Manuales
Marcas
Blaupunkt Manuales
Modules
IVSC-3302
Blaupunkt IVSC-3302 Manuales
Manuales y guías de usuario para Blaupunkt IVSC-3302. Tenemos
2
Blaupunkt IVSC-3302 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Manejo E Instalación
Blaupunkt IVSC-3302 Instrucciones De Manejo E Instalación (62 páginas)
Marca:
Blaupunkt
| Categoría:
Accesorios de Audio y Video
| Tamaño: 0.91 MB
Tabla de contenido
Deutsch
2
Tabla de Contenido
2
Allgemeines
3
Allgemeine Hinweise
3
Einbau- und Sicherheitshinweise
3
Zubehör
3
Lieferumfang
4
Ein-/Ausschalten
4
Einschalten des Signal Controllers
4
Ausschalten des Signal Controllers
4
IR-Fernbedienung
5
Funktionen
5
Einstellungen für Audio out
6
Einbau
6
Einbau- und Sicherheitshinweise
6
Plus-Anschluss
7
Schaltplus
7
Sicherungen (Fuse)
7
Minus (Masse)-Anschluss
7
Technische Daten
7
Ausstattung
7
English
8
General Information
9
Installation and Safety Notices
9
Accessories
9
Supplied Parts
10
Switching On/Off
10
Switching on the Signal Controller
10
Switching off the Signal Controller
10
IR Remote Control
11
Functions
11
Settings for Audio out
12
Installation
12
Installation and Safety Notices
12
Positive Connection
13
Switching Positive
13
Fuse
13
Negative (Ground) Connection
13
Specifications
14
Features
14
Français
15
Remarques Générales
16
Consignes D'installation et de Sécurité
16
Accessoires
16
Fourniture
17
Allumer / Éteindre
17
Allumer le Contrôleur de Signaux
17
Éteindre le Contrôleur de Signaux
17
Télécommande Infrarouge
18
Fonctions
18
Paramètres pour la Sortie Audio
18
Installation
19
Consignes D'installation et de Sécurité
19
Connexion (+)
20
(+) Commuté
20
Fusibles (Fuse)
20
Câble (-) (Masse)
20
Caractéristiques Techniques
20
Équipement
20
Italiano
21
Note Generali
22
Note Sul Montaggio E Sulla Sicurezza
22
Accessori
22
In Dotazione
23
Inserimento/Disinserimento
23
Inserimento del Signal Controller
23
Disinserimento del Signal Controller23
23
Telecomando a Raggi Infrarossi
24
Funzioni
24
Impostazioni Per Audio out
25
Montaggio
25
Note Sul Montaggio E Sulla Sicurezza
25
Allacciamento del Positivo
26
Allacciamento del Positivo DI Comando
26
Fusibili
26
Allacciamento del Negativo (Massa)
26
Dati Tecnici
27
Elementi Presenti
27
Dutch
28
Algemene Aanwijzingen
29
Inbouw- en Veiligheidsinstructies
29
Accessoires
29
Geleverd Pakket
30
In- en Uitschakelen
30
Inschakelen Van de Signal Controller
30
Uitschakelen Van de Signal Controller
30
IR-Afstandsbediening
31
Functies
31
Instellingen Voor Audio out
32
Inbouw
32
Inbouw- en Veiligheidsinstructies
32
Plusaansluiting
33
Geschakelde Plus
33
Zekeringen (Fuse)
33
Min(Massa-)Aansluiting
33
Technische Gegevens
33
Uitvoering
33
Svenska
34
Allmänt
35
Monterings- Och Säkerhetsanvisningar
35
Tillbehör
35
Till/Från
36
Tillkoppling Av Signalstyrdonet
36
Frånkoppling Av Signalstyrdonet
36
Bifogade Detaljer
36
InfraröD Fjärrstyrning
37
Funktioner
37
Inställningar För Audio out
38
Montering
38
Monterings- Och Säkerhetsanvisningar
38
Anslutning Plus
39
Kopplad Plus
39
Säkring (Fuse)
39
Anslutning Minus (Jord)
39
Tekniska Data
39
Utrustning
39
Español
40
Generalidades
41
Instalación y Normas de Seguridad
41
Accesorios
41
Encender y Apagar el Equipo
42
Encender el Controlador de Señales
42
Apagar el Controlador de Señales
42
Volumen de Suministro
42
Mando a Distancia Ir
43
Funciones
43
Ajustes para la Salida de Audio ("Audio OUT")
44
Instalación
44
Instalación y Normas de Seguridad
44
Conexión del Positivo
45
Positivo de Mando
45
Fusibles (Fuse)
45
Conexión (a Tierra) del Negativo
45
Datos Técnicos
45
Equipamiento
45
Português
46
Informações Gerais
47
Instruções de Instalação E Segurança
47
Acessórios
47
Componentes Fornecidos
48
Ligar/Desligar
48
Ligar O Controlador de Sinais
48
Desligar O Controlador de Sinais
48
Telecomando a Infravermelhos
49
Funções
49
Telecomando
50
Regulações para Audio out
50
Instalação
50
Instruções de Instalação E Segurança
50
Ligação Do Cabo Positivo
51
Ligação Do Cabo Positivo Comutado
51
Fusíveis (Fuse)
51
Ligação Negativa (Terra)
51
Dados Técnicos
52
Equipamento
52
Dansk
53
Generelle Henvisninger
54
Monterings- Og Sikkerhedshenvisninger
54
Tilbehør
54
Leveringsomfang
55
Tænd/Sluk
55
Indkobling Af Signal Controlleren
55
Frakobling Af Signal Controlleren
55
IR Fjernbetjening
56
Funktioner
56
Indstillinger for Audio out
57
Montering
57
Monterings- Og Sikkerhedshenvisninger
57
Tilslutning Til Plus
58
Permanent Plus
58
Sikringer (Fuse)
58
Tilslutning Til Minus (Stel)
58
Tekniske Data
58
Udstyr
58
Anslutningsbilder
59
Schemi DI Allacciamento
59
Aansluittekeningen
59
Connection Diagrams
59
Esquemas de Conexión
59
Schéma Électrique
59
Tilslutningsskemaer
59
Esquemas de Ligação
59
Anschlussbilder
59
Blaupunkt IVSC-3302 Instrucciones De Manejo E Instalación (11 páginas)
Marca:
Blaupunkt
| Categoría:
Modules
| Tamaño: 1.25 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Generalidades
3
Instalación y Normas de Seguridad
3
Accesorios
3
Volumen de Suministro
4
Encender y Apagar el Equipo
4
Encender el Controlador de Señales
4
Apagar el Controlador de Señales
4
Mando a Distancia Ir
5
Funciones
5
Ajustes para la Salida de Audio ("Audio OUT")
6
Instalación
6
Instalación y Normas de Seguridad
6
Conexión del Positivo
7
Positivo de Mando
7
Fusibles (Fuse)
7
Conexión (a Tierra) del Negativo
7
Datos Técnicos
7
Equipamiento
7
Productos relacionados
Blaupunkt IVSC-5502
Blaupunkt IVSC-5501
Blaupunkt IVMS-7001
Blaupunkt Chicago IVDM-7002
Blaupunkt IVTV-05
Blaupunkt Aspen IVDM-7003
Blaupunkt IVMS-5802
Blaupunkt IVMR-7002
Blaupunkt IVMR-9002
Blaupunkt IVMR-1042
Blaupunkt Categorias
Receptores para Coches
Amplificadores
Sistema Estéreo para Coches
Campanas de Ventilación
Estufas
Más Blaupunkt manuales