Manuales
Marcas
Blackberry Manuales
Celulares
Tour 9630
Blackberry Tour 9630 Manuales
Manuales y guías de usuario para Blackberry Tour 9630. Tenemos
1
Blackberry Tour 9630 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Blackberry Tour 9630 Manual Del Usuario (277 páginas)
Marca:
Blackberry
| Categoría:
Celulares
| Tamaño: 0.93 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Atajos
10
Atajos Básicos de Blackberry
10
Atajos del Teléfono
10
Atajos de Los Mensajes
11
Atajos de Los Archivos Adjuntos
11
Trucos de Manejo de Cámara y Videocámara
12
Atajos de Multimedia
12
Trucos de Manejo del Explorador
13
Trucos de Manejo del Calendario
13
Atajos de Escritura
14
Trucos de Manejo de Búsqueda
14
Atajos de Los Mapas
15
Silenciar una Llamada
16
Teléfono
16
Conceptos Básicos del Equipo
16
Activación del Altavoz
17
Marcar una Extensión
17
Cambiar Aplicaciones Durante una Llamada
17
Realizar Llamadas cuando el Dispositivo Está Bloqueado
17
Acerca del Uso de Auriculares
17
Acerca del Modo de Devolución de Llamada de Emergencia
18
Realizar una Llamada de Emergencia
18
Acerca de las Llamadas de Emergencia
18
Mejora de la Calidad de Sonido Durante una Llamada
19
Mejora de la Calidad de Sonido para Todas las Llamadas
19
Cambiar el Volumen Predeterminado para las Llamadas
19
Volumen
19
Configurar la Marcación Rápida para un Contacto
20
Cambiar el Contacto Asignado a una Tecla de Marcación Rápida
20
Comprobación del Correo de Voz
20
Marcación Rápida
20
Realizar una Llamada Mediante un Comando de Voz
21
Marcación de una Extensión Utilizando un Comando de Voz
21
Verificación de un Estado Mediante un Comando de Voz
21
Marcación por Voz
21
Establecimiento del Nivel de Sensibilidad de las Coincidencias en Los Comandos de Voz
22
Establecer las Opciones de Reproducción para la Marcación por Voz
22
Desactive Los Mensajes de Voz
22
Desactivación de las Listas de Elección para Los Comandos de Voz
22
Conferencias Telefónicas
23
Acerca de Los Registros de Llamada
24
Ver Los Registros de Llamadas en una Lista de Mensajes
24
Agregar Notas a un Registro de Llamadas
24
Cambiar las Notas del Registro de Llamadas
24
Registros de Llamadas
24
Enviar un Registro de Llamadas
25
Eliminar Notas del Registro de Llamadas
25
Activación de la Llamada en Espera
25
Agregar un Número de Teléfono de Reenvío de Llamadas
26
Acerca del Reenvío de Llamadas
26
Reenvío de Llamadas
26
Reenvío de Llamada
26
Cambio de un Número de Teléfono de Reenvío de Llamadas
27
Eliminar un Número de Teléfono de Reenvío de Llamadas
27
Acerca del Marcado Inteligente
27
Marcado Inteligente
27
Configuración de Opciones para Marcar Extensiones
28
Acerca de la Compatibilidad con TTY
28
Activar la Compatibilidad con TTY
28
Compatibilidad con TTY
28
Cambiar el Número de Teléfono Activo
29
Acerca de la Posibilidad de Tener Varios Números de Teléfono
29
Varios Números de Teléfono
29
Opciones del Teléfono
30
Desactivación de la Confirmación que Aparece Antes de Eliminar Elementos
31
Dejar de Finalizar las Llamadas al Insertar el Dispositivo en la Funda
31
Contestar Llamadas Automáticamente al Retirar el Dispositivo de la Funda
31
Restablecer el Contador de Llamada
31
No Puedo Realizar O Recibir Llamadas
32
Atajos del Teléfono
32
Resolución de Problemas del Teléfono
32
El Dispositivo no Reconoce Nombres ni Números en Los Comandos de Voz
33
No Puedo Realizar Llamadas Mediante un Comando de Voz
33
No Puedo Comprobar MI Correo de Voz
33
MI Número de Teléfono Aparece como Desconocido en la Aplicación de Teléfono
33
No Puedo Realizar una Llamada de Conferencia
34
Hay Algunas Funciones que no Están Disponibles en MI Dispositivo
34
Redacción de Mensajes
35
Mensajes
35
Conceptos Básicos de Mensajería en Blackberry
35
Envío de Mensajes
36
Envío de un Mensaje de Texto SMS
37
Reenviar Mensajes
38
Reenvío de un Mensaje
38
Respuesta a un Mensaje
38
Envío de un Mensaje MMS
38
Gestión de Mensajes
39
Eliminar un Mensaje
40
Eliminar Varios Mensajes
40
Conceptos Básicos de Los Mensajes de Correo Electrónico
40
Eliminación del Texto Original del Mensaje de Respuesta
41
Archivo de un Mensaje de Correo Electrónico
41
Agregar, Cambiar O Eliminar una Carpeta de Mensajes de Correo Electrónico
41
Reenvío de Mensajes desde una Carpeta de Correo Electrónico Específica al Dispositivo
41
Filtros de Mensajes de Correo Electrónico
42
Acerca de Los Filtros de Mensajes de Correo Electrónico
42
Cómo Dejar de Almacenar en el Dispositivo Los Mensajes Enviados desde el Ordenador
42
Cómo Dejar de Almacenar en el Ordenador Los Mensajes Enviados desde el Dispositivo
42
Opciones de Los Filtros de Correo Electrónico
43
Crear un Filtro de Correo Electrónico
43
Creación de un Filtro de Mensaje Basado en un Contacto O un Asunto
43
Cambio de un Filtro de Mensajes de Correo Electrónico
44
Importancia
44
Activación del Filtro de Mensajes de Correo Electrónico
44
Confidencialidad
44
Priorización de Los Filtros de Mensaje de Correo Electrónico
45
Eliminar un Filtro de Mensajes de Correo Electrónico
45
Opciones de Los Mensajes de Correo Electrónico
45
Configurar una Respuesta Fuera de la Oficina
45
Interrumpir la Carga de IMágenes en Mensajes de Correo Electrónico HTML
46
Solicitud de Confirmación de Entrega O de Lectura de Los Mensajes de Correo Electrónico
46
Ver Mensajes de Correo Electrónico en Forma de Texto sin Formato
46
Cómo Ocultar Los Mensajes de Correo Electrónico Archivados
47
Recibir sólo la Primera Sección de Los Mensajes de Correo Electrónico Más Largos
47
Cómo Dejar de Reenviar Mensajes de Correo Electrónico al Dispositivo
47
Acerca de Los Mensajes PIN
48
Localización del PIN
48
Envío de un Mensaje PIN
48
Mensajes PIN
48
Acerca de Los Mensajes de Texto SMS
49
Búsqueda del Número de Teléfono SMS
49
Conceptos Básicos de Los Mensajes de Texto SMS
49
Establecimiento de un Nivel de Importancia Alto para Los Mensajes PIN Recibidos
49
Mensajes de Texto SMS
49
Eliminación del Historial de un Mensaje de Texto SMS
50
Opciones para Los Mensajes de Texto SMS
50
Visualización de Más Elementos del Historial de Los Mensajes de Texto SMS
50
Solicitud de una Notificación de Entrega para todos Los Mensajes de Texto SMS
50
Acerca de Los Mensajes MMS
51
Búsqueda del Número Teléfono MMS
51
Conceptos Básicos de Los Mensajes MMS
51
Adición de una Fecha al Calendario desde un Mensaje MMS
52
Adición de un Contacto O una Cita a un Mensaje MMS
52
Adición de un Archivo Multimedia a un Mensaje MMS
52
Archivos Adjuntos de Mensajes MMS
52
Creación de una Presentación de Diapositivas en un Mensaje MMS
52
Agregar un Contacto a la Lista de Contactos desde un Mensaje MMS
53
Guardado de un Archivo Multimedia de un Archivo MMS
53
Opciones de Mensajes MMS
53
Solicitud de Notificación de Entrega O Lectura para un Mensaje MMS
53
Solicitar Notificación de Entrega O Lectura para todos Los Mensajes MMS
53
Visualización del Tamaño de un Mensaje MMS Antes de Enviarlo
54
Dejar de Recibir Mensajes MMS en Itinerancia
54
Bloqueo de Mensajes MMS
54
Desactivación de la Confirmación que Aparece Antes de Eliminar Elementos
54
Opciones de la Lista de Mensajes
54
Cambio de la Forma en que una Lista de Mensajes Muestra Los Mensajes
55
Uso de Colores para Diferenciar Los Mensajes del Trabajo del Resto de Mensajes
55
Configuración del Tiempo Durante el que el Dispositivo Debe Almacenar Los Mensajes
55
Desactivar el Indicador que Aparece cuando Marca Los Mensajes como Abiertos
55
Abrir un Mensaje Nuevo Automáticamente al Retirar el Dispositivo de la Funda
56
Uso de una O Varias Listas de Mensajes
56
Acerca de las Listas de Mensajes Múltiples
56
Cómo Ocultar el Indicador de Mensaje Nuevo O sin Abrir
57
Cómo Ocultar Los Mensajes Enviados
57
Bloqueo de Mensajes Entrantes
57
Admitir Mensajes de Los Contactos en la Lista de Contactos O Lista de Remitentes Admitidos
58
Agregar un Contacto a la Lista de Remitentes Admitidos
58
Restablecimiento de un Recuento de Mensajes Bloqueado
58
Atajos de Los Mensajes
59
Mensajes Protegidos S/MIME
60
Adición de un Certificado desde un Archivo Adjunto
61
Indicadores de Archivos Adjuntos en Mensajes Protegidos S/MIME
61
Adjunto de un Certificado a un Mensaje
61
Adición de un Certificado desde un Mensaje
61
Descarga del Certificado Utilizado para Firmar O Cifrar un Mensaje
61
Adición de la Información de Conexión para un Servidor de Certificados desde un Mensaje
62
Visualización del Certificado Utilizado para Firmar O Cifrar un Mensaje
62
Visualización de la Información de Cifrado para un Mensaje Cifrado Débil
62
Estado de Mensajes Protegidos S/MIME
62
Indicadores de Firma Digital para Mensajes Protegidos S/MIME
62
Cambio de Los Algoritmos de Cifrado para Mensajes Protegidos S/MIME
64
Cambio del Tamaño de Los Indicadores S/MIME en Mensajes
64
Cambio de la Clasificación de Mensajes Predeterminada
64
Acerca de las Clasificaciones de Mensajes
64
Resolución de Problemas de Mensajes Protegidos S/MIME
65
Mensajes Protegidos con PGP
66
Conceptos Básicos de Los Mensajes Protegidos con PGP
66
Adjuntar una Clave PGP a un Mensaje
67
Descarga de la Clave PGP Utilizada para Firmar O Cifrar un Mensaje
67
Agregar una Clave PGP desde un Mensaje
67
Adición de una Clave PGP desde un Archivo Adjunto
67
Indicadores de Archivos Adjuntos en Mensajes Protegidos PGP
67
Indicadores de Firma Digital para Mensajes Protegidos PGP
68
Estado de Los Mensajes Protegidos con PGP
68
Visualización de la Clave PGP Utilizada para Firmar O Cifrar un Mensaje
68
Opciones de Los Mensajes Protegidos con PGP
69
Cambio de la Clave de Firma y Cifrado
69
Cambiar las Opciones para Descargar Archivos Adjuntos en Mensajes Cifrados
69
Cambiar el Tamaño de Los Indicadores PGP en Mensajes
70
Cambio de Los Algoritmos de Cifrado para Mensajes Protegidos con PGP
70
Resolución de Problemas de Mensajes Protegidos con PGP
71
No Puedo Abrir un Archivo Adjunto en un Mensaje Cifrado
71
Información Relacionada
72
Resolución de Problemas de Los Mensajes
72
No Recibo Mensajes de Texto SMS
73
El Número de Mensajes Nuevos O sin Abrir es Diferente de lo Esperado
73
No Puedo Leer Mensajes de Texto SMS
73
No Puedo Archivar Mensajes de Correo Electrónico
73
Algunos Mensajes Han Dejado de Aparecer en MI Dispositivo
74
Los Filtros de Correo Electrónico no Funcionan Correctamente
74
Un Mensaje O Archivo Adjunto no Aparece O Está Truncado
74
Algunas Carpetas de Mensajes de Correo Electrónico Aparecen Atenuadas
74
Los Mensajes de Correo Electrónico HTML no Aparecen Correctamente
74
No Puedo Adjuntar Archivos a Mis Mensajes MMS
75
No Puedo Usar un Atajo para Ver un Tipo de Mensaje en una Lista de Mensajes
75
Hay Algunas Funciones que no Están Disponibles en MI Dispositivo
75
Descargar un Archivo Adjunto
76
Apertura de un Archivo Adjunto
76
Acerca de Archivos Adjuntos
76
Archivos Adjuntos
76
Información Básica sobre Los Archivos Adjuntos
76
Detener la Descarga de un Archivo Adjunto
77
Abrir un Vínculo en un Archivo Adjunto
77
Ver las Propiedades de un Archivo Adjunto
77
Configuración de las Opciones de Fuente para un Archivo Adjunto
77
Documentos
78
Hojas de Cálculo
78
Modificación del Tamaño de una Columna
79
Configuración de las Opciones de Visualización para las Hojas de Cálculo
79
Alternancia entre Hojas de Trabajo
79
Visualizar una Lista de Hojas de Trabajo
79
Girar una Diapositiva
80
Archivos Multimedia
80
Presentaciones
80
Almacenamiento de una Diapositiva
81
Archivos de Contacto Vcard
81
Atajos de Los Archivos Adjuntos
81
En un Documento Aparece una Barra de Contenido Omitido
82
Resolución de Problemas de Archivos Adjuntos
82
Cámara y Videocámara
83
Tomar una Fotografía
83
Navegar por una Imagen
83
Cómo Acercar O Alejar una Imagen
83
Definición del Tamaño de Imagen
84
Establecer la Calidad de una Imagen
84
Cambio del Tamaño y Formato de Video
84
Grabar un Video
84
Opciones de Cámara y Videocámara
84
Cambio de la Ubicación de Almacenamiento de IMágenes O Vídeos
85
Cambiar Opciones para Compensar las Distintas Condiciones de Iluminación de la IMágenes O Vídeos
85
Aplicar un Efecto de Color a IMágenes O Vídeos
85
Trucos de Manejo de Cámara y Videocámara
85
Resolución de Problemas de Cámara y Videocámara
86
Acerca de la Transferencia de Archivos Multimedia
87
Transferir un Archivo entre Su Dispositivo y el Ordenador Mediante Roxio Media Manager
87
Multimedia
87
Transferencia y Descarga de Archivos Multimedia
87
Recepción de un Archivo Multimedia Usando Tecnología Bluetooth
88
Envío de un Archivo Multimedia
88
Descarga de una Melodía de Llamada
89
Descargar un Fondo para la Pantalla de Inicio
89
Reproducción de un Archivo Multimedia
89
Reproducción de Archivos Multimedia y Grabación de Notas de Voz
89
Reproducir la Canción Siguiente O la Anterior de una Categoría
90
Búsqueda de un Archivo Multimedia
90
Avance Rápido O Rebobinado de un Archivo Multimedia
90
Realización de una Pausa en un Archivo Multimedia
90
Reproducción Aleatoria de las Canciones
90
Amplificar el Volumen
91
Mejora de la Calidad del Sonido para Archivos Multimedia
91
Mantenimiento de la Retroiluminación Activada al Reproducir un Video
91
Acerca de las Listas de Reproducción
92
Crear una Lista de Reproducción Estándar
92
Cambio de una Lista de Reproducción Estándar
92
Administración de Archivos Multimedia
92
Crear una Lista de Reproducción Automática
93
Repetición de una Lista de Reproducción
93
Cambio del Nombre de una Lista de Reproducción
93
Eliminación de una Lista de Reproducción
93
Cambiar el Nombre de un Archivo Multimedia
94
Cambiar la Cantidad de Memoria Disponible para Los Archivos Multimedia
94
Visualización de las Propiedades de un Archivo Multimedia
94
Eliminar un Archivo Multimedia
95
Utilizar una Imagen como Fondo de la Pantalla de Inicio
95
Mover un Archivo Multimedia
95
Visualización de IMágenes
95
Mostrar IMágenes como Presentación de Diapositivas
96
Modificación del Número de Segundos entre Diapositivas en una Presentación de Diapositivas
96
Mostrar IMágenes por Nombre
96
Cómo Acercar O Alejar una Imagen
96
Almacenamiento de IMágenes
97
Ordenar IMágenes
97
Administración de IMágenes
97
Eliminar una Imagen O una Carpeta de IMágenes
98
Cambiar Nombre de una Imagen O una Carpeta de IMágenes
98
Mover una Imagen
98
Opciones de la Tarjeta Multimedia y del Modo de Almacenamiento Masivo
99
Información Relacionada
100
Desactivación de la Compatibilidad con Tarjetas Multimedia
100
Desactivación de la Indicación del Modo de Almacenamiento Masivo
100
Atajos de Multimedia
100
No Puedo Abrir Archivos Multimedia
101
Resolución de Problemas de Multimedia
101
El Dispositivo no Reconoce la Tarjeta Multimedia
102
MI Dispositivo no Usa la Melodía O el Fondo de la Pantalla de Inicio Adecuados
102
Hay Algunas Funciones que no Están Disponibles en MI Dispositivo
102
Explorador
103
Conceptos Básicos del Explorador
103
Cerrar el Explorador
104
Almacenamiento de una Página Web en una Lista de Mensajes
104
Volver a la Página de Inicio
104
Visualización de una Lista de las Páginas Web Visitadas Recientemente
104
Visualización, Copia y Reenvío de Direcciones
105
Visualización de la Dirección de un Vínculo O una Imagen
105
Copia de una Dirección de una Página Web, un Vínculo O una Imagen
105
Acerca de Los Favoritos para Páginas Web
106
Visualización de IMágenes y Reproducción de Archivos Multimedia
106
Favoritos del Explorador
106
Adición de una Carpeta de Favoritos para Páginas Web
107
Eliminación de una Carpeta de Favoritos para Páginas Web
108
Acerca de Los Agregadores Web
108
Cambio del Nombre de una Carpeta de Favoritos para Páginas Web
108
Agregador Web
108
Suscripción a un Agregador Web
109
Visualización de Contenido del Agregador Web
109
Escuchar Contenido del Agregador Web
109
Marcar un Título de Agregador Web como Leído O como no Leído
109
Eliminación de un Agregador Web
110
Cambio de la Vista del Explorador Predeterminada
110
Archivado de un Agregador Web
110
Cambio de un Agregador Web
110
Opciones del Explorador
110
Cambio de la Página de Inicio
111
Cambio de las Opciones de Javascript
111
Cambio de las Opciones de IMágenes y Animación en Páginas Web
111
Cambio de las Opciones de Visualización de Páginas Web
111
Cambio de las Opciones de Fuente para Páginas Web
112
Establecimiento de la Codificación de Caracteres para Todas las Páginas Web
112
Borrado de la Memoria Caché del Explorador
113
Borrado del Historial del Explorador
113
Acerca de las Configuraciones del Explorador
113
Establecimiento de la Configuración Predeterminada del Explorador
113
Seguridad del Explorador
114
Opciones de WTLS
115
Adición de un Servicio de Contenedor de Confianza
115
Acerca de la Inserción del Explorador
116
Desactivación de la Inserción del Explorador
116
Inserción de Explorador
116
Opciones de Inserción del Explorador
117
Trucos de Manejo del Explorador
117
Resolución de Problemas del Explorador
118
Fecha, Hora y Alarma
120
Configurar la Fecha y Hora
120
Obtener Automáticamente la Fecha y Hora de la Red Inalámbrica
120
Cambio del Elemento que Se Muestra en la Pantalla cuando Se Está Cargando el Dispositivo
120
Cambio de la Esfera del Reloj
121
Mostrar una Segunda Zona Horaria
121
Activar el Modo Reloj de Cabecera
121
Configurar las Opciones del Modo Reloj de Cabecera
121
Activar la Alarma
122
Silencio de la Alarma
122
Cambiar las Opciones de Notificación de Alarma
122
Uso del Cronómetro
122
Configurar el Temporizador
123
Cambio de las Opciones de Notificación del Temporizador
123
Resolución de Problemas de Fecha, Hora y Alarma
123
Conceptos Básicos de Los Contactos
124
Agregar un Contacto
124
Organizador Personal
124
Contactos
124
Visualización de un Contacto
125
Eliminación de un Contacto
125
Personalización de Contactos
126
Acerca de las Melodías de Llamada Personalizadas
126
Asignar una Melodía de Llamada a un Contacto
126
Adición de una Imagen de ID de Llamada para un Contacto
126
Cambio de la Imagen de ID de Llamada de un Contacto
126
Eliminar la Imagen de ID de Llamada de un Contacto
127
Listas de Correo
127
Acerca de las Listas de Correo
127
Creación de una Lista de Correo
127
Múltiples Listas de Contactos
128
Alternar Listas de Contactos
128
Cambio de la Lista de Contactos Predeterminada
129
Opciones de la Lista de Contactos
129
Orden de Los Contactos O Tareas
129
Resolución de Problemas de Los Contactos
130
Conceptos Básicos sobre Los Calendarios
130
Calendario
130
Programación de una Cita
131
Información Relacionada
131
Planificación Rápida de Citas en la Vista Día
131
Planificación de una Reunión
131
Eliminar una Cita, Reunión O Alarma
132
Programar una Alarma
132
Apertura de una Cita, Reunión O Alarma
132
Campos de Repetición
132
Cambio de Días en la Vista Día
133
Reuniones
133
Respuesta a la Invitación a una Reunión
133
Visualización del Calendario al Responder a una Reunión
134
Comprobar la Disponibilidad de Los Participantes en una Reunión
134
Cambiar la Lista de Participantes en una Reunión
134
Envío de un Mensaje de Correo Electrónico a todos Los Participantes de una Reunión
134
Cómo Ponerse en Contacto con Los Participantes de una Reunión
134
Cambio del Tiempo para Posponer Los Avisos
135
Cambio de la Hora de Inicio y Finalización de Los Días
135
Cambio del Tiempo de Aviso Predeterminado para las Entradas de Calendario
135
Cambio de la Vista de Calendario Predeterminada
135
Opciones del Calendario
135
Cómo Ocultar el Tiempo Libre en la Vista Agenda
136
Visualización de Tareas de un Calendario
136
Cambio del Primer Día de la Semana
136
Visualización del Número de Entradas de Calendario Almacenadas en un Calendario
137
Visualización de Más Líneas del Asunto de las Citas en la Vista Agenda
137
Cambio del Tiempo Durante el que el Dispositivo Almacena las Entradas del Calendario
137
Distintos Calendarios
138
Acerca de Los Distintos Calendarios
138
Cambio de Calendarios
138
Uso de Colores para Diferenciar Calendarios
138
Cambio del Calendario Predeterminado
138
Resolución de Problemas del Calendario
139
Conceptos Básicos de las Tareas
139
Enviar una Tarea O una Nota
140
Cómo Ocultar Tareas Completadas
140
Cambiar el Estado de una Tarea
140
Cambio de una Tarea
140
Eliminar una Tarea
141
Opciones de la Lista de Tareas
141
Conceptos Básicos de las Notas
142
Notas
142
Cambiar una Nota
143
Eliminar una Nota
143
Opciones de la Lista de Notas
143
Categorías
144
Conversión de una Medida
145
Eliminación de una Categoría
145
Utilizar la Calculadora
145
Calculadora
145
Acerca de las Notificaciones y Perfiles de Sonidos
147
Cambiar Los Perfiles de Sonidos
147
Cambiar un Perfil de Sonidos
147
Notificaciones
147
Conceptos Básicos sobre las Notificaciones
147
Eliminar un Perfil de Sonidos Personalizado
148
Asignar Melodías de Llamada y Notificaciones a un Contacto
148
Crear un Perfil de Sonidos
148
Silenciar el Dispositivo
148
Activar Los Sonidos de Evento
149
Opciones de Accesibilidad
149
Notificación Mediante LED
149
Desactivación de la Notificación de Conexión de Bluetooth
150
Información Relacionada
151
Resolución de Problemas de las Notificaciones
151
Escritura
152
Conceptos Básicos de la Escritura
152
Uso de Teclas de Atajo en la Pantalla de Inicio
153
Desactivar Los Tonos del Teclado
153
Definición del Símbolo de Divisa Predeterminado
153
Cancelación de una Selección de Texto
153
Definición de la Velocidad del Cursor
153
Alternar Los Métodos de Entrada de Escritura
154
Cambio del Idioma de Introducción de Datos
154
Acerca de la Escritura en Árabe O en Ruso
154
Métodos de Introducción de Datos
154
Método de Entrada de Escritura en Koreano
155
Verificación Ortográfica
155
Verificar Ortografía Automáticamente Antes de Enviar Mensajes de Correo Electrónico
156
Cambiar las Opciones de Verificación Ortográfica
156
Corregir la Ortografía de Forma Rápida Mientras Escribe
156
Corregir la Ortografía Mientras Escribe
156
Agregar una Palabra al Diccionario Personalizado
157
Cambiar una Palabra en el Diccionario Personalizado
157
Eliminar una Palabra del Diccionario Personalizado
157
Acerca del Diccionario Personalizado
157
Diccionario Personalizado
157
Detener la Adición Automática de Elementos al Diccionario Personalizado
158
Impedir que Se Muestren Los Contactos en la Lista que Aparece al Escribir
159
Acerca de Texto Automático
159
Crear una Entrada de Texto Automático
159
Texto Automático
159
Deshacer un Cambio de Texto Automático
160
Cambiar una Entrada de Texto Automático
160
Eliminar una Entrada de Texto Automático
160
Desactivación del Texto Automático para Mensajes de Texto SMS
160
Atajos de Escritura
160
Resolución de Problemas de Escritura
161
Eliminación de un Idioma de Visualización
162
Acerca de Los Idiomas de Introducción de Datos
162
Cambio del Idioma de Introducción de Datos
162
Idioma
162
Cambiar el Idioma de Visualización
162
Agregar un Idioma de Visualización
162
Alternar Los Métodos de Entrada de Escritura
163
Cambiar las Opciones de Entrada de la Tecnología Suretype
163
Cambiar el Idioma de Marcación por Voz
163
Utilizar un Atajo para Cambiar Los Idiomas de Introducción de Datos Mientras Escribe
164
Cambiar el Atajo para Cambiar de Idioma de Introducción de Datos
164
Desactivar el Atajo para Cambiar de Idioma de Introducción de Datos
164
Establecer las Opciones de Presentación para Los Contactos
165
Resolución de Problemas de Idioma
165
Pantalla y Teclado
166
Retroiluminación
166
Opciones de Visualización
166
Acerca de la Organización de Aplicaciones
167
Agregar una Carpeta de Aplicaciones
167
Modificación de la Fuente de Visualización
167
Configuración de la Información del Propietario
167
Eliminar una Carpeta de IMágenes
168
Cambio de la Carpeta de Aplicaciones
168
Ocultar el Icono de una Aplicación
168
Desplazar el Icono de una Aplicación
168
Apagar el Sonido de la Bola de Desplazamiento
169
Asignación de una Aplicación a una Tecla de Acceso Rápido
169
Opciones de Teclado
169
Configurar la Sensibilidad de la Bola de Desplazamiento
170
Cambiar Temas
170
Eliminación de un Tema
170
Acerca de Temas
170
La Pantalla del Dispositivo Se Apaga
171
Cambio del Contraste
171
Descarga de un Tema
171
Opciones de Accesibilidad
171
Problema de Pantalla
171
Ha Cambiado la Visualización
172
No Se Abre Ninguna Aplicación cuando Pulso la Tecla de Acceso Rápido
172
Búsqueda de Mensajes
173
Criterios de Búsqueda
173
Buscar
173
Mensajes, Archivos Adjuntos y Páginas Web
173
Administrar Resultados de Búsqueda de Los Mensajes
174
Búsqueda de Mensajes por Contacto O Asunto
174
Eliminación de una Búsqueda Guardada
175
Cambio de una Búsqueda Guardada
175
Visualización de una Lista de Búsquedas Guardadas
175
Buscar Datos del Organizador
176
Buscar Contactos en la Libreta de Direcciones de la Empresa
176
Administrar Los Resultados de la Búsqueda de Contactos
176
Datos del Organizador
176
Trucos de Manejo de Búsqueda
177
Sincronización
178
Acerca de la Sincronización
178
Reconciliación de Los Mensajes de Correo Electrónico a Través de la Red Inalámbrica
178
Eliminación de Los Mensajes de Correo Electrónico a Través de la Red Inalámbrica
178
Información Relacionada
179
Requisitos Previos: Sincronización de Los Datos del Organizador a Través de la Red Inalámbrica
179
Sincronización de Los Datos del Organizador a Través de la Red Inalámbrica
179
Acerca de Los Conflictos de Sincronización
179
Gestionar Conflictos de Reconciliación de Correo Electrónico
180
Administración de Conflictos de Sincronización de Datos
180
Acerca de Copia de Seguridad y Restauración de Los Datos del Dispositivo
180
Requisitos Previos: Restauración de Los Datos Mediante la Red Inalámbrica
181
Eliminación de todos Los Datos del Dispositivo
181
Vaciado de la Carpeta de Elementos Eliminados del Ordenador desde el Dispositivo
181
Resolución de Problemas de Sincronización
182
Los Datos del Campo Personalizado de la Lista de Contactos no Aparecen en el Ordenador
183
Tecnología Bluetooth
184
Información Básica sobre la Tecnología Bluetooth
184
Cambio a un Dispositivo Activado para Bluetooth Emparejado Durante una Llamada
185
Renombramiento de un Dispositivo Activado para Bluetooth Emparejado
186
Eliminar un Dispositivo Activado para Bluetooth Emparejado
186
Opciones de la Tecnología Bluetooth
187
Restricción de Llamadas Salientes
187
Hacer Reconocible el Dispositivo Blackberry
187
Cambio del Nombre de Pareado del Dispositivo Blackberry
187
Apagado del Indicador que Aparece al Realizar la Conexión O el Pareado
188
Desactivar un Perfil Bluetooth
188
Resolución de Problemas de la Tecnología Bluetooth
190
No Puedo Emparejar un Dispositivo Activado para Bluetooth
191
No Puedo Compartir Los Contactos con un Dispositivo Activado para Bluetooth Emparejado
191
Tecnología GPS
192
Acerca de la Tecnología GPS
192
Evitar que Otras Personas Puedan Rastrear Su Ubicación
192
Resolución de Problemas de la Tecnología GPS
192
Buscar Direcciones
194
Visualización de Direcciones con una Ruta en el Mapa
194
Visualización de una Ubicación en un Mapa
194
Mapas
194
Conceptos Básicos sobre Los Mapas
194
Navegación
196
Favoritos de Mapas
196
Archivar un Favorito para una Ubicación O Ruta
197
Eliminar un Favorito para una Ubicación O Ruta
197
Agregar una Carpeta de Favoritos para Ubicaciones O Rutas
197
Cambiar un Favorito para una Ubicación O Ruta
197
Configurar el Receptor GPS Utilizado para Hacer un Seguimiento de Su Movimiento
198
Borrado de la Caché de un Mapa
198
Visualización de la Información de Estado en la Parte Superior de un Mapa
198
Opciones de Mapa
198
Visualización del Norte en la Parte Superior de un Mapa
199
Ocultar la Información de Registros en la Parte Inferior del Mapa
199
Mantenimiento de la Retroiluminación Activada al Realizar el Seguimiento del Movimiento
199
Utilizar la Función Geotag con Sus IMágenes
199
Atajos de Los Mapas
200
Resolución de Problemas de Mapas
200
Activación de Contraseñas de Invitaciones
202
Respuesta a una Invitación
202
Adición de un Contacto
202
Blackberry Messenger
202
Contactos
202
Grupos
203
Conversaciones
204
Agregar un Emoticono
205
Envío de un Archivo a un Contacto
205
Envío de un Archivo de Contacto Vcard
205
Cómo Hacer Ping a un Contacto
205
Desactivación de la Vibración de Ping
205
Eliminación de una Conversación
206
Prevención de que las Conversaciones Aparezcan en la Lista de Mensajes Principal
206
Copia de una Conversación
206
Iniciar una Conferencia
206
Finalización de una Conversación
207
Cambio del Estado de Disponibilidad
207
Cambiar el Nombre para Mostrar
207
Mostrar cuando Se Encuentra al Teléfono
207
Disponibilidad
207
Mostrar cuando Se Escucha un Archivo de Audio
208
Recepción de una Notificación cuando un Contacto Esté Disponible
208
Descripción General
209
Alternar Aplicaciones
209
Agregar, Actualizar O Degradar una Aplicación Utilizando el Centro de Aplicaciones
209
Adición de una Aplicación
209
Visualización de Propiedades de una Aplicación
209
Eliminar una Aplicación de Terceros
210
Recepción de Solicitud de la Contraseña del Dispositivo Antes de Agregar una Aplicación
210
Visualización del Tamaño de la Base de Datos de una Aplicación
210
Buscar Actualizaciones de Aplicaciones
210
Acerca de la Actualización de Blackberry Device Software
211
Requisitos Previos: Actualización de Blackberry Device Software a Través de la Red Inalámbrica
211
Actualización de Blackberry Device Software
211
Regreso a la Versión Anterior de Blackberry Device Software
212
Eliminar la Versión Anterior de Blackberry Device Software
212
Resolución de Problemas de las Aplicaciones
212
Cobertura de la Red Inalámbrica
213
Búsqueda de Información sobre Indicadores de Cobertura Inalámbrica
213
Desactivación de una Conexión Inalámbrica
213
Indicadores de la Conexión de Red
213
Activación de la Notificación de Cobertura Inalámbrica
214
Acerca de la Lista de Redes Inalámbricas Preferidas
214
Adición de una Red Inalámbrica a la Lista de Redes Inalámbricas Preferidas
214
Cambiar el Orden de las Redes Inalámbricas Preferidas
215
Eliminación de una Red Inalámbrica de la Lista de Redes Inalámbricas Preferidas
215
Desconexión del Servicio de Datos
216
Acerca de Itinerancia
216
Cambiar Manualmente las Redes Inalámbricas
216
Acerca del Modo de Itinerancia Mundial
217
Conectarse a Redes GSM O UMTS
217
Configurar las Redes Inalámbricas que Se Van a Utilizar con el Modo de Itinerancia Mundial
217
Comprobar el Estado de las Conexiones y Servicios de Red
217
No Puedo Conectarme a una Red Inalámbrica
218
Resolución de Problemas de Cobertura de la Red Inalámbrica
218
Alimentación, Batería y Memoria
219
Apagar el Dispositivo
219
Configurar el Dispositivo para Encenderse y Apagarse de Forma Automática
219
Restablecimiento del Dispositivo
219
Comprobar el Nivel de Alimentación de la Batería
219
Prolongación de la Vida de la Batería
220
Formato de la Memoria del Dispositivo O una Tarjeta Multimedia
220
Visualizar la Cantidad de Memoria Disponible
220
Práctica Recomendada: Optimización del Rendimiento del Dispositivo
221
Tarjeta SIM
222
Acerca de la Libreta de Teléfonos de la Tarjeta SIM
222
Agregar un Contacto a la Tarjeta SIM
222
Copiar Los Contactos de la Tarjeta SIM a la Lista de Contactos
222
Copiar Contactos de la Lista de Contactos a la Tarjeta SIM
222
Cambiar un Contacto de la Tarjeta SIM
223
Eliminar un Contacto de la Tarjeta SIM
223
Almacenar Mensajes de Texto SMS en la Tarjeta SIM
223
Acerca de la Seguridad de la Tarjeta SIM
224
Proteger la Tarjeta SIM con un Código PIN
224
Cambio del Código PIN de la Tarjeta SIM
224
Modificación del Nombre para Mostrar de un Número de Teléfono
224
Bloquear el Dispositivo
226
Seguridad
226
Conceptos Básicos de Seguridad
226
Generar una Contraseña Aleatoria
227
Servicio de Mantenimiento de Contraseñas
227
Establecer Los Criterios para las Contraseñas Generadas Aleatoriamente
228
Ver una Contraseña en el Mantenimiento de Contraseñas
228
Cambiar una Contraseña en el Mantenimiento de Contraseñas
228
Ocultar Contraseñas en el Servicio de Mantenimiento de Contraseñas
228
Cifrado de Los Archivos de la Memoria de un Dispositivo O de una Tarjeta Multimedia
230
Acerca del Cifrado de Archivos
230
Establecer un Límite de Intentos de Contraseña en el Mantenimiento de Contraseñas
230
Cifrado
230
Acerca de la Protección de Contenido
231
Proteger Los Datos del Dispositivo
231
Establecer la Intensidad de Protección de Contenido
231
Acerca de las Claves de Cifrado
231
Borrado de Memoria
232
Certificados
234
Conceptos Básicos de Los Certificados
234
Descarga de un Certificado desde un Servidor de Certificados LDAP
234
Visualización de las Propiedades de un Certificado
234
Propiedades del Certificado
234
Ver un Tipo de Certificado en la Lista de Certificados
235
Envío de un Certificado
235
Eliminación de un Certificado
236
Ver la Cadena de Certificados de un Certificado
236
Estado del Certificado
236
Indicadores de Estado de Los Certificados
236
Comprobar el Estado de Revocación de un Certificado O de una Cadena de Certificados
237
Cambiar el Estado de Confianza de un Certificado
237
Revocación de Certificado
237
Razones de la Revocación de Certificados
237
Opciones de Certificados
238
Cambio del Nombre de Visualización de un Certificado
238
Agregar una Dirección de Correo Electrónico a un Certificado
238
Desactivar la Solicitud de Obtener Estado que Aparece al Agregar un Certificado al Almacén de Claves
239
Atajos de Los Certificados
239
Descargar una Clave PGP Personal del Servidor PGP Universal Server
240
Descarga de una Clave PGP Actualizada desde un Servidor de Certificados LDAP
240
Claves PGP
240
Propiedades de la Clave PGP
241
Envío de una Clave PGP
241
Eliminación de una Clave PGP
242
Borrado de la Caché de Datos de PGP
242
Comprobación del Estado de Revocación de una Clave PGP
243
Cambio del Estado de Confianza de una Clave PGP
243
Revocar una Clave PGP
243
Razones de la Revocación de la Clave PGP
243
Adición de un Servidor de Certificados
245
Atajos de la Clave PGP
245
Servidores de Certificados
245
Modificación de la Información de Conexión para un Servidor de Certificados
246
Opciones de Conexión para Los Servidores de Certificados LDAP
246
Opciones de Conexión para Los Servidores OCSP y CRL
246
Envío de la Información de Conexión de un Servidor de Certificados
247
Eliminación de un Servidor de Certificados
247
Acerca del Almacén de Claves
247
Cambio de la Contraseña del Almacén de Claves
247
Almacén de Claves
247
Cambiar el Servicio que el Dispositivo Usa para Descargar Certificados
248
Cambiar cuando el Dispositivo Elimina la Contraseña del Almacén de Claves
248
Agregar Contactos Automáticamente a la Lista de Contactos cuando Se Agregan Elementos al Almacén de Claves
248
Sincronizar la Contraseña del Almacén de Claves con la Contraseña del Dispositivo
248
Desactivar la Copia de Seguridad Automática de Los Datos del Almacén de Claves
249
Modificación de la Velocidad de Actualización para las Listas de Revocación de Cerificados
249
Rechazar Listas de Revocaciones de Certificados de Servidores CRL no Verificados
249
Acerca el Uso de una Tarjeta Inteligente con el Dispositivo
250
Acerca de la Autenticación de Dos Factores
250
Activación de la Autenticación de Dos Factores
250
Tarjetas Inteligentes
250
Acerca de la Entrada de Contraseñas Inteligentes
251
Desactivar la Entrada de Contraseñas Inteligentes
251
Bloquear el Dispositivo cuando Elimina la Tarjeta Inteligente del Lector de Tarjetas Inteligentes
251
Importación de un Certificado desde una Tarjeta Inteligente
251
Cambiar Los Filtros de Contraseñas Inteligentes
252
Requisitos Previos: Utilización de Los Certificados de Autenticación
252
Utilizar un Certificado para Autenticar la Tarjeta Inteligente
252
Comprobar el Estado del Certificado de Autenticación Automáticamente
252
Almacenamiento de la Frase de Acceso de la Tarjeta Inteligente en la Memoria del Dispositivo
253
Desactivar la Notificación para las Conexiones de Tarjeta Inteligente
253
Sobre Identificadores de Software
253
Cambio del PIN para un Identificador de Software en el Dispositivo
253
Identificadores de Software
253
Acerca de las Pruebas Automáticas de Seguridad
254
Comprobación del Software de Seguridad
254
Control de Aplicaciones de Terceros
254
Acerca de las Conexiones Directas de Internet para las Aplicaciones de Terceros
255
Establecer una Conexión Directa a Internet para una Aplicación de Terceros
255
Activar el Modo Seguro
255
Establecimiento de Permisos para una Aplicación de Terceros
255
Restablecimiento de Los Permisos de Conexión para las Aplicaciones de Terceros
256
Permisos de Interacción para Aplicaciones de Otros Fabricantes
256
Permisos de Datos para Aplicaciones de Otros Fabricantes
257
Solución de Problemas de Seguridad
257
No Puedo Desbloquear el Dispositivo con MI Tarjeta Inteligente
258
MI Dispositivo Solicita que Realice una Llamada de Emergencia cuando Introduzco una Contraseña
258
Eliminación de un Libro de Servicios
259
Aceptación de un Libro de Servicios
259
Acerca de Los Libros de Servicios
259
Libros de Servicios E Informes de Diagnóstico
259
Libros de Servicios
259
Acerca de Los Informes de Diagnóstico
260
Ejecución de un Informe de Diagnóstico
260
Visualización de un Informe de Diagnóstico
260
Envío de un Informe de Diagnóstico
260
Informes de Diagnóstico
260
Eliminación de un Informe de Diagnóstico
261
Establecimiento de un Destinatario Predeterminado para Los Informes de Diagnóstico
261
No Puedo Ejecutar O Enviar un Informe de Diagnóstico
261
Brickbreaker
262
Acerca Brickbreaker
262
Cápsulas Brickbreaker
262
Puntuación de Brickbreaker
263
Funcionamiento de Brickbreaker
263
Ajustar el Volumen
263
Configurar la Velocidad de la Pala
263
Envío de una Puntuación al Sitio Web de Puntuación Alta de Brickbreaker
264
Visualización de las Puntuaciones Más Altas en el Sitio Web de Brickbreaker
264
Acerca del Juego Word Mole
265
Formar una Palabra
265
Puntuación del Juego Word Mole
265
Juego Word Mole
265
Conceptos Básicos del Juego Word Mole
265
Continuar una Partida
266
Activación del Modo Tutorial
266
Cómo Guardar una Partida
266
Partidas de un solo Jugador
266
Invitar a un Jugador
267
Aceptar una Invitación
267
Configurar las Opciones de Partida Multijugador
267
Partidas Multijugador
267
Resolución de Problemas del Juego Word Mole
268
No Se Reconocen Algunas de las Palabras que Envío
269
Glosario
270
Aviso Legal
274
Productos relacionados
Blackberry Torch 9800
Blackberry Torch 9810
Blackberry Torch 9850
Blackberry Torch 9860
Blackberry 5800 Serie
Blackberry 6210
Blackberry 6220
Blackberry 6230
Blackberry 6280
Blackberry 6710
Blackberry Categorias
Celulares
Radares
Tabletas
Teléfonos
Lectores de Tarjetas de Memoria
Más Blackberry manuales