BOMANN BS 6058 CB Manuales

Manuales y guías de usuario para BOMANN BS 6058 CB. Tenemos 1 BOMANN BS 6058 CB manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

BOMANN BS 6058 CB Manual De Instrucciones (58 páginas)

Marca: BOMANN | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 2.23 MB

Tabla de contenido

Übersicht der Bedienelemente
3
Indicación de Los Elementos de Manejo
3
PrzegląD Elementów Obsługi
3
Tabla de Contenido
4
Warnhinweise für die Benutzung des Gerätes
5
Warnung
5
Lieferumfang
5
Achtung
5
Montage des Tragegriffs
5
Montage der Rollen
5
Inbetriebnahme
5
Filter Einsetzen
6
Motorgehäuse Aufsetzen
6
Schlauch Anschließen und Lösen
6
3-Teiliges Saugrohr
6
Düsenaufsätze
6
Luftschieber
6
Netzkabel
6
Ein- / Ausschalten
6
Benutzung des Gerätes
7
Vorbereitung
7
Trocken Saugen
7
Nass Saugen
7
Permanentfilter und Auffangbehälter Entleeren
7
Betrieb Beenden
7
Reinigung
7
Auffangbehälter
7
Zubehör
7
Gehäuse
7
Störungsbehebung
8
Technische Daten
8
Entsorgung
8
Bedeutung des Symbols „Mülltonne
8
Important
9
Caution
10
Warnings for the Use of the Appliance
10
Putting into Operation
10
Mounting the Carrying Handle
10
Mounting the Rollers
10
Inserting the Filter
10
Putting on the Motor Housing
10
Connect and Disconnect the Hose
11
3-Part Suction Tube
11
Nozzle Attachments
11
Air Slider
11
Mains Cable
11
Switching on / off
11
Using the Appliance
11
Preparation
11
Vacuuming Dry
11
Wet Vacuuming
11
End Operation
12
Cleaning
12
Collection Container
12
Accessories
12
Housing
12
Storage
12
Troubleshooting
12
Technical Data
13
Disposal
13
Meaning of the "Dustbin" Symbol
13
Let Op
15
Waarschuwingen Voor Het Gebruik Van Het Apparaat
15
Ingebruikname
15
Montage Van de Draagbeugel
15
Montage Van de Rollen
15
Het Filter Plaatsen
15
Het Plaatsen Van de Motorbehuizing
15
Aansluiten en Loskoppelen Van de Slang
16
3-Delige Aanzuigbuis
16
Mondstuk Hulpstukken
16
Luchtschuif
16
Netsnoer
16
In- / Uitschakelen
16
Gebruik Van Het Apparaat
16
Voorbereiding
16
Droog Zuigen
16
Nat Zuigen
16
Leegmaken Van Het Permanentfilter en de Opvangbak
17
Einde Bedrijf
17
Reiniging
17
Opvangbak
17
Accessoires
17
Behuizing
17
Opslag
17
Problemen Oplossen
17
Technische Gegevens
18
Verwijdering
18
Betekenis Van Het Symbool "Vuilnisemmer
18
Attention
20
Avertissements pour L'utilisation de L'appareil
20
Mise en Service
20
Montage de la Poignée de Transport
20
Montage des Rouleaux
20
Mise en Place du Filtre
20
Mise en Place du Boîtier du Moteur
21
Brancher et Débrancher le Tuyau
21
Tube D'aspiration en 3 Parties
21
Embouts de Buse
21
Curseur D'air
21
Câble D'alimentation
21
Mise en Marche / Arrêt
21
Utilisation de L'appareil
21
Préparation
21
Aspiration à Sec
21
Vidange du Filtre Permanent et du Récipient de Collecte
22
Fin de L'opération
22
Nettoyage
22
Récipient de Collecte
22
Accessoires
22
Boîtier
22
Stockage
22
Dépannage
23
Données Techniques
23
Élimination
23
Signification du Symbole « Poubelle
23
Importante
24
Sin Ilustración
25
Advertencias para el Uso del Aparato
25
Aviso
25
Atención
25
Volumen de Entrega
25
Puesta en Funcionamiento
25
Montaje del Asa de Transporte
25
Montaje de Los Rodillos
25
Inserción del Filtro
25
Colocación de la Carcasa del Motor
26
Conexión y Desconexión de la Manguera
26
Tubo de Aspiración de 3 Piezas
26
Accesorios de las Boquillas
26
Corredera de Aire
26
Cable de Alimentación
26
Encendido y Apagado
26
Uso del Aparato
26
Preparación
26
Aspirar en Seco
27
Aspiración en Húmedo
27
Vaciar el Filtro Permanente y el Recipiente de Recogida
27
Finalizar el Funcionamiento
27
Limpieza
27
Recipiente de Recogida
27
Accesorios
27
Carcasa
27
Almacenamiento
27
Solución de Problemas
28
Datos Técnicos
28
Eliminación
28
Significado del Símbolo "Cubo de Basura
28
Uso Previsto
29
Avviso
30
Attenzione
30
Avvertenze Per L'uso Dell'apparecchio
30
Messa in Funzione
30
Montaggio Della Maniglia DI Trasporto
30
Montaggio Dei Rulli
30
Inserimento del Filtro
30
Montaggio Dell'alloggiamento del Motore
30
Collegare E Scollegare Il Tubo Flessibile
31
Tubo DI Aspirazione in 3 Parti
31
Attacchi Dell'ugello
31
Cursore Dell'aria
31
Cavo DI Rete
31
Accensione E Spegnimento
31
Uso Dell'apparecchio
31
Preparazione
31
Aspirare a Secco
31
Aspirazione a Umido
31
Svuotare Il Filtro Permanente E Il Contenitore DI Raccolta
32
Fine del Funzionamento
32
Pulizia
32
Contenitore DI Raccolta
32
Accessori
32
Alloggiamento
32
Stoccaggio
32
Risoluzione Dei Problemi
33
Dati Tecnici
33
Smaltimento
33
Significato del Simbolo "Eliminazione
33
Tubo DI Aspirazione
33
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
34
Rozpakowanie Urządzenia
34
Ostrzeżenie
35
Uwaga
35
PrzegląD Elementów Obsługi / Zakres Dostawy
35
Ostrzeżenia Dotyczące Użytkowania Urządzenia
35
Uruchomienie
35
Montowanie Uchwytu Do Przenoszenia
35
Montaż Rolek
35
Wkładanie Filtra
35
Zakładanie Obudowy Silnika
36
Podłączanie I Odłączanie Węża
36
3-Częściowa Rura Ssąca
36
Przystawki Dysz
36
Suwak Powietrza
36
Kabel Sieciowy
36
Włączanie / Wyłączanie
36
Użytkowanie Urządzenia
36
Przygotowanie
36
Odkurzanie Na Sucho
36
Odkurzanie Na Mokro
37
Opróżnianie Filtra Stałego I Pojemnika Na Zanieczyszczenia
37
Zakończenie Pracy
37
Czyszczenie
37
Pojemnik Zbiorczy
37
Akcesoria
37
Obudowa
37
Przechowywanie
37
Rozwiązywanie Problemów
37
Dane Techniczne
38
Warunki Gwarancji
38
Usuwanie
39
Znaczenie Symbolu „Pojemnik Na Śmieci
39
Vigyázat
41
A Kezelőelemek Áttekintése /A Csomag Tartalma
41
A Készülék Használatára Vonatkozó Figyelmeztetések
41
Üzembe Helyezés
41
A Hordozófogantyú Felszerelése
41
A Görgők Felszerelése
41
A Szűrő Behelyezése
41
A Motorház Felhelyezése
42
A Tömlő Csatlakoztatása És Leválasztása
42
3-Részes SzíVócső
42
FúVókák Rögzítése
42
Levegő Csúszka
42
Hálózati Kábel
42
Bekapcsolás / Kikapcsolás
42
A Készülék Használata
42
Előkészítés
42
PorszíVózás Száraz
42
Az Állandó Szűrő És a Gyűjtőtartály Kiürítése
43
MűköDés Befejezése
43
Tisztítás
43
Gyűjtőedény
43
Tartozékok
43
Ház
43
Tárolás
43
Hibaelhárítás
43
Műszaki Adatok
44
Hulladékkezelés
44
A „Kuka" Piktogram Jelentése
44
Предполагаемое Использование
45
Распаковка Прибора
45
Обзор Деталей Прибора / Комплект Поставки
46
Предупреждения По Использованию Прибора
46
Ввод В Эксплуатацию
46
Установка Ручки Для Переноски
46
Монтаж Роликов
46
Установка Фильтра
47
Установка Корпуса Двигателя
47
Подключение И Отключение Шланга
47
Всасывающая Трубка Из 3 Частей
47
Насадки
47
Заслонка Воздуха
47
Сетевой Кабель
47
Включение / Выключение
47
Использование Прибора
48
Устранение Неполадок
49
Технические Данные
49

Productos relacionados

BOMANN Categorias

Electrodomésticos de Cocina

Cafeteras Hervidores Freidoras

Aspiradoras

Más BOMANN manuales