Manuales
Marcas
Blitz Manuales
Plataformas Elevadoras
Master Gear 1.0
Blitz Master Gear 1.0 Manuales
Manuales y guías de usuario para Blitz Master Gear 1.0. Tenemos
1
Blitz Master Gear 1.0 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Servicio
Blitz Master Gear 1.0 Manual De Servicio (146 páginas)
Marca:
Blitz
| Categoría:
Plataformas Elevadoras
| Tamaño: 8.7 MB
Tabla de contenido
Deutsch
3
EG-Konformitätserklärung
2
Tabla de Contenido
3
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Emissionen
4
Gefahren durch Zubehör
4
Gefährlichkeit dieser Maschine
4
Sicherheit
4
Sicherheitshinweise in dieser Anleitung
4
Gefahrenquellen
5
Persönliche Schutzausrüstung
5
Sicherheitsmaßnahmen am Aufstellort
5
Verhalten IM Notfall
5
Zugelassene Bediener
5
Bildsymbole
6
Blende IM Zylinderanschluß
6
Faltenbalg (Otional)
6
Feststeller der Räder (Betrifft nur Fahrbare Geräte)
6
Kontaktleiste (Optional)
6
Schutzeinrichtungen
6
Senkbremsventil
6
Überdruckventil
6
Aufstellen / Montieren
7
Inbetriebnahme
7
Bedienung
8
Heben
8
Senken
8
Verschieben/Kippen
8
Außerbetriebnahme
9
Prüfliste
9
Prüfung
9
Prüfung vor der Ersten Inbetriebnahme
9
Regelmäßige Prüfungen
9
Hydraulikeinheit Warten
11
Inspektion / Wartung
11
Mechanik
11
Reinigen
11
Wartungsplan
11
Entlüftung der Hydraulik
12
Kontrolle der Hydraulikschläuche
12
Wechselintervalle
12
Ölstandskontrolle
12
Ölwechsel
12
Betriebsstörungen / Wartung der Ventile
13
Fehlerdiagnose
13
Gerät Hebt nicht auf Maximale Höhe
13
Gerät Hebt nicht Beim Ersten Hub
13
Gerät Senkt sich von Allein Ab
13
Pumpe Baut keinen Druck Mehr auf
13
Allgemeines
14
Anhang
14
Bestellen von Ersatzteilen
14
Gewährleistung
14
Technische Daten
14
Transportschäden
14
Maßblatt 1.0
15
Ersatzteilliste
18
Maßblatt 1.0 .Mit Auszug
19
Hydraulikplan
23
Haftschilder
24
English
27
1 Safety
28
Dangerous of this Machine
28
Dangers from Accessories
28
Emissions
28
Regulatory Application
28
Safety Instructions in this Manual
28
Approved Operators
29
Personal Safety Equipment
29
Behaviour in an Emergency
29
Personal Protective Equipment
29
Safety Measures at the Place of
29
Potential Hazards
29
Aperture Restriction in Cylinder Inlet
30
Contact Frame (Optional)
30
Taking into Use
31
2 Safety Facilities
30
Lowering Brake Valve
30
One Way Flow Restriction Valve
30
Wheel Locks (Only for Mobile Devices)
30
Setting up /Assembly
31
3 Commissioning
31
Folding Bellows (Optional)
30
Icons
30
4 Operation
32
Lifting
32
Lowering Brake Valve
32
Shiftling/Tilting
32
5 Taking out of Use
33
6 Inspection
33
Inspection before First Use
33
Regular Checks
33
Checklist
34
7 Inspection / Maintenance
35
Cleaning
35
Maintenance of the Hydraulic
35
Maintenance Plan
35
Mechanics
35
Bleeding the Hydraulics
36
Change Intervals
36
Checking the Hydraulic Hoses
36
8 Fault Finding
37
Oil Changes
36
Oil Level Check
36
Checking the Oil Level
36
Breakdown/Maintenance of the Valves
37
10 Appendix
38
Ordering of Spare Parts
38
Technical Data
38
Transport Damages
38
Warranty
38
Dimension Sheet 1
39
Spare Parts List
42
Dimension Sheet 1.0 with Extension
43
Hydraulic Plan
47
Labels
48
La Personne Autorisée à Rassembler la Documentation Technique Pertinente
50
9 General Information
38
Machine Lowers on ist Own
37
Machine will Not Raise to Maximum Height
37
Machine Does Not Raise with the Pump 8.3 Stroke
37
Pump Produces no Pressure
37
Français
51
Sécurité
52
Utilisateurs Autorisés
53
Prescriptions de Securite
54
Pictogrammes
54
Soupape de Descente
54
Soupape Anti Retour
54
Suite)
54
Soufflet de Protection (Utilisable de Suite)
54
Mise en Service
55
Montage
55
Utilisation
56
Descente
56
Déplacement/Inclinaison
56
Mise Hors Service
57
Levée
56
Controles
57
Contrôles Réguliers
57
Feuille de Controle
58
Controle & Service
59
Verification Avant la Premiere Mise en Service
57
Mécanique
59
Nettoyage
59
Contrôle du Niveau D'huile
60
Vidange de L'huile
60
En cas de Panne
61
Premiere Sollicitation
61
La Pompe Hydraulique N'a Plus de
61
Pression
61
52 8.4 Perturbations & Entretien des
61
Degats de Transport
62
Commande de Pieces de Rechange
62
Plan Hydraulique
71
Autocollants
72
Italiano
75
1 Sicurezza
76
Destinazione D'uso
76
Emissioni
76
In Caso DI Pericolo
77
Pericoli Derivanti da Accessori
76
Pericolosità DI Questa Macchina
76
Operatori Autorizzati
77
Potenziali Pericoli
77
Ruote (solo Per Dispositivi Mobili)
78
Simboli
78
2 Guardiani
78
Dispositivi DI Sicurezza
78
Soffietto (Opzionale)
78
Dispositivo DI Bloccaggio Delle
78
Striscia DI Contatto (Opzionale)
78
3 Messa in Servizio
79
Valvola a Farfalla DI Non Ritorno
78
Valvola DI Abbassamento del Freno
78
Montaggio
79
4 Uso
80
Abbassamento
80
Sollevamento
80
Spostare/Inclinare
80
5 Spegnimento
81
Controlli Regolari
81
6 Verifiche
81
Elenco DI Controllo
82
7 Ispezione/Manutenzione
83
Manutenzione Dell'unità Idraulica
83
Meccanica
83
Pulitura
83
Tabella DI Manutenzione
83
Cambio Dell ´Olio
84
Controllo Dei Tubi Idraulici
84
8 Individuazione Guasti
85
Controllo del Livello Dell'olio
84
Intervalli DI Cambio
84
Spurgo Dell'impianto Idraulico
84
L'altezza Massima
85
L'apparecchio Non si Solleva al
85
L'apparecchio Non Raggiunge
85
9 Varie
86
10 Allegato
86
Dati Tecnici
86
Foglio Quotato 1
87
Elenco Dei Pezzi DI Ricambio
90
Foglio Quotato 1.0 con Prolunga
91
Master Gear 1.0 con Estraibile
93
Istruzione Per L ´Uso
95
Schema Idraulico
95
Segnali DI Avvertimento
96
Cartelli Adesivi
96
Español
99
1 Seguridad
100
Danni da Trasporto
86
Garanzia
86
Ordinazione DI Pezzi DI Ricambio
86
Directrices de Seguridad en Este Manual
100
Emisiones
100
Empleo Preceptivo
100
Peligro de Este Aparato
100
Peligros por Accesorios
100
Uso Previsto
100
Acutación en Caso de Emergencia
101
Medidas de Seguridad en L Lugar de Trabajo
101
Actuación en Caso de Emergencias
101
Fuentes de Peligro
101
Operadores Autorizados
101
Protección Personal
101
Medidas de Seguridad en el Lugar 1.9 de Instalación
101
Iconos
102
2 Dispositivos de Seguridad
102
Diaframgma en la Salida del 2.1 Cilindro Hidráulico
102
Fuelles (Opcional)
102
Bloqueo de las Rueda (solo para 2.5 Dispositivos Móviles)
102
Barra de Contacto de Seguridad
102
3 Puesta en Marcha
103
Válvula de Frenada de la Bajada (si 2.2 Existe)
102
Válvula Estranguladora de Retorno (si Existe)
102
Montaje
103
4 Manejo
104
Bajar
104
Desplazamiento/Inclinación
104
5 Paro del Aparato
105
Elevar
104
6 Comprobaciones
105
Comprobación Previa a la Primera
105
Comprobación Periódicas
105
Lista de Chequeo
106
7 Inspección / Mantenimiento
107
Limpienza
107
Mecánica
107
Mantenimiento de la Unidad 7.4 Hidráulica
107
Plan de Mantenimiento
107
Programa de Mantenimiento
107
Cambio de Aceite
108
Contol del Nivel de Aceite
108
Inspecciones de las Hidráulicas
108
8 Diagnóstico de Fallos
109
Intervalos de Cambio de Aceite
108
Purgue el Sistema Hidráulica
108
El Aparato Baja por sí solo
109
El Aparato no Eleva hasta Altura Máxima
109
El Aparato no Responde al Primer
109
Golpe con el Pedal de Subida
109
La Bomba Deja de Generar Presión
109
Funcionamiento Defectuoso / 8.5 Manteni Miento de las Válvulas
109
Localización de Problemas
109
9 General
110
Pedido de Repuestos
110
Demanda de Piezas de Recambio
110
10 Anexo
110
Datos Técnicos
110
Hoja de Dimensiones 1
111
Lista de Piezas de Repuesto
114
Plan Hidráulico
119
Denominación
119
Etiquetas para Pegar
120
Etiquetas Adhesivas
120
Русский
123
1 Безопасность
124
Daños de Transporte
110
Averias en el Transporte
110
Garantía
110
Выбросы
124
Защиты
125
Иконки
126
Клапан Опускания
126
Регулятор Скорости
126
Инструкции По Эксплуатации
127
Подготовка К Использованию
127
2 Защитные Устройства
126
Настройка / Монтаж
127
3 Ввод В Эксплуатацию
127
Сильфон (Необязательно)
126
Средства Безопасности
126
4 Операция
128
Ниже
128
Переместить / Наклон
128
5 Снятие С Эксплуатации
129
Повышение
128
Регулярные Экзамены
129
6 Экзамен
129
Контрольный Список
130
Механика
131
Обслуживания
131
Чистый
131
Замена Масла
132
Интервалы Замены
132
Проверка Уровня Масла
132
Прокачка Гидравлики
132
Шлангов
132
Клапанов
133
8 Диагностика Неисправностей
133
Максимальную Высоту
133
Гарантия
134
Заказ Запчастей
134
Заказ Запасных Частей
134
Общий
134
Повреждения При Транспортировке
134
Приложение
134
Спецификации
134
Размерный Лист 1
135
Габаритный Чертеж
138
Перечень Запасных Частей
138
Размерный Лист 1,0 С Экстрактом
139
Гидравлический План
143
Самоклеящиеся Этикетки
144
Productos relacionados
Blitz Master Gear S3 1.0
Blitz Master Gear 1
Blitz Master Gear 2
Blitz GWSKTA
Blitz GHSL
Blitz GHUS
Blitz GHUSL
Blitz GHUST
Blitz GHSP
Blitz GHLP
Blitz Categorias
Sistemas de Elevación
Compresores de Aire
Ascensores
Gatos de Patín
Transceptores
Más Blitz manuales