтер
231
Шуыл Және Діріл Туралы Ақпарат
234
Жеткізілім Жиынтығы
235
Бұрыштық Оймалы Бастиекті Монтаждау
235
Жылдам Алмастыру Патронымен Оймалы Бастиек Жағдайында Құралды Алмастыру (B Суретін Қараңыз)
236
Техникалық Күтім Және Қызмет
239
Қызмет Көрсету Және Тазалау
239
Тұтынушыға Қызмет Көрсету Және Пайдалану Кеңестері
239
Кәдеге Жарату
240
Română
240
Instrucţiuni de Siguranţă
240
Instrucţiuni Generale de Siguranţă Pentru Scule Electrice
240
Instrucțiuni de Siguranță Pentru Șurubelnițe
242
Descrierea Produsului ŞI a Performanțelor Sale
243
Utilizare Conform Destinaţiei
243
Componentele Ilustrate
243
Date Tehnice
244
InformaţII Privind Zgomotul/Vibraţiile
247
Procesul de Încărcare
248
Racordarea la Reţeaua de Alimentare Cu Energie Electrică
248
Punere În Funcţiune
250
Instrucţiuni de Lucru
250
Întreţinere ŞI Service
251
Întreţinere ŞI Curăţare
251
Български
252
Указания За Сигурност
252
Описание На Продукта И Дейността
255
Технически Данни
256
Информация За Излъчван Шум И Вибрации
259
Работни Условия И Среда За Съхраняване
259
Работа С Електроинструмента
262
Поддържане И Сервиз
264
Македонски
264
Безбедносни Напомени
264
Безбедносни Напомени За Одвртувачи
266
Опис На Производот И Перформансите
267
Употреба Со Соодветна Намена
267
Илустрација На Компоненти
268
Технички Податоци
268
Информации За Бучава/Вибрации
271
Обем На Испорака
271
Работна Околина И Складирање
271
Уред За Закачување
272
Процес На Полнење
272
Ставање Во Употреба
274
Совети При Работењето
274
Одржување И Сервис
275
Одржување И Чистење
275
Srpski
276
Bezbednosne Napomene
276
Sigurnosne Napomene Za Odvrtač
278
Opis Proizvoda I Primene
279
Informacije O Buci/Vibracijama
282
Zamena Alata Kod Uvrtne Glave Sa Spoljašnjom Šestougaonom Ivicom (VIDI Sliku C)
285
Održavanje I Servis
286
Održavanje I ČIšćenje
286
Uklanjanje Đubreta
287
Slovenščina
287
Varnostna Opozorila
287
Varnostna Opozorila Za Vijačnike
289
Opis Izdelka In Storitev
290
Namenska Uporaba
290
Komponente Na Sliki
290
Tehnični Podatki
291
Podatki O Hrupu/Tresljajih
293
Vzdrževanje In Servisiranje
297
Vzdrževanje In ČIščenje
297
Hrvatski
298
Sigurnosne Napomene
298
Sigurnosne Napomene Za Odvijače
300
Opis Proizvoda I Radova
301
Namjenska Uporaba
301
Prikazani Dijelovi Alata
301
Informacije O Buci I Vibracijama
304
Opseg Isporuke
304
Radna Okolina I Prostor Za Skladištenje
304
Puštanje U Rad
307
Upute Za Rad
307
Održavanje I Servisiranje
308
Servisna Služba I Savjeti O Uporabi
308
Eesti
309
Üldised Ohutusnõuded Elektriliste Tööriistade Kasutamisel
309
Ohutusnõuded Kruvikeerajate Kasutamisel
310
Nõuetekohane Kasutamine
311
Kujutatud Komponendid
312
Tehnilised Andmed
312
Hooldus Ja Korrashoid
319
Latviešu
319
Drošības Noteikumi
319
Vispārēji Drošības Noteikumi Elektroinstrumentiem
319
Drošības Noteikumi Skrūvgriežiem
321
IzstrāDājuma un Tā Funkciju Apraksts
322
Attēlotās Sastāvdaļas
322
Tehniskie Dati
323
Piegādes Komplekts
326
Iekarināšanas Ierīce
327
Uzlādes Process
327
Pievienošana Elektrotīklam
327
Uzsākot Lietošanu
329
NorāDījumi Darbam
329
Apkalpošana un Apkope
330
Apkalpošana un Tīrīšana
330
Klientu Apkalpošanas Dienests un Konsultācijas Par Lietošanu
331
Atbrīvošanās no Nolietotajiem IzstrāDājumiem
331
Lietuvių K
331
Saugos Nuorodos
331
Bendrosios Saugos Nuorodos Dirbantiems Su Elektriniais Įrankiais
331
Saugos Nuorodos Dirbantiems Su Suktuvais
333
Gaminio Ir Savybių Aprašas
334
Montavimas
337
Prijungimas Prie Elektros Tinklo
338
Paruošimas Naudoti
340
Darbo Patarimai
340
PriežIūra Ir Servisas
341
PriežIūra Ir Valymas
341
Klientų Aptarnavimo Skyrius Ir Konsultavimo Tarnyba
341
日本語
342
ドライバー ドリルに関する安全上の注意事 項
343
繁體中文
362
Angleexact
368
한국어
372
스크류 드라이버 관련 안전 수칙
373
육각 소켓 드라이버 헤드의 겅우 비트 교환 (그림 C 참조)
380
ไทย
382
ไฟแสดงผล Led
394
Bahasa Indonesia
396
Petunjuk Keselamatan Untuk Obeng
398
Spesifikasi Produk Dan Performa
399
Tujuan Penggunaan
399
Ilustrasi Komponen
399
Data Teknis
399
Cara Memasang
403
Lingkup Pengiriman
403
Cara Penggunaan
405
Petunjuk Pengoperasian
405
Perawatan Dan Servis
406
Perawatan Dan Pembersihan
406
Tiếng VIệt
407
Hướng Dẫn An Toàn
407
Hướng Dẫn An Toàn Chung Cho Dụng Cụ ĐIện
407
Sử Dụng Đúng Cách
410
CáC Bộ Phận ĐượC Minh Họa
410
Thông Số Kỹ Thuật
411
Bảo Dưỡng Và Bảo Quản
418
Bảo Dưỡng Và LàM Sạch
418
Dịch Vụ Hỗ Trợ Khách Hàng Và Tư Vấn Sử Dụng
418
صفحه
438
Productos relacionados
Bosch PSR 9,6 VE-2
Bosch AdvancedImpact 9000
Bosch BT-EXACT 2
Bosch BT-EXACT 4
Bosch BT-EXACT 6
Bosch BT-EXACT 7
Bosch BT-EXACT 8
Bosch BT-EXACT 12
Bosch C 950 / 1050 ES
Bosch GBA 36 V Professional 9.0Ah H
Bosch Categorias
Sierras
Taladros
Herramientas Eléctricas
Hornos
Amoladoras
Más Bosch manuales